
BOOKS - The Right To Be Cold: One Woman's Story of Protecting Her Culture, the Arctic...

The Right To Be Cold: One Woman's Story of Protecting Her Culture, the Arctic and the Whole Planet
Author: Sheila Watt-Cloutier
Year: March 17, 2015
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB

Year: March 17, 2015
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB

The Right To Be Cold One Woman's Story of Protecting Her Culture, the Arctic, and the Whole Planet Sheila Watt-Cloutier, a passionate environmental and human rights activist from Canada, tells the story of her childhood in the Arctic and how it has shaped her perspective on climate change in her book "The Right to Be Cold. " As the ice recedes each year, not only does the Arctic ecosystem face threats, but also the culture and wisdom that have allowed the Inuit to thrive for centuries. Watt-Cloutier's journey is one of resilience, commitment, and survival, as she has dedicated her life to protecting what is threatened and nurturing what has been wounded. Growing up in the Arctic, Watt-Cloutier experienced firsthand the harsh realities of living in a fragile environment. She learned the importance of respecting nature and the interconnectedness of all living beings. This upbringing instilled in her a deep understanding of the need to protect the Arctic and its inhabitants, including the Inuit people and their culture. Through her work, she has come to realize that the survival of the Arctic is inextricably linked to the survival of humanity as a whole.
The Right To Be Cold One Woman's Story of Protecting Her Culture, the Arctic, and the Whole Planet Шейла Ватт-Клотье, страстная активистка по защите окружающей среды и прав человека из Канады, рассказывает историю своего детства в Арктике и о том, как она сформировала свой взгляд на изменение климата в своей книге "Право быть холодной. "По мере того, как лед отступает каждый год, арктическая экосистема сталкивается не только с угрозами, но и с культурой и мудростью, которые позволяли инуитам процветать на протяжении веков. Путешествие Уатт-Клутье является путешествием стойкости, приверженности и выживания, поскольку она посвятила свою жизнь защите того, что находится под угрозой, и воспитанию того, что было ранено. Выросший в Арктике Уатт-Клутье воочию испытал суровые реалии жизни в хрупкой среде. Она поняла важность уважения природы и взаимосвязанности всех живых существ. Это воспитание привило ей глубокое понимание необходимости защиты Арктики и ее жителей, в том числе инуитского народа и его культуры. Благодаря своей работе она поняла, что выживание Арктики неразрывно связано с выживанием человечества в целом.
The Right To Be Cold One Woman's Story of Protecting Her Culture, the Arctic, and Whole Planet Sheila Watt-Clotier, une militante passionnée de l'environnement et des droits de la personne du Canada, raconte l'histoire de son enfance dans l'Arctique , comment elle a façonné sa vision du changement climatique dans son livre droit d'être froid. "Alors que la glace recule chaque année, l'écosystème arctique est confronté non seulement à des menaces, mais aussi à la culture et à la sagesse qui ont permis aux Inuits de prospérer pendant des siècles. voyage de Watt-Cloutier est un voyage de résilience, d'engagement et de survie, car elle a consacré sa vie à protéger ce qui est en danger et à éduquer ce qui a été blessé. Ayant grandi dans l'Arctique, Watt-Cloutier a connu les dures réalités de la vie dans un environnement fragile. Elle a compris l'importance de respecter la nature et l'interconnexion de tous les êtres vivants. Cette éducation lui a permis de mieux comprendre la nécessité de protéger l'Arctique et ses habitants, y compris les Inuits et leur culture. Grâce à son travail, elle a réalisé que la survie de l'Arctique était inextricablement liée à celle de l'humanité dans son ensemble.
The Right To Be Cold One Woman's Story of Protecting Her Culture, the Arctic, and the Whole Planet Sheila Watt-Clautier, una apasionada activista por el medio ambiente y los derechos humanos de Canadá, cuenta la historia de su infancia en Canadá Ártico y cómo ha moldeado su visión del cambio climático en su libro "derecho a estar frío. "A medida que el hielo retrocede cada año, el ecosistema ártico se enfrenta no sólo a amenazas, sino también a la cultura y la sabiduría que han permitido a los inuit prosperar durante siglos. viaje de Watt-Clouthier es un viaje de resiliencia, compromiso y supervivencia, ya que ha dedicado su vida a defender lo que está en peligro y a educar lo que ha resultado herido. Watt Clouthier, que creció en el Ártico, experimentó de primera mano las duras realidades de la vida en un entorno frágil. Comprendió la importancia de respetar la naturaleza y la interconexión de todos los seres vivos. Esta educación le ha inculcado una profunda comprensión de la necesidad de proteger el Ártico y sus habitantes, incluyendo al pueblo inuit y su cultura. A través de su trabajo, se dio cuenta de que la supervivencia del Ártico está indisolublemente ligada a la de la humanidad en su conjunto.
