The book "СанктПетербург 1703-1917" is a comprehensive and diverse collection of articles, essays, and descriptions about the history of architecture, economy, culture, literature, geography, and the lives of notable figures who have contributed to the development and growth of St. Petersburg, Russia's second-largest city. The book covers a wide range of topics, from the founding of the city in 1703 to its heyday as the imperial capital of Russia in the late 18th and early 19th centuries, to its decline and eventual fall in the early 20th century. The book begins with an introduction that sets the stage for the reader's journey through time, highlighting the significance of St. Petersburg as a cultural and historical hub, and how it has evolved over the centuries. The first section focuses on the city's architectural heritage, showcasing the works of famous architects such as Bartolomeo Rastrelli, Carlo Rossi, and Nicholas Lvov, among others. This section provides a detailed account of the city's iconic landmarks, including the Winter Palace, the Hermitage Museum, and the Peter and Paul Fortress. The second section delves into the city's economic and social history, exploring the rise of St. Petersburg as a major commercial center and the impact of industrialization on its growth and development.

Книга «СанктПетербург 1703-1917» - это всеобъемлющий и разнообразный сборник статей, эссе и описаний об истории архитектуры, экономики, культуры, литературы, географии, жизни известных деятелей, внесших вклад в развитие и рост Санкт-Петербурга, второго по величине города России. Книга охватывает широкий круг тем, от основания города в 1703 году до его расцвета в качестве имперской столицы России в конце XVIII и начале XIX веков, до его упадка и возможного падения в начале XX века. Книга начинается с введения, которое закладывает основу для путешествия читателя во времени, подчеркивая значение Санкт-Петербурга как культурно-исторического хаба, и то, как он развивался на протяжении веков. Первый раздел посвящен архитектурному наследию города, демонстрируя работы известных архитекторов, таких как Бартоломео Растрелли, Карло Росси и Николая Львова, среди прочих. В этом разделе представлен подробный отчет о знаковых достопримечательностях города, включая Зимний дворец, музей Эрмитаж, Петропавловскую крепость. Второй раздел углубляется в экономическую и социальную историю города, исследуя возвышение Санкт-Петербурга как крупного коммерческого центра и влияние индустриализации на его рост и развитие.

livre « Saint-Pétersbourg 1703-1917 » est un recueil complet et varié d'articles, d'essais et de descriptions sur l'histoire de l'architecture, de l'économie, de la culture, de la littérature, de la géographie, de la vie de personnalités célèbres qui ont contribué au développement et à la croissance de Saint-Pétersbourg, la deuxième plus grande ville de Russie. livre couvre un large éventail de sujets, de la fondation de la ville en 1703 à son épanouissement en tant que capitale impériale de la Russie à la fin du XVIII et au début du XIXe siècle, à son déclin et à sa chute éventuelle au début du XXe siècle. livre commence par une introduction qui pose les bases du voyage du lecteur dans le temps, soulignant l'importance de Saint-Pétersbourg en tant que centre culturel et historique, et la façon dont il a évolué au cours des siècles. La première section est consacrée au patrimoine architectural de la ville, présentant le travail d'architectes célèbres tels que Bartolomeo Rastrelli, Carlo Rossi et Nikolai Lvov, entre autres. Cette section présente un rapport détaillé sur les attractions emblématiques de la ville, y compris le Palais d'Hiver, le Musée de l'Hermitage, la forteresse de Petropavlovsk. La deuxième section s'intéresse à l'histoire économique et sociale de la ville, explorant l'ascension de Saint-Pétersbourg en tant que grand centre commercial et l'impact de l'industrialisation sur sa croissance et son développement.

