This Thing of Darkness: Eisenstein's Ivan the Terrible in Stalin's Russia, by Joan Neuberger, is a groundbreaking book that offers a comprehensive account of the conception, making, and reception of Sergei Eisenstein's unfinished masterpiece, Ivan the Terrible. The book weaves together Eisenstein's expansive thinking and experimental practice with a new view of artistic production under Stalin, providing a riveting narrative that chronicles the personal and creative challenges the director faced during the making of the film. Through the use of Eisenstein's unpublished production notebooks, diaries, and manuscripts, Neuberger presents a bold and daring analysis of every aspect of Eisenstein's work during this period, showcasing his ability to challenge the fundamental principles of Soviet ideology through his art. The book begins with an introduction to Eisenstein's background and the historical context of the film's commission by Joseph Stalin in 1941. It then delves into the film's politics, style, and epic scope, which aroused controversy even before its release.

This Thing of Darkness: Eisenstein's Ivan the Terrible in Stalin's Russia, by Joan Neuberger, является новаторской книгой, которая предлагает всесторонний отчет о концепции, создании и приеме незавершенного шедевра Сергея Эйзенштейна «Иван Грозный». Книга переплетает обширное мышление и экспериментальную практику Эйзенштейна с новым взглядом на художественное производство при Сталине, предоставляя захватывающее повествование, которое рассказывает о личных и творческих проблемах, с которыми столкнулся режиссер во время создания фильма. Благодаря использованию неопубликованных производственных тетрадей, дневников и рукописей Эйзенштейна, Нойбергер представляет смелый и смелый анализ каждого аспекта творчества Эйзенштейна в этот период, Книга начинается с введения в историю Эйзенштейна и исторического контекста работы Иосифа Сталина над фильмом в 1941 году. Затем он углубляется в политику, стиль и эпический размах фильма, что вызвало споры ещё до его выхода.

This Thing of Darkness : Eisenstein's Ivan the Terrible in Stalin's Russia, de Joan Neuberger, est un livre innovant qui offre un compte rendu complet du concept, de la création et de la réception du chef-d'œuvre inachevé de Sergei Eisenstein, Ivan Grozny ". livre mêle la vaste pensée et la pratique expérimentale d'Eisenstein avec une nouvelle vision de la production artistique sous Staline, fournissant une narration passionnante qui raconte les problèmes personnels et créatifs rencontrés par le réalisateur lors de la création du film. En utilisant des cahiers de production, des journaux et des manuscrits non publiés d'Eisenstein, Neuberger présente une analyse audacieuse et audacieuse de chaque aspect de l'œuvre d'Eisenstein au cours de cette période, le livre commence par une introduction à l'histoire d'Eisenstein et au contexte historique du travail de Joseph Staline sur le film en 1941. Puis il s'oriente vers la politique, le style et la portée épique du film, ce qui a suscité une controverse avant même sa sortie.

This Thing of Darkness: The Eisenstein's Iván the Terrible in Stalin's Russia, de Joan Neuberger, es un libro pionero que ofrece un informe completo sobre el concepto, la creación y la recepción de la obra maestra inacabada de Sergei Eyberger Zenstein «Iván el Terrible». libro entrelaza el extenso pensamiento y la práctica experimental de Eisenstein con una nueva visión de la producción artística bajo Stalin, proporcionando una narrativa emocionante que habla de los problemas personales y creativos que el director enfrentó durante la realización de la película. A través del uso de cuadernos de producción inéditos, diarios y manuscritos de Eisenstein, Neuberger presenta un análisis audaz y audaz de cada aspecto de la obra de Eisenstein durante este período, libro comienza con una introducción a la historia de Eisenstein y el contexto histórico de la obra de Joseph Stalin sobre la película en 1941. Luego profundiza en la política, el estilo y el alcance épico de la película, lo que causó controversia incluso antes de su lanzamiento.

