
BOOKS - SCIENCE FICTION - Ревизор возвращение в СССР 12

Ревизор возвращение в СССР 12
Author: Серж Винтеркей, Артем Шумилин
Year: 2024
Format: FB2
File size: 10.5 MB
Language: RU
Genre: Назад в СССР, Попаданцы, Альтернативная история

Year: 2024
Format: FB2
File size: 10.5 MB
Language: RU
Genre: Назад в СССР, Попаданцы, Альтернативная история

Revizor: Return to the USSR 12 The year is 1971, and Pavel Ivlev, a Moscow auditor, has just returned from a daring adventure in the past. He has been transported back to his own time, but the memories of his journey still linger in his mind. As he reflects on his experiences, he realizes that the world has changed dramatically since he left it. Technology has evolved at an incredible pace, and the Soviet Union is no longer the dominant power it once was. As Pavel navigates the modern world, he is struck by the rapidity with which technology has advanced. Everywhere he looks, he sees new gadgets and machines that he never could have imagined in his own time. He marvels at the sleek cars, the towering skyscrapers, and the ubiquitous smartphones that seem to be an integral part of everyone's lives.
Ревизор: Возвращение в СССР 12 Год 1971, а Павел Ивлев, московский аудитор, только что вернулся из дерзкой авантюры в прошлом. Он был перенесён обратно в своё время, но воспоминания о его путешествии всё ещё остаются в его сознании. Размышляя над своим опытом, он понимает, что мир сильно изменился с тех пор, как он его покинул. Технологии развивались невероятными темпами, и Советский Союз больше не является доминирующей державой, какой он когда-то был. По мере того, как Павел ориентируется в современном мире, его поражает быстрота, с которой технологии продвинулись вперед. Куда бы он ни смотрел, он видит новые гаджеты и машины, которые никогда не мог себе представить в свое время. Он удивляется изящным автомобилям, возвышающимся небоскребам и вездесущим смартфонам, которые кажутся неотъемлемой частью жизни каждого.
Auditeur : Retour en URSS 12 Année 1971, et Pavel Ivlev, auditeur de Moscou, vient de revenir d'une aventure audacieuse dans le passé. Il a été ramené à son époque, mais les souvenirs de son voyage restent dans son esprit. En réfléchissant à son expérience, il comprend que le monde a beaucoup changé depuis qu'il l'a quitté. La technologie a évolué à un rythme incroyable, et l'Union soviétique n'est plus la puissance dominante qu'elle était autrefois. Alors que Paul est guidé dans le monde d'aujourd'hui, il est sidéré par la rapidité avec laquelle la technologie a progressé. Où qu'il regarde, il voit de nouveaux gadgets et machines qu'il n'a jamais imaginé en son temps. Il s'émerveille des voitures élégantes, des gratte-ciel imposants et des smartphones omniprésents qui semblent faire partie intégrante de la vie de chacun.
Auditor: Regreso a la URSS 12 Año 1971, y Pavel Ivlev, auditor de Moscú, acaba de regresar de una aventura audaz en el pasado. Fue trasladado de vuelta a su tiempo, pero los recuerdos de su viaje aún permanecen en su mente. Al reflexionar sobre su experiencia, se da cuenta de que el mundo ha cambiado mucho desde que lo dejó. La tecnología ha evolucionado a un ritmo increíble y la Unión Soviética ya no es la potencia dominante como alguna vez fue. A medida que Pablo se orienta en el mundo de hoy, se asombra por la rapidez con que la tecnología ha avanzado. Donde quiera que mire, ve nuevos artilugios y máquinas que nunca pudo imaginar en su tiempo. Se sorprende con los coches elegantes, los rascacielos elevados y los omnipresentes smartphones que parecen ser parte integral de la vida de todos.
Revisor: Retorno à URSS 12 ano 1971, e Pavel Ivelev, auditor de Moscou, acabou de voltar de uma aventura ousada no passado. Ele foi transportado de volta ao seu tempo, mas as memórias de sua viagem ainda estão na sua mente. Pensando na sua experiência, ele percebe que o mundo mudou muito desde que o deixou. A tecnologia evoluiu a um ritmo incrível, e a União Soviética já não é a potência dominante que já foi. À medida que Paulo se orienta no mundo de hoje, é impressionado pela rapidez com que a tecnologia avançou. Onde quer que ele olhe, vê novos gadgets e carros que nunca imaginou. Ele se surpreende com carros elegantes, arranha-céus erguidos e smartphones que parecem ser parte integrante da vida de todos.
