The manual covers all aspects of hematology, from the basics of blood cell morphology to the latest diagnostic techniques and treatments. The first volume of the manual focuses on the general principles of hematology, including the structure and function of blood cells, the physiology of hemostasis, and the clinical manifestations of blood disorders. It also discusses the basic methods of diagnosis and treatment of blood diseases, including laboratory tests and imaging techniques. The second volume delves into the specifics of hematological malignancies, such as leukemia, lymphoma, and multiple myeloma, and describes the various treatment options available for these conditions, including chemotherapy, radiation therapy, and bone marrow transplantation. The third volume covers the non-malignant hematological disorders, such as anemia, thrombocytopenia, and bleeding disorders, and provides practical guidance on their diagnosis and management.

Руководство охватывает все аспекты гематологии, от основ морфологии клеток крови до новейших методов диагностики и лечения. Первый том руководства посвящен общим принципам гематологии, включая структуру и функцию клеток крови, физиологию гемостаза и клинические проявления заболеваний крови. В нем также обсуждаются основные методы диагностики и лечения заболеваний крови, включая лабораторные анализы и методы визуализации. Второй том углубляется в особенности гематологических злокачественных новообразований, таких как лейкемия, лимфома и множественная миелома, и описывает различные варианты лечения, доступные для этих состояний, включая химиотерапию, лучевую терапию и трансплантацию костного мозга. Третий том охватывает незлокачественные гематологические нарушения, такие как анемия, тромбоцитопения и нарушения свертываемости крови, и предоставляет практическое руководство по их диагностике и лечению.

guide couvre tous les aspects de l'hématologie, des bases de la morphologie des cellules sanguines aux dernières méthodes de diagnostic et de traitement. premier volume du manuel est consacré aux principes généraux de l'hématologie, y compris la structure et la fonction des cellules sanguines, la physiologie de l'hémostase et les manifestations cliniques des maladies du sang. Il traite également des principales méthodes de diagnostic et de traitement des maladies du sang, y compris les analyses de laboratoire et les techniques d'imagerie. deuxième volume est approfondi en particulier par des tumeurs malignes hématologiques telles que la leucémie, le lymphome et le myélome multiple et décrit les différentes options de traitement disponibles pour ces maladies, y compris la chimiothérapie, la radiothérapie et la transplantation de moelle osseuse. troisième volume couvre les troubles hématologiques non malins tels que l'anémie, la thrombopénie et les troubles de la coagulation sanguine et fournit des conseils pratiques sur leur diagnostic et leur traitement.

La guía abarca todos los aspectos de la hematología, desde los fundamentos de la morfología de las células sanguíneas hasta los últimos métodos de diagnóstico y tratamiento. primer volumen de la guía se centra en los principios generales de la hematología, incluyendo la estructura y función de las células sanguíneas, la fisiología de la hemostasia y las manifestaciones clínicas de las enfermedades sanguíneas. También se analizan los principales métodos de diagnóstico y tratamiento de las enfermedades de la sangre, incluidas las pruebas de laboratorio y las técnicas de imagen. segundo volumen profundiza en las características de las neoplasias hematológicas malignas, como leucemia, linfoma y mieloma múltiple, y describe las diferentes opciones de tratamiento disponibles para estas afecciones, incluyendo quimioterapia, radioterapia y trasplante de médula ósea. tercer volumen cubre anomalías hematológicas no cualitativas, como anemia, trombocitopenia y trastornos de la coagulación sanguínea, y proporciona una guía práctica para su diagnóstico y tratamiento.

O manual abrange todos os aspectos da hematologia, desde os fundamentos da morfologia das células sanguíneas até os mais recentes métodos de diagnóstico e tratamento. O primeiro volume é dedicado aos princípios gerais da hematologia, incluindo a estrutura e função das células sanguíneas, fisiologia da hemostase e manifestações clínicas de doenças sanguíneas. Ele também discute as principais técnicas de diagnóstico e tratamento de doenças sanguíneas, incluindo exames laboratoriais e técnicas de visualização. O segundo volume é aprofundado especialmente por neoplasias malignas hematológicas, como leucemia, linfoma e mieloma múltiplo, e descreve várias opções de tratamento disponíveis para estes estados, incluindo quimioterapia, radioterapia e transplante de medula óssea. O terceiro volume abrange distúrbios hematológicos inóspitos, tais como anemia, plaquetas e problemas de coagulação sanguínea, e fornece orientações práticas para o seu diagnóstico e tratamento.

