The book is intended for managers, engineers, technologists, and workers of oil refineries and petrochemical plants. It will be useful for specialists who deal with the organization of production processes, operation and maintenance of equipment, repair and technical supervision, as well as for students of higher educational institutions training in the field of oil refining and petrochemical technology. The book provides a comprehensive overview of the current state of the art in the field of repair and corrosion control in the oil refining and petrochemical industry, highlighting the key challenges and opportunities facing the industry today. It offers practical recommendations on how to improve the efficiency and safety of repair work, reduce downtime, and extend the life of equipment. The book is structured into 12 chapters, each of which covers a specific aspect of repair and corrosion control in the oil refining and petrochemical industry.

Книга предназначена для руководителей, инженеров, технологов, рабочих нефтеперерабатывающих и нефтехимических предприятий. Он будет полезен специалистам, которые занимаются организацией производственных процессов, эксплуатацией и обслуживанием оборудования, ремонтно-техническим надзором, а также студентам высших учебных заведений, обучающимся в области нефтепереработки и нефтехимической технологии. В книге представлен всесторонний обзор современного состояния дел в области ремонта и борьбы с коррозией в нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности, освещаются ключевые вызовы и возможности, стоящие сегодня перед отраслью. Он предлагает практические рекомендации по повышению эффективности и безопасности ремонтных работ, сокращению простоев, продлению срока службы оборудования. Книга состоит из 12 глав, каждая из которых охватывает определенный аспект ремонта и борьбы с коррозией в нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности.

livre est conçu pour les gestionnaires, les ingénieurs, les technologues, les raffineurs de pétrole et les entreprises pétrochimiques. Il sera utile aux professionnels qui s'occupent de l'organisation des processus de production, de l'exploitation et de la maintenance des équipements, de la surveillance technique et de la réparation, ainsi qu'aux étudiants de l'enseignement supérieur qui étudient dans le domaine du raffinage et de la technologie pétrochimique. livre présente un aperçu complet de l'état actuel de la réparation et de la lutte contre la corrosion dans l'industrie du raffinage et de la pétrochimie, et met en lumière les principaux défis et opportunités auxquels l'industrie est confrontée aujourd'hui. Il offre des conseils pratiques pour améliorer l'efficacité et la sécurité des réparations, réduire les interruptions de service et prolonger la durée de vie du matériel. livre se compose de 12 chapitres, chacun couvrant un certain aspect de la réparation et de la lutte contre la corrosion dans l'industrie du raffinage et de la pétrochimie.

libro está dirigido a ejecutivos, ingenieros, tecnólogos, trabajadores de refinerías y petroquímicas. Será de utilidad para los profesionales que se dedican a la organización de procesos productivos, operación y mantenimiento de equipos, supervisión de mantenimiento y técnica, así como para los estudiantes de educación superior que estudian en refinería y tecnología petroquímica. libro ofrece una visión general general del estado actual de las reparaciones y la lucha contra la corrosión en las industrias de refinación y petroquímica, y destaca los principales desafíos y oportunidades que enfrenta la industria hoy en día. Ofrece recomendaciones prácticas para mejorar la eficiencia y la seguridad de las reparaciones, reducir el tiempo de inactividad y prolongar la vida útil del equipo. libro consta de 12 capítulos, cada uno de los cuales abarca un aspecto específico de la reparación y el control de la corrosión en las industrias de refinación y petroquímica.

O livro é destinado a executivos, engenheiros, técnicos, trabalhadores de refinarias e petroquímicas. Ele será útil para profissionais que lidam com processos de produção, operação e manutenção de equipamentos, supervisão técnica e reparação, além de alunos do ensino superior formados em refinarias e tecnologia petroquímica. O livro apresenta uma revisão abrangente da situação atual de reparação e combate à corrosão nas indústrias de refinaria e petroquímica, destacando os principais desafios e oportunidades que a indústria enfrenta hoje. Ele oferece recomendações práticas para melhorar a eficiência e a segurança dos reparos, reduzir as interrupções e prolongar a vida útil do equipamento. O livro é composto por 12 capítulos, cada um deles abrangendo um aspecto específico da reparação e combate à corrosão na indústria de refinaria e petroquímica.

