Water, Electricity, and the Poor: Who Benefits from Utility Subsidies? The book "Water, Electricity, and the Poor" is an in-depth analysis of how effective utility subsidies are in reaching the poor and alleviating poverty. The authors, Catherine Waddams and John Nellis, provide a comprehensive review of the various forms of utility subsidies and their impact on society. They challenge the commonly held belief that these subsidies are a useful tool for reducing poverty and instead, offer a critical examination of their effectiveness. The study begins by highlighting the widespread use of consumer utility subsidies in both the water and electricity sectors, but notes that their effectiveness in reaching and distributing resources to the poor is a subject of much debate. The authors then delve into the prevalence of consumer subsidies, providing a typology of the many variants found in developing countries. They present a range of indicators useful in assessing the degree to which such subsidies benefit the poor, focusing on three key concepts: beneficiary incidence, benefit incidence, and materiality. The authors' findings reveal that while consumer utility subsidies are intended to help the poor, they often fail to reach those who need them most. Instead, they disproportionately benefit the wealthy and large corporations, exacerbating income inequality.

Вода, электричество и бедные: кто получает субсидии на коммунальные услуги? Книга «Вода, электричество и бедные» представляет собой глубокий анализ того, насколько эффективны коммунальные субсидии для охвата бедных и облегчения бедности. Авторы, Кэтрин Уоддамс и Джон Неллис, предоставляют всесторонний обзор различных форм коммунальных субсидий и их влияния на общество. Они бросают вызов общепринятому убеждению, что эти субсидии являются полезным инструментом для сокращения бедности, и вместо этого предлагают критический анализ их эффективности. Исследование начинается с освещения широкого использования потребительских субсидий на коммунальные услуги как в секторах водоснабжения, так и в электроэнергетики, но отмечает, что их эффективность в охвате и распределении ресурсов среди бедных является предметом многочисленных дискуссий. Затем авторы углубляются в распространенность потребительских субсидий, предоставляя типологию многих вариантов, встречающихся в развивающихся странах. Они представляют ряд показателей, полезных для оценки степени, в которой такие субсидии приносят пользу бедным, уделяя особое внимание трем ключевым понятиям: заболеваемости бенефициаров, заболеваемости пособий и существенности. Выводы авторов показывают, что, хотя субсидии на потребительские услуги предназначены для помощи бедным, они часто не достигают тех, кто в них больше всего нуждается. Вместо этого они несоразмерно приносят пользу богатым и крупным корпорациям, усугубляя неравенство в доходах.

Eau, électricité et pauvres : qui reçoit les subventions des services publics ? livre « L'eau, l'électricité et les pauvres » est une analyse approfondie de l'efficacité des subventions publiques pour atteindre les pauvres et soulager la pauvreté. s auteurs, Kathryn Waddams et John Nellis, donnent un aperçu complet des différentes formes de subventions communales et de leur impact sur la société. Ils contestent la croyance généralement acceptée que ces subventions sont un outil utile pour réduire la pauvreté et proposent plutôt une analyse critique de leur efficacité. L'étude commence par mettre en évidence l'utilisation généralisée des subventions à la consommation pour les services publics dans les secteurs de l'eau et de l'électricité, mais note que leur efficacité dans la couverture et la distribution des ressources aux pauvres fait l'objet de nombreux débats. s auteurs examinent ensuite la prévalence des subventions à la consommation en fournissant une typologie de nombreuses options trouvées dans les pays en développement. Ils présentent un certain nombre d'indicateurs utiles pour évaluer la mesure dans laquelle ces subventions profitent aux pauvres, en mettant l'accent sur trois concepts clés : la morbidité des bénéficiaires, la morbidité des prestations et la matérialité. s conclusions des auteurs montrent que si les subventions pour les services à la consommation sont destinées à aider les pauvres, elles n'atteignent souvent pas ceux qui en ont le plus besoin. Au lieu de cela, elles profitent de manière disproportionnée aux riches et aux grandes entreprises, aggravant les inégalités de revenus.

Agua, electricidad y pobres: quién recibe subsidios para servicios públicos? libro «Agua, electricidad y pobres» es un análisis profundo de la eficacia de los subsidios a los servicios públicos para llegar a los pobres y aliviar la pobreza. autoras, Catherine Waddams y John Nellis, ofrecen una visión global de las diferentes formas de subsidios a los servicios públicos y su impacto en la sociedad. Desafían la creencia generalmente aceptada de que estos subsidios son una herramienta útil para reducir la pobreza y, en cambio, ofrecen un análisis crítico de su eficacia. estudio comienza destacando el uso generalizado de los subsidios a los consumidores para los servicios públicos, tanto en los sectores del agua como de la electricidad, pero señala que su eficacia en la cobertura y distribución de recursos a los pobres ha sido objeto de numerosos debates. A continuación, los autores profundizan en la prevalencia de las subvenciones al consumo, proporcionando una tipología de muchas de las opciones encontradas en los países en desarrollo. Presentan una serie de indicadores útiles para evaluar el grado en que estas subvenciones benefician a los pobres, centrándose en tres conceptos clave: la morbilidad de los beneficiarios, la morbilidad de las prestaciones y la materialidad. conclusiones de los autores muestran que, si bien las subvenciones a los servicios de consumo están destinadas a ayudar a los pobres, a menudo no llegan a los más necesitados. En cambio, benefician desproporcionadamente a los ricos y a las grandes empresas, agravando la desigualdad de ingresos.

