BOOKS - FICTION - Последний день приговоренного к смерти...
Последний день приговоренного к смерти - Виктор Гюго 2020 RTF АСТ BOOKS FICTION
ECO~27 kg CO²

2 TON

Views
15659

Telegram
 
Последний день приговоренного к смерти
Author: Виктор Гюго
Year: 2020
Format: RTF
File size: 10.1 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The Last Day of a Person Sentenced to Death As I sit here on death row, waiting for my final day, I can't help but think about the irony of it all. I am a man who knew too much, who saw too much, and who spoke too much. And now, I am paying the ultimate price for it. But as I reflect on my life, I can't help but feel a sense of hope, a sense of purpose. I remember the day I first heard about Victor Hugo's short story, "The Last Day of a Person Sentenced to Death. " It was an anonymous publication, disguised as a genuine diary of a person sentenced to capital punishment. The story was a sensation, and soon everyone was talking about it. But as the years passed, the names of those who criticized Hugo were forgotten, while his work remained one of the strongest defenses of the inalienable right to life, even for criminals. The collection also includes a play by Rui Blaz, set during the romantic period of Hugo's work. It is a testament to the enduring power of art, and the ability of literature to transcend time and space. But as I sit here, waiting for my execution, I am struck by the need to study and understand the process of technological evolution.
Последний день человека, приговоренного к смертной казни Поскольку я сижу здесь в камере смертников в ожидании своего последнего дня, я не могу не думать об иронии всего этого. Я человек, который слишком много знал, который слишком много видел, и который слишком много говорил. И теперь я плачу за это высшую цену. Но, размышляя о своей жизни, я не могу не чувствовать чувства надежды, чувства цели. Я помню день, когда впервые услышал о рассказе Виктора Гюго «Последний день человека, приговоренного к смертной казни». "Это была анонимная публикация, замаскированная под подлинный дневник человека, приговоренного к высшей мере наказания. История была сенсацией, и вскоре все об этом говорили. Но шли годы, имена тех, кто критиковал Гюго, забывались, в то время как его творчество оставалось одной из сильнейших защит неотъемлемого права на жизнь даже для преступников. В сборник также вошла пьеса Руи Блаза, действие которой происходит в романтический период творчества Гюго. Это свидетельство непреходящей силы искусства и способности литературы преодолевать время и пространство. Но пока я сижу здесь, ожидая своей казни, меня поражает необходимость изучить и понять процесс технологической эволюции.
dernier jour d'un condamné à mort Puisque je suis assis ici dans le couloir de la mort en attendant mon dernier jour, je ne peux m'empêcher de penser à l'ironie de tout cela. Je suis une personne qui en savait trop, qui en a trop vu, et qui en a trop parlé. Et maintenant je paye le prix le plus élevé pour cela. Mais en pensant à ma vie, je ne peux m'empêcher de ressentir un sentiment d'espoir, un sentiment de but. Je me souviens du jour où j'ai entendu parler pour la première fois de l'histoire de Victor Hugo, « dernier jour d'un homme condamné à mort ». "C'était une publication anonyme déguisée en journal authentique d'une personne condamnée à la peine capitale. L'histoire a été une sensation, et tout le monde en a parlé. Mais les années passaient, les noms de ceux qui critiquaient Hugo étaient oubliés, tandis que son travail demeurait l'une des plus fortes protections du droit inaliénable à la vie, même pour les criminels. recueil comprend également une pièce de Rui Blaz, qui se déroule pendant la période romantique de la création de Hugo. C'est le témoignage de la force permanente de l'art et de la capacité de la littérature à surmonter le temps et l'espace. Mais pendant que je suis assis ici en attendant mon exécution, je suis sidéré par la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique.
último día de un condenado a muerte Mientras estoy aquí sentado en el corredor de la muerte esperando mi último día, no puedo dejar de pensar en la ironía de todo esto. Soy una persona que sabía demasiado, que veía demasiado, y que hablaba demasiado. Y ahora estoy pagando el precio más alto por eso. Pero al reflexionar sobre mi vida, no puedo dejar de sentir sentimientos de esperanza, de propósito. Recuerdo el día en que escuché por primera vez el relato de Victor Hugo «último día de un hombre condenado a muerte». "Se trataba de una publicación anónima disfrazada como un auténtico diario de una persona condenada a la pena capital. La historia fue una sensación, y pronto todo el mundo habló de ello. Pero pasaron los , los nombres de quienes criticaron a Hugo fueron olvidados, mientras que su obra siguió siendo una de las defensas más fuertes del derecho inalienable a la vida incluso para los criminales. La colección también incluye una obra de teatro de Rui Blaz, ambientada en el periodo romántico de la obra de Hugo. Es un testimonio del poder perdurable del arte y de la capacidad de la literatura para superar el tiempo y el espacio. Pero mientras me siento aquí esperando mi ejecución, me llama la atención la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica.
