The World in a Book: Shihab al-Din al-Nuwayri and the Islamic Encyclopedic Tradition Introduction In the fourteenth century, a remarkable polymath by the name of Shihab al-Din al-Nuwayri penned one of the greatest encyclopedias of the medieval Islamic world, a thirty-one volume work entitled "The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition" (also known as "A Storehouse of Knowledge"). This colossal book brought together materials on nearly every conceivable subject, from cosmology to zoology, botany, philosophy, poetry, ethics, statecraft, and history. Composed in Cairo during the golden age of Islamic encyclopedic activity, "The Ultimate Ambition" was one of hundreds of large-scale compendia, literary anthologies, dictionaries, and chronicles produced at this time, an effort that was instrumental in organizing the archive of medieval Islamic thought.

The World in a Book: Shihab al-Din al-Nuwayri and the Islamic Encyclopedic Tradition Introduction В XIV веке выдающийся эрудит по имени Шихаб ад-Дин ан-Нувайри написал одну из величайших энциклопедий средневекового исламского мира, тридцать один том работы под названием «The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition» (также известен как «A Storehouse of Knowledge»). Эта колоссальная книга объединила материалы почти по всем мыслимым предметам, от космологии до зоологии, ботаники, философии, поэзии, этики, государственного дела и истории. Написанная в Каире в золотой век исламской энциклопедической деятельности, «The Ultimate Ambition» была одной из сотен крупномасштабных сборников, литературных антологий, словарей и хроник, созданных в это время, усилия, которые сыграли важную роль в организации архива средневековой исламской мысли.

The World in a Book : Shihab al-Din al-Nuwayri and the Islamic Encyclopedic Tradition Introduction Au XIVe siècle, un éminent érudit nommé Shihab al-Din al-Nuwairi a écrit l'une des plus grandes encyclopédies du monde islamique médiéval, trente-et-un volumes d'un ouvrage intitulé « The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition » (également connu sous le nom de « A Storehouse of Knowledge »). Ce livre colossal a rassemblé des matériaux sur presque tous les sujets imaginables, de la cosmologie à la zoologie, la botanique, la philosophie, la poésie, l'éthique, les affaires publiques et l'histoire. Écrit au Caire à l'âge d'or des activités encyclopédiques islamiques, The Ultimate Ambition était l'un des centaines de recueils, d'anthologies littéraires, de dictionnaires et de chroniques créés à cette époque, des efforts qui ont joué un rôle important dans l'organisation des archives de la pensée islamique médiévale.

mundo en un libro: Shihab al-Din al-Nuwayri y la Introducción de la Tradición Enciclopédica Islámica En el siglo XIV, un erudito destacado llamado Shihab al-Din al-Nuwairi escribió una de las más grandes enciclopedias del mundo islámico medieval, el treinta y un volúmenes de una obra titulada «The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition» (también conocida como «A Storehouse of Knowledge»). Este libro colosal reunió materiales sobre casi todos los temas imaginables, desde cosmología hasta zoología, botánica, filosofía, poesía, ética, asuntos de estado e historia. Escrita en Cairo durante la época dorada de la actividad enciclopédica islámica, «The Ultimate Ambition» fue una de las cientos de colecciones a gran escala, antologías literarias, diccionarios y crónicas creadas en esta época, un esfuerzo que jugó un papel importante en la organización del archivo del pensamiento islámico medieval.

The World in a Book: Shihab al-Din al-Nuwayri and the Islamic Encyclopedic Tradition Intrucção No século XIV, um erudito extraordinário chamado Shihab al-Din al-Nuwairi escreveu uma das maiores enciclopédias O mundo islâmico medieval tem trinta e um volumes de trabalho chamado «The Ultimate Ambiition in the Arts of Erudition» (também conhecido como «A Storehouse of Knowledge»). Este enorme livro juntou matérias sobre quase todas as matérias imagináveis, desde a cosmologia até a zoologia, a botânica, a filosofia, a poesia, a ética, a causa do estado e a história. Escrito no Cairo durante a era de ouro das atividades enciclopédicas islâmicas, «The Ultimate Ambiition» foi uma das centenas de coletâneas, antologias literárias, dicionários e crônicas criadas neste momento, esforços que desempenharam um papel importante na organização do arquivo do pensamento islâmico medieval.

