
BOOKS - SCIENCE FICTION - Под тем же солнцем

Под тем же солнцем
Author: Ася Алексеевна Филатова
Year: 2017
Format: FB2 | RTF
File size: 13 MB
Genre: Фантастика, попаданцы

Year: 2017
Format: FB2 | RTF
File size: 13 MB
Genre: Фантастика, попаданцы

The novel "Under the Same Sun" tells the story of two interconnected plots, one set in the present day Moscow and the other in the past, during the Spanish conquest of India America in the 16th century. The protagonist, Arina, a student at Moscow University, begins having vivid dreams and visions of her past life and the tragic death of her lover and the betrayal of her best friend. Determined to change their fate, she embarks on a journey to understand the process of technological evolution and the need for a personal paradigm for perceiving the technological development of modern knowledge. In the present day, Arina's experiences are filled with a sense of wonder and mystery as she struggles to make sense of her visions and their connection to her current life. She becomes obsessed with uncovering the truth behind her dreams, delving deep into the history of the Yucatan Peninsula and the events of the past.
Роман «Под одним солнцем» повествует о двух взаимосвязанных сюжетах, один из которых разворачивается в современной Москве, а другой - в прошлом, во время испанского завоевания Индии Америкой в XVI веке. У главной героини, Арины, студентки Московского университета, начинаются яркие сны и видения прошлой жизни и трагической гибели возлюбленного и предательства лучшей подруги. Решив изменить их судьбу, она отправляется в путешествие, чтобы понять процесс технологической эволюции и необходимость личной парадигмы восприятия технологического развития современных знаний. В настоящее время переживания Арины наполнены чувством чуда и тайны, когда она пытается понять свои видения и их связь с ее нынешней жизнью. Она становится одержимой раскрытием правды за своими мечтами, углубляясь в историю полуострова Юкатан и события прошлого.
roman « Sous un soleil » raconte deux histoires interconnectées, l'une se déroulant à Moscou moderne et l'autre dans le passé, lors de la conquête espagnole de l'Inde par l'Amérique au XVIe siècle. L'héroïne principale, Arina, étudiante à l'Université de Moscou, commence à rêver et à voir la vie passée et la mort tragique de son amant et la trahison de sa meilleure amie. Après avoir décidé de changer leur destin, elle part en voyage pour comprendre le processus d'évolution technologique et la nécessité d'un paradigme personnel de perception du développement technologique des connaissances modernes. Aujourd'hui, les expériences d'Arina sont remplies d'un sentiment de miracle et de mystère quand elle essaie de comprendre ses visions et leur lien avec sa vie actuelle. Elle devient obsédée par la révélation de la vérité derrière ses rêves, s'enfonçant dans l'histoire de la péninsule du Yucatan et les événements du passé.
La novela «Bajo un sol» narra dos tramas interrelacionadas, una ambientada en la actual Moscú y la otra en el pasado, durante la conquista española de la India por América en el siglo XVI. La protagonista, Arina, estudiante de la Universidad de Moscú, comienza a tener sueños y visiones vívidas de la vida pasada y la trágica muerte de su amante y la traición de su mejor amiga. Decidida a cambiar su destino, emprende un viaje para comprender el proceso de evolución tecnológica y la necesidad de un paradigma personal para percibir el desarrollo tecnológico del conocimiento moderno. En la actualidad, las experiencias de Arina se llenan de un sentimiento de milagro y misterio cuando intenta comprender sus visiones y su relación con su vida actual. Se obsesiona con revelar la verdad más allá de sus sueños, profundizando en la historia de la Península de Yucatán y los acontecimientos del pasado.
O romance «Sob um sol» narra duas histórias interligadas, uma ambientada em Moscou moderna e outra no passado, durante a conquista espanhola da Índia pela América no século XVIII. A personagem principal, Arina, estudante universitária de Moscou, tem sonhos e visões marcantes sobre a vida passada e a trágica morte de um amante e traição de uma melhor amiga. Quando decide mudar o seu destino, ela viaja para entender o processo de evolução tecnológica e a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno. Atualmente, as experiências de Arina são cheias de um sentido de milagre e mistério quando ela tenta entender suas visões e suas conexões com sua vida atual. Torna-se obcecada por revelar a verdade por trás dos seus sonhos, aprofundando-se na história da península de Yucatán e nos acontecimentos do passado.
