William Stimpson and the Golden Age of American Natural History In the latter half of the nineteenth century, William Stimpson was at the forefront of the American natural history community. With an early affinity for the sea and natural history, Stimpson completed an apprenticeship with famed naturalist Louis Agassiz and became one of the first professionally trained naturalists in the United States. His remarkable career began in 1852 when he was appointed naturalist of the United States North Pacific Exploring Expedition, where he collected and classified hundreds of marine animals. Upon his return, he joined renowned naturalist Spencer F. Baird at the Smithsonian Institution, where he founded and led the irreverent and fun-loving Megatherium Club, which included many notable naturalists. However, tragedy struck in 1871 when the Great Chicago Fire destroyed the Chicago Academy of Sciences, which Stimpson had worked tirelessly to build into one of the largest and most important museums in the country. He died soon after, before he could restore his scientific legacy. This biography provides a unique insight into the men who shaped a generation of naturalists, during a time when intense specialization caused naturalists to give way to biologists.

Уильям Стимпсон и золотой век американской естественной истории Во второй половине девятнадцатого века Уильям Стимпсон был в авангарде американского сообщества естественной истории. Имея раннее родство с морем и естественной историей, Стимпсон закончил обучение у знаменитого натуралиста Луи Агассиса и стал одним из первых профессионально подготовленных натуралистов в США. Его замечательная карьера началась в 1852 году, когда он был назначен натуралистом Северо-Тихоокеанской исследовательской экспедиции США, где он собрал и классифицировал сотни морских животных. По возвращении он присоединился к известному натуралисту Спенсеру Ф. Бэрду в Смитсоновском институте, где основал и возглавил непочтительный и любящий веселье Megatherium Club, в который входили многие известные натуралисты. Однако в 1871 году произошла трагедия, когда Великий чикагский пожар уничтожил Чикагскую академию наук, над возведением которой Стимпсон неустанно трудился, чтобы сделать один из крупнейших и важнейших музеев страны. Вскоре он умер, не успев восстановить своё научное наследие. Эта биография дает уникальное представление о мужчинах, которые сформировали поколение натуралистов, в то время, когда интенсивная специализация заставила натуралистов уступить место биологам.

William Steampson et l'âge d'or de l'histoire naturelle américaine Dans la seconde moitié du XIXe siècle, William Steampson était à la pointe de la communauté américaine de l'histoire naturelle. Ayant une parenté précoce avec la mer et l'histoire naturelle, Steampson a terminé ses études avec le célèbre naturaliste Louis Agassiz et est devenu l'un des premiers naturalistes professionnels formés aux États-Unis. Sa remarquable carrière a commencé en 1852, quand il a été nommé naturaliste de la Northern Pacific Research Expédition des États-Unis, où il a recueilli et classé des centaines d'animaux marins. À son retour, il a rejoint le célèbre naturaliste Spencer F. Baird au Smithsonian Institute, où il a fondé et dirigé le Megatherium Club, qui comprenait de nombreux naturalistes célèbres. Cependant, en 1871, une tragédie a eu lieu lorsque le Grand Incendie de Chicago a détruit l'Académie des Sciences de Chicago, sur laquelle Steampson a travaillé sans relâche pour faire de l'un des plus grands et des plus importants musées du pays. Il est mort peu de temps après avoir retrouvé son héritage scientifique. Cette biographie donne une idée unique des hommes qui ont formé une génération de naturalistes, à une époque où la spécialisation intensive a conduit les naturalistes à céder la place aux biologistes.

