in Germany In the West, new editions were published with the participation of foreign authors. For example, American scientists from NASA and other leading research centers took part in the development of new editions. The first Russian-language edition was released in 2004, which is a unique achievement of domestic science and education. The book's content has been adapted for the modern reader, taking into account the need to study and understand the process of technology evolution, as well as the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of unification in a warring state. Any further development of the directory will be impossible without understanding this process. The Handbook of IN Bronstein and KA Semendyaev on mathematics for engineers and students of technical universities is an essential tool for anyone studying or working in the field of engineering. It provides a comprehensive overview of mathematical concepts and techniques, including algebra, analysis, geometry, trigonometry, calculus, differential equations, and statistics. The text is written in a clear and accessible format, making it easy for readers to understand and apply the principles to real-world problems. The eleventh edition, published in 1967, was the last to be released before the project was suspended due to its lack of relevance to modern requirements. However, with the initiative of the publishing house Teubner in Germany, new editions were released with the participation of foreign authors, such as American scientists from NASA and other leading research centers. This demonstrates the continued relevance and importance of the handbook, even after more than 40 years since its initial publication. The Russian-language edition released in 2004 is a unique achievement of domestic science and education and highlights the need for ongoing study and adaptation of the directory to meet the changing needs of society. The book's content has been adapted to accommodate this need, focusing on the process of technology evolution and the development of personal paradigms for understanding modern knowledge.

в Германии На Западе вышли новые издания с участием зарубежных авторов. Например, в разработке новых изданий принимали участие американские ученые из NASA и других ведущих исследовательских центров. Первое русскоязычное издание вышло в 2004 году, что является уникальным достижением отечественной науки и образования. Содержание книги было адаптировано для современного читателя, принимая во внимание необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, а также необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения в воюющем государстве. Любое дальнейшее развитие директории будет невозможно без понимания этого процесса. Справочник И. Н. Бронштейна и К. А. Семендяева по математике для инженеров и студентов технических вузов является существенным инструментом для всех, кто учится или работает в области инженерии. Он предоставляет всесторонний обзор математических концепций и методов, включая алгебру, анализ, геометрию, тригонометрию, исчисление, дифференциальные уравнения и статистику. Текст написан в ясном и доступном формате, что позволяет читателям легко понять и применить принципы к реальным проблемам. Одиннадцатое издание, вышедшее в 1967 году, стало последним, выпущенным до приостановки проекта из-за его неактуальности современным требованиям. Однако с инициативой издательства Teubner в Германии были выпущены новые издания с участием зарубежных авторов, таких как американские ученые из NASA и других ведущих исследовательских центров. Это свидетельствует о сохраняющейся актуальности и важности справочника, даже спустя более 40 лет с момента его первоначальной публикации. Русскоязычное издание, выпущенное в 2004 году, является уникальным достижением отечественной науки и образования и подчёркивает необходимость постоянного изучения и адаптации справочника под меняющиеся потребности общества. Содержание книги было адаптировано под эту потребность, сосредоточив внимание на процессе эволюции технологий и разработке личностных парадигм для понимания современных знаний.

en Allemagne De nouvelles publications ont été publiées en Occident avec la participation d'auteurs étrangers. Par exemple, des scientifiques américains de la NASA et d'autres grands centres de recherche ont participé à la mise au point de nouvelles publications. La première édition en russe a été publiée en 2004, ce qui est une réalisation unique de la science et de l'éducation nationales. contenu du livre a été adapté pour le lecteur moderne, compte tenu de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie, ainsi que la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification dans un État en guerre. Tout développement ultérieur du répertoire sera impossible sans une compréhension de ce processus. manuel de mathématiques de I. N. Bronstein et K. A. Semendyaev pour les ingénieurs et les étudiants en technologie est un outil essentiel pour tous ceux qui étudient ou travaillent dans le domaine de l'ingénierie. Il fournit un aperçu complet des concepts et des méthodes mathématiques, y compris l'algèbre, l'analyse, la géométrie, la trigonométrie, le calcul, les équations différentielles et les statistiques. texte est écrit dans un format clair et accessible, ce qui permet aux lecteurs de comprendre et d'appliquer facilement les principes aux problèmes réels. La onzième édition, publiée en 1967, a été la dernière à être publiée avant la suspension du projet en raison de son manque de pertinence des exigences modernes. Cependant, avec l'initiative de l'éditeur Teubner en Allemagne, de nouvelles publications ont été publiées avec des auteurs étrangers, tels que des scientifiques américains de la NASA et d'autres principaux centres de recherche. Cela témoigne de la pertinence et de l'importance continues du manuel, même plus de 40 ans après sa publication initiale. La publication en russe, publiée en 2004, est une réalisation unique de la science et de l'éducation nationales et souligne la nécessité d'étudier et d'adapter constamment le manuel aux besoins changeants de la société. contenu du livre a été adapté à ce besoin, en se concentrant sur le processus d'évolution des technologies et le développement de paradigmes personnels pour comprendre les connaissances modernes.

