The Sixth Congress of the RSDLP b was held semilegally in Petrograd from July 26 to August 8, 1917. The press announced only the convening of the congress but did not indicate the place of its meetings. The threat of closing the congress by the Provisional Government was so real that it was necessary not only to change the place of meetings of the congress but also to hold elections of members of the Central Committee long before its end, as well as to reduce the duration of the congress itself. The Sixth Congress of the RSDLP b was a turning point in the history of the Russian Revolution and one of the most important events of the twentieth century. It was at this congress that Lenin's Bolsheviks and the Mensheviks finally broke up, and the party split into two factions. This event marked the beginning of a new era in the development of the revolutionary movement in Russia and determined the fate of the country for many years to come. The congress was attended by about 50 delegates, including representatives of the Petrograd and Moscow committees, as well as prominent figures such as Lenin, Trotsky, Kamenev, Zinoviev, and Stalin. The agenda of the congress included issues related to the war, the nature of the revolution, and the role of the party in the current situation.

Шестой съезд РСДРП б проходил полулегально в Петрограде с 26 июля по 8 августа 1917 года. Пресса объявила только о созыве конгресса, но не указала место его заседаний. Угроза закрытия съезда Временным правительством была настолько реальной, что пришлось не только менять место заседаний съезда, но и проводить выборы членов ЦК задолго до его окончания, а также сокращать продолжительность самого съезда. Шестой съезд РСДРП б стал переломным в истории Русской революции и одним из важнейших событий ХХ века. Именно на этом съезде окончательно распались ленинские большевики и меньшевики, а партия раскололась на две фракции. Это событие положило начало новой эпохе в развитии революционного движения в России и определило судьбу страны на многие годы вперед. На съезде присутствовало около 50 делегатов, в том числе представители Петроградского и Московского комитетов, а также видные деятели, такие как Ленин, Троцкий, Каменев, Зиновьев, Сталин. В повестку дня съезда были включены вопросы, связанные с войной, характером революции, ролью партии в сложившейся ситуации.

sixième Congrès du RSDRP b a eu lieu à Petrograd du 26 juillet au 8 août 1917. La presse a seulement annoncé la convocation du congrès, mais n'a pas indiqué le lieu de ses réunions. La menace de fermeture du Congrès par le Gouvernement provisoire était si réelle qu'il a fallu non seulement changer le lieu des réunions du Congrès, mais aussi élire les membres du Comité central bien avant sa fin, et réduire la durée du Congrès lui-même. sixième Congrès du RSDRP a été un tournant dans l'histoire de la révolution russe et l'un des événements les plus importants du XXe siècle. C'est à ce congrès que les bolcheviks et les mencheviks de Lénine se sont finalement effondrés, et le parti s'est divisé en deux factions. Cet événement a marqué le début d'une nouvelle ère dans le développement du mouvement révolutionnaire en Russie et a déterminé le sort du pays pour de nombreuses années à venir. Environ 50 délégués ont assisté au congrès, y compris des représentants des comités de Petrograd et de Moscou, ainsi que des personnalités comme Lénine, Trotsky, Kamenev, Zinoviev, Staline. L'ordre du jour du Congrès comprenait des questions liées à la guerre, à la nature de la révolution et au rôle du parti dans la situation actuelle.

el VI Congreso del RSDRP b se celebró semi-legalmente en Petrogrado del 26 de julio al 8 de agosto de 1917. La prensa solo anunció la convocatoria del congreso, pero no indicó el lugar de sus reuniones. La amenaza de cierre del congreso por parte del Gobierno Provisional era tan real que no solo hubo que cambiar el lugar de reunión del congreso, sino que también hubo que realizar la elección de los miembros del Comité Central mucho antes de su finalización, así como acortar la duración del propio congreso. sexto congreso del RSDRP b fue un punto de inflexión en la historia de la Revolución Rusa y uno de los acontecimientos más importantes del siglo XX. Fue en este congreso que los bolcheviques y mencheviques leninistas finalmente se disolvieron, y el partido se dividió en dos facciones. Este acontecimiento marcó el comienzo de una nueva era en el desarrollo del movimiento revolucionario en Rusia y definió el destino del país durante muchos . Al congreso asistieron unos 50 delegados, entre ellos representantes de los comités de Petrogrado y Moscú, así como figuras destacadas como nin, Trotsky, Kamenev, Zinóviev, Stalin. En la agenda del congreso se incluyeron temas relacionados con la guerra, el carácter de la revolución, el papel del partido en la situación actual.

