. The author does not hide his personal assessment of the era but tries to convey the mood of that time through the eyes of those who lived then' The book "Русский быт в воспоминаниях современников XVIII век" (Russian Life in the Memories of Contemporaries of the 18th Century) offers a unique perspective on Russian history by presenting the views of contemporary individuals who lived during that tumultuous period. Through their vivid descriptions, readers gain insight into the daily lives of the nobility, the military, and the peasantry, both in the capital cities and the provinces. The author provides a comprehensive overview of the era, covering significant events such as palace coups, military campaigns, and the impact of foreign travel on Russian society. One of the most striking aspects of the book is the author's ability to convey the mood and atmosphere of the time through the eyes of those who experienced it firsthand. By drawing upon the memories of contemporaries, the author creates a detailed picture of life in Russia during the 18th century, revealing the intricate social dynamics and cultural practices of the era. This approach allows readers to understand the nuances of everyday life, from holidays and celebrations to the political and military upheavals that shaped the nation.

.The автор не скрывает его личную оценку эры, но пытается передать настроение того времени через глаза тех, кто жил тогда'книга «Русский быт в воспоминаниях современников XVIII век» (Русская жизнь в воспоминаниях современников XVIII века) предлагает уникальный взгляд на российскую историю, представляя взгляды современных личностей, живших в тот бурный период. Благодаря их ярким описаниям читатели получают представление о повседневной жизни дворянства, военных и крестьянства, как в столичных городах, так и в провинциях. Автор дает исчерпывающий обзор эпохи, освещая значимые события, такие как дворцовые перевороты, военные кампании, влияние зарубежных поездок на российское общество. Один из самых ярких аспектов книги - умение автора передать настроение и атмосферу времени глазами тех, кто испытал его на себе. Опираясь на воспоминания современников, автор создаёт детальную картину жизни в России в течение XVIII века, раскрывая запутанную социальную динамику и культурные практики эпохи. Такой подход позволяет читателям понять нюансы повседневной жизни, от праздников и торжеств до политических и военных потрясений, которые сформировали нацию.

.L'auteur ne cache pas son appréciation personnelle de l'ère, mais tente de transmettre l'humeur de l'époque à travers les yeux de ceux qui vivaient alors "le livre" La vie russe dans les souvenirs des contemporains du XVIII siècle "(la vie russe dans les souvenirs des contemporains du XVIII siècle) offre une vision unique de l'histoire russe, représentant le point de vue des personnalités contemporaines qui ont vécu pendant cette période agitée. Grâce à leurs descriptions vives, les lecteurs ont une idée de la vie quotidienne de la noblesse, de l'armée et de la paysannerie, tant dans les capitales que dans les provinces. L'auteur donne un aperçu complet de l'époque, couvrant des événements importants tels que les coups d'État du palais, les campagnes militaires, l'impact des voyages à l'étranger sur la société russe. L'un des aspects les plus frappants du livre est la capacité de l'auteur à transmettre l'humeur et l'atmosphère du temps avec les yeux de ceux qui l'ont expérimenté sur eux-mêmes. S'appuyant sur les souvenirs des contemporains, l'auteur crée un tableau détaillé de la vie en Russie au cours du XVIII siècle, révélant la dynamique sociale confuse et les pratiques culturelles de l'époque. Cette approche permet aux lecteurs de comprendre les nuances de la vie quotidienne, des fêtes et des célébrations aux bouleversements politiques et militaires qui ont façonné la nation.

.The el autor no oculta su apreciación personal de la era, sino que trata de transmitir el estado de ánimo de la época a través de los ojos de los que vivieron entonces 'el libro'La vida rusa en las memorias de los contemporáneos del siglo XVIII 'ofrece una visión única de la historia rusa, presentando las miradas de las personalidades contemporáneas que vivieron ese periodo turbulento. Gracias a sus llamativas descripciones, los lectores obtienen una idea de la vida cotidiana de la nobleza, los militares y el campesinado, tanto en las ciudades capitales como en las provincias. autor ofrece una visión general exhaustiva de la época, destacando acontecimientos significativos como golpes de estado palaciegos, campañas militares, y el impacto de los viajes al extranjero en la sociedad rusa. Uno de los aspectos más llamativos del libro es la capacidad del autor para transmitir el estado de ánimo y la atmósfera del tiempo a través de los ojos de quienes lo experimentaron sobre sí mismos. Basándose en las memorias de sus contemporáneos, el autor crea una imagen detallada de la vida en Rusia durante el siglo XVIII, revelando las confusas dinámicas sociales y prácticas culturales de la época. Este enfoque permite a los lectores comprender los matices de la vida cotidiana, desde las fiestas y celebraciones hasta las turbulencias políticas y militares que formaron la nación.

