The plot of the book "Поэтика романа" (Poetics of the Novel) by Victor Shklovsky is centered around the idea that the genre structure of the novel is a framework for creative activity that focuses on implementing ethical and aesthetic tasks specific to each genre. The book explores the poetics of the novel as a system of plot, compositional, and narrative forms of deployment and organization of material, all of which are controlled by this structure. The central theme of the book is the purposeful dialogue between the creative subject and reality, where the novel's concept of man and the world, personality and society, is created. The book begins with an introduction to the history of the novel as a literary genre, tracing its evolution from ancient times to the present day. Shklovsky argues that the novel has undergone significant changes over the centuries, adapting to the needs of society and reflecting the changing values and beliefs of humanity. He posits that the novel has evolved into a powerful tool for understanding human nature and the world around us, allowing authors to explore complex themes such as love, morality, and social justice.

Сюжет книги «Поэтика романа» (Поэтика романа) Виктора Шкловского сосредоточен вокруг идеи о том, что жанровая структура романа является основой для творческой деятельности, которая фокусируется на реализации этических и эстетических задач, специфичных для каждого жанра. Книга исследует поэтику романа как систему сюжетных, композиционных и повествовательных форм развёртывания и организации материала, все из которых контролируются этой структурой. Центральная тема книги - целенаправленный диалог творческого субъекта и реальности, где создается концепция романа о человеке и мире, личности и обществе. Книга начинается с введения в историю романа как литературного жанра, прослеживающего его эволюцию от древнейших времён до наших дней. Шкловский утверждает, что роман претерпел значительные изменения на протяжении веков, приспосабливаясь к потребностям общества и отражая меняющиеся ценности и убеждения человечества. Он утверждает, что роман превратился в мощный инструмент для понимания человеческой природы и окружающего мира, позволяющий авторам исследовать сложные темы, такие как любовь, мораль и социальная справедливость.

L'histoire du livre « Poétique du roman » (Poétique du roman) de Viktor Skklovsky se concentre sur l'idée que la structure du genre du roman est la base de l'activité créative qui se concentre sur la réalisation des tâches éthiques et esthétiques spécifiques à chaque genre. livre explore la poésie du roman comme un système de formes d'intrigue, de composition et de narration de déploiement et d'organisation du matériel, qui sont tous contrôlés par cette structure. thème central du livre est le dialogue ciblé du sujet créatif et de la réalité, où le concept de roman sur l'homme et le monde, la personnalité et la société est créé. livre commence par l'introduction dans l'histoire du roman comme un genre littéraire qui trace son évolution des temps les plus anciens à nos jours. Sklovsky affirme que le roman a subi des changements importants au cours des siècles, s'adaptant aux besoins de la société et reflétant l'évolution des valeurs et des croyances de l'humanité. Il affirme que le roman est devenu un outil puissant pour comprendre la nature humaine et le monde qui l'entoure, permettant aux auteurs d'explorer des sujets complexes tels que l'amour, la morale et la justice sociale.

La trama del libro «Poética de la novela» (Poética de la novela) de Viktor Šklovski se centra en torno a la idea de que la estructura de género de la novela es la base de una actividad creativa que se centra en la realización de tareas éticas y estéticas propias de cada género. libro explora la poética de la novela como un sistema de formas argumentales, compositivas y narrativas de despliegue y organización del material, todo ello controlado por esta estructura. tema central del libro es el diálogo centrado en el sujeto creativo y la realidad, donde se crea el concepto de novela sobre el hombre y el mundo, la persona y la sociedad. libro comienza con la introducción en la historia de la novela como un género literario que traza su evolución desde la antigüedad hasta la actualidad. Shklovsky sostiene que la novela ha sufrido cambios significativos a lo largo de los siglos, adaptándose a las necesidades de la sociedad y reflejando los valores y creencias cambiantes de la humanidad. Afirma que la novela se ha convertido en una poderosa herramienta para entender la naturaleza humana y el mundo que la rodea, permitiendo a los autores explorar temas complejos como el amor, la moral y la justicia social.

