
BOOKS - Thea Bowman: In My Own Words

Thea Bowman: In My Own Words
Author: Thea Bowman
Year: January 2, 2009
Format: PDF
File size: PDF 3.6 MB
Language: English

Year: January 2, 2009
Format: PDF
File size: PDF 3.6 MB
Language: English

Born in Yazoo City Mississippi in 1937 Sister Thea embraced Catholicism and religious life and never abandoned her rich cultural heritage and blackness. She crossed cultural boundaries and shared her gifts with others while learning from theirs. The book is divided into fourteen chapters each one reflecting on a different aspect of Sister Thea's life and ministry. In chapter one we learn about the wisdom of the elders and the importance of respecting and honoring our ancestors. Chapter two explores the giftedness of children and the need to nurture and support their development. In chapter three Sister Thea shares her experiences as a black Catholic and the challenges she faced in a predominantly white world. Chapters four and five delve into the power of prayer and the role it played in her life and ministry.
Родившаяся в Yazoo City Mississippi в 1937 году сестра Теа приняла католицизм и религиозную жизнь и никогда не отказывалась от своего богатого культурного наследия и черноты. Она перешла культурные границы и делилась подарками с другими, пока училась у их. Книга разделена на четырнадцать глав, каждая из которых отражает различные аспекты жизни и служения сестры Теи. В первой главе мы узнаем о мудрости старейшин и важности уважения и почитания наших предков. Во второй главе рассматривается одаренность детей и необходимость воспитания и поддержки их развития. В третьей главе сестра Тея делится своим опытом чернокожей католички и проблемами, с которыми она столкнулась в преимущественно белом мире. В четвертой и пятой главах рассказывается о силе молитвы и ее роли в ее жизни и служении.
Née à Yazoo City Mississippi en 1937, sœur Thea a adopté le catholicisme et la vie religieuse et n'a jamais renoncé à son riche patrimoine culturel et sa noirceur. Elle a franchi les frontières culturelles et partagé des cadeaux avec d'autres pendant qu'elle étudiait avec eux. livre est divisé en quatorze chapitres, chacun reflétant les différents aspects de la vie et du ministère de sœur Thea. Dans le premier chapitre, nous apprenons la sagesse des anciens et l'importance du respect et de la vénération de nos ancêtres. deuxième chapitre traite du don des enfants et de la nécessité d'éduquer et d'appuyer leur développement. Dans le troisième chapitre, sœur Thea partage son expérience de catholique noire et les problèmes qu'elle a rencontrés dans le monde principalement blanc. s quatrième et cinquième chapitres parlent de la force de la prière et de son rôle dans sa vie et son ministère.
Nacida en Yazoo City Mississippi en 1937, sor Thea se convirtió al catolicismo y a la vida religiosa y nunca abandonó su rico patrimonio cultural y su negrura. Cruzó las fronteras culturales y compartió regalos con otros mientras aprendía de ellos. libro está dividido en catorce capítulos, cada uno de los cuales refleja diferentes aspectos de la vida y el ministerio de sor Teya. En el primer capítulo aprendemos sobre la sabiduría de los ancianos y la importancia de respetar y honrar a nuestros antepasados. En el segundo capítulo se examina la dotación de los niños y la necesidad de educar y apoyar su desarrollo. En el tercer capítulo, Sor Thea comparte su experiencia como católica negra y los problemas que ha enfrentado en un mundo predominantemente blanco. capítulos cuarto y quinto hablan del poder de la oración y su papel en su vida y ministerio.
Nascida em Yazoo City Mississippi, em 1937, a irmã Thea aceitou o catolicismo e a vida religiosa e nunca abandonou sua rica herança cultural e negra. Ela atravessou os limites culturais e partilhou presentes com outros enquanto estudava com eles. O livro é dividido em catorze capítulos, cada um deles refletindo diferentes aspectos da vida e do ministério da irmã Thea. No primeiro capítulo, conheceremos a sabedoria dos anciãos e a importância do respeito e da reverência dos nossos antepassados. O segundo capítulo aborda a dotação das crianças e a necessidade de educar e apoiar o seu desenvolvimento. No terceiro capítulo, a irmã Thea compartilha sua experiência como católica negra e os desafios que enfrentou no mundo predominantemente branco. Os capítulos quatro e cinco falam do poder da oração e do seu papel na vida e no ministério.
