Travellers, Merchants, and Settlers in the Eastern Mediterranean: 11th-14th Centuries - Variorum Collected Studies In this collection of studies, editor David Jacoby presents a comprehensive overview of the intense geographic mobility across the Mediterranean during the 11th to 14th centuries, highlighting the growing number of Westerners engaging in pilgrimage, crusade, trading, and exploration, or simply driven by sheer curiosity. This movement led to the establishment of Western settlements in the eastern Mediterranean region, resulting in a complex encounter between Western Christians and the Muslim world, particularly in Acre, a major emporium and the scene of fierce rivalry between Italian maritime powers. The fall of the crusader states in 1291 marked the end of Western mobility in the Levant, prompting a restructuring of trade in the region. The next five studies examine how economic incentives promoted Western settlement in the Byzantine provinces conquered by Western forces during the Fourth Crusade and in the years that followed. Venice played a significant role in Latin Constantinople from 1204 to 1261, serving as a transit station for western trade and colonization in the Black Sea region.

Путешественники, торговцы и поселенцы в Восточном Средиземноморье: XI-XIV века - Variorum Collected Studies В этом сборнике исследований редактор Дэвид Джейкоби представляет всесторонний обзор интенсивной географической мобильности через Средиземное море в период с XI по XIV века, подчеркивая растущее число жителей Запада, участвующих в паломничестве, крестовых походах, торговле и исследованиях, или просто движимый чистым любопытством. Это движение привело к созданию западных поселений в восточном Средиземноморье, что привело к сложной встрече между западными христианами и мусульманским миром, в частности, в Акре, крупном эмпории и сцене ожесточенного соперничества между итальянскими морскими державами. Падение государств крестоносцев в 1291 году ознаменовало конец западной мобильности в Леванте, вызвав реструктуризацию торговли в регионе. Следующие пять исследований исследуют, как экономические стимулы способствовали западному поселению в византийских провинциях, завоеванных западными войсками во время Четвертого крестового похода и в последующие годы. Венеция играла значительную роль в латинском Константинополе с 1204 по 1261 год, служа транзитной станцией для западной торговли и колонизации в Причерноморье.

Voyageurs, commerçants et colons en Méditerranée orientale : XI-XIVe siècles - Variorum Collected Studies Dans ce recueil de recherches, David Jacoby présente un aperçu complet de la mobilité géographique intense à travers la Méditerranée entre le XIe et le XIVe siècle, soulignant le nombre croissant d'Occidentaux impliqués dans les pèlerinages, les croisades, le commerce et la recherche, ou simplement animée par une pure curiosité Ce mouvement a conduit à la création de colonies occidentales en Méditerranée orientale, ce qui a conduit à une rencontre difficile entre les chrétiens occidentaux et le monde musulman, en particulier à Acre, une grande empereur et une scène de rivalité féroce entre les puissances maritimes italiennes. La chute des États croisés en 1291 a marqué la fin de la mobilité occidentale au vant, provoquant une restructuration du commerce dans la région. s cinq études suivantes examinent comment les incitations économiques ont contribué à la colonisation occidentale dans les provinces byzantines conquises par les forces occidentales pendant la quatrième croisade et les années suivantes. Venise a joué un rôle important dans la Constantinople latine de 1204 à 1261, servant de station de transit pour le commerce occidental et la colonisation à Prithermeier.

Viajeros, comerciantes y colonos en el Mediterráneo oriental: siglos XI-XIV - Estudios reunidos Variorum En esta colección de estudios, el editor David Jacoby presenta una visión general de la intensa movilidad geográfica a través del Mediterráneo entre los siglos XI y XIV, destacando el creciente número de habitantes De Occidente, participando en peregrinaciones, cruzadas, comercio y exploraciones, o simplemente impulsado por pura curiosidad. Este movimiento llevó a la creación de asentamientos occidentales en el Mediterráneo oriental, lo que llevó a un difícil encuentro entre los cristianos occidentales y el mundo musulmán, en particular en Acre, un gran emporio y escenario de feroz rivalidad entre las potencias marítimas italianas. La caída de los estados cruzados en 1291 marcó el fin de la movilidad occidental en el vante, provocando una reestructuración del comercio en la región. siguientes cinco estudios exploran cómo los estímulos económicos contribuyeron al asentamiento occidental en las provincias bizantinas conquistadas por las tropas occidentales durante la Cuarta Cruzada y en los siguientes. Venecia jugó un papel significativo en Constantinopla Latina desde 1204 hasta 1261, sirviendo como estación de tránsito para el comercio occidental y la colonización en el Primecernor.

