This collection focuses on the issues of the Скифы and Sarmatian cultures in the 7th century BC with the use of the latest methods of archeological and historical research It provides an opportunity for scientists to familiarize themselves with new data and methodologies in the study of ancient societies and to present their own vision of the problems being studied. The book "Скифы и сарматы в VII веке до нэ: Палеоэкология, антропология и археология" (Scythians and Sarmatians in the 7th Century BC: Paleoecology, Anthropology, and Archaeology) is a collection of scientific works that explores the culture, history, and technology of two ancient nomadic peoples who inhabited the Northern Black Sea region in the 7th century BC. The book is based on the proceedings of an international conference held in December 1999 in Moscow Region Dedovsk, dedicated to the 100th birth anniversary of the renowned Russian archaeologist, epigraphist, and historian, BN Gracov.

Этот сборник посвящен проблемам Скифы и сарматской культур в VII веке до нашей эры с использованием новейших методов археологических и исторических исследований. Он дает возможность ученым ознакомиться с новыми данными и методологиями в изучении древних обществ и представить свое собственное видение изучаемых проблем. Книга «Скифы и сарматы в VII веке до нэ: Палеоэкология, антропология и археология" (скифы и сарматы в VII веке до н. э.: Paleoecology, Anthropology, and Archaeology) - сборник научных работ, исследующий культуру, история и технология двух древних кочевых народов, населявших Северное Причерноморье в VII веке до н.э. Книга основана на материалах международной конференции, состоявшейся в декабре 1999 года в подмосковном Дедовске, посвященный 100-летию со дня рождения прославленного русского археолога, эпиграфиста, историка Б. Н. Грацова.

Ce recueil traite des problèmes de Skifa et des cultures sarmatiques au VIIe siècle avant JC en utilisant les dernières techniques de recherche archéologique et historique. Il permet aux scientifiques de se familiariser avec les nouvelles données et méthodologies dans l'étude des sociétés anciennes et de présenter leur propre vision des problèmes étudiés. livre « Scythes et Sarmates au VIIe siècle avant N. Paléoécologie, anthropologie et archéologie » (Scythes et Sarmates au VIIe siècle avant JC : Paleoecology, Anthropology, and Archaeology) - le recueil des travaux scientifiques étudiant la culture, l'histoire et la technologie de deux anciens peuples nomades peuplant Pritchernomor'e Du nord à VII siècle avant J.C. le Livre est fondée sur les documents de la conférence internationale ayant lieu en décembre de 1999 dans Dedovske de la banlieue de Moscou, consacré au 100 anniversaire de l'anniversaire de l'archéologue rendu célèbre russe, эпиграфиста, l'historien B.N.Gratsova.

Esta colección trata de los problemas de Escita y las culturas sármatas en el siglo VII a. C., utilizando las últimas técnicas de investigación arqueológica e histórica. Permite a los científicos familiarizarse con nuevos datos y metodologías en el estudio de las sociedades antiguas y presentar su propia visión de los problemas estudiados. «Escitas y Sármatas en el siglo VII a. Ne: Paleoecología, Antropología y Arqueología» (escitas y sármatas en el siglo VII a. C.: Paleoecology, Anthropology, and Archaeology) es una colección de trabajos científicos que exploran la cultura, la historia y la tecnología de los dos antiguos pueblos nómadas que habitaron el Mar del Norte en el siglo VII a.C. libro se basa en los materiales de una conferencia internacional celebrada en diciembre de 1999 en Dedovsk, cerca de Moscú, dedicada a 100 Aniversario del nacimiento del ilustre arqueólogo, epigrafista e historiador ruso B. N. Gratsov.

Esta coletânea trata dos problemas de Skifa e das culturas sarmáticas no século VII antes de Cristo, usando técnicas recentes de pesquisa arqueológica e histórica. Ele oferece aos cientistas a oportunidade de conhecer novos dados e metodologias no estudo de sociedades antigas e apresentar a sua própria visão dos problemas estudados. O livro «Skifs e Sarmates no século VII antes: Paleoecologia, antropologia e arqueologia» (skiff e sarmatos no século VII a.C.: Paleoecology, Antropology, e Archaeology é uma coletânea científica que explora a cultura, a história e a tecnologia de dois antigos povos nómadas que habitaram o Mar do Norte no século VII a.C. O livro é baseado em uma conferência internacional realizada em dezembro de 1999, em Dedovsk, sobre o centenário de nascimento do renomado arqueólogo russo epigrafista, historiador B.N. Gratsov.