Der Roman „Unter einer Sonne“ erzählt von zwei miteinander verbundenen Sujets, eines im heutigen Moskau und das andere in der Vergangenheit, während der spanischen Eroberung Indiens durch Amerika im 16. Jahrhundert. Die Hauptfigur, Arina, eine Studentin der Moskauer Universität, beginnt lebhafte Träume und Visionen von einem vergangenen ben und dem tragischen Tod ihres Geliebten und dem Verrat ihrer besten Freundin. Entschlossen, ihr Schicksal zu ändern, begibt sie sich auf eine Reise, um den Prozess der technologischen Evolution und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung der technologischen Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Derzeit sind Arinas Erfahrungen mit einem Gefühl von Wunder und Geheimnis erfüllt, während sie versucht, ihre Visionen und ihre Verbindung zu ihrem gegenwärtigen ben zu verstehen. e wird besessen von der Enthüllung der Wahrheit hinter ihren Träumen und taucht tief in die Geschichte der Halbinsel Yucatán und die Ereignisse der Vergangenheit ein.
Powieść „Pod jednym słońcem” opowiada o dwóch połączonych ze sobą działkach, z których jedna rozgrywa się we współczesnej Moskwie, a druga w przeszłości, podczas hiszpańskiego podboju Indii przez Amerykę w XVI wieku. Główny bohater, Arina, studentka Uniwersytetu Moskiewskiego, zaczyna żywe sny i wizje przeszłego życia i tragicznej śmierci kochanka i zdrady jej najlepszego przyjaciela. Postanowiła zmienić swój los, wyrusza w podróż, aby zrozumieć proces ewolucji technologicznej i potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania rozwoju technologicznego nowoczesnej wiedzy. Obecnie doświadczenia Ariny są wypełnione poczuciem cudu i tajemnicy, gdy stara się zrozumieć jej wizje i ich związek z jej obecnym życiem. Ma obsesję na punkcie ujawniania prawdy za marzeniami, zagłębiając się w historię półwyspu Jukatan i wydarzenia z przeszłości.
הרומן ”תחת שמש אחת” מספר על שתי חלקות מחוברות, אחת מתרחשת במוסקבה המודרנית, והשנייה בעבר, במהלך הכיבוש הספרדי של הודו על ידי אמריקה במאה ה-16. הדמות הראשית, ארינה, סטודנטית באוניברסיטת מוסקבה, מתחילה חלומות וחזיונות חיים של חיים קודמים והמוות הטרגי של המאהב שלה והבגידה של החבר הכי טוב שלה. לאחר שהחליטה לשנות את גורלם, היא יוצאת למסע כדי להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת הצורך בפרדיגמה אישית לתפיסת ההתפתחות הטכנולוגית של הידע המודרני. כיום, חוויותיה של ארינה מלאות בתחושת פלא ומסתורין כשהיא מנסה להבין את החזיונות שלה ואת הקשר שלהם לחייה הנוכחיים. היא נהיית אובססיבית לחשוף את האמת מאחורי חלומותיה, להתעמק בהיסטוריה של חצי האי יוקטן ובאירועי העבר.''