libro «San Petersburgo 1703-1917» es una colección completa y variada de artículos, ensayos y descripciones sobre la historia de la arquitectura, la economía, la cultura, la literatura, la geografía, la vida de figuras famosas que contribuyeron al desarrollo y crecimiento de San Petersburgo, la segunda ciudad más grande de Rusia. libro abarca una amplia gama de temas, desde la fundación de la ciudad en 1703 hasta su apogeo como capital imperial de Rusia a finales del siglo XVIII y principios del XIX, hasta su declive y posible caída a principios del siglo XX. libro comienza con una introducción que sienta las bases para el viaje del lector en el tiempo, destacando la importancia de San Petersburgo como centro cultural e histórico, y cómo se desarrolló a lo largo de los siglos. La primera sección se centra en el patrimonio arquitectónico de la ciudad, mostrando obras de reconocidos arquitectos como Bartolomeo Rastrelli, Carlo Rossi y Nikolái Lvov, entre otros. Esta sección proporciona un informe detallado de los lugares emblemáticos de la ciudad, incluyendo el Palacio de Invierno, el Museo del Hermitage, la Fortaleza de Petropavlov. La segunda sección profundiza en la historia económica y social de la ciudad, explorando la elevación de San Petersburgo como un gran centro comercial y el impacto de la industrialización en su crecimiento y desarrollo.

O livro «St Petersburg 1703-1917» é uma coleção abrangente e diversificada de artigos, ensaios e descrições sobre a história da arquitetura, economia, cultura, literatura, geografia, vida de figuras famosas que contribuíram para o desenvolvimento e crescimento de São Petersburgo, a segunda maior cidade da Rússia. O livro abrange uma ampla gama de temas, desde a fundação da cidade em 1703 até seu auge como capital imperial da Rússia no final do século XVIII e início do século XIX. Até sua decadência e possível queda no início do século XX. O livro começa com uma introdução que estabelece as bases para a viagem do leitor no tempo, enfatizando o significado de São Petersburgo como um hub cultural e histórico, e como ele evoluiu ao longo dos séculos. A primeira seção é dedicada ao patrimônio arquitetônico da cidade, mostrando trabalhos de renomados arquitetos, como Bartolomeu Rastrelli, Carlo Rossi e Nikolai ão, entre outros. Esta seção apresenta um relatório detalhado sobre os pontos turísticos da cidade, incluindo o Palácio de Inverno, o Museu Hermitage, a Fortaleza de Petropavlov. A segunda seção é aprofundada na história econômica e social da cidade, explorando a ascensão de São Petersburgo como um grande centro comercial e o impacto da industrialização em seu crescimento e desenvolvimento.

Il libro «San Pietroburgo 1703-1917» è una raccolta completa e variegata di articoli, saggi e descrizioni sulla storia dell'architettura, dell'economia, della cultura, della letteratura, della geografia, della vita di personaggi famosi che hanno contribuito allo sviluppo e alla crescita di San Pietroburgo, la seconda città più grande della Russia. Il libro comprende una vasta gamma di temi, dalla fondazione della città nel 1703 alla sua fioritura come capitale imperiale della Russia alla fine del XVIII secolo e all'inizio del XIX secolo, fino alla sua decadenza e possibile caduta all'inizio del XX secolo. Il libro inizia con un'introduzione che pone le basi per il viaggio del lettore nel tempo, sottolineando il significato di San Pietroburgo come hub storico culturale, e il modo in cui si è evoluto nel corso dei secoli. La prima sezione è dedicata al patrimonio architettonico della città, illustrando il lavoro di famosi architetti come Bartolomeo Rastrelli, Carlo Rossi e Nikolai Lvov, tra gli altri. Questa sezione presenta un resoconto dettagliato delle attrazioni iconiche della città, tra cui il Palazzo d'Inverno, il Museo Ermitage, la Fortezza di Petropavlovsk. La seconda sezione approfondisce la storia economica e sociale della città, esplorando l'ascesa di San Pietroburgo come un grande centro commerciale e l'impatto dell'industrializzazione sulla sua crescita e sviluppo.

