The book "Umweltproblemanalysen Mensch und Kulturpflanze" (Environmental Problem Analysis: Human and Cultural Plant) is a collection of essays published in 1976 by the Academy of Sciences of the German Democratic Republic (GDR) in the field of mathematics, natural sciences, and technology. The book focuses on the need to study and understand the process of technological evolution and its impact on society and the environment. It emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a war-torn world. The book is divided into several chapters, each addressing a specific aspect of the relationship between humans and their environment. The first chapter, "The Role of Science and Technology in the Solution of Environmental Problems discusses the role of science and technology in addressing environmental issues such as air and water pollution, deforestation, and climate change. The authors argue that science and technology must be used not only to solve these problems but also to prevent them from arising in the first place. In the second chapter, "The Cultural Plant: A New Concept for the Relationship Between Humans and Their Environment the authors propose a new concept for understanding the relationship between humans and their environment.

Книга «Umweltproblemanalysen Mensch und Kulturpflanze» (Анализ экологических проблем: человеческое и культурное растение) - сборник эссе, опубликованный в 1976 году Академией наук Германской Демократической Республики (ГДР) в области математики, естественных наук и техники. Книга посвящена необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции и его влияния на общество и окружающую среду. В нем подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и единства людей в раздираемом войной мире. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена определённому аспекту взаимоотношений между людьми и их окружающей средой. В первой главе «Роль науки и техники в решении экологических проблем» обсуждается роль науки и техники в решении экологических проблем, таких как загрязнение воздуха и воды, обезлесение и изменение климата. Авторы утверждают, что наука и техника должны использоваться не только для решения этих проблем, но и для предотвращения их возникновения в первую очередь. Во второй главе «The Cultural Plant: A New Concept for the Relationship Between Humans and Their Environment» авторы предлагают новую концепцию для понимания взаимоотношений между людьми и их окружающей средой.

livre Umweltproblemanalysen Mensch und Kulturpflanze est un recueil d'essais publié en 1976 par l'Académie des sciences de la République démocratique allemande (RDA) dans les domaines des mathématiques, des sciences naturelles et de la technologie. livre traite de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société et l'environnement. Il souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde déchiré par la guerre. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la relation entre les êtres humains et leur environnement. premier chapitre, intitulé « rôle de la science et de la technologie dans la résolution des problèmes environnementaux », traite du rôle de la science et de la technologie dans la résolution des problèmes environnementaux tels que la pollution de l'air et de l'eau, la déforestation et le changement climatique. s auteurs affirment que la science et la technologie doivent être utilisées non seulement pour résoudre ces problèmes, mais aussi pour les prévenir en premier lieu. Dans le deuxième chapitre de The Cultural Plant : A New Concept for the Relationship Between Humans and Their Environment, les auteurs proposent un nouveau concept pour comprendre les relations entre les êtres humains et leur environnement.

libro «Umweltproblemanalysen Mensch und Kulturpflanze» (Análisis de problemas ambientales: planta humana y cultural) es una colección de ensayos publicada en 1976 por la Academia de Ciencias de la República Democrática Alemana (RDA) en el campo de las matemáticas, las ciencias naturales y la tecnología. libro aborda la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad y el medio ambiente. Destaca la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por la guerra. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la relación entre las personas y su entorno. En el primer capítulo, «papel de la ciencia y la tecnología en la solución de problemas ambientales», se analiza el papel de la ciencia y la tecnología en la solución de problemas ambientales, como la contaminación del aire y el agua, la deforestación y el cambio climático. autores sostienen que la ciencia y la tecnología deben utilizarse no sólo para resolver estos problemas, sino también para evitar que se produzcan en primer lugar. En el segundo capítulo, «La planta cultural: un nuevo concepto para la relación entre los seres humanos y el medio ambiente», los autores proponen un nuevo concepto para entender la relación entre las personas y su entorno.

