BOOKS - The Permit that Never Expires: Migrant Tales from the Ozark Hills and the Mex...
The Permit that Never Expires: Migrant Tales from the Ozark Hills and the Mexican Highlands - Philip Garrison March 15, 2010 PDF  BOOKS
ECO~29 kg CO²

2 TON

Views
24442

Telegram
 
The Permit that Never Expires: Migrant Tales from the Ozark Hills and the Mexican Highlands
Author: Philip Garrison
Year: March 15, 2010
Format: PDF
File size: PDF 920 KB
Language: English



Pay with Telegram STARS
The Permit that Never Expires: Migrant Tales from the Ozark Hills and the Mexican Highlands As Philip Garrison, the author of "The Permit that Never Expires keeps his eyes and ears open, he discovers the intricate web of migration that exists between the Ozark Hills and the Mexican Highlands. With a bilingual mindset, he is able to understand the struggles and triumphs of his multicultural neighbors, including his epileptic friend Pera, who asks him to write a note in English to explain her condition to her supervisor, lest she have a seizure and fall into the flames while cooking on a grill. This encounter sparks a journey of discovery and introspection, as Garrison explores the migratory flow that exists between the US and Mexico, and how it shapes the lives of those who cross borders both physically and metaphorically. Garrison's writing style is warm, witty, and self-deprecating, making this book an accessible and delightful read. Throughout the collection, he illuminates the lives of migrants, giving them voices, faces, and stories that resonate with readers.
The Permit that Never Expires: Migrant Tales from the Ozark Hills and the Mexican Highlands Как Филипп Гаррисон, автор книги «The Permit That Never Expires», держит глаза и уши открытыми, он обнаруживает запутанную миграционную сеть, которая существует между холмами Озарк и Мексиканским нагорьем. Обладая двуязычным мышлением, он способен понять борьбу и триумфы своих мультикультурных соседей, включая его друга-эпилептика Перу, который просит его написать записку на английском языке, чтобы объяснить её состояние своему руководителю, чтобы у неё не случился припадок и она не попала в пламя во время приготовления пищи на гриле. Эта встреча вызывает путешествие открытий и самоанализа, поскольку Гаррисон исследует миграционный поток, который существует между США и Мексикой, и то, как он формирует жизнь тех, кто пересекает границы как физически, так и метафорически. Стиль письма Гаррисона тёплый, остроумный и самоуничижительный, что делает эту книгу доступной и восхитительной для чтения. На протяжении всего сборника он освещает жизнь мигрантов, давая им голоса, лица и истории, которые находят отклик у читателей.
The Permit that Never Expires : Migrant Tales from the Ozark Hills and the Mexican Highlands Comme Philippe Garrison, auteur de The Permit That Never Expires, garde les yeux ouverts et les oreilles ouvertes, il découvre le réseau migratoire confus qui existe entre les collines d'Ozark et les montagnes mexicaines. Doté d'une pensée bilingue, il est capable de comprendre les luttes et les triomphes de ses voisins multiculturels, dont son ami épileptique péruvien, qui lui demande d'écrire une note en anglais pour expliquer son état à son superviseur, afin qu'elle n'ait pas de convulsions et ne tombe pas dans les flammes pendant qu'elle cuisine grillée. Cette rencontre évoque un voyage de découverte et d'introspection, alors que Garrison explore le flux migratoire qui existe entre les États-Unis et le Mexique, et comment il façonne la vie de ceux qui traversent les frontières physiquement et métaphoriquement. style d'écriture de Harrison est chaleureux, intelligent et auto-péjoratif, ce qui rend ce livre accessible et délicieux à lire. Tout au long de la collection, il couvre la vie des migrants en leur donnant des voix, des visages et des histoires qui résonnent chez les lecteurs.