Viajantes, comerciantes e colonos no Mediterrâneo Oriental: XI-XIV - Variorum Collected Studies Nesta coleção de estudos, o editor David Jacobi apresenta uma visão completa da intensa mobilidade geográfica através do Mediterrâneo entre os séculos XI e XIV, destacando o crescente número de ocidentais envolvidos em peregrinações, cruzadas e cruzadas comércio e pesquisa, ou simplesmente movido por pura curiosidade. Este movimento levou à criação de colonatos ocidentais no Mediterrâneo Oriental, o que levou a uma reunião difícil entre cristãos ocidentais e o mundo muçulmano, especialmente no Acre, uma grande empatia e palco de uma feroz rivalidade entre as potências marítimas italianas. A queda dos estados cruzados em 1291 marcou o fim da mobilidade ocidental no vante, provocando a reestruturação do comércio na região. Os cinco estudos seguintes investigam como os estímulos econômicos contribuíram para o povoamento ocidental nas províncias bizantinas conquistadas pelas forças ocidentais durante a Quarta Cruzada e nos anos seguintes. Veneza desempenhou um papel significativo em Constantinopla Latina de 1204 a 1261, servindo de estação de trânsito para o comércio e colonização ocidentais no Mar Cível.

Viaggiatori, commercianti e coloni nel Mediterraneo Orientale: XI-XIV secolo - Variorum Collected Studies In questa raccolta di ricerche, l'editore David Jacobi fornisce una panoramica completa dell'intensa mobilità geografica attraverso il Mediterraneo tra l'XI e il XIV secolo, sottolineando il crescente numero di occidentali coinvolti in pellegrinaggi, crociate, crociate il commercio e la ricerca, o solo spinto dalla pura curiosità. Questo movimento ha portato alla creazione di insediamenti occidentali nel Mediterraneo orientale, che ha portato a un difficile incontro tra i cristiani occidentali e il mondo musulmano, in particolare ad Akra, grande empatia e scena di feroci rivalità tra le potenze marittime italiane. La caduta degli stati crociati nel 1291 segnò la fine della mobilità occidentale nel vante, causando la ristrutturazione del commercio nella regione. I seguenti cinque studi studiano come gli incentivi economici abbiano contribuito all'insediamento occidentale nelle province bizantine conquistato dalle truppe occidentali durante la quarta crociata e negli anni successivi. Venezia ha svolto un ruolo significativo nella Costantinopoli Latina dal 1204 al 1261, servendo come stazione di transito per il commercio e la colonizzazione occidentale nel Mar Cotto.

Reisende, Händler und edler im östlichen Mittelmeerraum: XI-XIV Jahrhundert - Variorum Gesammelte Studien In dieser Sammlung von Studien gibt der Herausgeber David Jacoby einen umfassenden Überblick über die intensive geographische Mobilität über das Mittelmeer zwischen dem 11. und 14. Jahrhundert, wobei er die wachsende Zahl von Westlern hervorhebt, die an Wallfahrten, Kreuzzügen, Handel und Forschung teilnehmen, oder einfach nur Getrieben von reiner Neugier. Diese Bewegung führte zur Gründung westlicher edlungen im östlichen Mittelmeerraum, was zu einer schwierigen Begegnung zwischen westlichen Christen und der muslimischen Welt führte, insbesondere in Acre, einer großen Emporia und Szene der erbitterten Rivalität zwischen den italienischen Seemächten. Der Fall der Kreuzfahrerstaaten im Jahr 1291 markierte das Ende der westlichen Mobilität in der vante und löste eine Umstrukturierung des Handels in der Region aus. Die folgenden fünf Studien untersuchen, wie wirtschaftliche Anreize zur westlichen Besiedlung der byzantinischen Provinzen beigetragen haben, die während des Vierten Kreuzzugs und in den folgenden Jahren von westlichen Truppen erobert wurden. Venedig spielte von 1204 bis 1261 eine bedeutende Rolle im lateinischen Konstantinopel und diente als Durchgangsstation für den westlichen Handel und die Kolonisation im Schwarzmeerraum.

נוסעים, סוחרים ומתנחלים במזרח הים התיכון: המאות ה-11-14 - Variorum Collected Studies באוסף המחקרים הזה, עורך David Jacoby מספק סקירה מקיפה של הניידות הגיאוגרפית האינטנסיבית ברחבי הים התיכון בין המאות ה-11 וה-14, המדגישה את מספרם ההולך וגדל של המערביים המשתתפים בעלייה לרגל, במסעות צלב, במסחר ובחקר, או פשוט מונע "י סקרנות טהורה. תנועה זו הובילה להקמת יישובים מערביים במזרח הים התיכון, דבר שהוביל למפגש קשה בין הנוצרים המערביים לבין העולם המוסלמי, ובמיוחד בעכו. נפילתן של המדינות הצלבניות ב-1291 סימנה את סופה של התנועה המערבית בלבנט וגרמה לבנייה מחדש של המסחר באזור. חמשת המחקרים הבאים בוחנים כיצד תרמו תמריצים כלכליים להתיישבות המערבית בפרובינציות הביזנטיות שנכבשו על ידי הכוחות המערביים במהלך מסע הצלב הרביעי ובשנים שלאחר מכן. ונציה מילאה תפקיד משמעותי בקונסטנטינופול הלטינית מ-1204 עד 1261, ושימשה כתחנת מעבר למסחר מערבי ולהתיישבות באזור הים השחור.''