Das Buch „Sankt Petersburg 1703-1917“ ist eine umfassende und vielfältige Sammlung von Artikeln, Essays und Beschreibungen zur Geschichte der Architektur, Wirtschaft, Kultur, Literatur, Geographie, des bens berühmter Persönlichkeiten, die zur Entwicklung und zum Wachstum von Sankt Petersburg, der zweitgrößten Stadt Russlands, beigetragen haben. Das Buch deckt ein breites Themenspektrum ab, von der Gründung der Stadt 1703 über ihre Blütezeit als Reichshauptstadt Russlands Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts bis hin zu ihrem Niedergang und möglichen Verfall Anfang des 20. Jahrhunderts. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die den Grundstein für die Zeitreise des sers legt und die Bedeutung von St. Petersburg als kulturhistorischem Drehkreuz und seine Entwicklung im Laufe der Jahrhunderte hervorhebt. Der erste Abschnitt widmet sich dem architektonischen Erbe der Stadt und zeigt Werke berühmter Architekten wie Bartolomeo Rastrelli, Carlo Rossi und Nikolai Lviv. Dieser Abschnitt enthält einen detaillierten Bericht über die Wahrzeichen der Stadt, einschließlich des Winterpalastes, des Eremitage-Museums und der Peter-und-Paul-Festung. Der zweite Abschnitt befasst sich mit der wirtschaftlichen und sozialen Geschichte der Stadt und untersucht den Aufstieg St. Petersburgs als wichtiges Handelszentrum und die Auswirkungen der Industrialisierung auf Wachstum und Entwicklung.

Książka „Petersburg 1703-1917” to kompleksowy i zróżnicowany zbiór artykułów, esejów i opisów o historii architektury, ekonomii, kultury, literatury, geografii, życiu znanych postaci, które przyczyniły się do rozwoju i rozwoju Petersburga, drugiego co do wielkości miasta w Rosji. Książka obejmuje szeroki wachlarz tematów, począwszy od założenia miasta w 1703 roku, a skończywszy na imperialnej stolicy Rosji na przełomie XVIII i XIX wieku, aż do jego upadku i ewentualnego upadku na początku XX wieku. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia, które stanowi fundament podróży czytelnika w czasie, podkreślając znaczenie Petersburga jako ośrodka kulturalnego i historycznego oraz jego rozwój w ciągu wieków. Pierwsza część skupia się na dziedzictwie architektonicznym miasta, prezentując prace znanych architektów, takich jak m.in. Bartolomeo Rastrelli, Carlo Rossi i Nikołaj Lwow. Sekcja ta zawiera szczegółowy opis kultowych zabytków miasta, w tym Pałacu Zimowego, Muzeum Hermitage oraz Twierdzy Piotra i Pawła. Druga część zagłębia się w gospodarczą i społeczną historię miasta, badając powstanie Petersburga jako głównego centrum handlowego i wpływ industrializacji na jego wzrost i rozwój.

הספר "סנקט פטרבורג 1703-1917 הוא אוסף מקיף ומגוון של מאמרים, מאמרים ותיאורים על ההיסטוריה של האדריכלות, כלכלה, תרבות, ספרות, גיאוגרפיה, החיים של דמויות מפורסמות שתרמו להתפתחותה וצמיחתה של סנקט פטרבורג, העיר השנייה בגודלה ברוסיה. הספר עוסק במגוון רחב של נושאים, החל מהיווסדה של העיר ב-1703 ועד לתקופת השיא שלה כבירתה הקיסרית של רוסיה בסוף המאה ה-18 ותחילת המאה ה-19, ועד לנפילתה האפשרית בתחילת המאה ה-20. הספר מתחיל בהקדמה המניחה את היסודות למסע הקורא לאורך זמן, ומדגישה את חשיבותה של סנקט פטרבורג כמרכז תרבותי והיסטורי, וכיצד התפתחה לאורך הדורות. החלק הראשון מתמקד במורשת האדריכלית של העיר, ומציג את עבודתם של אדריכלים מפורסמים כמו ברטולומיאו רסטרלי, קרלו רוסי וניקולאי לבוב, בין השאר. סעיף זה מספק תיאור מפורט של ציוני הדרך הסמליים של העיר, כולל ארמון החורף, מוזיאון הרמיטאג 'ומבצר פטרוס ופול. החלק השני מתעמק בהיסטוריה הכלכלית והחברתית של העיר, ובוחן את עלייתה של סנקט פטרבורג כמרכז מסחרי חשוב ואת השפעת התיעוש על צמיחתה והתפתחותה.''