Permit que Nunca Expires: Cuentos Migrantes de las Colinas de Ozark y las Tierras Altas Mexicanas Como Philip Garrison, autor del libro «The Permit That Never Expires», sostiene los ojos y con las orejas abiertas, descubre la intrincada red migratoria que existe entre los cerros Ozark y las Tierras Altas mexicanas. Poseedor de un pensamiento bilingüe, es capaz de entender las luchas y triunfos de sus vecinos multiculturales, incluyendo a su amigo epiléptico Perú, quien le pide que escriba una nota en inglés para explicar su condición a su líder para que no tenga convulsiones y no caiga en llamas mientras cocina a la parrilla. Este encuentro evoca un viaje de descubrimientos e introspección mientras Garrison explora el flujo migratorio que existe entre Estados Unidos y México y cómo moldea la vida de quienes cruzan fronteras tanto física como metafóricamente. estilo de escritura de Garrison es cálido, ingenioso y autocomplaciente, lo que hace que este libro sea accesible y encantador de leer. A lo largo de la colección destaca la vida de los migrantes, dándoles voces, rostros e historias que resuenan en los lectores.
The Permit that Never Expires: Migrant Tal from the Ozark Hills and the Mexicano Highlands, tal como Phillip Garrison, autor do livro «The Permit That Never Expires», mantém os olhos abertos e revela uma rede migratória confusa que existe entre as colinas de Ozark e a do México. Com um pensamento bilíngue, ele é capaz de entender a luta e os triunfos de seus vizinhos multiculturais, incluindo o seu amigo epiléptico do Peru, que lhe pede para escrever um bilhete em inglês para explicar sua condição ao seu chefe, para evitar que ela sofra uma convulsão e seja atingida por chamas enquanto cozinhava no grelhado. Este encontro provoca uma jornada de descobertas e auto-análise, porque Harrison explora o fluxo migratório que existe entre os Estados Unidos e o México, e a forma como ele forma a vida daqueles que atravessam as fronteiras, tanto física como metaforicamente. O estilo de escrita de Harrison é quente, espirituoso e autoconfiante, o que torna este livro acessível e delicioso de ler. Ao longo da coletânea, ele ilumina a vida dos migrantes, dando-lhes vozes, rostos e histórias que respondem aos leitores.
The Permit that Never Expires: Migrant Tales from the Ozark Hills and the Mexican Highlands Als Philip Garrison, Autor des Buches „The Permit That Never Expires“, Augen und Ohren offen hält, entdeckt er ein verworrenes Migrationsnetzwerk, die zwischen den Ozark Hills und dem mexikanischen Hochland besteht. Mit seinem zweisprachigen Denken ist er in der Lage, die Kämpfe und Triumphe seiner multikulturellen Nachbarn zu verstehen, einschließlich seines epileptischen Freundes Peru, der ihn bittet, eine Notiz auf Englisch zu schreiben, um seinem Vorgesetzten ihren Zustand zu erklären, damit sie keinen Anfall bekommt und beim Grillen in Flammen gerät. Diese Begegnung löst eine Reise der Entdeckung und Introspektion aus, während Harrison die Migrationsströme zwischen den USA und Mexiko untersucht und wie sie das ben derjenigen prägen, die Grenzen sowohl physisch als auch metaphorisch überschreiten. Harrisons Schreibstil ist warm, witzig und selbstironisch, was dieses Buch zugänglich und entzückend zum sen macht. Während der gesamten Sammlung beleuchtet er das ben von Migranten und gibt ihnen Stimmen, Gesichter und Geschichten, die bei den sern Anklang finden.
Zezwolenie, które nigdy nie wygasa: Migrant Tales from the Ozark Hills and the Mexican Highlands As Phillip Garrison, autor „The Permit That Never Expires”, utrzymuje oczy i uszy otwarte, odkrywa splątaną sieć migracyjną, która istnieje między Wzgórza Ozark i Wyżyny Meksykańskie. Z dwujęzycznego myślenia, jest w stanie zrozumieć zmagania i triumfy jego wielokulturowych sąsiadów, w tym jego przyjaciel padaczki Peru, który prosi go o napisanie notatki w języku angielskim, aby wyjaśnić jej stan do jej menedżera tak, że nie ma ataku i nie zostaje złapany w płomieniach podczas gotowania na grillu. To spotkanie iskrzy podróż odkrycia i introspekcji, jak Garrison bada przepływ migracyjny, który istnieje między USA i Meksyku i jak kształtuje życie tych, którzy przekraczają granice zarówno fizycznie, jak i metaforycznie. Styl pisania Garrisona jest ciepły, dowcipny i deprecujący, dzięki czemu ta książka jest dostępna i zachwycająca do czytania. W całej kolekcji obejmuje życie migrantów, dając im głosy, twarze i historie, które rezonują z czytelnikami.