Wasser, Strom und die Armen: Wer bekommt Zuschüsse für die Stadtwerke? Das Buch „Wasser, Strom und die Armen“ ist eine eingehende Analyse, wie effektiv kommunale Subventionen sind, um die Armen zu erreichen und Armut zu lindern. Die Autoren, Catherine Waddams und John Nellis, geben einen umfassenden Überblick über die verschiedenen Formen kommunaler Subventionen und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. e stellen die allgemein akzeptierte Überzeugung in Frage, dass diese Subventionen ein nützliches Instrument zur Armutsbekämpfung sind, und bieten stattdessen eine kritische Analyse ihrer Wirksamkeit. Die Studie beginnt mit der Hervorhebung der weit verbreiteten Verwendung von Verbrauchersubventionen für Versorgungsunternehmen sowohl im Wasserversorgungs- als auch im Stromsektor, stellt jedoch fest, dass ihre Wirksamkeit bei der Erfassung und Verteilung von Ressourcen an die Armen Gegenstand zahlreicher Diskussionen ist. Die Autoren gehen dann tiefer in die Prävalenz von Verbrauchersubventionen ein und liefern eine Typologie vieler Varianten, die in Entwicklungsländern zu finden sind. e präsentieren eine Reihe von Indikatoren, die nützlich sind, um zu beurteilen, inwieweit solche Subventionen den Armen zugute kommen, wobei drei Schlüsselkonzepte im Vordergrund stehen: die Inzidenz der Begünstigten, die Inzidenz der istungen und die Wesentlichkeit. Die Ergebnisse der Autoren zeigen, dass Subventionen für Verbraucherdienstleistungen zwar den Armen helfen sollen, aber oft nicht diejenigen erreichen, die sie am dringendsten benötigen. Stattdessen profitieren sie überproportional von reichen und großen Unternehmen und verschärfen die Einkommensungleichheit.

''

Su, Elektrik ve Yoksullar: Kamu Hizmeti Sübvansiyonlarını Kim Alıyor? "Su, Elektrik ve Yoksullar" kitabı, yoksullara ulaşmada ve yoksulluğu azaltmada kamu hizmeti sübvansiyonlarının ne kadar etkili olduğunun derinlemesine bir analizidir. Yazarlar Catherine Waddams ve John Nellis, çeşitli kamu hizmeti sübvansiyonları biçimlerine ve bunların toplum üzerindeki etkilerine kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Bu sübvansiyonların yoksulluğun azaltılması için yararlı bir araç olduğuna dair geleneksel inanca meydan okuyorlar ve bunun yerine etkinliklerinin eleştirel bir analizini sunuyorlar. Çalışma, hem su hem de elektrik sektörlerindeki kamu hizmetleri için tüketici sübvansiyonlarının yaygın kullanımını vurgulayarak başlıyor, ancak kaynakların yoksullara ulaşılması ve tahsis edilmesindeki etkinliğinin çok fazla tartışma konusu olduğunu belirtiyor. Yazarlar daha sonra tüketici sübvansiyonlarının yaygınlığını araştırıyor ve gelişmekte olan ülkelerde bulunan birçok varyantın bir tipolojisini sağlıyor. Bu tür sübvansiyonların yoksullara ne ölçüde fayda sağladığını değerlendirmede yararlı olan ve üç temel kavrama odaklanan bir dizi gösterge sunarlar: yararlanıcı morbidite, fayda morbiditesi ve maddesellik. Yazarların bulguları, tüketici hizmeti sübvansiyonlarının yoksullara yardım etmek için tasarlanırken, çoğu zaman onlara en çok ihtiyaç duyanların yetersiz kaldığını göstermektedir. Bunun yerine, zengin ve büyük şirketlere orantısız bir şekilde fayda sağlayarak gelir eşitsizliğini şiddetlendiriyorlar.

المياه والكهرباء والفقراء: من يحصل على إعانات المرافق ؟ كتاب «الماء والكهرباء والفقراء» هو تحليل متعمق لمدى فعالية إعانات المرافق في الوصول إلى الفقراء والتخفيف من حدة الفقر. يقدم المؤلفان، كاثرين وادامز وجون نيليس، لمحة عامة شاملة عن الأشكال المختلفة لإعانات المرافق وتأثيرها على المجتمع. وهي تتحدى الاعتقاد التقليدي بأن هذه الإعانات أداة مفيدة للحد من الفقر وتقدم بدلا من ذلك تحليلا نقديا لفعاليتها. تبدأ الدراسة بتسليط الضوء على الاستخدام الواسع النطاق لإعانات المستهلكين للمرافق في قطاعي المياه والكهرباء، لكنها تشير إلى أن فعاليتها في الوصول إلى الموارد وتخصيصها للفقراء هي موضوع نقاش كبير. ثم يتعمق المؤلفون في انتشار إعانات المستهلك، مما يوفر تصنيفًا للعديد من المتغيرات الموجودة في البلدان النامية. وهي تقدم عددا من المؤشرات المفيدة في تقييم مدى استفادة الفقراء من هذه الإعانات، مع التركيز على ثلاثة مفاهيم رئيسية هي: اعتلال المستفيدين، واعتلال الاستحقاقات، والأهمية النسبية. تشير نتائج المؤلفين إلى أنه في حين أن إعانات خدمة المستهلك مصممة لمساعدة الفقراء، فإنها غالبًا ما تكون أقل من أولئك الذين هم في أمس الحاجة إليها. وبدلاً من ذلك، فإنها تفيد الشركات الغنية والكبيرة بشكل غير متناسب، مما يؤدي إلى تفاقم عدم المساواة في الدخل.