.O autor não esconde sua avaliação pessoal da era, mas tenta transmitir o humor da época através dos olhos daqueles que viveram então 'O Russo na Memória dos Contemporâneos do século XVIII'(A Vida Russa nas memórias dos contemporâneos do século XVIII) oferece uma visão única da história russa, representando as opiniões de personalidades contemporâneas que viveram naquele período turbulento. Através de suas descrições brilhantes, os leitores aprendem o dia a dia da nobreza, dos militares e dos camponeses, tanto nas cidades como nas províncias. O autor fornece uma visão abrangente da época, cobrindo eventos significativos, como os golpes do palácio, as campanhas militares, a influência das viagens ao exterior na sociedade russa. Um dos aspectos mais marcantes do livro é a habilidade do autor em transmitir o humor e a atmosfera do tempo com os olhos de quem o experimentou. Baseado em memórias contemporâneas, o autor traça uma imagem detalhada da vida na Rússia durante o século XVIII, revelando dinâmicas sociais confusas e práticas culturais da época. Esta abordagem permite aos leitores compreender as nuances da vida cotidiana, desde as festas e celebrações até as turbulências políticas e militares que formaram a nação.

Homelands and Empries: Indigenous Space, Imperial Fictions, and Competition for Terrory in Northeast North America, 1690-1763 Introduzione: in questo innovativo studio Jeffers nnox si approfondisce nel periodo turbolento tra il 1690 e il 1763 dove i popoli indigeni, i colonizzatori britannici e i coloni francesi hanno partecipato ad una forte competizione territoriale nel nord-est dell'America settentrionale. Il libro sfida le narrazioni tradizionali sull'espansione coloniale e offre una visione recente dei rapporti tra le culture indigene e le potenze europee. Esaminando documenti ufficiali, contratti, giornali, diari e mappe, nnox rivela una complessa rete di negoziati, alleanze e conflitti che hanno creato la storia della regione. Mi 'kmaq, Wulstukwiuk, Passamakoddy, e Abenaki Homelands: Alla base della storia ci sono le pradine dei popoli Mi'kmaq, Wulstukwiuk, Passamakoddy, e Abenaki. Questi gruppi di popoli indigeni hanno da sempre abitato la regione prima dell'arrivo dei colonizzatori europei.

.Der Autor verbirgt seine persönliche Einschätzung der Ära nicht, sondern versucht, die Stimmung der Zeit durch die Augen derer zu vermitteln, die damals lebten "Das Buch" Das russische ben in den Erinnerungen der Zeitgenossen des 18. Jahrhunderts "bietet einen einzigartigen Blick auf die russische Geschichte und präsentiert die Ansichten moderner Persönlichkeiten, die in dieser turbulenten Zeit lebten. Dank ihrer anschaulichen Beschreibungen erhalten die ser einen Einblick in den Alltag von Adel, Militär und Bauernschaft, sowohl in den Hauptstädten als auch in den Provinzen. Der Autor gibt einen umfassenden Überblick über die Epoche und beleuchtet bedeutende Ereignisse wie Palastputsche, Militärkampagnen und die Auswirkungen von Auslandsreisen auf die russische Gesellschaft. Einer der auffälligsten Aspekte des Buches ist die Fähigkeit des Autors, die Stimmung und Atmosphäre der Zeit durch die Augen derer zu vermitteln, die sie selbst erlebt haben. Basierend auf den Erinnerungen seiner Zeitgenossen schafft der Autor ein detailliertes Bild des bens in Russland während des 18. Jahrhunderts und enthüllt die verwirrende soziale Dynamik und kulturellen Praktiken der Ära. Dieser Ansatz ermöglicht es den sern, die Nuancen des täglichen bens zu verstehen, von Feiertagen und Feiern bis hin zu den politischen und militärischen Umwälzungen, die die Nation geprägt haben.

