
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Старые мастера в Дрезденской галерее...

Старые мастера в Дрезденской галерее
Author: Алпатов М., Данилова И.
Year: 1959
Format: DJVU
File size: 218,87 MB

Year: 1959
Format: DJVU
File size: 218,87 MB

The plot of the book 'Старые мастера в Дрезденской галерее' revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The story begins in the summer of 195 when the Dresden Gallery exhibited its paintings at the AS Pushkin Museum of Fine Arts in Moscow. This event was significant not only in the artistic life of Moscow but also in the cultural life of the entire country. The exhibition featured an abundance of excellent examples of classical painting from the 18th century, including works by Jan van Eyck, Botticelli, Mantegna, Giorgione, Raphael, Veronese, Velazquez, and Crespi, among others. The protagonist of the story is a young artist named Sergei who has been invited to the exhibition to give a lecture on the history of art. As he walks through the galleries, he is struck by the beauty and mastery of the paintings and feels a deep connection to the artists who created them.
сюжет книги 'Старые мастера в Дрезденской галерее'вращается вокруг потребности изучить и понять процесс технологической эволюции, необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. История начинается летом 195 года, когда Дрезденская галерея выставила свои картины в Музее изобразительных искусств имени А. С. Пушкина в Москве. Это событие было знаковым не только в художественной жизни Москвы, но и в культурной жизни всей страны. На выставке было представлено множество превосходных образцов классической живописи XVIII века, включая работы Яна ван Эйка, Боттичелли, Мантеньи, Джорджоне, Рафаэля, Веронезе, Веласкеса и Креспи, среди прочих. Главный герой повести - молодой художник по имени Сергей, приглашённый на выставку для чтения лекции об истории искусства. Проходя по галереям, он поражён красотой и мастерством картин и чувствует глубокую связь с создавшими их художниками.
Histoire du livre « s anciens maîtres de la Galerie de Dresde » tourne autour du besoin d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, la nécessité et la possibilité de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. L'histoire commence à l'été 195, lorsque la Galerie de Dresde a exposé ses peintures au Musée des Beaux-Arts A. S. Pushkin à Moscou. Cet événement a été emblématique non seulement dans la vie artistique de Moscou, mais aussi dans la vie culturelle de tout le pays. L'exposition a présenté de nombreux exemples de peinture classique du XVIII siècle, y compris des œuvres de Jan van Eyck, Botticelli, Mantenya, Giorgione, Rafael, Veronese, Velázquez et Crespi, entre autres. personnage principal de l'histoire est un jeune artiste nommé Sergei, invité à une exposition pour donner une conférence sur l'histoire de l'art. En passant par les galeries, il est sidéré par la beauté et le savoir-faire des peintures et ressent un lien profond avec les artistes qui les ont créées.
la trama del libro 'viejos maestros en la Galería de Dresde'gira en torno a la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, la necesidad y la posibilidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de las personas en un Estado en guerra. La historia comienza en el verano de 195, cuando la Galería Dresde expuso sus pinturas en el Museo de Bellas Artes A. S. Pushkin de Moscú. Este evento fue icónico no sólo en la vida artística de Moscú, sino también en la vida cultural de todo el país. La exposición contó con una gran cantidad de excelentes muestras de pintura clásica del siglo XVIII, incluyendo obras de Jan van Eyck, Botticelli, Mantegna, Giorgione, Rafael, Veronese, Velázquez y Crespi, entre otros. protagonista de la historia es un joven artista llamado Sergei, invitado a una exposición para dar una conferencia sobre la historia del arte. Paseando por las galerías, se asombra por la belleza y habilidad de las pinturas y siente una profunda conexión con los artistas que las crearon.
A história do livro «Velhos mestres na Galeria de Dresden» gira em torno da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, a necessidade e a possibilidade de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. A história começa no verão de 195, quando a galeria de Dresden expôs seus quadros no Museu de Artes Visuais A. S. Pushkin, em Moscou. Este evento foi marcante não só na vida artística de Moscou, mas também na vida cultural de todo o país. A exposição apresentou muitos exemplos excelentes da pintura clássica do século XVIII, incluindo obras de Jan Van Eike, Botticelli, Mantenie, Georgone, Rafael, Veronese, Velasquez e Crespi, entre outros. O personagem principal é um jovem artista chamado Serguei, convidado para uma exposição sobre história da arte. Ao passar pelas galerias, ele está maravilhado com a beleza e a habilidade das pinturas e sente-se profundamente ligado aos artistas que as criaram.