Questa raccolta è dedicata ai problemi di Scifa e delle culture sarmatiche nel VII secolo avanti Cristo utilizzando le più recenti tecniche di ricerca archeologica e storica. Offre agli scienziati l'opportunità di conoscere nuovi dati e metodologie nello studio delle antiche società e di presentare la propria visione dei problemi da studiare. Il libro «Scifi e sarmati nel VII secolo prima: Paleoecologia, antropologia e archeologia» (Scifi e sarmati nel VII secolo a.C.: Paleoecology, Antropology, and Archaeology è una raccolta di opere scientifiche che esplora la cultura, la storia e la tecnologia di due antichi popoli nomadi che abitavano nel Nord del Mar prima del VII secolo. Il libro è basato su una conferenza internazionale che si è tenuta a Deadovsk nel dicembre del 1999, per celebrare il centenario della nascita del celebre archeologo russo epigrafista, storico di B. N. Grazsov

Diese Sammlung widmet sich den Problemen der Skythen und der sarmatischen Kulturen im 7. Jahrhundert v. Chr. Mit den neuesten Methoden der archäologischen und historischen Forschung. Es bietet Wissenschaftlern die Möglichkeit, sich mit neuen Daten und Methoden in der Erforschung antiker Gesellschaften vertraut zu machen und ihre eigene Vision der untersuchten Probleme zu präsentieren. Skythen und Sarmaten im 7. Jahrhundert v. Chr.: Paläoökologie, Anthropologie und Archäologie (Skythen und Sarmaten im 7. Jahrhundert v. Chr.: Paläoökologie, Anthropologie und Archäologie) ist eine Sammlung wissenschaftlicher Arbeiten, die die Kultur, Geschichte und Technologie zweier alter Nomadenvölker untersucht, die im 7. Jahrhundert v. Chr. Im nördlichen Schwarzmeerraum lebten. Das Buch basiert auf den Materialien einer internationalen Konferenz, die im Dezember 1999 in Dedovsk bei Moskau stattfand und dem 100. Geburtstag des berühmten russischen Archäologen, Epigraphisten und Historikers B. gewidmet ist N. Gracova.

Ta kolekcja poświęcona jest problemom kultur scytyjskich i sarmackich w VII wieku pne przy użyciu najnowszych metod badań archeologicznych i historycznych. Daje naukowcom możliwość zapoznania się z nowymi danymi i metodologiami w badaniach starożytnych społeczeństw i przedstawienia własnej wizji badanych problemów. Książka „Scytowie i Sarmaci w VII wieku p.n.e.: Paleoekologia, Antropologia i Archeologia” (Scytowie i Sarmaci w VII wieku p.n.e.: Paleoekologia, Antropologia i Archeologia) - zbiór prac naukowych badających kultura, historia i technologia dwóch starożytnych ludów koczowniczych zamieszkujących region północnego Morza Czarnego w VII wieku p.n.e. Książka oparta jest na materiałach międzynarodowej konferencji zorganizowanej w grudniu 1999 r. w Dedowsku koło Moskwy, poświęconej setnej rocznicy narodzin słynnego rosyjskiego archeologa, epigrafisty, historyka B. N. Gratsova.

אוסף זה מוקדש לבעיות של תרבויות סקיתיה וסרמטית במאה ה -7 לפנה "ס באמצעות השיטות האחרונות של מחקר ארכיאולוגי והיסטורי. היא מעניקה למדענים את האפשרות להכיר נתונים חדשים ומתודולוגיות בחקר החברות הקדומות ולהציג את ראייתם האישית לגבי הבעיות הנחקרות. הספר "סקיתים וסרמטים במאה ה ־ 7 לפנה" ס: פלאואקולוגיה, אנתרופולוגיה וארכיאולוגיה "(סקיתים וסרמטים במאה ה ־ 7 לפנה" ס: פלאואקולוגיה, אנתרופולוגיה וארכאולוגיה) - אוסף של עבודות מדעיות שחקרו את התרבות, ההיסטוריה והטכנולוגיה של שני עמים נוודים עתיקים ששכנו באזור הים השחור הצפוני במאה ה-7 לפנה "ס. הספר מבוסס על חומרים של ועידה בינלאומית שנערכה בדצמבר 1999 בדדובסק, ליד מוסקבה, המוקדשת ליום השנה ה-100 להולדתו של הארכאולוג הרוסי הנודע, אפיגרפיסט, ההיסטוריון ב.''