. Autor nie ukrywa osobistej oceny epoki, ale próbuje przekazać nastrój tamtych czasów oczami tych, którzy żyli wtedy "książka" rosyjskie życie w wspomnieniach współczesnych XVIII wieku " (Życie rosyjskie w wspomnieniach współczesnych XVIII wieku) oferuje wyjątkowe spojrzenie na rosyjską historię, prezentując poglądy współczesnych osobowości, które żyły w tym burzliwym okresie. Dzięki ich żywym opisom czytelnicy otrzymują pomysł codziennego życia szlachty, wojska i chłopstwa, zarówno w stolicach, jak i w prowincjach. Autor przedstawia obszerny przegląd epoki, obejmujący ważne wydarzenia, takie jak zamachy pałacowe, kampanie wojskowe, wpływ zagranicznych podróży na społeczeństwo rosyjskie. Jednym z najbardziej uderzających aspektów książki jest zdolność autora do przekazywania nastroju i atmosfery czasu przez oczy tych, którzy go doświadczyli. Na podstawie wspomnień współczesnych autor tworzy szczegółowy obraz życia w Rosji w XVIII wieku, ujawniając skomplikowaną dynamikę społeczną i praktyki kulturowe epoki. Takie podejście pozwala czytelnikom zrozumieć niuanse codziennego życia, począwszy od świąt i uroczystości aż po polityczne i wojskowe przewroty, które ukształtowały naród.

. הסופר אינו מסתיר את הערכתו האישית על התקופה, אלא מנסה להעביר את מצב הרוח של אותה תקופה דרך עיניהם של אלה שחיו אז 'בספר ”החיים הרוסים בזיכרונותיהם של בני דורו של המאה ה-16”. (החיים ברוסיה בזיכרונותיהם של בני דורו של המאה ה ־ 16) ‏ מציגה את השקפותיהם של האישים המודרניים שחיו בתקופה סוערת זו. הודות לתיאור החי שלהם, הקוראים מקבלים מושג על חיי היומיום של האצולה, הצבא והאיכרים, הן בערי הבירה והן בפרובינציות. המחבר מציג סקירה מקיפה של התקופה, המסקרת אירועים משמעותיים כגון הפיכות ארמון, מסעות צבאיים, השפעת מסעות החוץ על החברה הרוסית. אחד ההיבטים המדהימים ביותר בספר הוא יכולתו של המחבר להעביר את מצב הרוח והאווירה של הזמן דרך עיניהם של מי שחוו אותו. בהתבסס על זכרונותיהם של בני זמננו, יוצר הסופר תמונה מפורטת של החיים ברוסיה במהלך המאה ה-18, וחושף את הדינמיקה החברתית המורכבת ואת המנהגים התרבותיים של התקופה. גישה זו מאפשרת לקוראים להבין את הניואנסים של חיי היומיום, מחגים וחגיגות ועד התהפוכות הפוליטיות והצבאיות שעיצבו את האומה.''

.Yazar, dönemin kişisel değerlendirmesini gizlemez, ancak o zamanın ruh halini, "XVIII. Yüzyılın çağdaşlarının anılarında Rus yaşamı" kitabını daha sonra yaşayanların gözünden aktarmaya çalışır. (XVIII yüzyılın çağdaşlarının anılarında Rus hayatı) Rus tarihine eşsiz bir bakış sunarak, o çalkantılı dönemde yaşayan modern kişiliklerin görüşlerini sunar. Canlı açıklamaları sayesinde okuyucular, hem başkentlerde hem de illerde soyluların, askeri ve köylülüğün günlük yaşamı hakkında bir fikir edinirler. Yazar, saray darbeleri, askeri kampanyalar, yabancı gezilerin Rus toplumu üzerindeki etkisi gibi önemli olayları kapsayan döneme kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Kitabın en çarpıcı yönlerinden biri, yazarın zamanın ruh halini ve atmosferini onu deneyimlemiş olanların gözünden aktarabilme yeteneğidir. Çağdaşların anılarına dayanarak, yazar, 18. yüzyılda Rusya'daki yaşamın ayrıntılı bir resmini oluşturarak, dönemin karmaşık sosyal dinamiklerini ve kültürel uygulamalarını ortaya koyuyor. Bu yaklaşım, okuyucuların tatillerden ve kutlamalardan ulusu şekillendiren siyasi ve askeri ayaklanmalara kadar günlük yaşamın nüanslarını anlamalarını sağlar.