O último dia de um homem condenado à morte Como estou aqui sentado no corredor da morte à espera do meu último dia, não posso deixar de pensar na ironia de tudo isto. Sou um homem que sabia demais, que viu demais e falou demais. E agora estou a pagar o preço mais alto. Mas quando penso na minha vida, não posso deixar de sentir esperança, sentido de propósito. mbro-me do dia em que ouvi a história de Victor Hugo, «O último dia de um homem condenado à morte». "Era uma publicação anónima, disfarçada de um diário autêntico de um homem condenado à pena capital. A história foi sensacional, e logo todos falaram sobre isso. Mas anos se passaram, os nomes dos que criticavam Hugo eram esquecidos, enquanto sua obra continuava a ser uma das maiores ferramentas do direito inalienável à vida, mesmo para os criminosos. A coletânea também inclui uma peça de Rui Blaz que acontece durante o período romântico da obra de Hugo. É uma prova do poder inabalável da arte e da capacidade da literatura de ultrapassar o tempo e o espaço. Mas enquanto estou aqui sentado à espera da minha execução, fico impressionado com a necessidade de explorar e compreender a evolução tecnológica.
L'ultimo giorno di un uomo condannato a morte Poiché sono seduto qui nel braccio della morte in attesa del mio ultimo giorno, non posso non pensare all'ironia di tutto questo. Sono una persona che sapeva troppo, che ha visto troppo e che ha parlato troppo. E ora pago il prezzo più alto. Ma riflettendo sulla mia vita, non posso che provare un senso di speranza, un senso di scopo. Ricordo il giorno in cui ho sentito Victor Hugo raccontare «L'ultimo giorno di un uomo condannato a morte». "Era una pubblicazione anonima mascherata come un vero diario di un uomo condannato a morte. La storia era uno scoop, e presto tutti ne parlarono. Ma sono passati anni, i nomi di coloro che hanno criticato Hugo sono stati dimenticati, mentre la sua opera è rimasta uno dei più forti ostacoli al diritto inalienabile alla vita, anche per i criminali. La raccolta include anche un pezzo di Rui Blaz, ambientato nel periodo romantico della creazione di Hugo. È la prova del potere permanente dell'arte e della capacità della letteratura di superare il tempo e lo spazio. Ma mentre sono seduto qui ad aspettare la mia esecuzione, mi stupisce la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica.
Der letzte Tag eines zum Tode Verurteilten Da ich hier im Todestrakt sitze und auf meinen letzten Tag warte, muss ich an die Ironie des Ganzen denken. Ich bin ein Mensch, der zu viel wusste, der zu viel gesehen hat und der zu viel gesprochen hat. Und jetzt zahle ich den höchsten Preis dafür. Aber wenn ich über mein ben nachdenke, kann ich nicht anders, als ein Gefühl der Hoffnung, ein Gefühl des Zwecks zu fühlen. Ich erinnere mich an den Tag, an dem ich zum ersten Mal von Victor Hugos Erzählung „Der letzte Tag eines zum Tode Verurteilten“ hörte. "Es war eine anonyme Veröffentlichung, getarnt als authentisches Tagebuch eines zum Tode Verurteilten. Die Geschichte war eine Sensation, und bald sprachen alle darüber. Aber die Jahre vergingen, die Namen derer, die Hugo kritisierten, wurden vergessen, während sein Werk eine der stärksten Abwehrkräfte für das unveräußerliche Recht auf ben selbst für Kriminelle blieb. Die Sammlung umfasst auch ein Stück von Rui Blaz, das in der romantischen Periode von Hugos Arbeit spielt. Es zeugt von der bleibenden Kraft der Kunst und der Fähigkeit der Literatur, Zeit und Raum zu überwinden. Aber während ich hier sitze und auf meine Hinrichtung warte, bin ich erstaunt über die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen.