William Steampson y la edad de oro de la historia natural estadounidense En la segunda mitad del siglo XIX, William Stimpson estuvo a la vanguardia de la comunidad estadounidense de historia natural. Teniendo un parentesco temprano con el mar y la historia natural, Stimpson terminó sus estudios con el famoso naturalista Louis Agassis y se convirtió en uno de los primeros naturalistas formados profesionalmente en los Estados Unidos. Su notable carrera comenzó en 1852, cuando fue nombrado naturalista de la Expedición de Investigación del Pacífico Norte de los Estados Unidos, donde recolectó y clasificó cientos de animales marinos. A su regreso, se unió al famoso naturalista Spencer F. Baird en el Instituto Smithsonian, donde fundó y dirigió la diversión incondicional y amorosa del Megatherium Club, que incluía a muchos naturalistas famosos. n embargo, en 1871 ocurrió una tragedia cuando el Gran Incendio de Chicago destruyó la Academia de Ciencias de Chicago, sobre cuya erección Stimpson trabajó incansablemente para hacer uno de los museos más grandes e importantes del país. Murió pronto, sin tiempo para recuperar su legado científico. Esta biografía da una idea única de los hombres que formaron la generación naturalista, en un momento en que la intensa especialización hizo que los naturalistas dieran paso a los biólogos.

William Estimulpson e a era de ouro da história natural americana Na segunda metade do século XIX. William Stompson esteve na vanguarda da comunidade americana de história natural. Com parentesco precoce com o mar e a história natural, Estimulpson concluiu seus estudos com o famoso naturalista Louis Agassis e tornou-se um dos primeiros naturalistas treinados profissionalmente nos Estados Unidos. Sua carreira maravilhosa começou em 1852, quando foi nomeado naturalista da Expedição de Pesquisa do Pacífico Norte-Americano, onde reuniu e classificou centenas de animais marinhos. Quando ele retornou, ele se juntou ao famoso naturalista Spencer F. Burd, no Smithsonian, onde fundou e liderou o improcedente e amoroso Megatherium Club, que incluía muitos naturalistas famosos. No entanto, em 1871, houve uma tragédia quando o Grande Incêndio de Chicago destruiu a Academia de Ciências de Chicago, cuja construção Estimulpson trabalhou incansavelmente para fazer um dos maiores e mais importantes museus do país. Morreu antes de recuperar a sua herança científica. Esta biografia oferece uma visão única dos homens que formaram uma geração de naturalistas, num momento em que a especialização intensiva levou os naturalistas a ceder o lugar aos biólogos.

William Stimpson e l'età d'oro della storia naturale americana Nella seconda metà del Novecento William Stimpson fu all'avanguardia della comunità americana di storia naturale. Con una prima parentela con il mare e la storia naturale, Stimpson ha completato gli studi con il famoso naturalista Louis Agassis ed è diventato uno dei primi naturalisti professionalmente addestrati negli Stati Uniti. La sua meravigliosa carriera iniziò nel 1852, quando fu nominato naturalista della spedizione di ricerca del Nord Pacifico degli Stati Uniti, dove raccolse e classificò centinaia di animali marini. Al suo ritorno, si unì al famoso naturalista Spencer F. Bard presso lo Smithsonian, dove fondò e guidò il famoso e affettuoso divertimento Megatherium Club, che comprendeva numerosi naturalisti famosi. Ma nel 1871 fu una tragedia quando il Grande Incendio di Chicago distrusse l'Accademia delle Scienze di Chicago, la cui costruzione Stimpson lavorò senza sosta per realizzare uno dei musei più grandi e più importanti del paese. Morì poco dopo prima di recuperare la sua eredità scientifica. Questa biografia offre una visione unica degli uomini che hanno formato una generazione di naturalisti, in un momento in cui la specializzazione intensiva ha spinto i naturalisti a cedere il passo ai biologi.