The World in a Book: Shihab al-Din al-Nuwayri and the Islamic Encylopedic Tradition Introduction Nel XIV secolo, un eccezionale erudito di nome Shihab al-Din al-Nuwairi ha scritto una delle più grandi enciclopedie Trentuno volumi del mondo islamico medievale, intitolato'The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition '(noto anche comè A Storehouse of Knowledge "). Questo enorme libro ha riunito i materiali di quasi tutti gli oggetti pensabili, dalla cosmologia alla zoologia, alla botanica, alla filosofia, alla poesia, all'etica, alla giustizia e alla storia. Scritto al Cairo nell'era d'oro delle attività enciclopediche islamiche, The Ultimate Ambition fu una delle centinaia di raccolte su larga scala, antologie letterarie, dizionari e cronache create in quel periodo, sforzi che giocarono un ruolo importante nell'organizzazione dell'archivio del pensiero islamico medievale.

Die Welt in einem Buch: Shihab al-Din al-Nuwayri und die islamische enzyklopädische Tradition Einleitung Im 14. Jahrhundert schrieb ein bedeutender Gelehrter namens Shihab ad-Din al-Nuwayri eine der größten Enzyklopädien der mittelalterlichen islamischen Welt, einunddreißig Bände Arbeit unter unter dem Titel „The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition“ (auch bekannt als „A Storehouse of Knowledge“). Dieses kolossale Buch kombinierte Materialien zu fast allen denkbaren Themen, von der Kosmologie bis zur Zoologie, Botanik, Philosophie, Poesie, Ethik, Staatsaffäre und Geschichte. Geschrieben in Kairo im goldenen Zeitalter der islamischen enzyklopädischen Tätigkeit, war „The Ultimate Ambition“ eine von Hunderten von großen Sammlungen, literarischen Anthologien, Wörterbüchern und Chroniken, die in dieser Zeit geschaffen wurden, eine Anstrengung, die eine wichtige Rolle bei der Organisation des Archivs des mittelalterlichen islamischen Denkens spielte.

The World in a Book: Shihab al-Din al-Nuwayri and the Islamic Encyclopedic Trady Introduction במאה ה-14, פולימט מצטיין בשם שיהאב א-דין אל-נוואיירי כתב את אחת האנציקלופדיות הגדולות ביותר של העולם האסלאמי של ימי הביניים, אחד כרכים של עבודה תחת הכותרת. The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition (ידוע גם כ-A Storehouse of Knowledge). ספר עצום זה שילב חומרים כמעט בכל נושא שניתן להעלות על הדעת, מקוסמולוגיה לזואולוגיה, בוטניקה, פילוסופיה, שירה, אתיקה, ענייני ציבור והיסטוריה. במהלך תור הזהב של הפעילות האנציקלופדית האסלאמית, ”השאיפה האולטימטיבית” הייתה אחת ממאות אוספים בקנה מידה גדול, אנתולוגיות ספרותיות, מילונים ודברי הימים שנוצרו בתקופה זו, מאמצים שהיו מסייעים בארגון הארכיון של המחשבה האסלאמית בימי הביניים.''

Bir Kitaptaki Dünya: Şihab el-Din el-Nuwayri ve İslam Ansiklopedik Geleneği Giriş 14. yüzyılda, Şihab el-Din el-Nuwayri adlı seçkin bir bilgin, ortaçağ İslam dünyasının en büyük ansiklopedilerinden birini yazdı. "The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition" (aynı zamanda "A Storehouse of Knowledge'olarak da bilinir). Bu muazzam kitap, kozmolojiden zoolojiye, botanik, felsefe, şiir, etik, kamu işleri ve tarihe kadar akla gelebilecek hemen hemen her konuda materyalleri birleştirdi. İslam ansiklopedik faaliyetinin altın çağında Kahire'de yazılan "Nihai Hırs", bu süre zarfında üretilen yüzlerce büyük ölçekli koleksiyondan, edebi antolojilerden, sözlüklerden ve kroniklerden biriydi ve ortaçağ İslam düşüncesinin arşivini düzenlemede etkili oldu.