Ostatni dzień skazanego na śmierć człowieka Kiedy siedzę tu w rzędzie śmierci, czekając na mój ostatni dzień, nie mogę pomóc, ale pomyśleć o ironii tego wszystkiego. Jestem osobą, która za dużo wiedziała, za dużo widziała i za dużo mówiła. A teraz płacę za to ostateczną cenę. Ale kiedy zastanawiam się nad swoim życiem, czuję tylko poczucie nadziei, poczucie celu. Pamiętam dzień, w którym usłyszałem o historii Victora Hugo, „Ostatni dzień skazanego na śmierć człowieka”. "Była to anonimowa publikacja ukryta jako prawdziwy pamiętnik człowieka skazanego na karę śmierci. Historia była sensacją i wkrótce wszyscy o tym mówili. Ale w miarę upływu lat, nazwiska tych, którzy krytykowali Hugo zostały zapomniane, podczas gdy jego praca pozostała jedną z najsilniejszych obron niezbywalnego prawa do życia, nawet dla przestępców. Kolekcja zawiera również sztukę Rui Blaz, która odbywa się w romantycznym okresie twórczości Hugo. Jest to testament do trwałej mocy sztuki i zdolności literatury do przekraczania czasu i przestrzeni. Ale czekając na moją egzekucję, czeka mnie potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej.
יומו האחרון של אדם שנידון למוות בעודי יושב כאן בשורת נידונים למוות מחכה ליום האחרון שלי, אני לא יכול שלא לחשוב על האירוניה של כל זה. אני אדם שידע יותר מדי, שראה יותר מדי, ודיבר יותר מדי. ועכשיו אני משלם את המחיר האולטימטיבי עבורו. אבל כשאני חושב על החיים שלי, אני לא יכול שלא להרגיש תחושה של תקווה, תחושה של מטרה. אני זוכר את היום שבו שמעתי לראשונה על סיפורו של ויקטור הוגו, ”יומו האחרון של אדם שנידון למוות”. "זה היה פרסום אנונימי במסווה של יומן אמיתי של אדם שנידון לעונש מוות. הסיפור היה סנסציה, ועד מהרה כולם דיברו על זה. אבל עם חלוף השנים, שמותיהם של אלה שביקרו את הוגו נשכחו, בעוד עבודתו נותרה אחת ההגנות החזקות ביותר של הזכות הבלתי ניתנת לערעור לחיים, אפילו לפושעים. האוסף כולל גם מחזה מאת רוי בלז, המתרחש בתקופה הרומנטית של עבודתו של הוגו. זו עדות לכוחה המתמשך של האמנות והיכולת של הספרות להתעלות מעל הזמן והמרחב. אבל כשאני יושב כאן ומחכה להוצאתי להורג, אני נדהם מהצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית.''
Ölüme mahkum edilmiş bir adamın son günü Burada ölüm hücresinde oturup son günümü beklerken, tüm bunların ironisini düşünmeden edemiyorum. Ben çok şey bilen, çok şey gören ve çok konuşan biriyim. Ve şimdi bunun için en büyük bedeli ödüyorum. Ama hayatımı yansıttığımda, yardım edemem ama bir umut duygusu, bir amaç duygusu hissediyorum. Victor Hugo'nun "Ölüm Cezasına Çarptırılmış Bir Adamın Son Günü" öyküsünü ilk duyduğum günü hatırlıyorum. "Ölüm cezasına çarptırılan bir adamın gerçek bir günlüğü olarak gizlenmiş isimsiz bir yayındı. Hikaye bir sansasyondu ve yakında herkes onun hakkında konuşuyordu. Ancak yıllar geçtikçe, Hugo'yu eleştirenlerin isimleri unutulurken, eserleri, suçlular için bile, vazgeçilmez yaşam hakkının en güçlü savunucularından biri olarak kaldı. Koleksiyon ayrıca Rui Blaz'ın Hugo'nun çalışmalarının romantik döneminde geçen bir oyununu da içeriyor. Sanat ve edebiyatın zaman ve mekanı aşma yeteneğinin kalıcı gücünün bir kanıtıdır. Fakat burada oturup idamımı beklerken, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacından etkilendim.
اليوم الأخير لرجل حكم عليه بالإعدام بينما أجلس هنا محكوم عليه بالإعدام في انتظار يومي الأخير، لا يسعني إلا التفكير في سخرية كل ذلك. أنا شخص أعرف الكثير، ورأى الكثير، وتحدث كثيرًا. والآن أنا أدفع الثمن النهائي لذلك. لكن عندما أفكر في حياتي، لا يسعني إلا أن أشعر بإحساس بالأمل والشعور بالهدف. أتذكر اليوم الذي سمعت فيه لأول مرة عن قصة فيكتور هوغو، «اليوم الأخير لرجل محكوم عليه بالإعدام». "لقد كانت مطبوعة مجهولة تتنكر في شكل مذكرات حقيقية لرجل حكم عليه بالإعدام. كانت القصة ضجة كبيرة، وسرعان ما تحدث الجميع عنها. ولكن مع مرور السنين، تم نسيان أسماء أولئك الذين انتقدوا هوغو، بينما ظل عمله أحد أقوى الدفاعات عن الحق غير القابل للتصرف في الحياة، حتى بالنسبة للمجرمين. تتضمن المجموعة أيضًا مسرحية لروي بلاز، والتي تدور أحداثها خلال الفترة الرومانسية من عمل هوغو. إنها شهادة على القوة الدائمة للفن وقدرة الأدب على تجاوز الزمان والمكان. لكن بينما أجلس هنا في انتظار إعدامي، أدهشني الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي.