A Sexta Convenção da RSDRP B foi realizada em Petrogal entre 26 de julho e 8 de agosto de 1917. A imprensa só anunciou a convocação do Congresso, mas não indicou o local. A ameaça de encerramento da convenção pelo governo interino foi tão real que foi preciso não apenas mudar o local da convenção, mas também realizar eleições para os membros do Comitê Central muito antes da sua conclusão e reduzir a duração da convenção. O Sexto Congresso da RSDRP B tornou-se um dos eventos mais importantes do século XX. Foi nesta convenção que os bolcheviques e os minoritários se separaram definitivamente, e o partido se dividiu em duas facções. Este evento iniciou uma nova era no desenvolvimento do movimento revolucionário na Rússia e definiu o destino do país para muitos anos à frente. Cerca de 50 delegados compareceram à convenção, incluindo representantes dos comitês Petrogadsky e Moscou, além de personalidades como nin, Trotsky, Kamenev, Zinovyev, Stalin. A agenda do congresso incluiu questões relacionadas com a guerra, a natureza da revolução e o papel do partido na situação.

La sesta convention della RSDRP B si svolse a Petrogrado dal 26 luglio all '8 agosto 1917. La stampa ha annunciato solo la convocazione del congresso, ma non ha indicato il luogo. La minaccia di chiudere il congresso da parte del governo provvisorio era così reale che non solo si è dovuto cambiare la sede del congresso, ma si è anche tenuto l'elezione dei membri del comitato centrale molto prima che finisse e si è dovuto ridurre la durata del congresso stesso. Il sesto congresso della RSDPR è stato uno dei più importanti eventi del XX secolo. Fu in questo congresso che i bolscevichi e i minoritari di nin si sciolsero definitivamente, e il partito divise in due fazioni. Questo evento ha dato inizio a una nuova era nello sviluppo del movimento rivoluzionario in Russia e ha determinato il destino del paese per molti anni. Al convegno erano presenti circa 50 delegati, tra cui rappresentanti dei comitati di Petrograd e Mosca, e personalità come nin, Trotsky, Kamenev, Zinovyev, Stalin. L'agenda del congresso comprendeva questioni legate alla guerra, alla natura della rivoluzione, al ruolo del partito in questa situazione.

6. Parteitag der SDAPR B fand vom 26 Juli bis 8 August 1917 halblegal in Petrograd statt. Die Presse kündigte nur die Einberufung des Kongresses an, gab aber nicht den Ort seiner tzungen an. Die Gefahr der Schließung des Kongresses durch die Provisorische Regierung war so real, dass nicht nur der Tagungsort des Kongresses geändert werden musste, sondern auch die Wahl der Mitglieder des ZK lange vor dessen Ende durchgeführt und die Dauer des Kongresses selbst verkürzt werden musste. Der sechste Kongress der SDAPR B war ein Wendepunkt in der Geschichte der Russischen Revolution und eines der wichtigsten Ereignisse des 20. Jahrhunderts. Gerade auf diesem Parteitag zerbrachen die ninschen Bolschewiki und Menschewiki endgültig, und die Partei spaltete sich in zwei Fraktionen. Dieses Ereignis markierte den Beginn einer neuen Ära in der Entwicklung der revolutionären Bewegung in Russland und bestimmte das Schicksal des Landes für viele Jahre. Etwa 50 Delegierte nahmen an dem Kongress teil, darunter Vertreter des Petrograder und des Moskauer Komitees sowie prominente Persönlichkeiten wie nin, Trotzki, Kamenew, nowjew und Stalin. Auf der Tagesordnung des Kongresses standen Fragen im Zusammenhang mit dem Krieg, dem Charakter der Revolution und der Rolle der Partei in der gegenwärtigen tuation.

