The plot of the book "По ту сторону звёзд" (Across the Stars) Diptych is set in a distant future where humanity has spread across the galaxy, but not all planets have been equally blessed with resources and technological advancements. Some planets, like the one called "Nebula-9", are home to a hardworking and resourceful people who have had to adapt to harsh conditions to survive. The story follows the journey of the protagonist, a young man named Arin, as he discovers the secrets of his planet's past and uncovers a hidden threat to the entire galaxy. Arin lives in a small mining colony on Nebula-9, where life is tough and resources are scarce. The inhabitants of the planet are constantly struggling for survival, fighting against the harsh environment and the constant threat of attack from space pirates. Despite the challenges, Arin is fascinated by technology and spends most of his free time tinkering with gadgets and machines in his father's workshop. He dreams of one day leaving the planet to explore the stars and find a better life. However, everything changes when Arin discovers an ancient artifact deep within the mines of Nebula-9.

сюжет книги «По ту сторону звёзд» (Через Звезды) Диптих установлен в далеком будущем, где человечество распространилось через галактику, но не все планеты были одинаково наделены ресурсами и техническим прогрессом. На некоторых планетах, вроде той, что называется «Nebula-9,» живут трудолюбивые и находчивые люди, которым для выживания пришлось адаптироваться к суровым условиям. История рассказывает о путешествии главного героя, молодого человека по имени Арин, так как он открывает тайны прошлого своей планеты и раскрывает скрытую угрозу для всей галактики. Арин живёт в небольшой шахтёрской колонии на Nebula-9, где жизнь тяжела, а ресурсы скудны. Жители планеты постоянно борются за выживание, борясь с суровой обстановкой и постоянной угрозой нападения со стороны космических пиратов. Несмотря на вызовы, Арин очарован технологиями и большую часть свободного времени возится с гаджетами и машинами в мастерской отца. Он мечтает однажды покинуть планету, чтобы исследовать звёзды и найти лучшую жизнь. Однако всё меняется, когда Арин обнаруживает древний артефакт в глубине рудников Nebula-9.

Histoire du livre « De l'autre côté des étoiles » (À travers les étoiles) Diptyque est établi dans un avenir lointain, où l'humanité s'est répandue à travers la galaxie, mais toutes les planètes n'ont pas été également dotées de ressources et de progrès techniques. Sur certaines planètes, comme Nebula-9, vivent des gens travailleurs et ingénieux qui ont dû s'adapter à des conditions difficiles pour survivre. L'histoire raconte le voyage du personnage principal, un jeune homme nommé Arin, car il découvre les secrets du passé de sa planète et révèle une menace cachée pour toute la galaxie. Arin vit dans une petite colonie minière à Nebula-9, où la vie est difficile et les ressources rares. s habitants de la planète se battent constamment pour survivre, luttant contre la situation difficile et la menace constante d'une attaque des pirates spatiaux. Malgré les défis, Arin est fasciné par la technologie et la plupart de son temps libre bricole avec des gadgets et des machines dans l'atelier de son père. Il rêve de quitter la planète un jour pour explorer les étoiles et trouver une vie meilleure. Mais tout change quand Arin découvre un ancien artefact au fond des mines de Nebula-9.

la trama del libro «Al otro lado de las estrellas» (A través de las estrellas) Díptico se establece en un futuro lejano, donde la humanidad se extendió por la galaxia, pero no todos los planetas estaban igualmente dotados de recursos y progreso técnico. En algunos planetas, como el llamado «Nebula-9», viven personas trabajadoras e ingeniosas que para sobrevivir han tenido que adaptarse a duras condiciones. La historia cuenta el viaje del protagonista, un joven llamado Arin, mientras descubre los misterios del pasado de su planeta y revela una amenaza latente para toda la galaxia. Arin vive en una pequeña colonia minera en Nebula-9, donde la vida es pesada y los recursos son escasos. habitantes del planeta luchan constantemente por sobrevivir, luchando contra la dura situación y la amenaza constante de ataque por parte de los piratas espaciales. A pesar de los retos, Arin está fascinado por la tecnología y la mayor parte del tiempo libre se mete con gadgets y máquinas en el taller de su padre. Sueña un día con abandonar el planeta para explorar las estrellas y encontrar una vida mejor. n embargo, las cosas cambian cuando Arin descubre un artefacto antiguo en las profundidades de las minas de Nebula-9.