Il libro è destinato a dirigenti, ingegneri, tecnici, raffinerie operaie e petrolchimiche. Sarà utile per i professionisti che organizzano processi produttivi, operano e mantengono le apparecchiature, controllano le attrezzature e gli studenti delle scuole superiori che studiano raffineria e tecnologia petrolchimica. Il libro fornisce una panoramica completa dell'attuale situazione della riparazione e della lotta alla corrosione nell'industria petrolchimica e petrolchimica, e illustra le principali sfide e opportunità che il settore deve affrontare oggi. Offre consigli pratici per migliorare l'efficienza e la sicurezza delle riparazioni, ridurre i tempi di inattività e prolungare la durata dell'hardware. Il libro è composto da 12 capitoli, ciascuno dei quali comprende un aspetto specifico della riparazione e della lotta contro la corrosione nell'industria petrolchimica e raffineria.

Das Buch richtet sich an Führungskräfte, Ingenieure, Technologen, Arbeiter in Raffinerien und petrochemischen Unternehmen. Es wird für Fachleute nützlich sein, die sich mit der Organisation von Produktionsprozessen, dem Betrieb und der Wartung von Geräten, der Reparatur- und technischen Überwachung sowie mit Studenten von Hochschuleinrichtungen, die auf dem Gebiet der Erdölverarbeitung und der petrochemischen Technologie studieren, befassen. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über den aktuellen Stand der Reparatur und Korrosionsbekämpfung in der Raffinerie- und petrochemischen Industrie und beleuchtet die wichtigsten Herausforderungen und Chancen, vor denen die Branche heute steht. Es bietet praktische Empfehlungen zur Verbesserung der Effizienz und cherheit von Reparaturarbeiten, zur Verringerung von Ausfallzeiten und zur Verlängerung der bensdauer von Geräten. Das Buch besteht aus 12 Kapiteln, die jeweils einen bestimmten Aspekt der Reparatur und Korrosionsbekämpfung in der Raffinerie- und petrochemischen Industrie abdecken.

Książka przeznaczona jest dla menedżerów, inżynierów, technologów, pracowników rafinacji ropy naftowej i przedsiębiorstw petrochemicznych. Będzie przydatna dla specjalistów zajmujących się organizacją procesów produkcyjnych, eksploatacją i konserwacją sprzętu, naprawą i nadzorem technicznym, a także studentów wyższych uczelni studiujących w dziedzinie rafinacji ropy naftowej i technologii petrochemicznej. Książka zawiera kompleksowy przegląd aktualnego stanu rzeczy w dziedzinie kontroli naprawy i korozji w przemyśle rafinacji ropy naftowej i petrochemicznym, podkreślając kluczowe wyzwania i możliwości stojące dziś przed przemysłem. Oferuje praktyczne zalecenia dotyczące poprawy wydajności i bezpieczeństwa prac naprawczych, skrócenia przestojów, wydłużenia żywotności sprzętu. Książka składa się z 12 rozdziałów, z których każdy obejmuje szczególny aspekt naprawy i kontroli korozji w przemyśle rafineryjnym i petrochemicznym.

הספר מיועד למנהלים, מהנדסים, טכנולוגים, עובדי זיקוק נפט ויזמים פטרוכימיים. היא תועיל למומחים העוסקים בארגון תהליכי ייצור, תפעול ותחזוקה של ציוד, תיקון ופיקוח טכני, וכן לתלמידי מוסדות חינוך גבוהים הלומדים בתחום זיקוק נפט וטכנולוגיה פטרוכימית. הספר מספק סקירה מקיפה של מצב העניינים הנוכחי בתחום הבקרה על התיקון והקורוזיה בתעשיות הזיקוק והפטרוכימיות, ומדגיש את האתגרים וההזדמנויות המרכזיים העומדים בפני התעשייה כיום. הוא מציע המלצות מעשיות לשיפור היעילות והבטיחות של עבודת התיקון, הפחתת זמן ההשבתה, הארכת חיי הציוד. הספר כולל 12 פרקים, שכל אחד מהם מכסה היבט מסוים של שליטה בתיקון וקורוזיה בתעשיות הזיקוק והפטרוכימיות.''