This Thing of Darkness: Eisenstein's Ivan the Terrible in Stalin's Rússia, by Joan Neuberger, é um livro inovador que oferece um relatório completo sobre o conceito, a criação e a recepção da obra-prima incompleta de Sergei Eisenstein, «Ivan, o Terrível» O livro intercalou o vasto pensamento e a experiência experimental de Eisenstein com uma nova visão da produção artística em Stalin, fornecendo uma narrativa emocionante que apresenta os problemas pessoais e criativos que o realizador enfrentou durante a produção do filme. Com a utilização de cadernos de produção não publicados, diários e manuscritos de Eisenstein, Neuberger apresenta uma análise ousada e ousada de cada aspecto da obra de Eisenstein durante este período, o Livro começa com a introdução à história de Eisenstein e ao contexto histórico do trabalho de Joseph Stalin no filme em 1941. Depois, aprofundou-se na política, estilo e dimensão épica do filme, o que causou controvérsia antes de ele ser lançado.

This Thing of Darkness: Eisenstein's Ivan the Terrible in Stalin's Russia, by Joan Neuberger, è un libro innovativo che offre un resoconto completo del concetto, della creazione e dell'accettazione del capolavoro incompleto di Sergey Eisenstein, Ivan Grozny. Il libro intreccia il pensiero e la pratica sperimentale di Eisenstein con una nuova visione della produzione artistica di Stalin, fornendo una narrazione emozionante che racconta i problemi personali e creativi incontrati dal regista durante la realizzazione del film. Con l'utilizzo di quaderni di produzione non pubblicati, diari e manoscritti di Eisenstein, Neuberger fornisce un'analisi audace e audace di ogni aspetto dell'opera di Eisenstein in questo periodo, il inizia con l'introduzione alla storia di Eisenstein e al contesto storico del lavoro di Joseph Stalin sul film nel 1941. Poi si approfondisce nella politica, nello stile e nella portata epocale del film, facendo discutere prima ancora che uscisse.

This Thing of Darkness: Eisensteins Ivan das Terrible in Stalins Russland von Joan Neuberger ist ein wegweisendes Buch, das einen umfassenden Bericht über die Konzeption, Entstehung und Rezeption von Sergej Eisensteins unvollendetem Meisterwerk „Iwan der Schreckliche“ bietet. Das Buch verwebt Eisensteins umfangreiches Denken und experimentelle Praxis mit einem neuen Blick auf die künstlerische Produktion unter Stalin und liefert eine spannende Erzählung, die die persönlichen und kreativen Herausforderungen des Regisseurs während der Entstehung des Films erzählt. Durch die Verwendung unveröffentlichter Produktionshefte, Tagebücher und Handschriften von Eisenstein präsentiert Neuberger eine kühne und mutige Analyse jedes Aspekts von Eisensteins Werk in dieser Zeit. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte Eisensteins und den historischen Kontext von Josef Stalins Arbeit an dem Film im Jahr 1941. Dann vertieft er sich in die Politik, den Stil und den epischen Umfang des Films, der bereits vor seiner Veröffentlichung Kontroversen auslöste.

דבר האופל: איוואן האיום של אייזנשטיין ברוסיה של סטלין, מאת ז 'ואן נויברגר, הוא ספר פורץ דרך המציע תיאור מקיף של ההתעברות, היצירה והקבלה של יצירת המופת הבלתי גמורה של סרגיי אייזנשטיין ”איוואן האיום”. הספר משלב בין חשיבתו המרחיבה של אייזנשטיין לבין תרגולו הניסיוני עם נקודת מבט חדשה על הפקת אמנות תחת סטלין, ומספק עלילה משכנעת המספרת את האתגרים האישיים והיצירתיים שניצבו בפני הבמאי במהלך עשיית הסרט. באמצעות שימוש במחברות ההפקה, היומנים וכתבי היד של אייזנשטיין, מציג נויברגר ניתוח נועז ואמיץ של כל היבט של עבודתו של אייזנשטיין בתקופה זו, הספר מתחיל עם הקדמה לסיפורו של אייזנשטיין וההקשר ההיסטורי של עבודתו של יוסיף סטלין על הסרט בשנת 1941. ואז הוא מתעמק בפוליטיקה, בסגנון ובהיקף האפי של הסרט, מה שעורר מחלוקת עוד לפני יציאתו לאקרנים.''