The Right To Be Cold One Woman's Story of Proteging Her Cultura, The Arctic, and the Whole Planet Sheila Watt-Clotier, ativista apaixonada pela defesa do meio ambiente e dos direitos humanos no Canadá, conta a história de sua infância no Ártico e como ela é em seu livro "O direito de ser frio. "À medida que o gelo recua todos os anos, o ecossistema do Ártico enfrenta não apenas ameaças, mas também a cultura e a sabedoria que permitiram aos Inuits prosperar durante séculos. A viagem de Watt-Clouthier é uma viagem de resistência, compromisso e sobrevivência, pois ela dedicou sua vida a proteger o que está em risco e criar o que foi ferido. Watth-Clouthye, que cresceu no Ártico, experimentou as duras realidades da vida num ambiente frágil. Ela compreendeu a importância do respeito pela natureza e interligação de todos os seres vivos. Esta educação deu-lhe uma profunda compreensão da necessidade de proteger o Ártico e seus habitantes, incluindo o povo inuíta e sua cultura. Graças ao seu trabalho, ela percebeu que a sobrevivência do Ártico está intrinsecamente ligada à sobrevivência da humanidade em geral.
The Right To Be Cold One Woman's Story of Protecting Her Culture, The Arctic, and the Whole Planet Sheila Watt-Clotier, appassionata attivista per l'ambiente e i diritti umani canadese, racconta la storia della sua infanzia nell'Artico e di come è stata coinvolta nell'arte ha creato una visione del cambiamento climatico nel suo libro "Il diritto di essere fredda. "Mentre il ghiaccio si ritira ogni anno, l'ecosistema artico affronta non solo le minacce, ma anche la cultura e la saggezza che hanno permesso agli Inuiti di prosperare nel corso dei secoli. Il viaggio di Watt-Cloutier è un viaggio di resistenza, impegno e sopravvivenza, perché ha dedicato la sua vita alla difesa di ciò che è in pericolo e all'educazione di ciò che è stato ferito. Cresciuto nell'Artico, Watt-Cloutier ha sperimentato le dure realtà della vita in un ambiente fragile. Ha capito l'importanza del rispetto della natura e dell'interconnessione di tutti gli esseri viventi. Questa educazione le ha dato una profonda comprensione della necessità di proteggere l'Artico e i suoi abitanti, compreso il popolo inuito e la sua cultura. Grazie al suo lavoro, ha imparato che la sopravvivenza dell'Artico è indissolubilmente legata alla sopravvivenza dell'umanità in generale.
The Right To Be Cold One Woman's Story of Protecting Her Culture, the Arctic, and the Whole Planet Sheila Watt-Clothier, eine leidenschaftliche Umwelt- und Menschenrechtsaktivistin aus Kanada, erzählt die Geschichte ihrer Kindheit in der Arktis und wie sie sie geprägt hat seine cht auf den Klimawandel in seinem Buch "Das Recht, kalt zu sein. "Da das Eis jedes Jahr zurückgeht, ist das arktische Ökosystem nicht nur Bedrohungen ausgesetzt, sondern auch der Kultur und Weisheit, die es den Inuit seit Jahrhunderten ermöglicht haben, zu gedeihen. Watt-Cloutiers Reise ist eine Reise der Resilienz, des Engagements und des Überlebens, da sie ihr ben der Verteidigung des Bedrohten und der Pflege des Verletzten gewidmet hat. Watt-Cloutier, der in der Arktis aufwuchs, erlebte die harten Realitäten des bens in einer fragilen Umgebung aus erster Hand. e erkannte, wie wichtig es ist, die Natur und die Vernetzung aller bewesen zu respektieren. Diese Erziehung vermittelte ihr ein tiefes Verständnis für die Notwendigkeit, die Arktis und ihre Bewohner, einschließlich des Inuit-Volkes und seiner Kultur, zu schützen. Durch ihre Arbeit erkannte sie, dass das Überleben der Arktis untrennbar mit dem Überleben der Menschheit als Ganzes verbunden ist.
The Right to Be Cold One's Story of His Culture, the Arctic, and the Whole Planet Shila Watt-Cloutier, פעילה נלהבת למען איכות הסביבה וזכויות האדם מקנדה, מספר את סיפור ילדותה באזור הארקטי וכיצד הוא עיצב את השקפתו לגבי שינויי האקלים בספרו. כשהקרח נסוג כל שנה, המערכת האקולוגית הארקטית מתמודדת לא רק עם איומים, אלא גם עם תרבות וחוכמה שאיפשרו לאינואיטים לשגשג במשך מאות שנים. מסעה של ואט-קלוטייה הוא אחד של גמישות, מחויבות והישרדות, כפי שהיא הקדישה את חייה כדי להגן על מה הוא מאוים וטיפוח מה שנפגע. גדל בקוטב הצפוני, וואט-קלוטייה חווה ממקור ראשון את המציאות הקשה של חיים בסביבה שברירית. היא הבינה עד כמה חשוב לכבד את הטבע ואת הקשר ההדדי בין כל היצורים החיים. חינוך זה החדיר בה הבנה עמוקה של הצורך להגן על הקוטב הצפוני ותושביו, כולל העם האינואיטי ותרבותו. באמצעות עבודתה, היא הבינה כי הישרדותו של הקוטב הצפוני קשורה קשר הדוק להישרדות האנושות ככלל.''