Revisore: Ritorno in Unione Sovietica 12 anno 1971, e Pavel Yvlev, revisore di Mosca, è appena tornato da un'audace avventura in passato. È stato riportato indietro al suo tempo, ma i ricordi del suo viaggio sono ancora nella sua mente. Pensando alla sua esperienza, capisce che il mondo è cambiato molto da quando l'ha lasciato. La tecnologia si è evoluta a un ritmo incredibile e l'Unione Sovietica non è più la potenza dominante che era una volta. Mentre Paolo si sta orientando nel mondo moderno, è colpito dalla rapidità con cui la tecnologia ha fatto progressi. Ovunque guardi, vede nuovi gadget e macchine che non avrebbe mai immaginato. È sorpreso dalle auto eleganti, dai grattacieli che salgono e dagli smartphone onnipresenti che sembrano essere parte integrante della vita di tutti.
Revisor: Rückkehr in die UdSSR 12 Das Jahr 1971, und Pavel Ivlev, der Moskauer Revisor, war gerade von einem gewagten Abenteuer in der Vergangenheit zurückgekehrt. Er wurde in seine Zeit zurückversetzt, aber die Erinnerungen an seine Reise bleiben immer noch in seinem Kopf. Wenn er über seine Erfahrung nachdenkt, erkennt er, dass sich die Welt seit seinem Weggang stark verändert hat. Die Technologie hat sich in einem unglaublichen Tempo entwickelt, und die Sowjetunion ist nicht mehr die dominierende Macht, die sie einmal war. Während Paulus durch die heutige Welt navigiert, ist er erstaunt über die Schnelligkeit, mit der die Technologie vorangekommen ist. Wo immer er hinschaut, sieht er neue Gadgets und Maschinen, die er sich zu seiner Zeit nie hätte vorstellen können. Er staunt über elegante Autos, hoch aufragende Wolkenkratzer und allgegenwärtige Smartphones, die wie ein integraler Bestandteil des bens eines jeden erscheinen.
Audytor: Powrót do ZSRR 12 Rok 1971, a Paweł Iwlew, audytor moskiewski, właśnie wrócił z śmiałej przygody w przeszłości. Został przeniesiony z powrotem do swojego czasu, ale wspomnienia z jego podróży nadal pozostają w jego umyśle. Zastanawiając się nad swoim doświadczeniem, zdaje sobie sprawę, że od czasu jego opuszczenia świat bardzo się zmienił. Technologia rozwinęła się w niesamowitym tempie, a Związek Radziecki nie jest już dominującą mocą, jaką kiedyś był. W miarę jak Paweł nawiguje po współczesnym świecie, uderza go szybkość, z jaką zaawansowała technologia. Wszędzie, gdzie wygląda, widzi nowe gadżety i samochody, których nigdy nie wyobrażał sobie w swoim czasie. Dziwi się przy eleganckich samochodach, wieżowcach i wszechobecnych smartfonach, które wydają się integralne dla życia wszystkich.
מבקר: חזור לברית המועצות 12 שנה 1971, ופאבל איבלב, המבקר במוסקבה, חזר זה עתה מהרפתקה נועזת בעבר. הוא הועבר חזרה לזמנו, אבל זכרונות ממסעו עדיין נותרו במוחו. הוא מהרהר בניסיונו ומבין שהעולם השתנה מאוד מאז שעזב אותו. הטכנולוגיה התקדמה בקצב מדהים, וברית המועצות היא כבר לא המעצמה הדומיננטית שהייתה פעם. בשעה שפול מנווט בעולם המודרני, הוא נפגע מהמהירות שבה הטכנולוגיה מתקדמת. בכל מקום שהוא מסתכל, הוא רואה גאדג 'טים חדשים ומכוניות שהוא לא יכול היה לדמיין בזמנו. הוא מתפלא על המכוניות החלקות, גורדי השחקים המתנשאים וטלפונים חכמים בכל מקום שנראים חיוניים לחיים של כולם.''