Bu koleksiyon, en son arkeolojik ve tarihi araştırma yöntemlerini kullanarak MÖ 7. yüzyılda İskit ve Sarmat kültürlerinin sorunlarına adanmıştır. Bilim insanlarına, eski toplumların incelenmesinde yeni veri ve metodolojileri tanıma ve incelenen sorunlara ilişkin kendi vizyonlarını sunma fırsatı verir. "MÖ 7. yüzyılda İskitler ve Sarmatyalılar: Paleoekoloji, Antropoloji ve Arkeoloji" (MÖ 7. yüzyılda İskitler ve Sarmatyalılar: Paleoekoloji, Antropoloji ve Arkeoloji) kitabı - Kuzey Karadeniz'de yaşayan iki eski göçebe halkın kültürünü, tarihini ve teknolojisini araştıran bir bilimsel eserler koleksiyonu M.Ö. 7. yüzyılda bölge. Kitap, Aralık 1999'da Moskova yakınlarındaki Dedovsk'ta düzenlenen ve ünlü Rus arkeolog, epigrafist, tarihçi B. N. Gratsova'nın doğumunun 100. yıldönümüne adanmış uluslararası bir konferansın materyallerine dayanıyor.

هذه المجموعة مخصصة لمشاكل ثقافتي سكيثيا وسارماتيا في القرن السابع قبل الميلاد باستخدام أحدث أساليب البحث الأثري والتاريخي. إنه يتيح للعلماء الفرصة للتعرف على البيانات والمنهجيات الجديدة في دراسة المجتمعات القديمة وتقديم رؤيتهم الخاصة للمشاكل قيد الدراسة. كتاب «Scythians and Sarmatians in the 7th century BC: Paleoecology, Anthropology and Archeology» (Scythians and Sarmatians in the 7th Century BC: Paleology, antropology, antropology, and and ad) - مجموعة من الأعمال العلمية العلمية لاستكشاف الثقافة والتاريخ والتكنولوجيا لشعبين بدويين قديمين يسكنان منطقة شمال البحر الأسود في القرن السابع قبل الميلاد. يستند الكتاب إلى مواد مؤتمر دولي عقد في ديسمبر 1999 في ديدوفسك بالقرب من موسكو، وخصص للذكرى المئوية لميلاد عالم الآثار الروسي الشهير والمؤرخ ب. ن. جراتسوفا.

이 컬렉션은 기원전 7 세기에 고고 학적 및 역사적 연구의 최신 방법을 사용하여 Scythia와 Sarmatian 문화의 문제에 전념하고 있습니다. 그것은 과학자들에게 고대 사회 연구에서 새로운 데이터와 방법론에 익숙해지고 연구중인 문제에 대한 자신의 비전을 제시 할 수있는 기회를 제공합니다. 기원전 7 세기의 스키타이 인과 사르 마티아 인: 고생물학, 인류학 및 고고학 "(기원전 7 세기의 스키타이 인과 사르 마티아 인: 고생물학, 인류학 및 고고학) - 기원전 7 세기 북해 지역에 거주하는 두 유목민의 문화, 역사 및 기술. 이 책은 1999 년 12 월 모스크바 근처 데 도브 스크에서 열린 국제 회의 자료를 바탕으로 유명한 러시아 고고학자, 일화 학자, 역사가 B.N. Gratsova 탄생 100 주년을 기념합니다.

このコレクションは、考古学的および歴史的研究の最新の方法を使用して、紀元前7世紀のスキタイとサルマティア文化の問題に捧げられています。これは、科学者に古代社会の研究における新しいデータと方法論を理解し、研究中の問題の独自のビジョンを提示する機会を与えます。「紀元前7世紀のスキタイ人とサルマティア人：古生物学、人類学、考古学」（紀元前7世紀のスキタイ人とサルマティア人：古生物学、人類学、考古学）-文化、歴史、技術を探求する科学作品のコレクション紀元前7世紀に黒海北部に生息する2つの古代の遊牧民。この本は、有名なロシアの考古学者、エピグラフィスト、歴史家B。 N。 Gratsovaの生誕100周に捧げられた、モスクワ近くのデドフスクで199912月に開催された国際会議の資料に基づいています。

本集使用最新的考古和歷史研究方法，致力於公元前7世紀的Scythians和Sarmatian文化問題。它使學者有機會熟悉古代社會研究中的新數據和方法，並提出自己對所研究問題的看法。該書《公元前7世紀的Scythians和Sarmats：古生態學，人類學和考古學》（公元前7世紀的Scythians和Sarmats： Paleoecology，Anthropology和Archaeology）是研究公元前7世紀居住在北黑海的兩個古代遊牧民族的文化，歷史和技術的科學論文集。該書基於199912月在莫斯科附近的 Dedovsk舉行的國際會議的記錄，以紀念著名的俄羅斯考古學家誕辰100周。，歷史學家B. N. Gratsova。