In this third volume, Wallerstein focuses on the second era of great expansion of the capitalist world economy which began in the 1730s and ended in the 1840s. He examines how the capitalist system evolved and expanded during this period and how its development affected the lives of people around the world. The Modern World-System III: The Second Era of Great Expansion of the Capitalist World Economy, 1730s-1840s is a groundbreaking work that offers a comprehensive and insightful analysis of the evolution of the capitalist system during the second era of great expansion. This volume, authored by renowned scholar Immanuel Wallerstein, is part of his highly influential multivolume opus The Modern World-System, which provides a panoramic reinterpretation of global history from the sixteenth to the twentieth century. In this installment, Wallerstein delves into the critical period between the 1730s and 1840s, exploring how the capitalist system underwent significant changes and expansions, transforming the lives of individuals across the globe. Through meticulous research and in-depth analysis, he uncovers the intricate mechanisms that drove the growth of capitalism and the impact it had on societies worldwide.

В этом третьем томе Валлерстайн фокусируется на второй эпохе большой экспансии капиталистической мировой экономики, которая началась в 1730-х годах и закончилась в 1840-х годах. Он исследует, как развивалась и расширялась капиталистическая система в этот период и как ее развитие повлияло на жизнь людей по всему миру. The Modern World-System III: The Second Era of Great Expansion of the Capitalist World Economy, 1730-е - 1840-е годы - новаторская работа, которая предлагает всесторонний и глубокий анализ эволюции капиталистической системы во время второй эпохи великой экспансии. Этот том, автором которого является известный ученый Иммануил Валлерстайн, является частью его очень влиятельного многотомного опуса «Современный мир-система», который обеспечивает панорамное переосмысление глобальной истории с шестнадцатого по двадцатый век. В этой части Валлерстайн углубляется в критический период между 1730-ми и 1840-ми годами, исследуя, как капиталистическая система претерпела значительные изменения и расширения, преобразовав жизнь отдельных людей по всему земному шару. С помощью тщательных исследований и глубокого анализа он раскрывает сложные механизмы, которые стимулировали рост капитализма, и влияние, которое он оказал на общества во всем мире.

Dans ce troisième volume, Vallerstein se concentre sur la deuxième époque de la grande expansion de l'économie mondiale capitaliste, qui a commencé dans les années 1730 et s'est achevée dans les années 1840. Il explore comment le système capitaliste a évolué et s'est étendu au cours de cette période et comment son développement a influencé la vie des gens dans le monde entier. The Modern World-System III : The Second Era of Great Expansion of the Capitalist World Economy, 1730-1840 est un travail novateur qui offre une analyse complète et approfondie de l'évolution du système capitaliste pendant la deuxième ère de la grande expansion. Ce volume, dont l'auteur est le célèbre scientifique Immanuel Vallerstein, fait partie de son très influent opus multitâche « Monde-Système Moderne », qui offre une réinterprétation panoramique de l'histoire mondiale du XVIe au XXe siècle. Dans cette partie, Vallerstein s'enfonce dans une période critique entre les années 1730 et 1840, explorant comment le système capitaliste a subi des changements et des extensions considérables, transformant la vie des individus à travers le monde. Par des recherches approfondies et des analyses approfondies, il révèle les mécanismes complexes qui ont stimulé la croissance du capitalisme et l'impact qu'il a eu sur les sociétés du monde entier.

En este tercer volumen, Vallerstein se centra en la segunda época de gran expansión de la economía mundial capitalista, que comenzó en la década de 1730 y terminó en la década de 1840. Explora cómo se desarrolló y se expandió el sistema capitalista durante este período y cómo su desarrollo afectó la vida de las personas en todo el mundo. The Modern World-System III: The Second Era of Great Expansion of the Capitalist World Economy, 1730-1840 es una obra pionera que ofrece un análisis exhaustivo y profundo de la evolución del sistema capitalista durante la segunda era de la gran expansión. Este volumen, del que es autor el célebre científico Immanuel Vallerstein, forma parte de su influyente opus de varios volúmenes «The Modern World-System», que proporciona una reinterpretación panorámica de la historia global desde el siglo XVI al XX. En esta parte, Vallerstein profundiza en el período crítico entre los 1730 y 1840, investigando cómo el sistema capitalista sufrió cambios y ampliaciones significativas, transformando la vida de los individuos en todo el mundo. A través de una investigación rigurosa y un análisis profundo, revela los complejos mecanismos que impulsaron el crecimiento del capitalismo y el impacto que tuvo en las sociedades de todo el mundo.