A história de «Do Outro Lado das Estrelas» (Através das Estrelas) é estabelecida num futuro distante, onde a humanidade se espalhou através da galáxia, mas nem todos os planetas foram igualmente dotados de recursos e avanços técnicos. Alguns planetas, como o que se chama «Nebula-9», têm pessoas trabalhadoras e engenhosas que tiveram de se adaptar a condições severas para sobreviver. A história conta a viagem de um protagonista, um jovem chamado Arin, que descobre os mistérios do passado do seu planeta e revela uma ameaça oculta para toda a galáxia. Arin vive numa pequena colônia mineira em Nebula-9, onde a vida é difícil e os recursos escassos. Os habitantes do planeta estão sempre a lutar para sobreviver, combatendo a situação dura e a ameaça constante de ataques por parte dos piratas do espaço. Apesar dos desafios, Arin é fascinado pela tecnologia e a maior parte do tempo livre com gadgets e máquinas na oficina do pai. Ele sonha em sair do planeta um dia para explorar estrelas e encontrar uma vida melhor. No entanto, tudo muda quando Arin descobre um artefato antigo na profundidade das minas Nebula-9.

la trama del libro «Dall'Altra Parte delle Stelle» (Attraverso le Stelle) dei Diptici è ambientata in un futuro lontano, dove l'umanità si è diffusa attraverso la galassia, ma non tutti i pianeti erano dotati di risorse e progressi tecnologici uguali. Su alcuni pianeti, come quello chiamato Nebula-9, vivono persone impegnate e abili, che per sopravvivere hanno dovuto adattarsi a condizioni difficili. La storia racconta il viaggio del protagonista, un giovane uomo di nome Arin, perché scopre i segreti del passato del suo pianeta e rivela una minaccia nascosta per l'intera galassia. Arin vive in una piccola colonia miniera sulla Nebula-9, dove la vita è difficile e le risorse sono scarse. Gli abitanti del pianeta lottano costantemente per sopravvivere, combattendo la dura situazione e la costante minaccia di attacchi da parte dei pirati dello spazio. Nonostante le sfide, Arin è affascinato dalla tecnologia e la maggior parte del tempo libero con gadget e macchine nell'officina di suo padre. Sogna di lasciare il pianeta un giorno per esplorare le stelle e trovare una vita migliore. Ma le cose cambiano quando Arin scopre un antico manufatto nella profondità delle miniere Nebula-9.

Die Handlung des Buches „Jenseits der Sterne“ (Durch die Sterne) Diptychon ist in einer fernen Zukunft angesiedelt, in der sich die Menschheit durch die Galaxie verbreitet hat, aber nicht alle Planeten gleichermaßen mit Ressourcen und technologischem Fortschritt ausgestattet waren. Auf einigen Planeten, wie dem sogenannten „Nebula-9“, leben fleißige und einfallsreiche Menschen, die sich an die harten Bedingungen anpassen mussten, um zu überleben. Die Geschichte folgt der Reise des Protagonisten, eines jungen Mannes namens Arin, während er die Geheimnisse der Vergangenheit seines Planeten aufdeckt und eine versteckte Bedrohung für die gesamte Galaxie aufdeckt. Arin lebt in einer kleinen Bergbaukolonie in Nebula-9, in der das ben hart und die Ressourcen knapp sind. Die Bewohner des Planeten kämpfen ständig ums Überleben und kämpfen gegen die raue Umgebung und die ständige Bedrohung durch Angriffe von Weltraumpiraten. Trotz der Herausforderungen ist Arin von der Technik fasziniert und bastelt einen Großteil seiner Freizeit in der Werkstatt seines Vaters an Gadgets und Maschinen. Er träumt davon, eines Tages den Planeten zu verlassen, um die Sterne zu erkunden und ein besseres ben zu finden. Alles ändert sich jedoch, als Arin ein altes Artefakt in den Tiefen der Minen von Nebula-9 entdeckt.

