
BOOKS - POPULAR SCIENCE - Путешествие по Замбези и ее притокам и открытие озер Ширва ...

Путешествие по Замбези и ее притокам и открытие озер Ширва и Ниасса (1858-1864).Т.1
Author: Ливингстоны Д. и Ч.
Year: 1867
Pages: 356
Format: PDF
File size: 138.92 MB
Language: RU

Year: 1867
Pages: 356
Format: PDF
File size: 138.92 MB
Language: RU

The plot of the book 'Путешествие по Замбези и ее притокам и открытие озер Ширва и Ниасса 18581864Т1' by David Livingstone is an incredible tale of adventure, exploration, and discovery that took place in the mid-19th century. The story follows Livingstone as he embarks on three long journeys across Africa, braving treacherous terrain, dangerous wildlife, and harsh weather conditions in his quest to explore the vast and largely uncharted continent. Livingstone's first journey began in 1852, when he set out from the Zambezi River and headed north and west through Angola, eventually reaching the Atlantic coast in Luanda. Along the way, he encountered numerous challenges and obstacles, including treacherous terrain, raging rivers, and hostile tribes, but he persevered, driven by his insatiable curiosity and thirst for knowledge.
сюжет книги 'Путешествие по Замбези и ее притокам и открытие озер Ширва и Ниасса 18581864Т1'Дэвидом Ливингстоном является невероятным рассказом о приключении, исследовании и открытии, которое произошло в середине 19-го века. История повествует о том, как Ливингстон отправляется в три длительных путешествия по Африке, брея коварную местность, опасную дикую природу и суровые погодные условия в своем стремлении исследовать обширный и в значительной степени неизведанный континент. Первое путешествие Ливингстона началось в 1852 году, когда он выступил из реки Замбези и направился на север и запад через Анголу, достигнув в итоге атлантического побережья в Луанде. По пути он столкнулся с многочисленными трудностями и препятствиями, включая коварную местность, бушующие реки и враждебные племена, но он упорствовал, движимый своим ненасытным любопытством и жаждой знаний.
Histoire du livre « Voyage à travers le Zambèze et ses affluents et découverte des lacs Shirwa et Niassa 18581864T1 » par David Livingston est un récit incroyable de l'aventure, de l'exploration et de la découverte qui a eu lieu au milieu du 19ème siècle. L'histoire raconte comment Livingston voyage dans trois longs voyages en Afrique, rasant une zone insidieuse, une faune dangereuse et des conditions météorologiques difficiles dans son désir d'explorer un vaste continent largement inexploré. premier voyage de Livingston a commencé en 1852, quand il a quitté le fleuve Zambèze et s'est dirigé vers le nord et l'ouest à travers l'Angola, atteignant finalement la côte atlantique de Luanda. Sur le chemin, il a rencontré de nombreuses difficultés et obstacles, y compris un terrain insidieux, des rivières qui font rage et des tribus hostiles, mais il a persévéré, poussé par sa curiosité insatiable et sa soif de savoir.
la trama del libro 'Un viaje por Zambezi y sus afluentes y el descubrimiento de los lagos Shirva y Niassa 18581864T1'por David Livingston es un relato increíble de una aventura, exploración y descubrimiento que tuvo lugar a mediados del siglo XIX. La historia narra cómo Livingston se embarca en tres largos viajes por África, afeitando terrenos insidiosos, vida silvestre peligrosa y duras condiciones climáticas en su afán por explorar un continente extenso y en gran medida inexplorado. primer viaje de Livingston comenzó en 1852, cuando marchó desde el río Zambezi y se dirigió hacia el norte y el oeste a través de Angola, llegando finalmente a la costa atlántica en Luanda. En el camino se encontró con numerosas dificultades y obstáculos, incluyendo terrenos insidiosos, ríos arrasadores y tribus hostiles, pero persistió, impulsado por su insaciable curiosidad y sed de conocimiento.