en Alemania En Occidente se han publicado nuevas ediciones con autores extranjeros. Por ejemplo, científicos estadounidenses de la NASA y otros centros de investigación líderes han participado en el desarrollo de nuevas publicaciones. La primera edición en ruso se publicó en 2004, un logro único de la ciencia y la educación nacionales. contenido del libro ha sido adaptado para el lector contemporáneo, teniendo en cuenta la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología, así como la necesidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unificación en un Estado en guerra. Cualquier desarrollo ulterior del directorio no será posible sin entender este proceso. manual de Y. N. Bronstein y K. A. Semendyaev sobre matemáticas para ingenieros y estudiantes de la universidad técnica es una herramienta esencial para cualquier persona que estudia o trabaja en el campo de la ingeniería. Proporciona una visión general completa de los conceptos y métodos matemáticos, incluyendo álgebra, análisis, geometría, trigonometría, cálculo, ecuaciones diferenciales y estadísticas. texto está escrito en un formato claro y accesible, lo que permite a los lectores entender y aplicar fácilmente los principios a problemas reales. La undécima edición, publicada en 1967, fue la última que se publicó antes de la suspensión del proyecto debido a su irrelevancia con las exigencias contemporáneas. n embargo, con la iniciativa de la editorial Teubner en Alemania, se produjeron nuevas ediciones en las que participaron autores extranjeros, como científicos estadounidenses de la NASA y otros centros de investigación líderes. Esto demuestra la continua relevancia e importancia del directorio, incluso más de 40 después de su publicación inicial. La edición en ruso, publicada en 2004, es un logro único de la ciencia y la educación nacionales y pone de relieve la necesidad de seguir estudiando y adaptando el manual a las necesidades cambiantes de la sociedad. contenido del libro se ha adaptado a esta necesidad, centrándose en el proceso de evolución de la tecnología y el desarrollo de paradigmas personales para entender el conocimiento contemporáneo.

A Alemanha Oeste lançou novas edições com autores estrangeiros. Por exemplo, cientistas americanos da NASA e de outros centros de pesquisa mais importantes participaram do desenvolvimento de novas edições. A primeira edição em língua russa foi lançada em 2004, um feito único da ciência e da educação nacionais. O conteúdo do livro foi adaptado para o leitor contemporâneo, considerando a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, e a necessidade de estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a sobrevivência da união em um estado em guerra. Qualquer desenvolvimento do diretório será impossível sem a compreensão deste processo. O guia de matemática de E. N. Bronstein e K. A. Semendyaev para engenheiros e estudantes de engenharia é uma ferramenta essencial para todos os que estudam ou trabalham em engenharia. Ele fornece uma revisão completa dos conceitos e métodos matemáticos, incluindo álgebra, análise, geometria, trigonometria, cálculo, equações e estatísticas diferenciais. O texto está escrito em um formato claro e acessível, permitindo que os leitores possam facilmente compreender e aplicar princípios a problemas reais. A 11ª edição, lançada em 1967, foi a última a ser lançada antes da suspensão do projeto, devido à sua irrelevância com os requisitos atuais. No entanto, com a iniciativa da Teubner na Alemanha, foram lançadas novas edições com autores estrangeiros, como cientistas americanos da NASA e outros centros de pesquisa mais importantes. Isso demonstra a relevância e importância do guia, mesmo mais de 40 anos depois da sua publicação original. A publicação em língua russa, lançada em 2004, é um feito único da ciência e da educação nacionais e ressalta a necessidade de estudar e adaptar o manual de forma permanente às necessidades da sociedade. O conteúdo do livro foi adaptado a essa necessidade, com foco no processo de evolução da tecnologia e no desenvolvimento de paradigmas de personalidade para a compreensão do conhecimento moderno.