Doğu Akdeniz'deki Gezginler, Tüccarlar ve Yerleşimciler: 11th-14th Centuries - Variorum Collected Studies Bu çalışma koleksiyonunda, editör David Jacoby, 11. ve 14. yüzyıllar arasında Akdeniz'deki yoğun coğrafi hareketliliğe kapsamlı bir genel bakış sunarak, hacca, haçlı seferlerine, ticarete ve keşiflere katılan ya da sadece saf merakla yönlendirilen Batılıların sayısının arttığına dikkat çekiyor. Bu hareket, doğu Akdeniz'de batı yerleşimlerinin kurulmasına yol açtı ve bu da Batı Hristiyanları ile Müslüman dünyası arasında, özellikle de büyük bir liman olan ve İtalyan deniz güçleri arasında şiddetli bir rekabet sahnesi olan Acre'de zor bir toplantıya yol açtı. Haçlı devletlerinin 1291'de çöküşü, vant'taki batı hareketliliğinin sona erdiğini ve bölgedeki ticaretin yeniden yapılandırılmasına neden oldu. Aşağıdaki beş çalışma, Dördüncü Haçlı Seferi sırasında ve sonraki yıllarda Batılı güçler tarafından fethedilen Bizans eyaletlerinde ekonomik teşviklerin Batı yerleşimine nasıl katkıda bulunduğunu incelemektedir. Venedik, 1204'ten 1261'e kadar Latin Konstantinopolis'te önemli bir rol oynadı ve Karadeniz bölgesinde batı ticareti ve kolonizasyonu için bir geçiş istasyonu olarak hizmet etti.

المسافرين والتجار والمستوطنين في شرق البحر الأبيض المتوسط: في هذه المجموعة من الدراسات، يقدم المحرر ديفيد جاكوبي نظرة عامة شاملة على التنقل الجغرافي المكثف عبر البحر الأبيض المتوسط بين القرنين الحادي عشر والرابع عشر، مما يسلط الضوء على العدد المتزايد من الغربيين المشاركين في الحج والحروب الصليبية والتجارة والاستكشاف، أو ببساطة مدفوعين بمحض إرادتهم الفضول. أدت هذه الحركة إلى إنشاء مستوطنات غربية في شرق البحر الأبيض المتوسط، مما أدى إلى اجتماع صعب بين المسيحيين الغربيين والعالم الإسلامي، ولا سيما في عكا، وهو منتج كبير ومشهد تنافس شرس بين القوى البحرية الإيطالية. كان سقوط الدول الصليبية في عام 1291 بمثابة نهاية التنقل الغربي في بلاد الشام، مما تسبب في إعادة هيكلة التجارة في المنطقة. تدرس الدراسات الخمس التالية كيف ساهمت الحوافز الاقتصادية في الاستيطان الغربي في المقاطعات البيزنطية التي غزتها القوات الغربية خلال الحملة الصليبية الرابعة وفي السنوات اللاحقة. لعبت البندقية دورًا مهمًا في القسطنطينية اللاتينية من 1204 إلى 1261، حيث عملت كمحطة عبور للتجارة الغربية والاستعمار في منطقة البحر الأسود.

동 지중해의 여행자, 상인 및 정착민: 11-14 세기-Variorum 수집 연구 이 연구 모음에서 편집자 David Jacoby는 11 세기에서 14 세기 사이에 지중해 전역의 강렬한 지리적 이동성에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 순례, 십자군, 무역, 탐험 또는 단순히 순수한 호기심에 의해. 이 운동으로 인해 동부 지중해에 서부 정착촌이 설립되었으며, 이로 인해 서구 기독교인과 무슬림 세계, 특히 주요 백화점이자 이탈리아 해양 세력 간의 치열한 경쟁 장면 인 에이커에서 어려운 만남이 이루어졌습니다. 1291 년 십자군 국가의 몰락은 레반트의 서부 이동성의 종말을 의미하여이 지역의 무역 구조 조정을 일으켰다. 다음 5 가지 연구는 4 차 십자군 전쟁과 그 이후 몇 년 동안 서방 군이 정복 한 비잔틴 지방의 경제적 인센티브가 어떻게 서구 정착에 기여했는지 조사합니다. 베니스는 1204 년부터 1261 년까지 라틴 콘스탄티노플에서 중요한 역할을했으며 흑해 지역의 서부 무역 및 식민지를위한 환승역으로 사용되었습니다.

東地中海的旅行者、商人和定居者：11至14世紀-綜藝收藏研究編輯戴維·雅各比（David Jacoby）在此研究集中全面回顧了11至14世紀期間穿越地中海的密集地理流動，突顯了越來越多的西方人參與朝聖、十字軍東征、貿易和研究或者僅僅是出於純粹的好奇心。該運動導致在地中海東部建立了西方定居點，導致西方基督徒與穆斯林世界之間進行了艱難的會面，特別是在英畝，主要的商場和意大利海事大國之間的激烈競爭。1291十字軍國家的淪陷標誌著黎凡特西部流動的結束，導致該地區的貿易重組。接下來的五項研究探討了經濟刺激如何促進西方在第四次十字軍東征期間及以後幾被西方軍隊征服的拜占庭各省的西方定居。威尼斯在1204至1261的拉丁君士坦丁堡中發揮了重要作用，是黑海地區西方貿易和殖民地的過境站。