A história de «Viagem pela Zambeze e seus afluentes e descoberta dos lagos Shirva e Niass 18581864T1», de David Livingston, é uma história incrível sobre a aventura, a pesquisa e a descoberta ocorrida em meados do século 19. A história narra como Livingston viaja três longas viagens pela África, com uma área insidiosa, vida selvagem perigosa e condições climáticas severas em seu esforço para explorar um vasto e em grande parte inexplorado continente. A primeira viagem de Livingston começou em 1852, quando ele saiu do Rio Zambezi e se dirigiu para norte e oeste através de Angola, chegando finalmente à costa atlântica em Luanda. Ao longo do caminho, ele enfrentou muitas dificuldades e obstáculos, incluindo áreas insidiosas, rios e tribos hostis, mas persistiu, impulsionado por sua curiosidade insaciável e sede de conhecimento.
la trama del libro «Viaggio in Zambesi e i suoi affluenti e la scoperta dei laghi Shirva e Niass 18581864T1» di David Livingston è un incredibile racconto di avventura, esplorazione e scoperta avvenuto a metà del diciannovesimo secolo. La storia racconta come Livingston intraprende tre lunghi viaggi in Africa, con una zona insidiosa, una natura pericolosa e condizioni climatiche difficili nel suo tentativo di esplorare un vasto e sostanzialmente inesplorato continente. Il primo viaggio di Livingston iniziò nel 1852, quando si esibì dal fiume Zambesi e si dirigette verso nord e ovest attraverso l'Angola, raggiungendo infine la costa atlantica di Luanda. Durante il percorso ha incontrato molte difficoltà e ostacoli, tra cui la zona insidiosa, fiumi infuocati e tribù ostili, ma ha insistito, spinto dalla sua insaziabile curiosità e sete di conoscenza.
Die Handlung des Buches „Eine Reise durch den Sambesi und seine Nebenflüsse und die Entdeckung der Seen Shirwa und Niassa 18581864T1“ von David Livingstone ist eine unglaubliche Geschichte über ein Abenteuer, eine Erkundung und Entdeckung, die Mitte des 19. Jahrhunderts stattfand. Die Geschichte erzählt, wie Livingstone drei lange Reisen durch Afrika unternimmt und dabei tückisches Terrain, gefährliche Wildtiere und raue Wetterbedingungen rasiert, um den riesigen und weitgehend unbekannten Kontinent zu erkunden. Livingstones erste Reise begann 1852, als er vom Sambesi-Fluss abtrat und nach Norden und Westen durch Angola fuhr und schließlich die Atlantikküste in Luanda erreichte. Auf dem Weg stieß er auf zahlreiche Schwierigkeiten und Hindernisse, darunter tückisches Gelände, reißende Flüsse und feindliche Stämme, aber er hielt durch, angetrieben von seiner unersättlichen Neugier und seinem Wissensdurst.
fabuła książki „Podróż przez Zambezi i jego dopływów i odkrycie jezior Shirva i Niassa 18581864T1” przez Davida Livingstone jest niesamowitą relacją z przygody, eksploracji i odkrycia, które miały miejsce w połowie 19 wiek. Historia śledzi Livingstone, gdy wyrusza w trzy długie podróże po Afryce, goląc zdradziecki teren, niebezpieczną przyrodę i ciężką pogodę w jego dążeniu do zwiedzania rozległego i w dużej mierze niezbadanego kontynentu. Pierwszy rejs Livingston rozpoczął w 1852 roku, kiedy wyruszył z rzeki Zambezi i kierował się na północ i zachód przez Angolę, docierając ostatecznie do wybrzeża Atlantyku w Luandzie. Po drodze napotkał liczne trudności i przeszkody, w tym zdradziecki teren, szalejące rzeki i wrogie plemiona, ale wytrwał, napędzany jego nienasyconą ciekawość i pragnienie wiedzy.
עלילת הספר ”מסע דרך הזמבזי ויובליו וגילוי האגמים שירווה וניאסה 18581864T1” מאת דייוויד ליווינגסטון הוא תיאור מדהים של הרפתקה, חקר וגילוי שהתרחשו באמצע המאה ה-19. הסיפור עוקב אחר ליווינגסטון כשהוא יוצא לשלושה מסעות ארוכים ברחבי אפריקה, גילוח שטח בוגדני, חיות בר מסוכנות ומזג אוויר קשה במסעו לחקור יבשת נרחבת ובמידה רבה לא נחקרה. מסעו הראשון של ליווינגסטון החל בשנת 1852, כאשר יצא מנהר זמבזי ופנה צפונה ומערבה דרך אנגולה, ובסופו של דבר הגיע לחוף האוקיינוס האטלנטי בלואנדה. לאורך הדרך נתקל בקשיים ומכשולים רבים, כולל שטח בוגדני, נהרות משתוללים ושבטים עוינים, אך הוא התמיד, מונע על ידי סקרנותו שאינו יודע שובע וצמא לידע.''