La guida comprende tutti gli aspetti dell'ematologia, dalla base della morfologia delle cellule del sangue alle più recenti tecniche di diagnosi e trattamento. Il primo volume è dedicato ai principi generali dell'ematologia, tra cui la struttura e la funzione delle cellule del sangue, la fisiologia dell'emostasi e le manifestazioni cliniche delle malattie del sangue. In esso si discutono anche i principali metodi per la diagnosi e il trattamento delle malattie del sangue, inclusi gli esami di laboratorio e le tecniche di imaging. Il secondo volume approfondisce in particolare le neoplasie maligne ematologiche, come leucemia, linfoma e mieloma multiplo, e descrive le varie opzioni di trattamento disponibili per queste condizioni, tra cui chemioterapia, radioterapia e trapianto di midollo osseo. Il terzo volume comprende disturbi ematologici non cutanei, come anemia, piastrine e disturbi della coagulazione del sangue, e fornisce una guida pratica per la loro diagnosi e trattamento.

Der itfaden deckt alle Aspekte der Hämatologie ab, von den Grundlagen der Blutzellmorphologie bis hin zu den neuesten Diagnose- und Behandlungsmethoden. Der erste Band des itfadens widmet sich den allgemeinen Prinzipien der Hämatologie, einschließlich der Struktur und Funktion von Blutzellen, der Physiologie der Hämostase und der klinischen Manifestationen von Blutkrankheiten. Es diskutiert auch grundlegende Methoden zur Diagnose und Behandlung von Blutkrankheiten, einschließlich Labortests und bildgebenden Verfahren. Der zweite Band befasst sich mit den Besonderheiten hämatologischer Malignome wie ukämie, Lymphom und multiplem Myelom und beschreibt die verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten für diese Erkrankungen, darunter Chemotherapie, Strahlentherapie und Knochenmarktransplantation. Der dritte Band behandelt nicht-maligne hämatologische Erkrankungen wie Anämie, Thrombozytopenie und Gerinnungsstörungen und bietet einen praktischen itfaden für deren Diagnose und Behandlung.

Podręcznik obejmuje wszystkie aspekty hematologii, od podstaw morfologii krwinek do najnowszych metod diagnostycznych i leczenia. Pierwszy tom podręcznika poświęcony jest ogólnym zasadom hematologii, w tym strukturze i funkcji krwinek, fizjologii hemostazy oraz objawom klinicznym chorób krwi. Omawia również podstawowe metody diagnostyki i leczenia zaburzeń krwi, w tym badania laboratoryjne i techniki obrazowania. Druga objętość zagłębia się w specyfikę nowotworów złośliwych hematologicznych, takich jak białaczka, chłoniak i szpiczak mnogi, i opisuje różne opcje leczenia dostępne dla tych stanów, w tym chemioterapii, radioterapii i transplantacji szpiku kostnego. Trzecia objętość obejmuje nie złośliwe zaburzenia hematologiczne, takie jak niedokrwistość, małopłytkowość i zaburzenia krwawienia i zapewnia praktyczne wskazówki dotyczące ich diagnostyki i leczenia.

המדריך מכסה את כל ההיבטים של המטולוגיה, מהבסיס של מורפולוגיית תאי דם הכרך הראשון של המדריך מוקדש לעקרונות הכלליים של המטולוגיה, כולל המבנה והתפקוד של תאי דם, הפיזיולוגיה של דימוסטזיס והביטויים הקליניים של מחלות דם. הוא גם דן בשיטות בסיסיות לאבחון וטיפול בהפרעות דם, כולל בדיקות מעבדה וטכניקות הדמיה. הכרך השני מתעמק בפרטים של ממאירים המטולוגיים כגון לוקמיה, לימפומה ומיאלומה מרובה, ומתאר את אפשרויות הטיפול השונות הזמינות לתנאים אלה, כולל כימותרפיה, טיפול בהקרנות והשתלת מח עצם. הכרך השלישי מכסה הפרעות המטולוגיות לא ממאירות כמו אנמיה, תרומבוציטופניה והפרעות דימום ומספק הדרכה מעשית על האבחנה והטיפול.''