William Stimpson und das goldene Zeitalter der amerikanischen Naturgeschichte In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts stand William Stimpson an der Spitze der amerikanischen naturgeschichtlichen Gemeinschaft. Mit einer frühen Affinität zum Meer und zur Naturgeschichte schloss Stimpson sein Studium beim berühmten Naturforscher Louis Agassiz ab und wurde einer der ersten professionell ausgebildeten Naturforscher in den USA. Seine bemerkenswerte Karriere begann 1852, als er zum Naturforscher der Nordpazifik-Forschungsexpedition der USA ernannt wurde, wo er Hunderte von Meerestieren sammelte und klassifizierte. Nach seiner Rückkehr schloss er sich dem berühmten Naturforscher Spencer F. Byrd am Smithsonian Institute an, wo er den respektlosen und lebenslustigen Megatherium Club gründete und leitete, zu dem viele berühmte Naturforscher gehörten. Im Jahr 1871 ereignete sich jedoch eine Tragödie, als das Große Feuer von Chicago die Chicago Academy of Sciences zerstörte, an deren Errichtung Stimpson unermüdlich arbeitete, um eines der größten und wichtigsten Museen des Landes zu schaffen. Bald starb er, bevor er Zeit hatte, sein wissenschaftliches Erbe wiederherzustellen. Diese Biographie bietet einen einzigartigen Einblick in die Männer, die die Generation der Naturforscher geprägt haben, zu einer Zeit, als die intensive Spezialisierung die Naturforscher dazu zwang, den Biologen Platz zu machen.

ויליאם סטימפסון ותור הזהב של תולדות הטבע האמריקאי במחצית השנייה של המאה התשע עשרה, ויליאם סטימפסון היה בחזית קהילת תולדות הטבע האמריקאית. לאחר זיקה מוקדמת לים והיסטוריה טבעית, סיים סטימפסון את לימודיו אצל חוקר הטבע המפורסם לואיס אגסיז והפך לאחד מחוקרי הטבע הראשונים שהוכשרו מקצועית בארצות הברית. הקריירה המרשימה שלו החלה בשנת 1852 כאשר הוא מונה לחוקר טבע של משלחת המחקר של צפון האוקיינוס השקט של ארצות הברית, שם הוא אסף וסיווג מאות בעלי חיים ימיים. עם שובו, הוא הצטרף לחוקר הטבע הנודע ספנסר פיירד (Spencer F. Baird) במכון סמית 'סוניאן (Smithsonian Institution), שם הקים ועמד בראש מועדון מגתריום (Megatherium Club). עם זאת, בשנת 1871 אירעה טרגדיה כאשר השרפה הגדולה בשיקגו החריבה את האקדמיה למדעים של שיקגו, הזקפה שבה עבד סטימפסון ללא לאות כדי להפוך את אחד המוזיאונים הגדולים והחשובים במדינה. עד מהרה הוא מת, ללא זמן לשקם את מורשתו המדעית. ביוגרפיה זו מספקת תובנה ייחודית לגברים שעיצבו את הדור הנטורליסטי, בתקופה שבה התמחות אינטנסיבית אילצה את חוקרי הטבע לפנות את מקומם לביולוגים.''

William Stimpson ve Amerikan doğa tarihinin altın çağı On dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında William Stimpson, Amerikan doğa tarihi topluluğunun ön saflarında yer aldı. Deniz ve doğa tarihi ile erken bir yakınlığa sahip olan Stimpson, ünlü doğa bilimci Louis Agassiz'den mezun oldu ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk profesyonel eğitimli doğa bilimcilerden biri oldu. Dikkat çekici kariyeri, 1852'de yüzlerce deniz hayvanını topladığı ve sınıflandırdığı ABD Kuzey Pasifik Araştırma Seferi'nin doğa bilimcisi olarak atandığında başladı. Dönüşünde Smithsonian Enstitüsü'nde tanınmış doğa bilimci Spencer F. Baird'e katıldı ve burada birçok önemli doğa bilimciyi içeren saygısız ve eğlenceyi seven Megatherium Kulübü'nü kurdu ve yönetti. Bununla birlikte, 1871'de Büyük Chicago Yangını, Stimpson'un ülkedeki en büyük ve en önemli müzelerden birini yapmak için yorulmadan çalıştığı Chicago Bilimler Akademisi'ni yok ettiğinde trajedi yaşandı. Kısa süre sonra öldü, bilimsel mirasını restore etmek için zamanı yoktu. Bu biyografi, yoğun uzmanlaşmanın natüralistleri biyologlara yol vermeye zorladığı bir zamanda, natüralist nesli şekillendiren erkeklere benzersiz bir bakış açısı sunmaktadır.