Nata in Yazoo City Mississippi nel 1937, suor Thea ha accettato il cattolicesimo e la vita religiosa e non ha mai rinunciato al suo ricco patrimonio culturale e nero. Ha oltrepassato i confini culturali e condiviso i regali con altri mentre studiava con loro. Il libro è suddiviso in quattordici capitoli, ognuno dei quali riflette i diversi aspetti della vita e del servizio di suor Thea. Nel primo capitolo scopriremo la saggezza degli anziani e l'importanza di rispettare e onorare i nostri antenati. Il secondo capitolo riguarda la dotazione dei bambini e la necessità di educare e sostenere il loro sviluppo. Nel terzo capitolo, suor Thea condivide la sua esperienza di cattolica nera e i problemi che ha affrontato nel mondo prevalentemente bianco. Il quarto e quinto capitolo parla del potere della preghiera e del suo ruolo nella sua vita e nel suo ministero.
Schwester Thea, die 1937 in Yazoo City Mississippi geboren wurde, konvertierte zum Katholizismus und zum religiösen ben und gab ihr reiches kulturelles Erbe und ihre Schwärze nie auf. e überschritt kulturelle Grenzen und teilte Geschenke mit anderen, während sie von ihnen lernte. Das Buch ist in vierzehn Kapitel unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte des bens und Dienstes von Schwester Thea widerspiegeln. Im ersten Kapitel erfahren wir mehr über die Weisheit der Ältesten und wie wichtig es ist, unsere Vorfahren zu respektieren und zu ehren. Das zweite Kapitel befasst sich mit der Hochbegabung von Kindern und der Notwendigkeit, ihre Entwicklung zu fördern und zu unterstützen. Im dritten Kapitel teilt Schwester Thea ihre Erfahrungen als schwarze Katholikin und die Herausforderungen, denen sie in der überwiegend weißen Welt gegenüberstand. Im vierten und fünften Kapitel geht es um die Kraft des Gebets und seine Rolle in ihrem ben und Dienst.
Urodziła się w Yazoo City Missisipi w 1937 roku, siostra Thea przyjęła katolicyzm i życie religijne i nigdy nie porzuciła swojego bogatego dziedzictwa kulturowego i czerni. Przekroczyła granice kulturowe i dzieliła się prezentami z innymi, ucząc się od nich. Księga podzielona jest na czternaście rozdziałów, z których każdy odzwierciedla inny aspekt życia i służby siostry They. W pierwszym rozdziale poznajemy mądrość starszych oraz znaczenie szacunku i szacunku dla naszych przodków. Drugi rozdział bada obdarowanie dzieci oraz potrzebę edukacji i wspierania ich rozwoju. W rozdziale trzecim siostra Thea dzieli się swoimi doświadczeniami jako czarna katolika i wyzwaniami, przed którymi stoi w przeważnie białym świecie. Rozdziały 4 i 5 zajmują się mocą modlitwy i jej rolą w życiu i służbie.
נולדה ביאזו סיטי מיסיסיפי בשנת 1937, האחות תיאה אימצה את הקתוליות ואת חיי הדת שלה ומעולם לא ויתרה על המורשת התרבותית העשירה שלה והחשכה שלה. היא חצתה גבולות תרבותיים וחלקה מתנות עם אחרים בזמן שלמדה מהם. הספר מחולק ל ־ 14 פרקים, וכל אחד מהם משקף היבט אחר בחייה ובשירותה של אחות תיאה. בפרק הראשון אנו לומדים על חוכמת הזקנים ועל החשיבות שיש לכבד ולכבד את אבותינו. הפרק השני בוחן את מחנותיהם של ילדים ואת הצורך לחנך ולתמוך בהתפתחותם. בפרק השלישי, אחות תיאה חולקת את חוויותיה כקתולית שחורה ואת הקשיים שעימם התמודדה בעולם לבן ברובו. פרקים 4 ו ־ 5 עוסקים בכוחה של התפילה ובתפקידה בחיים ובשירותה.''