in Germania In Occidente sono uscite nuove edizioni con autori stranieri. Ad esempio, lo sviluppo di nuove pubblicazioni ha coinvolto scienziati americani della NASA e di altri centri di ricerca più importanti. La prima edizione in lingua russa è stata pubblicata nel 2004, un successo unico della scienza e dell'istruzione nazionale. I contenuti del libro sono stati adattati al lettore contemporaneo, tenendo conto della necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia e della necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e la sopravvivenza dell'unione in uno stato in guerra. Qualsiasi ulteriore sviluppo del direttorio non sarà possibile senza la comprensione del processo. Il manuale di matematica di I. N. Bronstein e C. A. Semendyaev per ingegneri e studenti tecnici è uno strumento essenziale per tutti coloro che studiano o lavorano nel campo dell'ingegneria. Fornisce una panoramica completa di concetti e metodi matematici, tra cui algebra, analisi, geometria, trigonometria, calcolo, equazioni differenziali e statistiche. Il testo è scritto in un formato chiaro e accessibile che permette ai lettori di comprendere e applicare facilmente i principi ai problemi reali. L'undicesima edizione, pubblicata nel 1967, è stata l'ultima pubblicata prima della sospensione del progetto a causa della sua inattività ai requisiti attuali. Tuttavia, con l'iniziativa Teubner in Germania sono state pubblicate nuove pubblicazioni con autori stranieri, come scienziati americani della NASA e altri centri di ricerca leader. Ciò dimostra la persistenza e l'importanza del manuale, anche dopo più di 40 anni dalla sua pubblicazione iniziale. L'edizione in lingua russa, pubblicata nel 2004, è un traguardo unico della scienza e dell'istruzione nazionale e sottolinea la necessità di studiare e adattare costantemente il manuale alle esigenze della società. I contenuti del libro sono stati adattati a questa esigenza, concentrandosi sull'evoluzione della tecnologia e sullo sviluppo di paradigmi personalistici per comprendere le conoscenze attuali.

in Deutschland Im Westen sind Neuauflagen mit ausländischen Autoren erschienen. Zum Beispiel waren amerikanische Wissenschaftler der NASA und anderer führender Forschungszentren an der Entwicklung neuer Publikationen beteiligt. Die erste russischsprachige Ausgabe wurde 2004 veröffentlicht, was eine einzigartige Errungenschaft der einheimischen Wissenschaft und Bildung ist. Der Inhalt des Buches wurde für den modernen ser angepasst, unter Berücksichtigung der Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, sowie der Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Jede Weiterentwicklung des Verzeichnisses wird ohne Verständnis dieses Prozesses nicht möglich sein. Das Handbuch von I. N. Bronstein und K. A. Semendyaev in Mathematik für Ingenieure und Studenten technischer Universitäten ist ein wesentliches Werkzeug für alle, die im Ingenieurwesen studieren oder arbeiten. Es bietet einen umfassenden Überblick über mathematische Konzepte und Methoden, einschließlich Algebra, Analyse, Geometrie, Trigonometrie, Kalkül, Differentialgleichungen und Statistik. Der Text ist in einem klaren und zugänglichen Format verfasst, so dass die ser die Prinzipien leicht verstehen und auf reale Probleme anwenden können. Die elfte Ausgabe, die 1967 veröffentlicht wurde, war die letzte, die vor der Aussetzung des Projekts aufgrund ihrer Irrelevanz gegenüber modernen Anforderungen veröffentlicht wurde. Mit der Initiative des Teubner-Verlags in Deutschland wurden jedoch neue Ausgaben unter Beteiligung ausländischer Autoren wie US-Wissenschaftler der NASA und anderer führender Forschungszentren veröffentlicht. Dies zeigt die anhaltende Relevanz und Bedeutung des Handbuchs, auch mehr als 40 Jahre nach seiner ersten Veröffentlichung. Die 2004 veröffentlichte russischsprachige Ausgabe ist eine einzigartige Errungenschaft der einheimischen Wissenschaft und Bildung und betont die Notwendigkeit einer ständigen Untersuchung und Anpassung des Handbuchs an die sich ändernden Bedürfnisse der Gesellschaft. Der Inhalt des Buches wurde an dieses Bedürfnis angepasst und konzentriert sich auf den Prozess der Technologieentwicklung und die Entwicklung von Persönlichkeitsparadigmen zum Verständnis des modernen Wissens.