Soğuk Olma Hakkı Bir Kadının Kültürünü, Kuzey Kutbu'nu ve Tüm Gezegeni Koruma Hikayesi Kanada'dan tutkulu bir çevre ve insan hakları aktivisti olan Sheila Watt-Cloutier, Kuzey Kutbu'ndaki çocukluğunu ve iklim değişikliği konusundaki görüşünü "Soğuk Olma Hakkı'adlı kitabında nasıl şekillendirdiğini anlatıyor. Buz her yıl çekildiğinde, Kuzey Kutbu ekosistemi sadece tehditlerle değil, aynı zamanda Inuit'in yüzyıllar boyunca gelişmesine izin veren kültür ve bilgelikle de karşı karşıya. Watt-Cloutier'in yolculuğu, hayatını tehdit edilenleri korumaya ve yaralananları beslemeye adadığı için esneklik, bağlılık ve hayatta kalma yolculuğudur. Kuzey Kutbu'nda büyüyen Watt-Cloutier, kırılgan bir ortamda yaşamanın zorlu gerçeklerini ilk elden deneyimledi. Doğaya ve tüm canlıların birbirine bağlılığına saygı duymanın önemini anladı. Bu yetiştirme, ona Kuzey Kutbu'nu ve Inuit halkı ve kültürü de dahil olmak üzere sakinlerini koruma ihtiyacının derin bir anlayışını aşıladı. Çalışmaları sayesinde, Kuzey Kutbu'nun hayatta kalmasının, insanlığın bir bütün olarak hayatta kalmasıyla ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olduğunu fark etti.
الحق في أن تكون باردًا قصة امرأة واحدة عن حماية ثقافتها والقطب الشمالي والكوكب بأكمله، تحكي شيلا وات كلوتييه، وهي ناشطة بيئية وحقوقية شغوفة من كندا، قصة طفولتها في القطب الشمالي وكيف شكلت وجهة نظره عن تغير المناخ في طفولته كتاب "الحق في البرد. "مع انحسار الجليد كل عام، لا يواجه النظام البيئي في القطب الشمالي تهديدات فحسب، بل يواجه أيضًا الثقافة والحكمة التي سمحت للإنويت بالازدهار لعدة قرون. رحلة Watt-Cloutier هي رحلة مرونة والتزام وبقاء، حيث كرست حياتها لحماية ما هو مهدد ورعاية ما أصيب. نشأ Watt-Cloutier في القطب الشمالي، وشهد بشكل مباشر الحقائق القاسية للعيش في بيئة هشة. لقد فهمت أهمية احترام الطبيعة والترابط بين جميع الكائنات الحية. غرست هذه التنشئة فيها فهمًا عميقًا للحاجة إلى حماية القطب الشمالي وسكانه، بما في ذلك شعب الإنويت وثقافته. من خلال عملها، أدركت أن بقاء القطب الشمالي مرتبط ارتباطًا وثيقًا ببقاء البشرية ككل.
캐나다의 열정적 인 환경 및 인권 운동가 인 그녀의 문화, 북극 및 전체 행성 Sheila Watt-Cloutier를 보호하는 한 여성의 이야기를 차갑게 할 권리는 북극에서 어린 시절의 이야기와 그의 책 "추울 권리. "얼음이 매년 물러 가면서 북극 생태계는 위협뿐만 아니라 이누이트가 수세기 동안 번창 할 수있는 문화와 지혜에 직면 해 있습니다. Watt-Cloutier의 여정은 위협받는 것을 보호하고 부상당한 것을 육성하기 위해 목숨을 바쳤기 때문에 회복력, 헌신 및 생존 중 하나입니다. 북극에서 자란 Watt-Cloutier는 연약한 환경에서 생활하는 가혹한 현실을 직접 경험했습니다. 그녀는 자연을 존중하는 것의 중요성과 모든 생물의 상호 연결성을 이해했습니다. 이 양육은 이누이트 사람들과 그 문화를 포함하여 북극과 그 주민들을 보호해야 할 필요성에 대한 깊은 이해를 심어주었습니다. 그녀는 일을 통해 북극의 생존이 인류 전체의 생존과 불가분의 관계에 있음을 깨달았습니다.