Szósty kongres RSDLP b odbył się w Petrogradzie od 26 lipca do 8 sierpnia 1917 roku. Prasa ogłosiła jedynie zwołanie kongresu, ale nie wskazała miejsca jego spotkań. Groźba zamknięcia kongresu przez rząd tymczasowy była tak realna, że konieczne było nie tylko zmiana miejsca posiedzeń kongresu, ale także przeprowadzenie wyborów członków Komitetu Centralnego na długo przed jego zakończeniem, a także skrócenie czasu trwania samego kongresu. Szósty kongres RSDLP b stał się punktem zwrotnym w historii rewolucji rosyjskiej i jednym z najważniejszych wydarzeń XX wieku. To na tym kongresie w końcu rozpadli się leniniwiści bolszewicy i Mensheviks, a partia rozpadła się na dwie frakcje. Wydarzenie to było początkiem nowej ery w rozwoju ruchu rewolucyjnego w Rosji i decydowało o losie kraju przez wiele kolejnych lat. W kongresie wzięło udział około 50 delegatów, w tym przedstawiciele komisji Petrograd i Moskwa, a także wybitne osoby, takie jak nin, Trocki, Kamenew, Zinoviev, Stalin. Program kongresu obejmował kwestie związane z wojną, charakterem rewolucji, rolą partii w obecnej sytuacji.

הקונגרס השישי של RSDLP b נערך באופן חוקי למחצה בפטרוגרד מ-26 ביולי עד 8 באוגוסט 1917. העיתונות רק הודיעה על כינוס הקונגרס, אך לא הצביעה על מקום פגישותיה. האיום של סגירת הקונגרס על ידי הממשלה הזמנית היה כל כך ממשי שהיה צורך לא רק לשנות את מקום הישיבות של הקונגרס, אלא גם לקיים בחירות של חברי הוועדה המרכזית הרבה לפני סיומו, כמו גם לצמצם את משך הקונגרס עצמו. הקונגרס השישי של ה-RSDLP b הפך לנקודת מפנה בהיסטוריה של המהפכה הרוסית ואחד האירועים החשובים ביותר של המאה ה-20. בקונגרס זה התפרקו לבסוף הבולשביקים והמנשביקים, והמפלגה התפצלה לשתי סיעות. אירוע זה סימן את תחילתו של עידן חדש בהתפתחות התנועה המהפכנית ברוסיה וקבע את גורל המדינה לשנים רבות הבאות. בקונגרס נכחו כ- 50 נציגים, כולל נציגים של הוועדות של פטרוגרד ומוסקבה, וכן אישים בולטים כמו לנין, טרוצקי, קמנייב, זינובייב, סטלין. סדר היום של הקונגרס כלל נושאים הקשורים למלחמה, אופי המהפכה, תפקיד המפלגה במצב הנוכחי.''

RSDİP b'nin altıncı kongresi 26 Temmuz'dan 8 Ağustos 1917'ye kadar Petrograd'da yarı yasal olarak yapıldı. Basın sadece kongrenin toplandığını duyurdu, ancak toplantılarının yerini belirtmedi. Kongrenin Geçici Hükümet tarafından kapatılması tehdidi o kadar gerçekti ki, yalnızca kongre toplantılarının yerini değiştirmek değil, aynı zamanda Merkez Komitesi üyelerinin seçimlerinin sona ermeden çok önce yapılması ve kongrenin süresinin kısaltılması gerekliydi. RSDİP b'nin altıncı kongresi, Rus Devrimi tarihinde bir dönüm noktası ve yirminci yüzyılın en önemli olaylarından biri oldu. Bu kongrede ninist Bolşevikler ve Menşevikler nihayet dağıldı ve parti iki fraksiyona ayrıldı. Bu olay, Rusya'daki devrimci hareketin gelişiminde yeni bir dönemin başlangıcına işaret etti ve uzun yıllar boyunca ülkenin kaderini belirledi. Kongreye, Petrograd ve Moskova komitelerinin temsilcilerinin yanı sıra nin, Troçki, Kamenev, Zinovyev, Stalin gibi önde gelen kişiler de dahil olmak üzere yaklaşık 50 delege katıldı. Kongrenin gündeminde savaş, devrimin niteliği, partinin mevcut durumdaki rolü gibi konular yer aldı.