사형을 선고받은 마지막 날, 마지막 날을 기다리는 사형수에 앉아 있기 때문에 아이러니를 생각할 수밖에 없습니다. 나는 너무 많이 알고, 너무 많이 보았고, 너무 많이 이야기 한 사람입니다. 그리고 지금 나는 그것에 대한 최고의 가격을 지불하고 있습니다. 그러나 내 인생을 생각할 때, 나는 희망감, 목적 감각을 느낄 수밖에 없습니다. 빅토르 휴고의 이야기 "죽음에 선고 된 남자의 마지막 날" 에 대해 처음 들었던 날을 기억합니다. "이것은 사형을 선고받은 사람의 진짜 일기로 위장한 익명의 간행물이었습니다. 이야기는 센세이션이었고 곧 모든 사람들이 그것에 대해 이야기하고있었습니 그러나 몇 년이지나면서 휴고를 비난 한 사람들의 이름은 잊혀졌으며, 그의 작품은 범죄자들조차도 양도 할 수없는 삶의 권리에 대한 가장 강력한 방어 중 하나였습니다. 이 컬렉션에는 휴고 작품의 낭만적 인시기에 열리는 Rui Blaz의 연극도 포함되어 있습니다. 시간과 공간을 초월하는 예술과 문학의 지속적인 힘에 대한 증거입니다. 그러나 처형을 기다리는 동안 여기에 앉아 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 충격을 받았습니다.
死刑判決を受けた男の最後の日、私は最後の日を待って死刑囚に座っているので、私はそれの皮肉を考えざるを得ない。私はあまりにも多くを知っていて、あまりにも多くを見ていて、あまりにも多くの話をした人です。そして今、私はそれのための究極の価格を支払っています。しかし、自分の人生を振り返ると、希望の感覚、目的の感覚を感じざるを得ません。私が最初にビクター・ユーゴの話を聞いた日を覚えています「死刑判決を受けた男の最後の日」。"死刑判決を受けた男の本物の日記に偽装された匿名の出版物でした。物語は感覚的で、すぐに誰もがそれについて話していました。しかし、が経つにつれて、ヒューゴを批判する人々の名前は忘れられ、彼の作品は犯罪者にとってさえも、生きることができない権利の最も強力な防御の1つであった。コレクションには、ヒューゴの作品のロマンチックな時期に行われるルイ・ブラズの戯曲も含まれています。時間と空間を超越する芸術と文学の持続的な力の証です。しかし、私がここに座って処刑を待つにつれて、私は技術進化の過程を研究し理解する必要に襲われます。

You may also be interested in:

Последний день приговоренного к смерти
Последний день
Последний день отпуска
Последний день последнего человека
За день до нашей смерти 208iv
Последний день может стать первым
Картина К. П. Брюллова. Последний день Помпеи
Последний день СССР. Свидетельство очевидца
Картина К. П. Брюллова. Последний день Помпеи
Последний день Джо. Инсайд из Белого дома о будущем Америки
Навстречу смерти. Духовная мудрость тибетского буддизма в учениях великих мастеров о смерти и умирании
От смерти к жизни. Как преодолеть страх смерти
Новый день — новое начало. Медитации, которые спасают каждый день
Новый день — новое начало. Медитации, которые спасают каждый день
Здоровая спина за 5 минут в день. Как начать заниматься каждый день без перегрузки, проблем с графиком и откатов
Здоровая спина за 5 минут в день. Как начать заниматься каждый день без перегрузки, проблем с графиком и откатов
Солдаты смерти [= Штурмовики смерти]
Что происходит после смерти. Научные и личные свидетельства о жизни после смерти
Последний
Последний
Последний попаданец 9
Последний барс
Последний Уровень I
Последний Еврей
Последний бросок
Последний континент
Последний из могикан
Последний Завет
Последний выдох
Последний оракул
Последний замок
Последний рывок
Последний Иггдрасиль
Последний попаданец 9
Последний рейс
Последний шах
Последний костер
Последний суд
Последний самурай