fabuła książki „Poza gwiazdami” (Przez gwiazdy) Diptych jest ustawiony w odległej przyszłości, gdzie ludzkość rozprzestrzeniła się przez galaktykę, ale nie wszystkie planety były równie obdarzone zasobami i postępu technicznego. Na niektórych planetach, takich jak ten zwany „Nebula-9,”, są ciężko pracujący i zaradni ludzie, którzy musieli przystosować się do trudnych warunków, by przetrwać. Opowieść śledzi podróż bohatera, młodzieńca o imieniu Arin, odkrywając tajemnice przeszłości swojej planety i ujawniając ukryte zagrożenie dla całej galaktyki. Arin mieszka w małej górniczej kolonii na Nebula-9, gdzie życie jest trudne, a zasoby są rzadkie. Mieszkańcy planety nieustannie walczą o przetrwanie, walczą z surowym środowiskiem i ciągłym zagrożeniem atakiem piratów kosmicznych. Pomimo wyzwań, Arin jest zafascynowany technologią i spędza większość wolnego czasu na skrzypcach z gadżetami i samochodami w warsztacie ojca. Marzy, by pewnego dnia opuścić planetę, by odkryć gwiazdy i znaleźć lepsze życie. Jednak wszystko się zmienia, gdy Arin odkrywa starożytny artefakt w głębi kopalni Nebula-9.

עלילת הספר ”מעבר לכוכבים” (באמצעות הכוכבים) דיפטיך נקבע בעתיד הרחוק, שבו האנושות התפשטה בגלקסיה, אבל לא כל כוכבי הלכת ניחנו באותה מידה במשאבים ובהתקדמות טכנית. בכוכבים מסוימים, כמו זה הנקרא ”Nebula-9,” יש אנשים חרוצים ובעלי תושייה שנאלצו להסתגל לתנאים קשים כדי לשרוד. הסיפור עוקב אחר מסעו של הגיבור, צעיר בשם ארין, כשהוא מגלה את תעלומות עברו של כוכב הלכת שלו ומגלה איום נסתר על הגלקסיה כולה. ארין מתגוררת במושבת כורים קטנה Nebula-9, שם החיים קשים ומשאבים נדירים. תושבי כדור הארץ נלחמים ללא הרף להישרדות, נאבקים בסביבה הקשה והאיום התמידי של התקפה מפיראטים בחלל. למרות האתגרים, ארין מוקסם מהטכנולוגיה ומבלה את רוב זמנו הפנוי בהתעסקות עם גאדג 'טים ומכוניות בבית המלאכה של אביו. הוא חולם על יום אחד עוזב את כדור הארץ לחקור את הכוכבים ולמצוא חיים טובים יותר. עם זאת, הכל משתנה כאשר ארין מגלה חפץ עתיק במעמקי המכרות Nebula-9.''

"Beyond the Stars" (Through the Stars) kitabının konusu Diptych, insanlığın galakside yayıldığı uzak bir gelecekte geçiyor, ancak tüm gezegenler eşit olarak kaynak ve teknik ilerlemeyle donatılmamıştı. Bazı gezegenlerde, "Nebula-9 denilen gezegenler gibi, hayatta kalmak için zorlu koşullara uyum sağlamak zorunda kalan çalışkan ve becerikli insanlar var. Hikaye, gezegenin geçmişinin gizemlerini keşfederken ve tüm galaksiye gizli bir tehdit ortaya çıkarırken, Arin adında genç bir adam olan kahramanın yolculuğunu takip ediyor. Arin, yaşamın zor olduğu ve kaynakların kıt olduğu Nebula-9'daki küçük bir maden kolonisinde yaşıyor. Gezegenin sakinleri sürekli olarak hayatta kalmak için savaşıyor, zorlu çevre ve uzay korsanlarının sürekli saldırı tehdidi ile mücadele ediyor. Zorluklara rağmen, Arin teknolojiden etkilenir ve boş zamanlarının çoğunu babasının atölyesinde alet ve arabalarla uğraşarak geçirir. Bir gün yıldızları keşfetmek ve daha iyi bir yaşam bulmak için gezegeni terk etmeyi hayal ediyor. Ancak, Arin Nebula-9 madenlerinin derinliklerinde eski bir eser keşfettiğinde her şey değişir.