"St. Petersburg 1703-1917" kitabı, mimarlık, ekonomi, kültür, edebiyat, coğrafya tarihi, Rusya'nın en büyük ikinci şehri olan St. Petersburg'un gelişimine ve büyümesine katkıda bulunan ünlü şahsiyetlerin hayatı hakkında kapsamlı ve çeşitli makaleler, denemeler ve açıklamalar içermektedir. Kitap, 1703'te şehrin kuruluşundan, 18. yüzyılın sonlarında ve 19. yüzyılın başlarında Rusya'nın imparatorluk başkenti olarak en parlak dönemine, 20. yüzyılın başındaki düşüşüne ve olası düşüşüne kadar çok çeşitli konuları kapsamaktadır. Kitap, okuyucunun zaman içindeki yolculuğunun temelini oluşturan, St. Petersburg'un kültürel ve tarihi bir merkez olarak önemini ve yüzyıllar boyunca nasıl geliştiğini vurgulayan bir giriş ile başlıyor. İlk bölüm, kentin mimari mirasına odaklanıyor ve Bartolomeo Rastrelli, Carlo Rossi ve Nikolai Lvov gibi ünlü mimarların çalışmalarını sergiliyor. Bu bölüm, Kış Sarayı, Hermitage Müzesi ve Peter ve Paul Kalesi de dahil olmak üzere şehrin ikonik simgeleri hakkında ayrıntılı bir açıklama sunar. İkinci bölüm, kentin ekonomik ve sosyal tarihini inceler, St. Petersburg'un büyük bir ticaret merkezi olarak yükselişini ve sanayileşmenin büyüme ve gelişme üzerindeki etkisini inceler.

كتاب «سانت بطرسبرغ 1703-1917» عبارة عن مجموعة شاملة ومتنوعة من المقالات والمقالات والأوصاف حول تاريخ الهندسة المعمارية والاقتصاد والثقافة والأدب والجغرافيا وحياة الشخصيات الشهيرة التي ساهمت في تطوير ونمو سانت بطرسبرغ، ثاني أكبر مدينة في روسيا. يغطي الكتاب مجموعة واسعة من الموضوعات، من تأسيس المدينة في عام 1703 إلى أوجها كعاصمة إمبراطورية لروسيا في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، إلى انخفاضها واحتمال سقوطها في بداية القرن العشرين. يبدأ الكتاب بمقدمة تضع الأساس لرحلة القارئ عبر الزمن، وتؤكد على أهمية سان بطرسبرج كمركز ثقافي وتاريخي، وكيف تطورت على مر القرون. يركز القسم الأول على التراث المعماري للمدينة، ويعرض أعمال المهندسين المعماريين المشهورين مثل بارتولوميو راستريلي وكارلو روسي ونيكولاي لفوف، من بين آخرين. يقدم هذا القسم سردًا مفصلاً لمعالم المدينة الشهيرة، بما في ذلك قصر الشتاء ومتحف الإرميتاج وقلعة بطرس وبول. يتعمق القسم الثاني في التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للمدينة، ويبحث في صعود سان بطرسبرج كمركز تجاري رئيسي وتأثير التصنيع على نموها وتنميتها.

本「サンクトペテルブルク1703-1917」は、建築、経済、文化、文学、地理、サンクトペテルブルクの発展と成長に貢献した有名人の生活に関する記事、エッセイ、説明の包括的かつ多様なコレクションです、ロシアで2番目に大きい都市。この本は、1703の都市創設から18世紀後半から19世紀初頭のロシア帝国の首都としての全盛期まで、その衰退と20世紀初頭の崩壊の可能性まで、幅広いトピックをカバーしています。この本は、歴史と文化の中心地としてのサンクトペテルブルクの重要性と、それが何世紀にもわたってどのように発展してきたかを強調し、時間を通して読者の旅の基礎を築くことから始まります。最初のセクションでは、都市の建築遺産に焦点を当て、バルトロメオ・ラストレッリ、カルロ・ロッシ、ニコライ・ルヴォフなどの有名な建築家の作品を紹介しています。このセクションでは、冬の宮殿、エルミタージュ美術館、ピーターとポールの要塞など、街の象徴的なランドマークの詳細を説明します。2番目のセクションでは、都市の経済的および社会的歴史を掘り下げ、主要な商業中心地としてのサンクトペテルブルクの台頭とその成長と発展への工業化の影響を検討します。