Neste terceiro volume, Wallerstein se concentra na segunda era da grande expansão da economia mundial capitalista, que começou na década de 1730 e terminou na década de 1840. Ele está a investigar como o sistema capitalista evoluiu e se expandiu durante este período e como o seu desenvolvimento afetou a vida das pessoas em todo o mundo. The Modern World-System III: The Segunda Era of Great Experion of the Capitalist World Economy, 1730-1840 - um trabalho inovador que oferece uma análise completa e profunda da evolução do sistema capitalista durante a segunda era da grande expansão. Este volume, escrito pelo renomado cientista Imanuel Vallerstein, faz parte de seu muito influente opus de múltiplo porte, «O Mundo-stema Moderno», que permite uma reavaliação panorâmica da história global entre os séculos XIX. E 20. Nesta parte, Vallerstein se aprofundou no período crítico entre as décadas de 1730 e 1840, explorando como o sistema capitalista passou por grandes mudanças e extensões, transformando a vida de indivíduos em todo o mundo. Através de rigorosas pesquisas e análises profundas, ele revela os complexos mecanismos que impulsionaram o crescimento do capitalismo e o impacto que ele teve nas sociedades de todo o mundo.

In questo terzo volume Vallerstein si concentra sulla seconda era della grande espansione dell'economia mondiale capitalista, iniziata nel 1730 e terminata nel 1840. Sta esplorando come il sistema capitalista si sia evoluto ed esteso in questo periodo e come il suo sviluppo abbia influenzato la vita delle persone in tutto il mondo. The Modern World-System III: The Seconde Era of Great Experition of the Capitalist World Economy, 1730-1840, un lavoro innovativo che offre un'analisi completa e approfondita dell'evoluzione del sistema capitalista durante la seconda era della grande espansione. Questo volume, scritto dal noto scienziato Immanuel Vallerstein, fa parte del suo potente e potente opus multi-thread World System, che offre una panoramica ripensamento della storia globale dal seicento al ventesimo secolo. In questa parte, Vallerstein si sta approfondendo nel periodo cruciale tra il 1730 e il 1840, esplorando come il sistema capitalista abbia subito notevoli cambiamenti ed espansioni, trasformando la vita degli individui in tutto il mondo. Attraverso una ricerca approfondita e un'analisi approfondita, rivela i complessi meccanismi che hanno stimolato la crescita del capitalismo e l'impatto che ha avuto sulle società di tutto il mondo.

Wallerstein konzentriert sich in diesem dritten Band auf die zweite Epoche der großen Expansion der kapitalistischen Weltwirtschaft, die in den 1730er Jahren begann und in den 1840er Jahren endete. Er untersucht, wie sich das kapitalistische System in dieser Zeit entwickelt und erweitert hat und wie seine Entwicklung das ben der Menschen auf der ganzen Welt beeinflusst hat. The Modern World-System III: The Second Era of Great Expansion of the Capitalist World Economy, 1730er bis 1840er Jahre - eine bahnbrechende Arbeit, die eine umfassende und eingehende Analyse der Entwicklung des kapitalistischen Systems während der zweiten Ära der großen Expansion bietet. Dieser von dem renommierten Wissenschaftler Immanuel Wallerstein verfasste Band ist Teil seines sehr einflussreichen mehrbändigen Opus „Das moderne Weltsystem“, der eine panoramische Neuinterpretation der globalen Geschichte vom 16. bis zum 20. Jahrhundert ermöglicht. In diesem Teil taucht Wallerstein in die kritische Zeit zwischen den 1730er und 1840er Jahren ein und untersucht, wie das kapitalistische System bedeutende Veränderungen und Erweiterungen durchlief und das ben einzelner Menschen auf der ganzen Welt veränderte. Durch sorgfältige Forschung und eingehende Analyse deckt er die komplexen Mechanismen auf, die das Wachstum des Kapitalismus vorangetrieben haben, und die Auswirkungen, die er auf Gesellschaften auf der ganzen Welt hatte.

W tym trzecim tomie, Wallerstein skupia się na drugiej erze wielkiej ekspansji kapitalistycznej gospodarki światowej, która rozpoczęła się w 1730 i zakończyła w 1840 roku. Bada, w jaki sposób system kapitalistyczny rozwijał się i rozszerzał w tym okresie oraz jak jego rozwój wpłynął na życie ludzi na całym świecie. The Modern World-System III: The Second Era of Great Expansion of the Capitalist World Economy, 1730s-1840s to pionierskie dzieło, które oferuje kompleksową i dogłębną analizę ewolucji systemu kapitalistycznego w drugiej erze wielkiej ekspansji. Ten tom, autorstwa notowanego uczonego Immanuela Wallersteina, jest częścią jego bardzo wpływowego wielotomowego opusa „The Modern World-System”, który zapewnia panoramiczną reimaginację historii globalnej od XVI do XX wieku. W tej części, Wallerstein przechodzi w krytyczny okres między 1730 i 1840, badając, jak system kapitalistyczny przeszedł znaczące zmiany i ekspansje, przekształcając życie jednostek na całym świecie. Dzięki dokładnym badaniom i dogłębnej analizie ujawnia złożone mechanizmy, które doprowadziły do wzrostu kapitalizmu i jego wpływu na społeczeństwa na całym świecie.