حبكة كتاب «ما وراء النجوم» (من خلال النجوم) تدور أحداث ديبتيتش في المستقبل البعيد، حيث انتشرت البشرية عبر المجرة، ولكن لم تكن جميع الكواكب تتمتع بنفس القدر من الموارد والتقدم التقني. على بعض الكواكب، مثل الكواكب التي تسمى «Nebula-9,»، هناك أشخاص مجتهدون وذو حيلة كان عليهم التكيف مع الظروف القاسية للبقاء على قيد الحياة. تتبع القصة رحلة بطل الرواية، وهو شاب يدعى آرين، حيث يكتشف ألغاز ماضي كوكبه ويكشف عن تهديد خفي للمجرة بأكملها. تعيش آرين في مستعمرة تعدين صغيرة في Nebula-9، حيث الحياة صعبة والموارد شحيحة. يقاتل سكان الكوكب باستمرار من أجل البقاء، ويكافحون مع البيئة القاسية والتهديد المستمر بالهجوم من قراصنة الفضاء. على الرغم من التحديات، فإن آرين مفتون بالتكنولوجيا ويقضي معظم وقت فراغه في العبث بالأدوات والسيارات في ورشة والده. إنه يحلم بمغادرة الكوكب يومًا ما لاستكشاف النجوم وإيجاد حياة أفضل. ومع ذلك، يتغير كل شيء عندما يكتشف آرين قطعة أثرية قديمة في أعماق المناجم Nebula-9.

"별을 통해" 책의 줄거리는 인류가 은하계를 통해 퍼져 나가는 먼 미래에 설정되었지만 모든 행성에 자원과 기술적 진보가 동등하게 부여되지는 않았습니다. "Nebula-9" 와 같은 일부 행성에는 생존을 위해 가혹한 조건에 적응해야하는 열심히 일하고 수완이 많은 사람들이 있습니다. 이 이야기는 아린이라는 젊은이 인 주인공의 여정을 따라 행성의 과거의 신비를 발견하고 은하 전체에 숨겨진 위협을 드러냅니다. 아린은 생명이 어렵고 자원이 부족한 성운 -9의 작은 광업 식민지에 살고 있습니다. 지구의 주민들은 가혹한 환경과 우주 해적의 끊임없는 공격 위협으로 어려움을 겪고 생존을 위해 끊임없이 싸우고 있습니다. 도전에도 불구하고 Arin은 기술에 매료되어 아버지의 작업장에서 가제트와 자동차를 가지고 다니는 대부분의 자유 시간을 보냅니다. 그는 언젠가 지구를 떠나 별을 탐험하고 더 나은 삶을 찾는 꿈을 꾸고 있습니다. 그러나 Arin이 Nebula-9 광산 깊이에서 고대 유물을 발견하면 모든 것이 바뀝니다.

「星を越えて」のプロット（星を通して）ディプティッチは、人類が銀河を通して広がった遠い未来に設定されていますが、すべての惑星が同様に資源と技術的進歩に恵まれていたわけではありません。「Nebula-9,」と呼ばれる惑星のように、過酷な状況に適応して生き残らなければならなかった勤勉で機知に富んだ人々がいます。この物語は、主人公であるアリンという青の旅をたどり、惑星の過去の謎を発見し、銀河全体に隠された脅威を明らかにします。アリンはNebula-9の小さな鉱山植民地に住んでおり、生活は困難で資源は乏しい。地球の住民は、過酷な環境と宇宙海賊からの攻撃の絶え間ない脅威に苦しんで、絶えず生存のために戦っています。チャレンジにもかかわらず、アリンはテクノロジーに魅了され、父親のワークショップでガジェットや車を使って自由な時間のほとんどを過ごします。彼は星を探索し、より良い生活を見つけるために惑星を去る日を夢見ています。しかし、アリンがNebula-9鉱山の深部で古代の遺物を発見すると、すべてが変わります。

Diptich的書《穿越恒星的另一側》（通過恒星）的情節設定在遙遠的未來，人類在銀河系中傳播，但並非所有行星都同樣擁有資源和技術進步。在某些行星上，例如所謂的「Nebula-9」，生活著勤奮而足智多謀的人，他們必須適應惡劣的條件才能生存。故事講述了主角，一個名叫阿琳（Arin）的輕人的旅程，他發現了地球過去的奧秘，並揭示了對整個星系的潛在威脅。艾琳（Arin）居住在Nebula-9的一個小型礦工殖民地，那裏的生活艱難，資源稀缺。地球上的居民不斷為生存而戰，與惡劣的環境作鬥爭，並不斷受到太空海盜的攻擊威脅。盡管面臨挑戰，Arin對技術著迷，大部分業余時間都在她父親的工作室裏擺弄小工具和機器。他夢想有一天離開星球探索恒星並找到更好的生活。但是，當Arin在Nebula-9礦井深處發現古代文物時，情況發生了變化。