ההיתר שלעולם לא יפוג: אגדות מהגרים מגבעות אוזרק ומהיילנדס המקסיקני כפיליפ גאריסון, מחבר הספר ”ההיתר שלעולם לא יפוג”, שומר על עיניו ואוזניו פתוחות, הוא מגלה רשת נדידה סבוכה, המתקיימת בין גבעות אוזרק לבין הרי מקסיקו. בעזרת חשיבה דו-לשונית, הוא מסוגל להבין את המאבקים והניצחונות של שכניו הרב-תרבותיים, כולל חברו האפילפטי פרו, שמבקש ממנו לכתוב פתק באנגלית שיסביר את מצבה למנהל שלה כדי שהיא לא תקבל התקף ולא תיתפס בלהבות בזמן הבישול על הגריל. מפגש זה מעורר מסע של גילוי ושל אינטרוספקציה כאשר גאריסון חוקר את הזרימה הנודדת שקיימת בין ארה "ב למקסיקו וכיצד הוא מעצב את חייהם של אלה שחוצים גבולות פיזיים ומטאפוריים. סגנון הכתיבה של גריסון הוא חם, שנון ומוריד מעצמו, מה שהופך את הספר הזה נגיש ומענג לקרוא. לאורך כל האוסף, הוא מכסה את חייהם של מהגרים, נותן להם קולות, פנים וסיפורים המהדהדים עם קוראים.''
Asla Sona Ermeyen İzin: Ozark Tepeleri ve Meksika Yaylalarından Göçmen Hikayeleri "Asla Sona Ermeyen İzin'in yazarı Phillip Garrison gözlerini ve kulaklarını açık tutarken, Ozark Tepeleri ile Meksika Yaylaları arasında var olan karışık bir göç ağı keşfeder. İki dilli düşünme ile, epileptik arkadaşı Peru da dahil olmak üzere çok kültürlü komşularının mücadelelerini ve zaferlerini anlayabiliyor, bu da durumunu yöneticisine açıklamak için İngilizce bir not yazmasını istiyor, böylece nöbet geçirmiyor ve ızgarada yemek pişirirken alevlere yakalanmıyor. Garrison, ABD ve Meksika arasında var olan göç akışını ve sınırları hem fiziksel hem de metaforik olarak geçenlerin hayatlarını nasıl şekillendirdiğini araştırırken, bu karşılaşma bir keşif ve iç gözlem yolculuğuna yol açıyor. Garrison'un yazı stili sıcak, esprili ve kendini beğenmiş, bu kitabı okumak için erişilebilir ve keyifli hale getiriyor. Koleksiyon boyunca, göçmenlerin yaşamlarını ele alıyor, onlara okuyucularla rezonansa giren sesler, yüzler ve hikayeler veriyor.
التصريح الذي لا ينتهي أبدًا: حكايات المهاجرين من تلال أوزارك والمرتفعات المكسيكية بينما يبقي فيليب جاريسون، مؤلف كتاب «التصريح الذي لا ينتهي أبدًا»، عينيه وأذنيه مفتوحتين، يكتشف شبكة هجرة متشابكة، موجودة بين أوزارك هارك والمرتفعات المكسيكية. بالتفكير ثنائي اللغة، فهو قادر على فهم صراعات وانتصارات جيرانه متعددي الثقافات، بما في ذلك صديقه المصاب بالصرع بيرو، الذي يطلب منه كتابة ملاحظة باللغة الإنجليزية لشرح حالتها لمديرها حتى لا تعاني من نوبة صرع و لا تشتعل فيها النيران أثناء الطهي على الشواية. يثير هذا اللقاء رحلة من الاكتشاف والاستبطان حيث يستكشف Garrison تدفق الهجرة الموجود بين الولايات المتحدة والمكسيك وكيف يشكل حياة أولئك الذين يعبرون الحدود جسديًا ومجازيًا. أسلوب كتابة Garrison دافئ وذكي ومستنكر للذات، مما يجعل هذا الكتاب متاحًا ومبهجًا للقراءة. في جميع أنحاء المجموعة، يغطي حياة المهاجرين، ويمنحهم أصواتًا ووجوهًا وقصصًا تلقى صدى لدى القراء.
절대 만료되지 않는 허가: Ozark Hills와 Mexican Highlands의 이민자 이야기 "만료되지 않은 허가" 의 저자 인 Phillip Garrison은 눈과 귀를 열어 놓고 Ozark Hills와 멕시코 고원. 이중 언어 사고로 그는 간질 친구 페루를 포함하여 다문화 이웃의 투쟁과 승리를 이해할 수 있습니다. 그릴에서 요리하는 동안 화염에 걸리지 않습니다. 주둔지가 미국과 멕시코 사이에 존재하는 철새 흐름과 그것이 육체적으로나 은유 적으로 국경을 넘는 사람들의 삶을 어떻게 형성하는지 탐구함에 따라 이러한 만남은 발견과 성찰의 여정을 촉발시킵니다. 주둔지의 글쓰기 스타일은 따뜻하고 재치 있고 자멸적이지 않아서이 책에 접근 할 수 있고 읽기가 즐겁습니다. 컬렉션 전체에서 그는 이민자들의 삶을 다루며 독자들과 공감하는 목소리, 얼굴 및 이야기를 제공합니다.
期限切れのない許可証ザークヒルズとメキシコ高地からの移住物語「、決して期限切れのない許可証」の著者フィリップ・ギャリソンとして、彼は目と耳を開いたまま、オザークの間に存在するもつれた移住ネットワークを発見しますヒルズとメキシコ高地。バイリンガルな考え方で、彼は彼の多文化的な隣人の苦労と勝利を理解することができます、彼のてんかんの友人ペルーを含みます、彼女は彼女が発作を持っていないし、グリルの上で調理中に炎に巻き込まれないように、彼女の状態を説明するために英語でメモを書くように彼に頼みます。この出会いは、ギャリソンが米国とメキシコの間に存在する渡りの流れを探求し、それが物理的にも比喩的にも国境を越える人々の生活をどのように形作るかを探求する中で、発見と内省の旅を引き起こします。ギャリソンの書くスタイルは温かく、機知に富み、自己評価を失い、この本にアクセスしやすく、読むのが楽しい。コレクションを通して、彼は移民の生活をカバーし、読者に共鳴する声、顔、物語を与えます。
永無止境:來自奧紮克山和墨西哥高地的移民故事如何菲利普·加裏森(Philip Garrison),《永無止境的永久》(The Permit That Never Expires)的作者,睜開眼睛和耳朵,他發現歐紮克山和墨西哥高地之間存在一個復雜的遷徙網絡。他具有雙語思想,能夠理解他的多元文化鄰居的鬥爭和勝利,包括他的癲癇朋友秘魯,後者要求他用英語寫一張紙條,向上司解釋她的病情,這樣她就不會癲癇發作,並且在烤飯時不會著火。這次會議引發了發現和反省的旅程,因為加裏森探討了美國和墨西哥之間存在的移民流動,以及它如何塑造那些在身體和隱喻上跨越邊界的人的生活。加裏森的寫作風格溫暖,機智和自嘲的,使這本書易於閱讀和令人愉悅。在整個收藏中,它涵蓋了移民的生活,給了他們聲音,面孔和故事,引起了讀者的共鳴。