w Niemczech Nowe publikacje z udziałem zagranicznych autorów zostały opublikowane na Zachodzie. Na przykład amerykańscy naukowcy z NASA i innych wiodących ośrodków badawczych wzięli udział w opracowywaniu nowych publikacji. Pierwsze rosyjskojęzyczne wydanie ukazało się w 2004 roku, co jest wyjątkowym osiągnięciem rosyjskiej nauki i edukacji. Treść książki została zaadaptowana dla nowoczesnego czytelnika, uwzględniając potrzebę badania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, a także potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia w stanie wojennym. Dalszy rozwój katalogu będzie niemożliwy bez zrozumienia tego procesu. Podręcznik I. N. Bronstein i K. A. Semendyaev na temat matematyki dla inżynierów i studentów uczelni technicznych jest niezbędnym narzędziem dla wszystkich, którzy studiują lub pracują w dziedzinie inżynierii. Zapewnia kompleksowy przegląd pojęć i metod matematycznych, w tym algebry, analizy, geometrii, trygonometrii, obliczeń, równań różniczkowych i statystyk. Tekst jest napisany w jasnym i dostępnym formacie, który pozwala czytelnikom łatwo zrozumieć i zastosować zasady do rzeczywistych problemów. Jedenaste wydanie, opublikowane w 1967 roku, było ostatnim wydanym przed zawieszeniem projektu ze względu na jego nieistotność dla nowoczesnych wymagań. Jednak z inicjatywy Teubner Publishing House w Niemczech, nowe wydania zostały wydane z udziałem zagranicznych autorów, takich jak amerykańscy naukowcy z NASA i innych wiodących ośrodków badawczych. Pokazuje to ciągłe znaczenie i znaczenie podręcznika, nawet ponad 40 lat od jego pierwotnej publikacji. Wydanie rosyjskojęzyczne, wydane w 2004 r., jest wyjątkowym osiągnięciem rosyjskiej nauki i edukacji i podkreśla potrzebę stałego studiowania i dostosowywania katalogu do zmieniających się potrzeb społeczeństwa. Treść książki została dostosowana do tej potrzeby, koncentrując się na procesie ewolucji technologii i rozwoju osobistych paradygmatów dla zrozumienia nowoczesnej wiedzy.

בגרמניה פרסומים חדשים בהשתתפות סופרים זרים פורסמו במערב. לדוגמה, מדענים אמריקאים מנאס "א וממרכזי מחקר מובילים אחרים לקחו חלק בפיתוח פרסומים חדשים. המהדורה הראשונה בשפה הרוסית יצאה לאור בשנת 2004, שהיא הישג ייחודי של מדע וחינוך רוסי. תוכן הספר הותאם לקורא המודרני, אם ניקח בחשבון את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, כמו גם הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות והישרדות האיחוד במדינה לוחמת. כל התפתחות נוספת של הספרייה תהיה בלתי אפשרית בלי להבין את התהליך הזה. המדריך של י. נ. ברונשטיין וק. א. סמנדייב למתמטיקה עבור מהנדסים וסטודנטים של אוניברסיטאות טכניות הוא כלי חיוני עבור כל מי שלומד או עובד בתחום ההנדסה. הוא מספק סקירה מקיפה של מושגים ושיטות מתמטיות, כולל אלגברה, אנליזה, גאומטריה, טריגונומטריה, חשבון דיפרנציאלי, משוואות וסטטיסטיקה. הטקסט כתוב בפורמט ברור ונגיש, המאפשר לקוראים להבין בקלות וליישם עקרונות לבעיות אמיתיות. המהדורה האחת-עשרה, שיצאה לאור בשנת 1967, הייתה האחרונה לפני שהפרויקט הושהה בשל חוסר רצונו לדרישות המודרניות. עם זאת, ביוזמתו של Teubner Publishing House בגרמניה, יצאו מהדורות חדשות בהשתתפות סופרים זרים, כגון מדענים אמריקאים מנאס "א ומרכזי מחקר מובילים אחרים. הדבר מראה את הרלוונטיות והחשיבות המתמשכות של המדריך, אפילו יותר מ ־ 40 שנה מאז פרסומו המקורי. המהדורה בשפה הרוסית, שיצאה בשנת 2004, היא הישג ייחודי של מדע וחינוך ברוסיה ומדגישה את הצורך בלימוד מתמיד ובהתאמה של הספרייה לצרכים המשתנים של החברה. תוכן הספר הותאם לצורך זה, תוך התמקדות בתהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ובהתפתחות הפרדיגמות האישיות להבנת הידע המודרני.''