وليام ستيمبسون والعصر الذهبي للتاريخ الطبيعي الأمريكي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، كان ويليام ستيمبسون في طليعة مجتمع التاريخ الطبيعي الأمريكي. بعد تقاربه المبكر مع البحر والتاريخ الطبيعي، تخرج ستيمبسون من عالم الطبيعة الشهير لويس أغاسيز وأصبح أحد أوائل علماء الطبيعة المدربين مهنيًا في الولايات المتحدة. بدأت حياته المهنية الرائعة في عام 1852 عندما تم تعيينه عالم طبيعة في بعثة أبحاث شمال المحيط الهادئ الأمريكية، حيث جمع وصنف مئات الحيوانات البحرية. عند عودته، انضم إلى عالم الطبيعة الشهير سبنسر بيرد في معهد سميثسونيان، حيث أسس وقاد نادي ميغاثيريوم غير الموقر والمحب للمرح، والذي ضم العديد من علماء الطبيعة البارزين. ومع ذلك، وقعت المأساة في عام 1871 عندما دمر حريق شيكاغو العظيم أكاديمية شيكاغو للعلوم، والتي عمل ستيمبسون على إنشائها بلا كلل لإنشاء أحد أكبر وأهم المتاحف في البلاد. سرعان ما مات، ولم يكن لديه الوقت لاستعادة تراثه العلمي. توفر هذه السيرة الذاتية نظرة ثاقبة فريدة للرجال الذين شكلوا جيل الطبيعة، في وقت أجبر فيه التخصص المكثف علماء الطبيعة على إفساح المجال لعلماء الأحياء.

William Stimpson과 미국 자연사의 황금 시대 19 세기 후반, William Stimpson은 미국 자연사 공동체의 최전선에있었습니다. 바다와 자연사와 일찍 친밀한 관계를 유지 한 Stimpson은 유명한 자연 주의자 Louis Agassiz를 졸업하고 미국 최초의 전문적으로 훈련 된 자연 주의자 중 한 사람이되었습니다. 그의 놀라운 경력은 1852 년 미국 북태평양 연구 원정대의 자연 주의자로 임명되어 수백 마리의 해양 동물을 수집하고 분류했습니다. 그가 돌아 왔을 때, 그는 Smithsonian Institution에서 유명한 자연 주의자 Spencer F. Baird에 합류하여 많은 유명한 자연 주의자들을 포함하는 불경스럽고 재미 있고 사랑스러운 Megatherium Club을 설립하고 이끌었습니다. 그러나 1871 년 그레이트 시카고 파이어 (Great Chicago Fire) 가 시카고 과학 아카데미 (Chicago Academy of Sciences) 를 파괴했을 때 비극이 닥쳤습니다. 곧 그는 과학적 유산을 회복 할 시간이 없어 죽었다. 이 전기는 강렬한 전문화로 인해 자연 주의자들이 생물 학자들에게 길을 주도록 강요했을 때 자연주의 세대를 형성 한 남성들에 대한 독특한 통찰력을 제공합니다.

William Stimpson和美國自然歷史的黃金時代在19世紀下半葉，William Stimpson處於美國自然歷史社區的最前沿。史汀普森（Stimpson）與海洋和自然歷史有著早期的聯系，在著名的博物學家路易斯·阿加西斯（Louis Agassis）的指導下完成了學業，並成為美國最早接受過專業培訓的博物學家之一。他的非凡職業生涯始於1852，當時他被任命為美國北太平洋探險隊的博物學家，在那裏他收集並分類了數百只海洋動物。回國後，他加入了史密森學會（Smithsonian Institution）的著名博物學家斯賓塞·伯德（Spencer F. Byrd），在那裏他創立並領導了包括許多著名博物學家在內的不知名和熱愛娛樂的巨型俱樂部。然而，在1871，發生了一場悲劇，當時芝加哥大火摧毀了芝加哥科學院，斯廷普森不知疲倦地將其豎立起來，成為美國最大，最重要的博物館之一。他很快去世，沒有時間恢復他的科學遺產。這本傳記為塑造一代博物學家的男人提供了獨特的見解，當時高度的專業化迫使博物學家讓位給生物學家。