1937'da Yazoo City Mississippi'de doğan Rahibe Thea, Katolikliği ve dini hayatı benimsedi ve zengin kültürel mirasından ve siyahlığından asla vazgeçmedi. Kültürel sınırları aştı ve onlardan öğrenirken başkalarıyla hediyeler paylaştı. Kitap, her biri Rahibe Thea'nın hayatının ve hizmetinin farklı bir yönünü yansıtan on dört bölüme ayrılmıştır. İlk bölümde, yaşlıların bilgeliğini ve atalarımıza saygı duymanın ve onurlandırmanın önemini öğreniyoruz. İkinci bölüm, çocukların üstün yetenekliliğini ve gelişimlerini eğitme ve destekleme ihtiyacını inceler. Üçüncü bölümde, Rahibe Thea, siyah bir Katolik olarak deneyimlerini ve ağırlıklı olarak beyaz bir dünyada karşılaştığı zorlukları paylaşıyor. Dördüncü ve beşinci bölümler duanın gücünü ve onun yaşamındaki ve hizmetindeki rolünü ele alır.
ولدت الأخت ثيا في مدينة يازو بولاية ميسيسيبي عام 1937، واعتنقت الكاثوليكية والحياة الدينية ولم تتخلى أبدًا عن تراثها الثقافي الغني وسوادها. تجاوزت الحدود الثقافية وشاركت الهدايا مع الآخرين أثناء التعلم منها. ينقسم الكتاب إلى أربعة عشر فصلاً، يعكس كل منها جانبًا مختلفًا من حياة الأخت ثيا وخدمتها. في الفصل الأول، نتعرف على حكمة الشيوخ وأهمية احترام وتكريم أسلافنا. ويتناول الفصل الثاني موهبة الأطفال وضرورة تعليم نموهم ودعمه. في الفصل الثالث، تشارك الأخت ثيا تجاربها ككاثوليكية سوداء والتحديات التي واجهتها في عالم يغلب عليه البيض. يتناول الفصلان الرابع والخامس قوة الصلاة ودورها في حياتها وخدمتها.
1937 년 미시시피 야주에서 태어난 테아 자매는 가톨릭교와 종교 생활을 받아들이고 풍부한 문화 유산과 흑암을 포기하지 않았습니다. 그녀는 문화적 경계를 넘어 다른 사람들과 선물을 나누면서 배웠습니다. 이 책은 14 개의 챕터로 나뉘며, 각각 테아 자매의 삶과 사역의 다른 측면을 반영합니다. 첫 장에서 우리는 장로들의 지혜와 조상을 존중하고 존중하는 것의 중요성에 대해 배웁니다. 두 번째 장은 어린이의 영재와 개발을 교육하고 지원할 필요성을 조사합니다. 3 장에서 테아 자매는 흑인 가톨릭 신자로서의 경험과 그녀가 주로 백인 세계에서 직면 한 도전을 공유합니다. 4 장과 5 장은기도의 힘과 삶과 사역에서의 역할을 다룹니다.
1937にミシシッピ州ヤズーシティで生まれたシスター・テアは、カトリックと宗教生活を受け入れ、彼女の豊かな文化遺産と黒さを決してあきらめませんでした。彼女は文化の境界を越え、彼らから学びながら他の人と贈り物を共有しました。この本は14章に分かれており、それぞれシスター・テアの人生と宣教の異なる側面を反映しています。最初の章では、長老たちの知恵と、先祖を尊重し尊重することの重要性について学びます。第2章では、子どもたちの才能と、子どもたちの発達を教育し支援する必要性について考察します。第3章では、シスター・テアは黒人カトリック教徒としての経験と、主に白人の世界で直面した課題を共有しています。4章と5章は、祈りの力とその生活と宣教における役割を扱っています。
1937出生於密西西比州 Yazoo City的Thea姐姐converted依天主教和宗教生活,從未放棄她豐富的文化遺產和黑色。她越過文化界限,與他人分享禮物,同時向他們學習。這本書分為十四章,每章都反映了Thea姐姐的生活和服務的不同方面。在第一章中,我們了解長者的智慧以及尊重和尊敬祖先的重要性。第二章探討了兒童的天賦以及養育和支持兒童發展的必要性。在第三章中,西婭修女分享了她作為黑人天主教徒的經歷以及她在以白人為主的世界中所面臨的挑戰。第四章和第五章講述了祈禱的力量及其在生活和服務中的作用。