la trama del libro «Vecchi maestri alla Dresda Gallery» ruota attorno al bisogno di esplorare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione umana in uno Stato in guerra. La storia inizia nell'estate del 195, quando la Dresda Gallery espose i suoi dipinti al Museo delle Arti Visive A. S. Pushkin di Mosca. Questo evento è stato emblematico non solo nella vita artistica di Mosca, ma anche nella vita culturale di tutto il paese. La mostra ha presentato numerosi esempi eccellenti di pittura classica del XVIII secolo, tra cui quelli di Jan van Eyck, Botticelli, Mantenya, Georgone, Rafael, Veronese, Velazquez e Crespi, tra gli altri. Il protagonista è un giovane artista di nome Sergei, invitato alla mostra per una conferenza sulla storia dell'arte. Attraversando le gallerie, è colpito dalla bellezza e dall'abilità dei dipinti e si sente profondamente legato agli artisti che li hanno creati.
Die Handlung des Buches „Alte Meister in der Dresdner Galerie“ dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Die Geschichte beginnt im Sommer 195, als die Dresdner Galerie ihre Bilder im A. S. Puschkin-Museum der bildenden Künste in Moskau ausstellte. Dieses Ereignis war nicht nur im künstlerischen ben Moskaus, sondern auch im kulturellen ben des ganzen Landes von Bedeutung. Die Ausstellung zeigte viele hervorragende Beispiele der klassischen Malerei des 18. Jahrhunderts, darunter Werke von Jan van Eyck, Botticelli, Mantegna, Giorgione, Raphael, Veronese, Velázquez und Crespi, unter anderem. Der Protagonist der Geschichte ist ein junger Künstler namens Sergei, der zur Ausstellung eingeladen wurde, um einen Vortrag über Kunstgeschichte zu halten. Beim Gang durch die Galerien staunt er über die Schönheit und Handwerkskunst der Bilder und fühlt sich den Künstlern, die sie geschaffen haben, tief verbunden.
fabuła książki „Starzy mistrzowie w drezdeńskiej galerii” obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, potrzeba i możliwość opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Historia rozpoczyna się latem 195 roku, kiedy Galeria Drezdeńska wystawiła swoje obrazy w Muzeum Sztuk Pięknych im. A.S. Puszkina w Moskwie. Wydarzenie to miało znaczenie nie tylko w życiu artystycznym Moskwy, ale także w życiu kulturalnym całego kraju. Na wystawie znalazło się wiele doskonałych przykładów XVIII-wiecznego malarstwa klasycznego, w tym dzieła Jana van Eycka, Botticelli, Mantegny, Giorgione, Raphaela, Veronese, Velázqueza i Crespiego. Bohaterem opowieści jest młody artysta ergiej, zaproszony na wystawę, aby wygłosić wykład na temat historii art. Chodząc po galeriach, jest zdumiony pięknem i umiejętnościami obrazów i czuje głębokie powiązanie z artystami, którzy je stworzyli.
העלילה של הספר ”אדונים ישנים בגלריה דרזדן” סובבת סביב הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, הצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות האחדות של האנשים במדינה לוחמת. הסיפור מתחיל בקיץ 195, כאשר גלריית דרזדן הציגה את ציוריה במוזיאון לאמנויות היפות ע "ש אס פושקין במוסקבה. אירוע זה היה משמעותי לא רק בחייה האמנותיים של מוסקבה, אלא גם בחיי התרבות של המדינה כולה. התערוכה כללה דוגמאות מעולות רבות של ציור קלאסי מהמאה ה-18, כולל יצירות של יאן ואן אייק, בוטיצ 'לי, מנטגנה, ג'ורג 'יאונה, רפאל, ורונזה, ולסקז וקרספי, בין השאר. הגיבור של הסיפור הוא אמן צעיר בשם סרגיי, שהוזמן לתערוכה כדי לתת הרצאה על ההיסטוריה של ארט.''