العالم في كتاب: شهاب الدين النويري ومقدمة التقاليد الموسوعية الإسلامية في القرن الرابع عشر، كتب عالم موسوعي بارز يدعى شهاب الدين النويري واحدة من أعظم موسوعات العالم الإسلامي في العصور الوسطى، واحدة وثلاثين موسوعة مجلدات العمل تحت عنوان. «The Ultimate Ambition in the Arts of Erudition» (المعروف أيضًا باسم «مخزن المعرفة»). جمع هذا الكتاب الضخم المواد حول كل موضوع يمكن تصوره تقريبًا، من علم الكونيات إلى علم الحيوان وعلم النبات والفلسفة والشعر والأخلاق والشؤون العامة والتاريخ. كتب في القاهرة خلال العصر الذهبي للنشاط الموسوعي الإسلامي، كان «الطموح النهائي» واحدًا من مئات المجموعات واسعة النطاق والمختارات الأدبية والقواميس والسجلات التي تم إنتاجها خلال هذا الوقت، وهي جهود كانت مفيدة في تنظيم أرشيف الفكر الإسلامي في العصور الوسطى.

책의 세계: Shihab al-Din al-Nuwayri와 이슬람 백과 사전 소개 14 세기에 Shihab al-Din al-Nuwayri라는 뛰어난 폴리 매스는 중세 세계의 가장 큰 백과 사전 중 하나를 썼습니다. 제목 아래 31 권의 작품 "에디션 예술의 궁극적 인 야망" ("지식의 창고" 라고도 함). 이 거대한 책은 우주론에서 동물학, 식물학, 철학, 시, 윤리, 공무 및 역사에 이르기까지 거의 모든 가능한 주제에 관한 자료를 결합했습니다. 이슬람 백과 사전 활동의 황금 시대에 카이로에서 쓰여진 "궁극적 야망" 은이시기에 제작 된 수백 개의 대규모 컬렉션, 문학적 선집, 사전 및 연대기 중 하나였으며, 중세 이슬람 사상의 기록 보관소를 조직하는 데 중요한 노력이었습니다.

The World in a Book： Shihab al-Din al-Nuwayri and the Islamic Encyclopedic Traditionはじめに14世紀に、Shihab al-Din al-Nuwayriという名の優れたポリマスが中世イスラーム世界の最大の百科事典の一つを書いたタイトルの下で31巻の作品。 「エリュディションの芸術における究極の野心」（別名「知識の倉庫」）。この巨大な本は、宇宙論から動物学、植物学、哲学、詩、倫理、公務、歴史まで、ほぼすべての考えられる主題に関する資料を組み合わせたものです。イスラーム百科事典活動の黄金時代にカイロで書かれた「The Ultimate Ambition」は、中世イスラム思想のアーカイブを整理するための努力であった数百の大規模なコレクション、文学アンソロジー、辞書、代記の1つでした。

書中的世界：Shihab al-Din al-Nuwayri和伊斯蘭百科全書傳統簡介在14世紀，一位名叫Shihab ad-Din al-Nuwayri的傑出博學撰寫了最偉大的博學之一中世紀伊斯蘭世界百科全書，三十一卷作品，標題為「解放藝術中的終極野心」（也稱為「知識商店」）。這本巨大的書結合了幾乎所有可以想象的主題的材料，從宇宙學到動物學，植物學，哲學，詩歌，倫理學，公共事務和歷史。「終極野心」是在伊斯蘭百科全書活動的黃金時代在開羅撰寫的，是當時創作的數百種大型收藏，文學選集，詞典和編史之一，這些努力在組織中世紀伊斯蘭思想檔案方面發揮了重要作用。