The British official historian J E F Dingwall called it the most ghastly chapter in the whole history of war. The Battle of the Somme was one of the bloodiest battles of World War I, fought between the armies of Germany and Great Britain from July 1 to November 18, 1916. It was a major offensive by the British and French armies against the German army on the banks of the River Somme in France. The battle was marked by heavy artillery bombardments, followed by infantry advances across no man's land, which were met with fierce resistance from the Germans. The fighting was brutal, with both sides suffering heavy casualties. The British suffered over 420,000 casualties on the first day of the battle alone, including more than 18,0000 dead. Over the course of the battle, more than one million soldiers were killed or wounded. The Allies eventually gained control of the battlefield, but at a terrible cost in human life. The book 'Somme 191418 Lessons in War' examines the lessons learned from this pivotal battle and how they can be applied to modern warfare. The author argues that the development of technology has had a profound impact on warfare, making it more lethal and efficient.

Британский официальный историк Дж. Э. Ф. Дингуолл назвал его самой страшной главой во всей истории войны. Битва на Сомме была одним из самых кровопролитных сражений Первой мировой войны, шла между армиями Германии и Великобритании с 1 июля по 18 ноября 1916 года. Это было крупное наступление британской и французской армий против немецкой армии на берегу реки Сомма во Франции. Сражение было отмечено тяжёлыми артиллерийскими обстрелами, за которыми последовали наступления пехоты по ничейной земле, которые были встречены ожесточённым сопротивлением немцев. Бои были жестокими, обе стороны понесли тяжёлые потери. Только в первый день сражения британцы понесли свыше 420 000 потерь, включая более 18 0000 погибших. В ходе сражения было убито или ранено более одного миллиона солдат. Союзники в итоге получили контроль над полем боя, но страшной ценой в человеческой жизни. В книге «Уроки войны» («Somme 191418 ssons in War») рассматриваются уроки, извлеченные из этой ключевой битвы, и то, как их можно применить к современной войне. Автор утверждает, что развитие технологий оказало глубокое влияние на ведение войны, сделав ее более смертоносной и эффективной.

L'historien officiel britannique J. E. F. Dingwall l'a appelé le chapitre le plus effrayant de toute l'histoire de la guerre. La bataille de la Somme a été l'une des batailles les plus sanglantes de la Première Guerre mondiale entre les armées allemande et britannique du 1er juillet au 18 novembre 1916. C'était une offensive majeure des armées britannique et française contre l'armée allemande sur les rives de la Somme en France. La bataille a été marquée par de lourds tirs d'artillerie, suivis par des incursions d'infanterie sur le no man's land, qui ont été accueillies par la résistance féroce des Allemands. s combats ont été violents et les deux parties ont subi de lourdes pertes. Ce n'est que le premier jour de la bataille que les Britanniques ont subi plus de 420 000 pertes, y compris plus de 18 0000 morts. Plus d'un million de soldats ont été tués ou blessés au cours de la bataille. s Alliés ont finalement pris le contrôle du champ de bataille, mais au prix terrible de la vie humaine. livre « s leçons de la guerre » (Somme 191418 sson in War) examine les leçons tirées de cette bataille clé et comment elles peuvent être appliquées à la guerre moderne. L'auteur affirme que le développement de la technologie a eu un impact profond sur la conduite de la guerre, la rendant plus mortelle et plus efficace.

historiador oficial británico J. E. F. Dingwall lo nombró el peor capítulo de toda la historia de la guerra. La batalla del Somme fue una de las batallas más sangrientas de la Primera Guerra Mundial, se libró entre los ejércitos de Alemania y Gran Bretaña del 1 de julio al 18 de noviembre de 1916. Fue una gran ofensiva de los ejércitos británico y francés contra el ejército alemán a orillas del río Somme en Francia. La batalla estuvo marcada por fuertes bombardeos de artillería, seguidos de ofensivas de infantería en tierra de nadie, que se encontraron con la feroz resistencia de los alemanes. combates fueron violentos, ambos bandos sufrieron fuertes pérdidas. Solo en el primer día de la batalla, los británicos sufrieron más de 420.000 bajas, incluyendo más de 18.0000 muertos. Más de un millón de soldados murieron o resultaron heridos en la batalla. aliados terminaron ganando el control del campo de batalla, pero a un precio terrible en la vida humana. libro «cciones de guerra» («Somme 191418 ssons in War») examina las lecciones aprendidas de esta batalla clave y cómo se pueden aplicar a la guerra moderna. autor sostiene que el desarrollo de la tecnología ha tenido un profundo impacto en la conducción de la guerra, haciéndola más letal y eficaz.