O livro «Umweltproblemanalysen Mensch und Kulturpflanze» é um ensaio publicado em 1976 pela Academia de Ciências da República Democrática Alemã (RDA) sobre matemática, ciências naturais e técnicas. O livro trata da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade e no meio ambiente. Ele enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num mundo devastado pela guerra. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico da relação entre as pessoas e o seu ambiente. O primeiro capítulo, «O papel da ciência e da tecnologia na resolução de problemas ambientais», aborda o papel da ciência e da tecnologia na resolução de problemas ambientais, como a poluição do ar e da água, a desflorestação e as mudanças climáticas. Os autores afirmam que a ciência e a tecnologia devem ser usadas não apenas para resolver esses problemas, mas também para evitar que eles aconteçam primeiro. No segundo capítulo de «The Cultural Plant: A New Conceito for the Relationship Between Humans and Their Organizonment», os autores oferecem um novo conceito para a compreensão das relações entre as pessoas e o seu ambiente.

«Umweltproblemanalysen Mensch und Kulturpflance» è una raccolta di saggi pubblicati nel 1976 dall'Accademia delle Scienze della Repubblica Democratica Tedesca (RDA) in matematica, scienze e tecniche naturali. Il libro parla della necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società e sull'ambiente. Sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo devastato dalla guerra. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico delle relazioni tra gli esseri umani e il loro ambiente. Nel primo capitolo, «Il ruolo della scienza e della tecnologia nella gestione dei problemi ambientali», si discute del ruolo della scienza e della tecnologia nell'affrontare le sfide ambientali, come l'inquinamento dell'aria e dell'acqua, la deforestazione e il cambiamento climatico. Gli autori sostengono che la scienza e la tecnologia devono essere usate non solo per risolvere questi problemi, ma anche per prevenirli in primo luogo. Nel secondo capitolo, The Culture Plant: A New Concept for the Relationship Between Humans and Their Environment, gli autori propongono un nuovo concetto per comprendere il rapporto tra le persone e il loro ambiente.

Das Buch „Umweltproblemanalysen Mensch und Kulturpflanze“ ist eine Essaysammlung, die 1976 von der Akademie der Wissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) auf dem Gebiet der Mathematik, Naturwissenschaften und Technik veröffentlicht wurde. Das Buch widmet sich der Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf Gesellschaft und Umwelt zu untersuchen und zu verstehen. Es betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die jeweils einem bestimmten Aspekt der Beziehung zwischen Menschen und ihrer Umwelt gewidmet sind. Im ersten Kapitel „Die Rolle von Wissenschaft und Technologie bei der Lösung von Umweltproblemen“ wird die Rolle von Wissenschaft und Technologie bei der Lösung von Umweltproblemen wie Luft- und Wasserverschmutzung, Entwaldung und Klimawandel diskutiert. Die Autoren argumentieren, dass Wissenschaft und Technologie nicht nur zur Lösung dieser Probleme eingesetzt werden sollten, sondern auch, um zu verhindern, dass sie überhaupt auftreten. Im zweiten Kapitel „Die Kulturpflanze: Ein neues Konzept für die Beziehung zwischen Menschen und ihrer Umwelt“ schlagen die Autoren ein neues Konzept zum Verständnis der Beziehung zwischen Menschen und ihrer Umwelt vor.

ספר ”Umweltproblemanalysen Mensch und Kulturpflanze” (ניתוח בעיות סביבתיות: צמח אנושי ותרבותי) - אוסף מאמרים שפרסמה האקדמיה למדעים של הרפובליקה הדמוקרטית הגרמנית (GDR) בתחום המתמטיקה, מדע וטכנולוגיה. הספר מוקדש לצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על החברה ועל הסביבה. הוא מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ואחדות האנשים בעולם שסוע מלחמה. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבט מסוים של היחסים בין בני האדם לסביבתם. הפרק הראשון, ”תפקיד המדע והטכנולוגיה בפתרון בעיות סביבתיות”, דן בתפקידם של המדע והטכנולוגיה בפתרון בעיות סביבתיות כגון זיהום אוויר ומים, כריתת יערות ושינויי אקלים. המחברים טוענים שיש להשתמש במדע ובטכנולוגיה לא רק כדי לפתור את הבעיות האלה, אלא גם כדי למנוע את התרחשותן מלכתחילה. בפרק השני, ”The Cultural Plant: A New Conference for the Relations Between Humans and Their Environment”, מציעים המחברים מושג חדש להבנת היחסים בין בני האדם לסביבתם.''