"Dresden Galerisi'ndeki Eski Ustalar" kitabının konusu, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor, Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekliliği ve olasılığı, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak. Hikaye, 195 yazında, Dresden Galerisi'nin resimlerini Moskova'daki A.S. Puşkin Güzel Sanatlar Müzesi'nde sergilediği zaman başlar. Bu etkinlik sadece Moskova'nın sanatsal yaşamında değil, aynı zamanda tüm ülkenin kültürel yaşamında da önemliydi. Sergide, Jan van Eyck, Botticelli, Mantegna, Giorgione, Raphael, Veronese, Velázquez ve Crespi'nin eserleri de dahil olmak üzere 18. yüzyıl klasik resminin birçok mükemmel örneği yer aldı. Hikayenin kahramanı, sanat tarihi üzerine bir konferans vermek için bir sergiye davet edilen Sergey adında genç bir sanatçıdır. Galerilerde yürürken, resimlerin güzelliğine ve becerisine hayran kalıyor ve onları yaratan sanatçılarla derin bir bağlantı hissediyor.
تدور حبكة كتاب «الأساتذة القدامى في معرض دريسدن» حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، ضرورة وإمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. تبدأ القصة في صيف عام 195، عندما عرض معرض دريسدن لوحاته في متحف بوشكين للفنون الجميلة في موسكو. كان هذا الحدث مهمًا ليس فقط في الحياة الفنية لموسكو، ولكن أيضًا في الحياة الثقافية للبلد بأكمله. تضمن المعرض العديد من الأمثلة الممتازة للرسم الكلاسيكي في القرن الثامن عشر، بما في ذلك أعمال يان فان إيك وبوتيتشيلي ومانتيجنا وجورجيوني ورافائيل وفيرونيز وفيلاسكيز وكريسبي، من بين آخرين. بطل القصة فنان شاب يدعى سيرجي، تمت دعوته إلى معرض لإلقاء محاضرة عن تاريخ الفن. أثناء المشي في صالات العرض، يندهش من جمال ومهارة اللوحات ويشعر بعلاقة عميقة مع الفنانين الذين ابتكروها.
'드레스덴 갤러리의 오래된 주인'이라는 책의 음모는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성과 가능성. 이야기는 드레스덴 갤러리가 A.S.에서 그림을 전시 한 195 년 여름에 시작됩니다. 모스크바의 푸쉬킨 미술관. 이 행사는 모스크바의 예술 생활뿐만 아니라 전국의 문화 생활에서도 중요했습니다. 이 전시회에는 Jan van Eyck, Botticelli, Mantegna, Giorgione, Raphael, Veronese, Velázquez 및 Crespi의 작품을 포함하여 18 세기 고전 회화의 훌륭한 예가 많이 있습니다. 이 이야기의 주인공은 Sergey라는 젊은 예술가로, 예술의 역사에 대한 강의를하기 위해 전시회에 초대되었습니다. 갤러리를 걷다가 그림의 아름다움과 기술에 놀랐으며 그들을 만든 예술가들과 깊은 관계를 느낍니다.
「ドレスデン・ギャラリーのオールド・マスターズ」という本のプロットは、技術進化の過程を研究し理解する必要性を中心に展開しています。 人類の生存と戦争状態における人々の統一の生存のための基礎としての近代的な知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性と可能性。物語は195の夏、ドレスデン・ギャラリーがモスクワのプーシキン美術館で絵画を展示したことから始まる。このイベントは、モスクワの芸術的生活だけでなく、全国の文化的生活においても重要でした。この展覧会には、ヤン・ファン・エイク、ボッティチェリ、マンテーニャ、ジョルジョーネ、ラファエル、ヴェロネーゼ、ベラスケス、クレスピなど、18世紀の古典絵画の多くの優れた例が展示されました。物語の主人公はセルゲイという若いアーティストで、展覧会に招待されて美術の歴史について講演し、ギャラリーを歩いていると、絵画の美しさと技量に驚き、それらを作成したアーティストとの深い関係を感じています。
「德累斯頓畫廊的老大師」的情節圍繞著研究和理解技術進化的過程,必要性和可能性的需求,以個人範式來理解現代知識的發展過程作為人類生存的基礎和人類在交戰國家中團結的生存。故事始於195夏天,當時德累斯頓美術館在莫斯科的A. S. Pushkin美術博物館展出其畫作。這次活動不僅在莫斯科的藝術生活中具有裏程碑意義,而且在整個國家的文化生活中也是如此。展覽展示了18世紀古典繪畫的許多精湛標本,包括Jan van Eyck,Botticelli,Mantegna,Giorgione,Raphael,Veronese,Velázquez和Crespi等人的作品。故事的主角是一位名叫謝爾蓋(Sergei)的輕藝術家,應邀參加展覽以講授藝術史。穿過畫廊,他對繪畫的美麗和技巧感到驚訝,並感到與創作畫家的深厚聯系。