Almanya'da Batı'da yabancı yazarların katılımıyla yeni yayınlar yayınlandı. Örneğin, NASA ve diğer önde gelen araştırma merkezlerinden Amerikalı bilim adamları yeni yayınların geliştirilmesinde yer aldı. İlk Rusça baskı, Rus bilim ve eğitiminin eşsiz bir başarısı olan 2004 yılında yayınlandı. Kitabın içeriği modern okuyucuya uyarlandı, Teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını göz önünde bulundurarak, Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette birleşmenin hayatta kalması için temel olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacının yanı sıra. Dizinin daha fazla geliştirilmesi, bu işlemi anlamadan imkansız olacaktır. I. N. Bronstein ve K. A. Semendyaev'in teknik üniversitelerin mühendisleri ve öğrencileri için matematik el kitabı, mühendislik alanında çalışan veya çalışan herkes için önemli bir araçtır. Cebir, analiz, geometri, trigonometri, hesap, diferansiyel denklemler ve istatistik dahil olmak üzere matematiksel kavram ve yöntemlere kapsamlı bir genel bakış sunar. Metin, okuyucuların ilkeleri gerçek sorunlara kolayca anlamalarını ve uygulamalarını sağlayan açık ve erişilebilir bir biçimde yazılmıştır. 1967'de yayınlanan on birinci baskı, projenin modern gereksinimlerle ilgisizliği nedeniyle askıya alınmasından önceki son sürümdü. Bununla birlikte, Almanya'daki Teubner Yayınevi'nin girişimiyle, NASA ve diğer önde gelen araştırma merkezlerinden Amerikalı bilim adamları gibi yabancı yazarların katılımıyla yeni baskılar yayınlandı. Bu, el kitabının, orijinal yayınlanmasından bu yana 40 yıldan fazla bir süredir devam eden önemini ve önemini göstermektedir. 2004 yılında yayınlanan Rusça baskısı, Rus bilim ve eğitiminin eşsiz bir başarısıdır ve rehberin toplumun değişen ihtiyaçlarına sürekli olarak incelenmesi ve uyarlanması ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitabın içeriği, teknolojinin evrim sürecine ve modern bilgiyi anlamak için kişisel paradigmaların geliştirilmesine odaklanarak bu ihtiyaca uyarlandı.

في ألمانيا نشرت منشورات جديدة بمشاركة مؤلفين أجانب في الغرب. على سبيل المثال، شارك علماء أمريكيون من وكالة ناسا ومراكز أبحاث رائدة أخرى في تطوير منشورات جديدة. نُشرت الطبعة الأولى باللغة الروسية في عام 2004، وهو إنجاز فريد للعلوم والتعليم الروسي. تم تكييف محتوى الكتاب للقارئ الحديث، وإذ تأخذ في اعتبارها الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، وكذلك الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء الوحدة في دولة متحاربة. أي تطوير إضافي للدليل سيكون مستحيلًا دون فهم هذه العملية. برونشتاين و ك. أ. سيمينديايف عن الرياضيات للمهندسين وطلاب الجامعات التقنية أداة أساسية لكل من يدرس أو يعمل في مجال الهندسة. يقدم نظرة عامة شاملة على المفاهيم والطرق الرياضية، بما في ذلك الجبر والتحليل والهندسة وقياس المثلثات والحساب والمعادلات التفاضلية والإحصاءات. النص مكتوب بتنسيق واضح ويمكن الوصول إليه، مما يسمح للقراء بفهم وتطبيق المبادئ بسهولة على المشاكل الحقيقية. كانت الطبعة الحادية عشرة، التي نُشرت في عام 1967، آخر طبعة صدرت قبل تعليق المشروع بسبب عدم ارتباطه بالمتطلبات الحديثة. ومع ذلك، بمبادرة من دار تيوبنر للنشر في ألمانيا، تم إصدار إصدارات جديدة بمشاركة مؤلفين أجانب، مثل علماء أمريكيين من وكالة ناسا ومراكز أبحاث رائدة أخرى. وهذا يدل على استمرار أهمية وأهمية الكتيب، حتى بعد مرور أكثر من 40 عاما على نشره الأصلي. الطبعة الروسية، التي صدرت في عام 2004، هي إنجاز فريد للعلوم والتعليم الروسي وتؤكد على الحاجة إلى الدراسة المستمرة وتكييف الدليل مع الاحتياجات المتغيرة للمجتمع. تم تكييف محتوى الكتاب مع هذه الحاجة، مع التركيز على عملية تطور التكنولوجيا وتطوير النماذج الشخصية لفهم المعرفة الحديثة.