Kitap "Umweltproblemanalysen Mensch und Kulturpflanze" (Çevre Sorunlarının Analizi: İnsan ve Kültür Bitkisi) - 1976'da Alman Demokratik Cumhuriyeti Bilimler Akademisi (GDR) tarafından matematik, doğa bilimleri ve teknoloji alanında yayınlanan bir makale koleksiyonu. Kitap, teknolojik evrim sürecini ve bunun toplum ve çevre üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacına adanmıştır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşın yıktığı bir dünyada insanların birliğinin temeli olarak vurgular. Kitap, her biri insanlar ve çevreleri arasındaki ilişkinin belirli bir yönüne ayrılmış birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm olan "Çevre Sorunlarının Çözümünde Bilim ve Teknolojinin Rolü", hava ve su kirliliği, ormansızlaşma ve iklim değişikliği gibi çevre sorunlarının çözümünde bilim ve teknolojinin rolünü tartışmaktadır. Yazarlar, bilim ve teknolojinin sadece bu sorunları çözmek için değil, aynı zamanda bunların ortaya çıkmasını önlemek için de kullanılması gerektiğini savunuyorlar. İkinci bölümde, "Kültürel Bitki: İnsanlar ve Çevreleri Arasındaki İlişki İçin Yeni Bir Kavram", yazarlar insanlar ve çevreleri arasındaki ilişkiyi anlamak için yeni bir kavram önermektedir.

Book «Umweltproplemblanalysen Mensch und Kulturpflanze» (تحليل المشاكل البيئية: نبات بشري وثقافي) - مجموعة مقالات نشرت في عام 1976 من قبل أكاديمية العلوم في جمهورية ألمانيا الديمقراطية (GDR) في مجال الرياضيات، العلوم الطبيعية والتكنولوجيا. يخصص الكتاب للحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيره على المجتمع والبيئة. ويؤكد أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مزقته الحرب. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، كل منها مخصص لجانب محدد من العلاقة بين الناس وبيئتهم. يناقش الفصل الأول، «دور العلم والتكنولوجيا في حل المشكلات البيئية»، دور العلم والتكنولوجيا في حل المشكلات البيئية مثل تلوث الهواء والمياه وإزالة الغابات وتغير المناخ. يجادل المؤلفون بأنه يجب استخدام العلم والتكنولوجيا ليس فقط لحل هذه المشاكل، ولكن أيضًا لمنع حدوثها في المقام الأول. في الفصل الثاني، «النبات الثقافي: مفهوم جديد للعلاقة بين البشر وبيئتهم»، يقترح المؤلفون مفهومًا جديدًا لفهم العلاقة بين الناس وبيئتهم.

Book 「Umweltproblemanalysen Mensch und Kulturpflanze」（環境問題の分析：人間と文化プラント）-数学、自然科学と技術の分野でドイツ民主共和国の科学アカデミー（GDR）によって1976に出版されたエッセイのコレクション。この本は、技術進化の過程と社会と環境への影響を研究し理解する必要性に捧げられています。それは、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調し、戦争で引き裂かれた世界での人々の団結。本はいくつかの章に分かれており、それぞれが人と環境の関係の特定の側面に捧げられています。第1章「環境問題を解決するための科学技術の役割」では、大気・水質汚染、森林伐採、気候変動などの環境問題を解決するための科学技術の役割について説明します。著者たちは、科学技術はこれらの問題を解決するためだけでなく、そもそもその発生を防ぐためにも使われるべきであると主張している。第2章「The Cultural Plant： A New Concept for the Human and Their Environment」では、人間と環境の関係を理解するための新しい概念を提案している。