A história de «A poética do romance» (Poética do romance), de Viktor Sklovsky, é centrada na ideia de que a estrutura de gênero do romance é a base de uma atividade criativa que se concentra na realização de tarefas éticas e estéticas específicas para cada gênero. O livro explora a poética do romance como um sistema de formas narrativas, compositivas e narrativas de implantação e organização do material, todas controladas por esta estrutura. O tema central do livro é um diálogo focado entre o sujeito criativo e a realidade, onde se cria o conceito do romance sobre o homem e o mundo, a personalidade e a sociedade. O livro começa com a introdução na história do romance como um gênero literário que traça sua evolução desde os tempos mais antigos até hoje. Shklovsky afirma que o romance sofreu grandes mudanças ao longo dos séculos, adaptando-se às necessidades da sociedade e refletindo os valores e crenças da humanidade em mudança. Ele afirma que o romance se transformou em uma poderosa ferramenta para compreender a natureza humana e o mundo ao redor, permitindo aos autores explorar temas complexos, como amor, moral e justiça social.

La storia del libro «La poetica del romanzo» di Viktor Sklovsky si concentra sull'idea che la struttura di genere del romanzo sia la base di un'attività creativa che si concentra sulla realizzazione di obiettivi etici ed estetici specifici per ogni genere. Il libro esplora la poetica del romanzo come un sistema di forme narrative, compositive e narrative di sviluppo e organizzazione del materiale, tutti controllati da questa struttura. Il tema centrale del libro è un dialogo mirato tra il soggetto creativo e la realtà, dove si crea il concetto di romanzo sull'uomo e il mondo, la persona e la società. Il libro inizia con l'introduzione alla storia del romanzo come genere letterario, che segue la sua evoluzione dai tempi antichi ai giorni nostri. Shklovsky sostiene che il romanzo ha subito notevoli cambiamenti nel corso dei secoli, adattandosi alle esigenze della società e riflettendo i valori e le convinzioni mutevoli dell'umanità. Egli sostiene che il romanzo si è trasformato in un potente strumento per comprendere la natura umana e il mondo circostante, che permette agli autori di esplorare temi complessi come l'amore, la morale e la giustizia sociale.

Die Handlung des Buches "Poetik des Romans'(Poetik des Romans') von Victor Shklovsky konzentriert sich auf die Idee, dass die Genrestruktur des Romans die Grundlage für kreative Aktivitäten ist, die sich auf die Umsetzung ethischer und ästhetischer Aufgaben konzentrieren, die für jedes Genre spezifisch sind. Das Buch untersucht die Poetik des Romans als ein System von Handlungs-, Kompositions- und Erzählformen der Entfaltung und Organisation des Materials, die alle von dieser Struktur gesteuert werden. Zentrales Thema des Buches ist der zielgerichtete Dialog zwischen kreativem Subjekt und Realität, in dem das Konzept eines Romans über Mensch und Welt, Individuum und Gesellschaft entsteht. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Romans als literarisches Genre, das seine Entwicklung von der Antike bis zur Gegenwart verfolgt. Shklovsky argumentiert, dass der Roman im Laufe der Jahrhunderte erhebliche Veränderungen erfahren hat, sich an die Bedürfnisse der Gesellschaft anpasst und die sich ändernden Werte und Überzeugungen der Menschheit widerspiegelt. Er argumentiert, dass der Roman zu einem mächtigen Werkzeug für das Verständnis der menschlichen Natur und der Welt um ihn herum geworden ist, das es den Autoren ermöglicht, komplexe Themen wie Liebe, Moral und soziale Gerechtigkeit zu erforschen.