You may also be interested in:

The Permit that Never Expires: Migrant Tales from the Ozark Hills and the Mexican Highlands
Permit Me
Let Me Hate You (Love Permit #2)
Let Me Remind You (Love Permit, #3)
Skulking Permit (The Galaxy Project)
Living Emergency: Israel|s Permit Regime in the Occupied West Bank
Me Migrant
The Little Migrant
Migrant
The Figure of the Migrant
Migrant Belongings
The Migrant Diaries
Engendering Migrant Health
Migrant Communication Enterprises
Migrant, Refugee, Smuggler, Saviour
Migrant Youth, Transnational Families, and the State
Migrant Crossings: Witnessing Human Trafficking in the U.S.
The Avian Migrant: The Biology of Bird Migration
Migrant Protest and Democratic States of Exception
Hawks at a Distance: Identification of Migrant Raptors
The Puerto Rican Migrant in New York City,
Linguistic and Cultural Acquisition in a Migrant Community
Crossing the Gulf: Love and Family in Migrant Lives
Ruth: A Migrant|s Tale (Jewish Lives)
Forced Out: Migrant Mothers in Search of Refuge and Hope
Unfree: Migrant Domestic Work in Arab States
The Migrant Chef: The Life and Times of Lalo Garcia
Migrant Brothers: A Poet|s Declaration of Human Dignity
Migrant Hospitalities in the Mediterranean: Encounters with Alterity in Birth and Death
The Land of Open Graves: Living and Dying on the Migrant Trail
Pressing Onward: The Imperative Resilience of Latina Migrant Mothers
Facilitating Health Communication with Immigrant, Refugee, and Migrant Populations
Migrant Domestic Workers in Europe: Law and the Construction of Vulnerability
Technomobility in China: Young Migrant Women and Mobile Phones
Japanese New York: Migrant Artists and Self-reinvention on the World Stage
Migrant Song: Politics and Process in Contemporary Chicano Literature
Migrant Encounters: Intimate Labor, the State, and Mobility Across Asia
Our Migrant Souls: A Meditation on Race and the Meanings and Myths of Latino
Goodbye, Europe? Hello, Chaos? Merkel|s Migrant Bomb
Born Out of Place: Migrant Mothers and the Politics of International Labor