Karanlığın Bu Şeyi: Eisenstein'ın Stalin'in Rusya'sında Korkunç İvan'ı, Joan Neuberger, Sergei Eisenstein'ın bitmemiş başyapıtı "Korkunç İvan'ın anlayışı, yaratımı ve kabulü hakkında kapsamlı bir açıklama sunan çığır açan bir kitaptır. Kitap, Eisenstein'ın geniş düşüncesini ve deneysel pratiğini Stalin'in sanat üretimine yeni bir bakış açısıyla birleştirerek, yönetmenin filmin yapımı sırasında karşılaştığı kişisel ve yaratıcı zorlukları anlatan etkileyici bir anlatı sunuyor. Neuberger, Eisenstein'ın yayınlanmamış üretim defterlerini, günlüklerini ve el yazmalarını kullanarak, bu dönemde Eisenstein'ın çalışmalarının her yönünün cesur ve cesur bir analizini sunar; Kitap, Eisenstein'ın hikayesine ve Joseph Stalin'in 1941'deki film üzerindeki çalışmalarının tarihsel bağlamına bir giriş ile başlar. Daha sonra, filmin politikalarına, tarzına ve epik kapsamına giriyor ve bu da yayınlanmadan önce tartışmalara neden oluyor.

هذا الشيء من الظلام: إيفان الرهيب لأيزنشتاين في روسيا ستالين، بقلم جوان نيوبرجر، هو كتاب رائد يقدم سردًا شاملاً لتصور وخلق واستقبال تحفة سيرجي أيزنشتاين غير المكتملة "إيفان الرهيب" ". ينسج الكتاب تفكير أيزنشتاين الواسع وممارسته التجريبية بمنظور جديد للإنتاج الفني تحت قيادة ستالين، مما يوفر سردًا مقنعًا يروي التحديات الشخصية والإبداعية التي واجهها المخرج أثناء صنع الفيلم. من خلال استخدام دفاتر الإنتاج والمذكرات والمخطوطات غير المنشورة لأيزنشتاين، يقدم نيوبرغر تحليلًا جريئًا وشجاعًا لكل جانب من جوانب عمل أيزنشتاين خلال هذه الفترة، يبدأ الكتاب بمقدمة لقصة أيزنشتاين والسياق التاريخي لعمل جوزيف ستالين في الفيلم عام 1941 ثم يتعمق في السياسة والأسلوب والنطاق الملحمي للفيلم، مما أثار الجدل حتى قبل إطلاقه.

이 어둠의 일: Joan Neuberger의 스탈린 러시아에있는 아이젠 슈타인의 끔찍한 이반은 세르게이 아이젠 슈타인의 미완성 된 걸작 "Ivan the Terrible" 의 개념, 창작 및 수용에 대한 포괄적 인 설명을 제공하는 획기적인 책입니다. 이 책은 스탈린의 예술 제작에 대한 새로운 관점으로 아이젠 슈타인의 광범위한 사고와 실험적 관행을 짜서 영화 제작 과정에서 감독이 직면 한 개인적이고 창조적 인 도전을 설명하는 설득력있는 이야기를 제공합니다. Neuberger는 아이젠 슈타인의 미공개 제작 노트북, 일기 및 원고를 사용하여이 기간 동안 아이젠 슈타인의 모든 측면에 대한 대담하고 용기있는 분석을 제시합니다. 1941 년 영화. 그런 다음 영화의 정치, 스타일 및 서사시 범위를 탐구하여 영화가 출시되기 전에도 논쟁을 일으켰습니다.

這部由喬恩·紐伯格（Joan Neuberger）撰寫的開創性的著作《黑暗的主題：艾森斯坦在斯大林的俄羅斯的恐怖之戰》全面介紹了謝爾蓋愛森斯坦未完成的傑作《可怕的伊萬》的概念，創作和接受。這本書將愛森斯坦的廣泛思維和實驗實踐與斯大林領導下的藝術作品的新觀點交織在一起，提供了令人興奮的敘述，講述了導演在制作電影時遇到的個人和創造性問題。通過使用未出版的制作筆記本，日記和愛森斯坦手稿，諾伊伯格對該時期愛森斯坦作品的各個方面進行了大膽而大膽的分析，該書首先介紹了愛森斯坦的歷史和約瑟夫·斯大林在1941拍攝電影的歷史背景。然後，它深入研究了電影的政治，風格和史詩般的範圍，甚至在發行之前就引起了爭議。