Fabuła książki „Poetyka powieści” (Poetyka powieści) Wiktora Szeklowskiego skupia się wokół idei, że struktura gatunkowa powieści jest podstawą działalności twórczej, która koncentruje się na realizacji etycznych i estetycznych zadań specyficznych dla każdego gatunku. Książka bada poetykę powieści jako system fabuły, kompozycji i narracji form wdrażania i organizacji materiału, z których wszystkie są kontrolowane przez tę strukturę. Głównym tematem książki jest skoncentrowany dialog między tematem twórczym a rzeczywistością, gdzie tworzy się koncepcja powieści o osobie i świecie, osobowości i społeczeństwie. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii powieści jako gatunku literackiego, który śledzi jej ewolucję od czasów starożytnych do dnia dzisiejszego. Shklovsky twierdzi, że powieść przeszła znaczące zmiany w ciągu wieków, dostosowując się do potrzeb społeczeństwa i odzwierciedlając zmieniające się wartości i przekonania ludzkości. Twierdzi, że powieść ta przekształciła się w potężne narzędzie do zrozumienia ludzkiej natury i otaczającego ją świata, pozwalające autorom badać złożone tematy, takie jak miłość, moralność i sprawiedliwość społeczna.

עלילת הספר ”פואטיקה של הרומן” (פואטיקה של הרומן) מאת ויקטור שקלובסקי מרכזת סביב הרעיון שמבנה הז 'אנר של הרומן הוא הבסיס לפעילות יצירתית, המתמקדת ביישום משימות אתיות ואסתטיות ספציפיות לכל ז'אנר. הספר חוקר את הפואטיקה של הרומן כמערכת עלילתית, קומפוזיטיבית ונרטיבית של פריסה וארגון של חומר, כולם נשלטים על ידי מבנה זה. הנושא המרכזי של הספר הוא דיאלוג ממוקד בין הנושא היצירתי למציאות, שבו נוצר מושג של רומן על אדם ועל העולם, אישיות וחברה. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של הרומן כז 'אנר ספרותי העוקב אחר האבולוציה שלו מימי קדם ועד ימינו. שקלובסקי טוען שהרומן עבר שינויים משמעותיים במהלך הדורות, הסתגל לצורכי החברה ושיקף את הערכים והאמונות המשתנים של האנושות. הוא טוען שהרומן התפתח לכלי רב עוצמה להבנת טבע האדם והעולם הסובב אותו, ומאפשר למחברים לחקור נושאים מורכבים כמו אהבה, מוסר וצדק חברתי.''

Viktor Shklovsky'nin "Romanın Poetikası" (Romanın Poetikası) kitabının konusu, romanın tür yapısının, her bir türe özgü etik ve estetik görevlerin uygulanmasına odaklanan yaratıcı faaliyetin temeli olduğu fikri etrafında yoğunlaşıyor. Kitap, romanın şiirselliğini, hepsi bu yapı tarafından kontrol edilen bir arsa, kompozisyon ve anlatı dağıtım biçimleri ve malzeme organizasyonu sistemi olarak araştırıyor. Kitabın ana teması, yaratıcı konu ile gerçeklik arasında, bir kişi ve dünya, kişilik ve toplum hakkında bir roman kavramının yaratıldığı odaklanmış bir diyalogdur. Kitap, romanın tarihine, antik çağlardan günümüze kadar evrimini izleyen edebi bir tür olarak giriş yaparak başlıyor. Shklovsky, romanın yüzyıllar boyunca önemli değişiklikler geçirdiğini, toplumun ihtiyaçlarına uyum sağladığını ve insanlığın değişen değerlerini ve inançlarını yansıttığını savunuyor. Romanın, insan doğasını ve etrafındaki dünyayı anlamak için güçlü bir araç haline geldiğini ve yazarların aşk, ahlak ve sosyal adalet gibi karmaşık konuları keşfetmelerini sağladığını savunuyor.