David Livingstone'un 'Zambezi ve kollarına yolculuk ve Shirva ve Niassa 18581864T1 göllerinin keşfi'kitabının konusu, 19. yüzyılın ortalarında gerçekleşen bir macera, keşif ve keşifin inanılmaz bir açıklamasıdır. Livingstone, Afrika'da üç uzun yolculuğa çıkarken, geniş ve büyük ölçüde keşfedilmemiş bir kıtayı keşfetme arayışında tehlikeli arazileri, tehlikeli vahşi yaşamı ve şiddetli hava koşullarını tıraş ediyor. Livingston'un ilk yolculuğu 1852'de Zambezi Nehri'nden yola çıkıp Angola üzerinden kuzey ve batıya doğru ilerleyerek sonunda Luanda'daki Atlantik kıyılarına ulaştığında başladı. Yol boyunca hain arazi, şiddetli nehirler ve düşman kabileler de dahil olmak üzere çok sayıda zorluk ve engelle karşılaştı, ancak doyumsuz merakı ve bilgiye olan susuzluğu nedeniyle ısrar etti.
حبكة كتاب «رحلة عبر زامبيزي وروافده واكتشاف بحيرات شيرفا ونياسا 18581864T1» من تأليف ديفيد ليفينغستون هو سرد مذهل لمغامرة واستكشاف واكتشاف حدث في منتصف القرن التاسع عشر. تتبع القصة ليفينجستون وهو يشرع في ثلاث رحلات طويلة عبر إفريقيا، ويحلق التضاريس الغادرة والحياة البرية الخطرة والطقس القاسي في سعيه لاستكشاف قارة شاسعة وغير مستكشفة إلى حد كبير. بدأت رحلة ليفينغستون الأولى في عام 1852، عندما انطلق من نهر زامبيزي وتوجه شمالًا وغربًا عبر أنغولا، ووصل في النهاية إلى ساحل المحيط الأطلسي في لواندا. على طول الطريق واجه العديد من الصعوبات والعقبات، بما في ذلك التضاريس الغادرة والأنهار الهائجة والقبائل المعادية، لكنه أصر، مدفوعًا بفضوله النهم وتعطشه للمعرفة.
David Livingstone의 '잠 베지와 그 지류를 통한 여행과 Shirva와 Niassa 18581864T1 호수의 발견'이라는 책의 음모는 19 세기 중반에 일어난 모험, 탐험 및 발견에 대한 놀라운 설명입니다. 리빙스턴은 아프리카 전역에서 3 번의 긴 여행을 시작하여 광대하고 크게 탐험되지 않은 대륙을 탐험하기 위해 위험한 지형, 위험한 야생 동물 및 악천후를 면도합니다. 리빙스턴의 첫 항해는 1852 년 잠 베지 강에서 출발하여 앙골라를 통해 북쪽과 서쪽으로 향하여 루안다의 대서양 연안에 도착하면서 시작되었습니다. 그 과정에서 그는 위험한 지형, 격렬한 강, 적대적인 부족 등 수많은 어려움과 장애물에 직면했지만 지식에 대한 만족할 수없는 호기심과 갈증으로 인해 지속되었습니다.
David Livingstoneの本「Zambeziとその支流を旅し、ShirvaとNiassa 18581864T1の湖の発見」のプロットは、19世紀半ばに起こった冒険、探検、発見の信じられないほどの記述です。リビングストーンは、アフリカを横断する3つの長い旅に乗り出し、危険な地形、危険な野生生物、そして広大で主に未開の大陸を探検するための彼の探求の厳しい天候を剃っています。リビングストンの最初の航海は1852にザンベジ川を出発し、アンゴラを北西に進み、最終的にルアンダの大西洋岸に到達した。その道に沿って、彼は危険な地形、荒れ狂う河川、敵対的な部族など、多くの困難や障害に遭遇しましたが、彼は彼の飽くなき好奇心と知識への渇望に駆られて、持続しました。
大衛·利文斯頓(David Livingston)撰寫的《穿越贊比西河及其支流以及發現希爾瓦湖和尼亞薩湖18581864T1》一書情節令人難以置信的故事,講述了19世紀中葉發生的冒險,探索和發現。故事講述了利文斯頓(Livingston)在非洲進行三次漫長的旅程的故事,他渴望探索廣闊且基本上未知的大陸,從而破壞了陰險的地形,危險的野生動植物和惡劣的天氣條件。利文斯頓的第一次航行始於1852,當時他從贊比西河出發,向北和向西穿越安哥拉,最終到達羅安達的大西洋沿岸。一路上,他遇到了許多困難和障礙,包括陰險的地形,洶湧的河流和敵對的部落,但由於他無法滿足的好奇心和對知識的渴望,他堅持不懈。