Kitap, yöneticiler, mühendisler, teknoloji uzmanları, petrol rafineri ve petrokimya işletmelerinde çalışanlar için tasarlanmıştır. Üretim süreçlerinin organizasyonu, ekipmanın işletilmesi ve bakımı, onarım ve teknik denetimin yanı sıra petrol rafineri ve petrokimya teknolojisi alanında eğitim gören yüksek öğretim kurumlarının öğrencileri için faydalı olacaktır. Kitap, petrol rafineri ve petrokimya endüstrilerindeki onarım ve korozyon kontrolü alanındaki mevcut duruma kapsamlı bir genel bakış sunarak, bugün endüstrinin karşılaştığı temel zorlukları ve fırsatları vurgulamaktadır. Onarım çalışmalarının verimliliğini ve güvenliğini artırmak, arıza süresini azaltmak, ekipmanın ömrünü uzatmak için pratik öneriler sunar. Kitap, her biri petrol rafineri ve petrokimya endüstrilerinde onarım ve korozyon kontrolünün belirli bir yönünü kapsayan 12 bölümden oluşmaktadır.

الكتاب مخصص للمديرين والمهندسين والتقنيين وعمال تكرير النفط ومؤسسات البتروكيماويات. وسيكون مفيدا للأخصائيين المشاركين في تنظيم عمليات الإنتاج وتشغيل وصيانة المعدات والإصلاح والإشراف الفني، فضلا عن طلاب مؤسسات التعليم العالي الذين يدرسون في مجال تكرير النفط وتكنولوجيا البتروكيماويات. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن الوضع الحالي في مجال الإصلاح ومكافحة التآكل في صناعات تكرير النفط والبتروكيماويات، مما يسلط الضوء على التحديات والفرص الرئيسية التي تواجه الصناعة اليوم. يقدم توصيات عملية لتحسين كفاءة وسلامة أعمال الإصلاح، وتقليل وقت التوقف، وإطالة عمر المعدات. يتكون الكتاب من 12 فصلاً، يغطي كل منها جانبًا محددًا من جوانب الإصلاح ومكافحة التآكل في صناعات تكرير النفط والبتروكيماويات.

이 책은 관리자, 엔지니어, 기술자, 정유 및 석유 화학 기업 근로자를위한 것입니다. 생산 공정 조직, 장비 운영 및 유지 보수, 수리 및 기술 감독, 정유 및 석유 화학 기술 분야에서 공부하는 고등 교육 기관의 학생들에게 유용 할 것입니다. 이 책은 정유 및 석유 화학 산업의 수리 및 부식 제어 분야의 현재 상황에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 오늘날 업계가 직면 한 주요 과제와 기회를 강조합니다. 수리 작업의 효율성과 안전성을 향상시키고 가동 중지 시간을 줄이며 장비 수명을 연장하기위한 실질적인 권장 사항을 제공 이 책은 12 개의 챕터로 구성되어 있으며 각 챕터는 정유 및 석유 화학 산업의 수리 및 부식 제어의 특정 측면을 다룹니다.

本はマネージャー、エンジニア、技術者、石油精製および石油化学企業の労働者のために意図されています。これは、生産プロセスの組織に従事している専門家に役立ちます、機器の運用とメンテナンス、修理と技術監督、だけでなく、石油精製と石油化学技術の分野で勉強している高等教育機関の学生。この本は、石油精製および石油化学産業における修理および腐食制御の分野における現状の包括的な概観を提供し、今日の業界が直面している重要な課題と機会を強調しています。修理作業の効率と安全性を向上させ、ダウンタイムを短縮し、機器の寿命を延ばすための実用的な推奨事項を提供します。本書は、石油精製および石油化学産業における修理および腐食制御の特定の側面をカバーする12章で構成されています。

本書面向高管，工程師，技術人員，煉油和石化企業的工人。它將對從事生產過程組織，設備操作和維護，維修和技術監督的專業人員以及從事煉油和石化技術研究的高等教育學生有用。該書全面概述了煉油和石化行業的現代維修和腐蝕控制狀況，突出了當今該行業面臨的主要挑戰和機遇。它為提高維修工作的效率和安全性、減少停機時間、延長設備使用壽命提供了實用建議。該書由12章組成，每章涵蓋煉油和石化行業中修復和腐蝕控制的特定方面。