Der britische offizielle Historiker J. E. F. Dingwall nannte es das schrecklichste Kapitel in der Geschichte des Krieges. Die Schlacht an der Somme war eine der blutigsten Schlachten des Ersten Weltkriegs und fand vom 1. Juli bis zum 18. November 1916 zwischen den Armeen Deutschlands und Großbritanniens statt. Es war eine Großoffensive der britischen und französischen Armee gegen die deutsche Armee am Ufer der Somme in Frankreich. Die Schlacht war geprägt von schwerem Artilleriebeschuss, gefolgt von Infanterieoffensiven im Niemandsland, die auf erbitterten Widerstand der Deutschen stießen. Die Kämpfe waren brutal, beide Seiten erlitten schwere Verluste. Allein am ersten Tag der Schlacht erlitten die Briten mehr als 420.000 Verluste, darunter mehr als 18.0000 Tote. Während der Schlacht wurden mehr als eine Million Soldaten getötet oder verwundet. Die Alliierten erlangten schließlich die Kontrolle über das Schlachtfeld, aber zu einem schrecklichen Preis im menschlichen ben. Das Buch ssons in War (Somme 191418 ssons in War) untersucht die hren aus dieser Schlüsselschlacht und wie sie auf den modernen Krieg angewendet werden können. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung der Technologie einen tiefgreifenden Einfluss auf die Kriegsführung hatte und sie tödlicher und effektiver machte.

''

İngiliz resmi tarihçi J. E. F. Dingwall bunu savaş tarihindeki en kötü bölüm olarak nitelendirdi. Somme Muharebesi, 1 Temmuz - 18 Kasım 1916 tarihleri arasında Almanya ve Büyük Britanya orduları arasında gerçekleşen Birinci Dünya Savaşı'nın en kanlı muharebelerinden biriydi. İngiliz ve Fransız ordularının Fransa'daki Somme Nehri kıyısında Alman ordusuna karşı büyük bir saldırısıydı. Savaş, ağır topçu bombardımanı ile işaretlendi, ardından şiddetli Alman direnişi ile karşılanan hiçbir insanın topraklarında piyade ilerlemeleri izledi. Savaş şiddetliydi, her iki taraf da ağır kayıplar verdi. Sadece savaşın ilk gününde İngilizler, 18.0000'den fazlası ölü olmak üzere 420.000'den fazla kayıp verdi. Savaş sırasında bir milyondan fazla asker öldü veya yaralandı. Müttefikler sonunda savaş alanının kontrolünü ele geçirdiler, ancak insan hayatında korkunç bir maliyetle. "ssons of War" ("Somme 191418 ssons in War") kitabı, bu kilit savaştan öğrenilen dersleri ve bunların modern savaşa nasıl uygulanabileceğini incelemektedir. Yazar, teknolojinin gelişiminin savaşın yürütülmesi üzerinde derin bir etkisi olduğunu ve onu daha ölümcül ve etkili hale getirdiğini iddia ediyor.

المؤرخ الرسمي البريطاني ج. أ. ف. دينغوال وصفه بأنه أسوأ فصل في تاريخ الحرب. كانت معركة السوم واحدة من أكثر المعارك دموية في الحرب العالمية الأولى، التي خاضت بين جيوش ألمانيا وبريطانيا العظمى من 1 يوليو إلى 18 نوفمبر 1916. كان هجومًا كبيرًا من قبل الجيشين البريطاني والفرنسي ضد الجيش الألماني على ضفاف نهر السوم في فرنسا. تميزت المعركة بقصف مدفعي ثقيل، تبعه تقدم المشاة على الأرض الحرام، والتي قوبلت بمقاومة ألمانية شرسة. كان القتال شرسًا، وتكبد الجانبان خسائر فادحة. في اليوم الأول من المعركة وحدها، عانى البريطانيون من أكثر من 420 000 إصابة، بما في ذلك أكثر من 18 0000 قتيل. خلال المعركة، قتل أو جرح أكثر من مليون جندي. سيطر الحلفاء في النهاية على ساحة المعركة، ولكن بتكلفة رهيبة في حياة الإنسان. يبحث كتاب «دروس الحرب» («دروس السوم 191418 في الحرب») الدروس المستفادة من هذه المعركة الرئيسية وكيف يمكن تطبيقها على الحرب الحديثة. ويدعي صاحب البلاغ أن تطوير التكنولوجيا كان له أثر عميق على سير الحرب، مما جعلها أكثر فتكاً وفعالية.