Book Description: "Прийти в себя Вторая жизнь сержанта Зверева" (Second Life of Sergeant Zvereva) Author: Александр Воронцов Genre: Science Fiction, Time Travel, Action, Adventure Самиздат 2019-2022 Synopsis: In the midst of the ongoing civil war in Ukraine, Ukrainian journalist Maxim Zvereva finds himself caught in a devastating shelling that sends him hurtling through time and space, landing him in his own eleven-year-old body. Despite retaining the consciousness and experiences of his adult self, Max must navigate the challenges of childhood while trying to keep his true identity a secret from those around him. As he adapts to his new life, he realizes that his unique situation presents an opportunity to shape the future and alter the course of history.

«Прийти в себя Вторая жизнь сержанта Зверева» (Вторая жизнь сержанта Зверевой) автор: Жанр Александр Воронцов: фантастика, путешествия во времени, боевик, приключения Самиздат 2019-2022 гг. Синопсис: В разгар продолжающейся гражданской войны на Украине украинский журналист Максим Зверева попадает под разрушительный обстрел, который заставляет его мчаться во времени и пространстве, сажая в собственное одиннадцатилетнее тело. Несмотря на сохранение сознания и опыта своего взрослого я, Макс должен ориентироваться в проблемах детства, пытаясь сохранить свою истинную личность в тайне от окружающих. Приспосабливаясь к своей новой жизни, он понимает, что его уникальная ситуация дает возможность сформировать будущее и изменить ход истории.

«La segunda vida del sargento Zverev» (La segunda vida del sargento Zvereva) Autor: Género Alexander Vorontsov: ficción, viajes en el tiempo, acción, aventuras de Samizdat 2019-2022 nopsis: En medio de la guerra civil en curso en Ucrania, el periodista ucraniano Maxime Zvereva cae bajo un bombardeo devastador, que lo hace correr en el tiempo y el espacio, plantando su propio cuerpo de once . A pesar de mantener la conciencia y experiencia de su yo adulto, Max debe navegar en los problemas de la infancia, tratando de mantener su verdadera personalidad en secreto de los demás. Adaptándose a su nueva vida, se da cuenta de que su situación única ofrece la oportunidad de moldear el futuro y cambiar el curso de la historia.

«Rivivere la seconda vita del sergente Zverev» (Seconda vita del sergente Zverev) autore: Il genere di Alexander Vorontsov: fantascienza, viaggi nel tempo, film d'azione, avventura Samizdat 2019-2022 nopsis: Nel pieno della guerra civile in Ucraina, il giornalista ucraino Maxim Zverev viene colpito da un bombardamento devastante che lo costringa muoversi nel tempo e nello spazio, piantando il proprio corpo di undici anni. Nonostante la coscienza e l'esperienza del suo adulto, Max deve concentrarsi sui problemi dell'infanzia, cercando di mantenere segreta la sua vera identità. Adattandosi alla sua nuova vita, è consapevole che la sua situazione unica offre l'opportunità di formare il futuro e cambiare il corso della storia.

''

「私の感覚に来なさいズヴェレフ軍曹の第二の人生」（ズヴェレバ軍曹の第二の人生）著者：ジャンルAlexander Vorontsov：フィクション、タイムトラベル、アクション映画、Samizdatの冒険2019-2022。あらすじ：ウクライナ内戦が続く中、ウクライナのジャーナリスト、マキシム・ズヴェレバ（Maxim Zvereva）が壊滅的な火災に遭遇し、時間と空間を駆け抜け、11歳の自分の体に植え付けられる。大人の自分の意識と経験を維持するにもかかわらず、マックスは自分の真のアイデンティティを周囲の人々から秘密にしようとして、子供時代の課題をナビゲートしなければなりません。彼は新しい生活に合わせて、彼のユニークな状況は未来を形作り、歴史の流れを変える機会を提供することを認識しています。