"Bir Güneşin Altında" romanı, biri modern Moskova'da, diğeri geçmişte, 16. yüzyılda İspanyolların Hindistan'ı Amerika tarafından fethi sırasında gerçekleşen birbirine bağlı iki parselden bahsediyor. Ana karakter, Arina, Moskova Üniversitesi'nde bir öğrenci, canlı rüyalar ve geçmiş bir yaşam ve sevgilisi trajik ölüm ve onun en iyi arkadaşı ihanet vizyonları başlar. Kaderlerini değiştirmeye karar verdikten sonra, teknolojik evrim sürecini ve modern bilginin teknolojik gelişiminin algılanması için kişisel bir paradigma ihtiyacını anlamak için bir yolculuğa çıkar. Günümüzde, Arina'nın deneyimleri, vizyonlarını ve mevcut yaşamıyla olan bağlantılarını anlamaya çalışırken merak ve gizem duygusuyla doludur. Hayallerinin ardındaki gerçeği açığa çıkarmaya, Yucatán Yarımadası'nın tarihine ve geçmişin olaylarına dalmaya takıntılı hale gelir.
تحكي رواية «تحت شمس واحدة» عن مؤامرتين مترابطتين، تدور إحداهما في موسكو الحديثة، والأخرى في الماضي، خلال الغزو الإسباني للهند من قبل أمريكا في القرن السادس عشر. تبدأ الشخصية الرئيسية، أرينا، الطالبة في جامعة موسكو، أحلامًا ورؤى حية لحياة ماضية والموت المأساوي لعشيقها وخيانة صديقتها المقربة. بعد أن قررت تغيير مصيرهم، تذهب في رحلة لفهم عملية التطور التكنولوجي والحاجة إلى نموذج شخصي لتصور التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة. في الوقت الحاضر، تمتلئ تجارب أرينا بشعور من الدهشة والغموض وهي تحاول فهم رؤاها وعلاقتها بحياتها الحالية. تصبح مهووسة بالكشف عن الحقيقة وراء أحلامها، والتعمق في تاريخ شبه جزيرة يوكاتان وأحداث الماضي.
소설 "Under One Sun" 은 16 세기 미국이 인도를 정복하는 동안 현대 모스크바에서, 다른 하나는 과거에 일어난 두 개의 상호 연결된 음모를 알려줍니다. 모스크바 대학의 학생 인 주인공 아리나 (Arina) 는 과거의 삶과 연인의 비극적 인 죽음, 가장 친한 친구의 배신에 대한 생생한 꿈과 비전을 시작합니다. 운명을 바꾸기로 결심 한 그녀는 기술 진화 과정과 현대 지식의 기술 개발에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성을 이해하기위한 여정을 진행합니다. 오늘날 Arina의 경험은 그녀의 비전과 현재의 삶과의 관련성을 이해하려고 할 때 경이로움과 신비로 가득 차 있습니다. 그녀는 유카탄 반도의 역사와 과거의 사건을 탐구하면서 꿈의 진실을 밝히는 것에 집착하게됩니다.
小説「Under One Sun」は、16世紀のアメリカによるスペインのインド征服の間に、2つの相互接続されたプロット、そのうちの1つは、現代のモスクワで、他の過去に行われています。主人公のアリーナは、モスクワ大学の学生で、過去の人生と彼女の恋人の悲劇的な死と彼女の親友の裏切りの鮮やかな夢とビジョンを開始します。彼らの運命を変えることに決めた彼女は、技術進化の過程と、現代の知識の技術開発の認識のための個人的なパラダイムの必要性を理解する旅に出る。最近では、アリーナの経験は、自分のビジョンと現在の生活とのつながりを理解しようとすると、不思議と謎の感覚に満ちています。夢の裏にある真実を明らかにし、ユカタン半島の歴史や過去の出来事を掘り下げていく。
小說「Under One Sun」講述了兩個相互關聯的主題,其中一個故事發生在現代莫斯科,另一個故事發生在16世紀西班牙征服印度期間。主要人物阿裏娜(Arina)是莫斯科大學的學生,開始了生動的夢想,並看到了過去的生活以及情人的悲慘死亡和對好朋友的背叛。在決定改變他們的命運之後,她開始了一段旅程,以了解技術進化的過程以及個人對現代知識的技術發展的感知範式的需求。目前,阿麗娜(Arina)的經歷充滿了奇跡和神秘感,因為她試圖了解自己的願景及其與當前生活的聯系。她沈迷於揭露自己夢想背後的真相,深入研究尤卡坦半島的歷史和過去的事件。