لا يخفي المؤلف تقييمه الشخصي للعصر، لكنه يحاول نقل مزاج ذلك الوقت من خلال عيون أولئك الذين عاشوا آنذاك "يكتب" الحياة الروسية في مذكرات معاصري القرن الثامن عشر " (الحياة الروسية في مذكرات معاصري القرن الثامن عشر) يقدم نظرة فريدة على التاريخ الروسي، ويعرض آراء الشخصيات الحديثة التي عاشت في تلك الفترة المضطربة. بفضل أوصافهم الحية، يحصل القراء على فكرة عن الحياة اليومية للنبلاء والعسكريين والفلاحين، سواء في العواصم أو في المقاطعات. يقدم المؤلف لمحة عامة شاملة عن العصر، حيث يغطي أحداثًا مهمة مثل انقلابات القصر والحملات العسكرية وتأثير الرحلات الخارجية على المجتمع الروسي. أحد أكثر جوانب الكتاب لفتًا للنظر هو قدرة المؤلف على نقل مزاج وجو الوقت من خلال عيون أولئك الذين جربوه. استنادًا إلى مذكرات المعاصرين، يخلق المؤلف صورة مفصلة للحياة في روسيا خلال القرن الثامن عشر، يكشف عن الديناميكيات الاجتماعية المعقدة والممارسات الثقافية في ذلك العصر. يسمح هذا النهج للقراء بفهم الفروق الدقيقة في الحياة اليومية، من الأعياد والاحتفالات إلى الاضطرابات السياسية والعسكرية التي شكلت الأمة.

저자는 그 시대에 대한 개인적인 평가를 숨기지 않고 "XVIII 세기 동시대 회고록에서 러시아 생활을 예약 한 사람들의 눈을 통해 그 시대의 분위기를 전달하려고합니다". (XVIII 세기 동시대 회고록에서 러시아 생활) 그 격렬한시기에 살았던 현대 인물의 견해를 보여주는 러시아 역사에 대한 독특한 모습을 제공합니다. 생생한 설명 덕분에 독자들은 수도와 지방에서 귀족, 군사 및 농민의 일상 생활에 대한 아이디어를 얻습니다. 저자는 궁전 쿠데타, 군사 캠페인, 외국 여행이 러시아 사회에 미치는 영향과 같은 중요한 사건을 다루는 시대에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책의 가장 인상적인 측면 중 하나는 저자가 경험 한 사람들의 눈을 통해 시간의 분위기와 분위기를 전달할 수있는 능력입니다. 동시대 회고록을 바탕으로 저자는 18 세기 러시아의 삶에 대한 자세한 그림을 만들어 그 시대의 복잡한 사회적 역학과 문화적 관행을 보여줍니다. 이 접근법을 통해 독자들은 휴일과 축하에서 국가를 형성 한 정치적, 군사적 격변에 이르기까지 일상 생활의 뉘앙스를 이해할 수 있습니다.

。著者は、時代の彼の個人的な評価を隠していません、しかし、当時住んでいた人の目を通してその時の気分を伝えようとしています"本"18世紀の同時代の回想録でのロシアの生活" （18世紀の同時代の回顧録でのロシアの生活） ロシアの歴史をユニークに見て、その激動の時代に住んでいた現代の人格のビューを提示しています。彼らの鮮やかな描写のおかげで、読者は首都と地方の両方で、貴族、軍事、農民の日常生活のアイデアを得る。著者は、宮殿クーデター、軍事キャンペーン、ロシア社会への外国旅行の影響などの重要なイベントをカバーし、時代の包括的な概要を説明します。この本の最も印象的な側面の1つは、それを経験した人の目を通して時間の気分と雰囲気を伝える著者の能力です。同時代の回顧録に基づいて、著者は18世紀のロシアでの生活の詳細な絵を作成し、時代の複雑な社会的ダイナミクスと文化的慣行を明らかにします。このアプローチにより、読者は、休日や祝祭から、国を形作った政治的および軍事的動乱まで、日常生活のニュアンスを理解することができます。

.The作者并没有掩饰他对时代的个人评估，而是试图通过当时生活的"十八世纪同时代人记忆中的俄罗斯生活"（18世纪同时代人记忆中的俄罗斯生活）的人的眼睛传达当时的情绪。展示了生活在动荡时期的现代人物的观点。通过他们的生动描述，读者可以深入了解首都和省份的贵族，军事和农民的日常生活。作者对那个时代进行了详尽的概述，重点介绍了重大事件，例如宫殿政变，军事运动以及外国旅行对俄罗斯社会的影响。这本书最引人注目的方面之一是作者通过那些亲身体验他的人的眼睛传达时光的情绪和氛围的能力。借鉴当代人的记忆，作者详细描绘了18世纪俄罗斯的生活，揭示了那个时代错综复杂的社会动态和文化习俗。这种方法使读者能够了解日常生活的细微差别，从假期和庆祝活动到塑造国家的政治和军事动荡。