تتمحور حبكة كتاب «شعر الرواية» (شعرية الرواية) لفيكتور شكلوفسكي حول فكرة أن بنية النوع للرواية هي أساس النشاط الإبداعي، الذي يركز على تنفيذ المهام الأخلاقية والجمالية الخاصة بكل نوع. يستكشف الكتاب شاعرية الرواية كنظام من أشكال الحبكة والتركيب والسرد لنشر وتنظيم المواد، وكلها تسيطر عليها هذه البنية. الموضوع الرئيسي للكتاب هو حوار مركز بين الموضوع الإبداعي والواقع، حيث يتم إنشاء مفهوم الرواية عن الشخص والعالم والشخصية والمجتمع. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الرواية كنوع أدبي يتتبع تطورها من العصور القديمة إلى يومنا هذا. يجادل شكلوفسكي بأن الرواية شهدت تغييرات كبيرة على مر القرون، حيث تتكيف مع احتياجات المجتمع وتعكس القيم والمعتقدات المتغيرة للإنسانية. يجادل بأن الرواية تطورت إلى أداة قوية لفهم الطبيعة البشرية والعالم من حولها، مما سمح للمؤلفين باستكشاف مواضيع معقدة مثل الحب والأخلاق والعدالة الاجتماعية.

Viktor Shklovsky의 "소설의시" (소설의 시학) 책의 음모는 소설의 장르 구조가 창의적인 활동의 기초라는 아이디어를 중심으로하며, 이는 윤리적 및 미학적 구현에 중점을 둡니다. 각 장르마다. 이 책은 줄거리, 구성 및 서술 적 형태의 배치 및 재료 구성 시스템으로서의 소설의시를 탐구하며, 이 모든 것은이 구조에 의해 통제됩니다. 이 책의 중심 주제는 사람과 세계, 개성과 사회에 관한 소설의 개념이 만들어지는 창조적 주제와 현실 사이의 집중된 대화입니다. 이 책은 고대부터 현재까지의 진화를 추적하는 문학 장르로서 소설의 역사를 소개하는 것으로 시작됩니다. Shklovsky는이 소설이 수세기에 걸쳐 사회의 요구에 적응하고 인류의 변화하는 가치와 신념을 반영하여 중대한 변화를 겪었다 고 주장한다. 그는이 소설이 인간의 본성과 주변 세계를 이해하기위한 강력한 도구로 발전하여 작가들이 사랑, 도덕 및 사회 정의와 같은 복잡한 주제를 탐구 할 수 있다고 주장한다.

ヴィクトル・シュクロフスキーの本「小説の詩学」（小説の詩学）のプロットは、小説のジャンル構造がそれぞれのジャンルに固有の倫理的および審美的なタスクの実装に焦点を当てた創造的な活動の基礎であるという考えを中心としています。この本は、小説の詩学をプロットのシステムとして探求します、配置の構成的および物語形式と材料の組織、すべては、この構造によって制御されています。本書の中心となるテーマは、人間と世界、人格と社会をテーマにした小説のコンセプトが生み出される、創造的な主題と現実との集中的な対話です。この本は、古代から現代までのその進化をたどる文学ジャンルとして小説の歴史を紹介することから始まります。シュクロフスキーは、この小説は何世紀にもわたって大きな変化を遂げ、社会のニーズに適応し、人類の価値観や信念の変化を反映していると主張している。彼は、この小説が人間の本質とその周りの世界を理解するための強力なツールに進化したと主張し、著者は愛、道徳、社会正義などの複雑なトピックを探求することができます。

維克多·什科洛夫斯基（Viktor Shklovsky）的《小說詩學》（小說詩學）的情節圍繞著小說的體裁結構是創作活動的基礎的想法，該活動側重於實現針對每種體裁的倫理和審美任務。該書探討了小說的詩學，作為情節，構圖和敘事形式的系統來展開和組織材料，所有這些材料都由該結構控制。這本書的中心主題是創意主體與現實的有針對性的對話，其中創造了關於人與世界，個人和社會的小說的概念。這本書首先介紹了小說的歷史，作為一種文學體裁，可以追溯到從古代到今天的演變。Shklowski認為，這部小說經歷了幾個世紀的重大變化，適應了社會的需求，並反映了人類不斷變化的價值觀和信仰。他認為，這部小說已經發展成為了解人性和周圍世界的有力工具，使作者能夠探索諸如愛情，道德和社會正義之類的復雜主題。