عقد المؤتمر السادس لـ RSDLP b شبه قانوني في بتروغراد من 26 يوليو إلى 8 أغسطس 1917. ولم تعلن الصحافة سوى عن عقد المؤتمر، ولكنها لم تذكر مكان اجتماعاته. وكان التهديد بإغلاق المؤتمر من جانب الحكومة المؤقتة حقيقيا لدرجة أنه كان من الضروري ليس فقط تغيير مكان اجتماعات المؤتمر، ولكن أيضا إجراء انتخابات أعضاء اللجنة المركزية قبل نهايته بوقت طويل، فضلا عن تقليص مدة المؤتمر نفسه. أصبح المؤتمر السادس لـ RSDLP (ب) نقطة تحول في تاريخ الثورة الروسية وأحد أهم أحداث القرن العشرين. في هذا المؤتمر انفصل البلاشفة اللينينيون والمنشفيك أخيرًا، وانقسم الحزب إلى فصيلين. كان هذا الحدث بداية حقبة جديدة في تطور الحركة الثورية في روسيا وحدد مصير البلاد لسنوات عديدة قادمة. حضر المؤتمر حوالي 50 مندوبًا، بما في ذلك ممثلو لجنتي بتروغراد وموسكو، بالإضافة إلى شخصيات بارزة مثل لينين وتروتسكي وكامينيف وزينوفييف وستالين. تضمن جدول أعمال المؤتمر قضايا تتعلق بالحرب وطبيعة الثورة ودور الحزب في الوضع الحالي.

RSDLP b의 여섯 번째 회의는 1917 년 7 월 26 일부터 8 월 8 일까지 페트로 그라드에서 반 법적으로 개최되었습니다. 언론은 의회 소집 만 발표했지만 회의 장소는 밝히지 않았다. 임시 정부에 의해 의회를 폐쇄하겠다는 위협은 너무나 현실적이어서 의회 회의 장소를 변경할뿐만 아니라 중앙위원회 위원의 선거를 끝내기 훨씬 전에 개최 할 필요가있었습니다. 의회 자체의 기간. RSDLP b의 여섯 번째 회의는 러시아 혁명의 역사와 20 세기의 가장 중요한 사건 중 하나의 전환점이되었습니다. 이 회의에서 레닌주의 볼셰비키와 멘셰비키가 마침내 헤어졌고, 당은 두 파벌로 나뉘었다. 이 사건은 러시아 혁명 운동의 발전에있어 새로운 시대의 시작을 의미했으며 앞으로 몇 년 동안이 나라의 운명을 결정했습니다. 이 회의에는 페트로 그라드 및 모스크바위원회 대표와 레닌, 트로츠키, 카메네프, 지노비에프, 스탈린과 같은 저명한 인물을 포함하여 약 50 명의 대표가 참석했습니다. 의회의 의제에는 전쟁과 관련된 문제, 혁명의 본질, 현재 상황에서 당의 역할이 포함되었습니다.

RSDLP bの第6回大会は、19177月26日から8月8日までペトログラードで準合法的に開催された。マスコミは議会の招集を発表しただけであったが、会議の場所を示していなかった。臨時政府による議会閉鎖の脅威は非常に現実的であり、議会の開催場所を変更するだけでなく、中央委員会のメンバーの選挙を終了するずっと前に開催し、議会自体の期間を短縮する必要があった。RSDLP bの第6回会議は、ロシア革命の歴史の転換点となり、20世紀の最も重要な出来事の一つとなった。この会議でレーニン主義者のボルシェビキとメンシェビキが最終的に解散し、党は2つの派閥に分裂した。この出来事は、ロシアにおける革命運動の発展における新しい時代の始まりであり、今後の長の国の運命を決定しました。会議には、ペトログラードとモスクワの委員会の代表を含む約50人の代表者、レーニン、トロツキー、カメネフ、ジノビエフ、スターリンなどの著名人が出席した。議会の議題には、戦争に関連する問題、革命の性質、現在の状況における党の役割が含まれていた。

19177月26日至8月8日，RSDLP b第六次代表大會在彼得格勒半合法舉行。新聞界只宣布召開大會，但沒有說明會議地點。臨時政府關閉國會的威脅是如此真實，以至於不僅不得不改變國會的會議地點，而且必須在中央委員會成員結束之前很長時間舉行選舉，並縮短國會的時間本身。RSDLP b第六次代表大會成為俄國革命歷史上的分水嶺，也是20世紀最重要的事件之一。在這次大會上，列寧主義布爾什維克和孟什維克最終瓦解，該黨分裂為兩個派系。這一事件標誌著俄羅斯革命運動發展的新時代的開始，並決定了該國未來幾的命運。大約50名代表參加了大會，其中包括彼得格勒和莫斯科委員會的代表，以及列寧，托洛茨基，卡梅涅夫，齊諾維耶夫和斯大林等知名人士。大會議程包括與戰爭，革命的性質以及黨在當前局勢中的作用有關的問題。