Kılavuz, kan hücresi morfolojisinin temellerinden en son tanı ve tedavi yöntemlerine kadar hematolojinin tüm yönlerini kapsar. kitabının ilk cildi, kan hücrelerinin yapısı ve işlevi, hemostazın fizyolojisi ve kan hastalıklarının klinik belirtileri dahil olmak üzere hematolojinin genel ilkelerine ayrılmıştır. Ayrıca, laboratuvar testleri ve görüntüleme teknikleri de dahil olmak üzere kan bozukluklarının teşhisi ve tedavisi için temel yöntemleri tartışmaktadır. İkinci cilt, lösemi, lenfoma ve multipl miyelom gibi hematolojik malignitelerin özelliklerini inceler ve bu koşullar için kemoterapi, radyasyon tedavisi ve kemik iliği transplantasyonu dahil olmak üzere mevcut çeşitli tedavi seçeneklerini açıklar. Üçüncü cilt, anemi, trombositopeni ve kanama bozuklukları gibi habis olmayan hematolojik bozuklukları kapsar ve tanı ve tedavileri konusunda pratik rehberlik sağlar.

يغطي الدليل جميع جوانب أمراض الدم، من أساسيات مورفولوجيا خلايا الدم إلى أحدث طرق التشخيص والعلاج. تم تخصيص المجلد الأول من الدليل للمبادئ العامة لأمراض الدم، بما في ذلك بنية ووظيفة خلايا الدم، وفسيولوجيا الهيموستاسيس والمظاهر السريرية لأمراض الدم. كما يناقش الطرق الأساسية لتشخيص وعلاج اضطرابات الدم، بما في ذلك الاختبارات المعملية وتقنيات التصوير. يتعمق المجلد الثاني في تفاصيل الأورام الخبيثة الدموية مثل سرطان الدم وسرطان الغدد الليمفاوية والورم النخاعي المتعدد، ويصف خيارات العلاج المختلفة المتاحة لهذه الحالات، بما في ذلك العلاج الكيميائي والعلاج الإشعاعي وزرع نخاع العظام. يغطي المجلد الثالث الاضطرابات الدموية غير الخبيثة مثل فقر الدم وقلة الصفيحات واضطرابات النزيف ويوفر إرشادات عملية حول تشخيصها وعلاجها.

이 매뉴얼은 혈액 세포 형태의 기본에서 최신 진단 및 치료 방법에 이르기까지 혈액학의 모든 측면을 다룹니다. 매뉴얼의 첫 번째 책은 혈액 세포의 구조와 기능, 혈액의 생리학 및 혈액 질환의 임상 증상을 포함한 혈액학의 일반적인 원리에 전념합니다. 또한 실험실 테스트 및 이미징 기술을 포함한 혈액 장애 진단 및 치료를위한 기본 방법에 대해서도 설명합니다. 두 번째 책은 백혈병, 림프종 및 다발성 골수종과 같은 혈액 악성 종양의 세부 사항을 탐구하고 화학 요법, 방사선 요법 및 골수 이식을 포함하여 이러한 조건에 이용 가능한 다양한 치료 옵션을 설명합니다. 세 번째 책은 빈혈, 혈소판 감소증 및 출혈 장애와 같은 비 악성 혈액 학적 장애를 다루며 진단 및 치료에 대한 실질적인 지침을 제공합니다.

このマニュアルは、血液細胞形態の基礎から最新の診断および治療方法まで、血液学のあらゆる側面を網羅しています。マニュアルの最初のボリュームは、血液細胞の構造と機能、止血の生理学、血液疾患の臨床症状など、血液学の一般的な原則に専念しています。また、血液障害を診断し、治療するための基本的な方法についても説明しています。第2巻では、白血病、リンパ腫、多発性骨髄腫などの血液悪性腫瘍の詳細を詳しく説明し、化学療法、放射線療法、骨髄移植など、これらの条件に利用可能な様々な治療法の選択肢について説明します。第3巻では、貧血、血小板減少症、出血障害などの非悪性血液学的疾患をカバーし、その診断と治療に関する実践的なガイダンスを提供します。

本指南涵蓋血液學的各個方面，從血細胞形態學基礎到最新的診斷和治療方法。該指南的第一卷涉及血液學的一般原理，包括血細胞的結構和功能，止血的生理學和血液疾病的臨床表現。它還討論了血液疾病的診斷和治療的基本方法，包括實驗室測試和成像技術。第二卷深入探討了血液學惡性腫瘤的特征，例如白血病，淋巴瘤和多發性骨髓瘤，並描述了可用於這些疾病的各種治療選擇，包括化療，放射療法和骨髓移植。第三卷涵蓋了諸如貧血，血小板減少和血液凝結異常之類的未定性血液學疾病，並為它們的診斷和治療提供了實用指南。