Denetçi: SSCB'ye dön 12 Yıl 1971 ve Moskova denetçisi Pavel Ivlev, geçmişte cesur bir maceradan yeni döndü. Kendi zamanına geri döndü, ancak yolculuğunun anıları hala aklında kalıyor. Deneyimlerine dayanarak, dünyanın onu terk ettiğinden beri çok değiştiğini fark eder. Teknoloji inanılmaz bir hızla ilerledi ve Sovyetler Birliği artık bir zamanlar olduğu gibi egemen güç değil. Paul modern dünyada gezinirken, teknolojinin ilerlediği hızdan etkilenir. Baktığı her yerde, zamanında asla hayal edemeyeceği yeni araçlar ve arabalar görüyor. Şık arabalara, yükselen gökdelenlere ve herkesin hayatının ayrılmaz bir parçası gibi görünen her yerde bulunan akıllı telefonlara hayran kalıyor.
مدقق حسابات |: العودة إلى الاتحاد السوفيتي لمدة 12 عامًا 1971، وعاد بافيل إيفليف، مدقق حسابات موسكو، للتو من مغامرة جريئة في الماضي. تم نقله إلى وقته، لكن ذكريات رحلته لا تزال في ذهنه. بالتفكير في تجربته، يدرك أن العالم قد تغير كثيرًا منذ أن تركه. لقد تقدمت التكنولوجيا بوتيرة لا تصدق، ولم يعد الاتحاد السوفيتي هو القوة المهيمنة التي كانت عليها من قبل. عندما كان بول يتنقل في العالم الحديث، أدهشته سرعة تقدم التكنولوجيا. في كل مكان ينظر إليه، يرى أدوات وسيارات جديدة لم يكن ليتخيلها في وقته. إنه يتعجب من السيارات الأنيقة وناطحات السحاب الشاهقة والهواتف الذكية المنتشرة في كل مكان والتي تبدو جزءًا لا يتجزأ من حياة الجميع.
감사: 1971 년 소련으로 돌아가고 모스크바 감사 인 파벨 이블 레프는 과거에 대담한 모험에서 돌아 왔습니다. 그는 시간으로 돌아 갔지만 그의 여정에 대한 기억은 여전히 그의 마음 속에 남아 있습니다. 그는 자신의 경험을 반영하여 세상을 떠난 이후 세상이 많이 바뀌 었다는 것을 알고 있습니다. 기술은 놀라운 속도로 발전했으며 소비에트 연방은 더 이상 예전의 지배적 인 힘이 아닙니다. 바울은 현대 세계를 탐색함에 따라 기술이 발전한 신속성에 충격을받습니다. 그가 보는 곳마다, 그는 자신의 시대에 상상할 수 없었던 새로운 가제트와 자동차를 봅니다. 그는 모든 사람의 삶에 없어서는 안될 세련된 자동차, 우뚝 솟은 고층 빌딩 및 유비쿼터스 스마트 폰에 감탄합니다.
監査役:ソ連に戻る121971、モスクワ監査役のPavel Ivlevは、過去の大胆な冒険から戻ったばかりです。彼は自分の時代に戻されましたが、彼の旅の思い出はまだ彼の心に残っています。彼の経験を振り返って、彼は世界が去ってから大きく変わったことに気づきます。技術は信じられないほどのペースで進歩し、ソ連はもはやそれがかつてあった支配力ではありません。パウロは現代世界を航行しているので、テクノロジーが進歩した急速さに心を打たれます。彼はどこを見ても、彼の時代には想像もできなかった新しいガジェットや車を見ています。彼は、なめらかな車、そびえ立つ高層ビル、そして誰もが生活に不可欠に思えるユビキタスなスマートフォンに驚嘆します。
審計員:返回蘇聯197112月12日,莫斯科審計師帕維爾·伊夫列夫(Pavel Ivlev)剛剛從過去的大膽冒險中回來。他回到了自己的時代,但對旅途的記憶仍然在他的腦海中。反思自己的經歷,他意識到自從他離開以來,世界發生了很大變化。技術的發展速度令人難以置信,蘇聯不再是曾經的主導力量。隨著保羅在現代世界的發展,他對技術進步的速度感到驚訝。無論他看哪裏,他都會看到新的小玩意和機器,這在當時是無法想象的。他對時尚的汽車,高聳的摩天大樓和無處不在的智能手機感到驚訝,這些智能手機似乎是每個人生活中不可或缺的一部分。