독일에서는 외국 작가들이 참여한 새로운 출판물이 서부에 출판되었습니다. 예를 들어 NASA와 다른 주요 연구소의 미국 과학자들이 새로운 출판물 개발에 참여했습니다. 최초의 러시아어 버전은 2004 년에 출판되었으며 이는 러시아 과학 및 교육의 독특한 업적입니다. 이 책의 내용은 현대 독자를 위해 조정되었습니다. 기술의 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 고려하여 인류의 생존과 전쟁 국가의 통일 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성도 있습니다. 이 프로세스를 이해하지 않으면 디렉토리의 추가 개발이 불가능합니다. I. N. Bronstein과 K.A. Semendyaev의 핸드북은 공학 분야에서 공부하거나 일하는 모든 사람에게 필수적인 도구입니다. 대수, 분석, 기하학, 삼각법, 미적분학, 미분 방정식 및 통계를 포함한 수학적 개념과 방법에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 텍스트는 명확하고 액세스 가능한 형식으로 작성되어 독자가 실제 문제에 원칙을 쉽게 이해하고 적용 할 수 있습니다. 1967 년에 출판 된 11 판은 현대 요구 사항과 관련이 없기 때문에 프로젝트가 중단되기 전에 마지막으로 릴리스되었습니다. 그러나 독일의 Teubner Publishing House의 주도로 NASA의 미국 과학자 및 기타 주요 연구 센터와 같은 외국 작가의 참여로 새로운 판이 발표되었습니다. 이것은 최초 출판 이후 40 년이 넘은 핸드북의 지속적인 관련성과 중요성을 보여줍니다. 2004 년에 출시 된 러시아어 버전은 러시아 과학 및 교육의 독특한 성과이며 사회의 변화하는 요구에 대한 디렉토리의 지속적인 연구 및 적응의 필요성을 강조합니다. 이 책의 내용은 기술의 진화 과정과 현대 지식을 이해하기위한 개인 패러다임의 개발에 중점을 두어 이러한 요구에 맞게 조정되었습니다.

在德國，有外國作家參加的新版本在西方出版。例如，來自NASA和其他主要研究中心的美國科學家參與了新版本的開發。第一版俄文版於2004出版，這是國內科學和教育的一項獨特成就。該書的內容已針對現代讀者進行了改編，同時考慮到需要研究和理解技術演變的過程，以及需要制定個人範式，以將現代知識的技術發展過程視為人類生存的基礎和在交戰國的統一生存。如果不了解此過程，就不可能進一步開發目錄。I.N. Bronstein和K.A. Semendyaev為工程師和技術大學生提供的數學手冊是任何在工程領域學習或工作的人的重要工具。它提供了數學概念和方法的全面概述，包括代數，分析，幾何學，三角學，微積分，微分方程和統計學。文本以清晰易懂的格式編寫，使讀者可以輕松理解並將原理應用於實際問題。第十一版於1967發行，是該項目因與現代要求無關而暫停之前發布的最後一個版本。但是，在德國Teubner出版社的倡議下，發行了新版本，外國作家（例如NASA和其他主要研究中心的美國科學家）參與其中。這表明該手冊在首次出版40多後仍然具有相關性和重要性。2004出版的俄語版本是國內科學和教育的一項獨特成就，強調需要不斷研究和調整手冊以適應社會不斷變化的需求。該書的內容已針對此需求進行了調整，重點是技術進化的過程以及個人範式的發展，以了解現代知識。