בכרך שלישי זה, וולרשטיין מתמקד בעידן השני של ההתפשטות הגדולה של כלכלת העולם הקפיטליסטית, שהחל בשנות ה-1730 והסתיים בשנות ה-40 של המאה ה-19. הוא בוחן כיצד המערכת הקפיטליסטית התפתחה והתרחבה בתקופה זו וכיצד התפתחותה השפיעה על חייהם של אנשים ברחבי העולם. The Modern World-System III: The Second There of Great Exployment of the Capitalist World Economy, 1730-1840 היא עבודה חלוצית המציעה ניתוח מקיף ומעמיק של התפתחות המערכת הקפיטליסטית בעידן השני של התרחבות גדולה. כרך זה, שנכתב על ידי המלומד הנודע עמנואל וולרשטיין, הוא חלק מהספר רב ההשפעה שלו "The Modern World-System', המספק דמיון פנורמי של ההיסטוריה העולמית מהמאה ה-16 עד המאה ה-20. בחלק זה, וולרשטיין מתעמק בתקופה הקריטית בין שנות ה-1730 ל-1840, ובוחן כיצד המערכת הקפיטליסטית עברה שינויים והתרחבות משמעותיים, מה שהפך את חייהם של פרטים ברחבי העולם. באמצעות מחקר זהיר וניתוח מעמיק, הוא חושף את המנגנונים המורכבים שהניעו את הצמיחה של הקפיטליזם ואת ההשפעה שהייתה לו על חברות ברחבי העולם.''

Bu üçüncü ciltte Wallerstein, kapitalist dünya ekonomisinin 1730'larda başlayıp 1840'larda sona eren büyük genişlemesinin ikinci dönemine odaklanıyor. Kapitalist sistemin bu dönemde nasıl geliştiğini ve genişlediğini ve gelişiminin dünyadaki insanların yaşamlarını nasıl etkilediğini araştırıyor. Modern Dünya stemi III: Kapitalist Dünya Ekonomisinin Büyük Genişlemesinin İkinci Dönemi, 1730'lar-1840'lar, kapitalist sistemin ikinci büyük genişleme dönemindeki evriminin kapsamlı ve derinlemesine bir analizini sunan öncü bir çalışmadır. Tanınmış akademisyen Immanuel Wallerstein tarafından yazılan bu cilt, on altıncı yüzyıldan yirminci yüzyıla kadar küresel tarihin panoramik bir şekilde yeniden tasarlanmasını sağlayan son derece etkili çok ciltli "Modern Dünya stemi'nin bir parçasıdır. Bu bölümde Wallerstein, 1730'lar ve 1840'lar arasındaki kritik dönemi irdeliyor, kapitalist sistemin dünya genelindeki bireylerin yaşamlarını dönüştürerek nasıl önemli değişiklikler ve genişlemeler geçirdiğini inceliyor. Dikkatli bir araştırma ve derinlemesine analizle, kapitalizmin büyümesini ve dünyadaki toplumlar üzerindeki etkisini yönlendiren karmaşık mekanizmaları ortaya koyuyor.

في هذا المجلد الثالث، يركز والرشتاين على الحقبة الثانية من التوسع الكبير للاقتصاد العالمي الرأسمالي، الذي بدأ في ثلاثينيات القرن الثامن عشر وانتهى في أربعينيات القرن التاسع عشر. يستكشف كيف تطور النظام الرأسمالي وتوسع خلال هذه الفترة وكيف أثر تطوره على حياة الناس في جميع أنحاء العالم. نظام العالم الحديث الثالث: الحقبة الثانية من التوسع الكبير للاقتصاد العالمي الرأسمالي، 1730-1840s هو عمل رائد يقدم تحليلا شاملا ومتعمقا لتطور النظام الرأسمالي خلال الحقبة الثانية من التوسع الكبير. هذا المجلد، الذي كتبه الباحث الشهير إيمانويل واليرشتاين، هو جزء من كتابه المؤلف من مجلدات متعددة «نظام العالم الحديث»، والذي يوفر إعادة تخيل بانورامية للتاريخ العالمي من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين. في هذا الجزء، يتعمق واليرشتاين في الفترة الحرجة بين ثلاثينيات وأربعينيات القرن الثامن عشر، ويفحص كيف خضع النظام الرأسمالي لتغييرات وتوسعات كبيرة، مما أدى إلى تغيير حياة الأفراد في جميع أنحاء العالم. من خلال البحث الدقيق والتحليل المتعمق، يكشف عن الآليات المعقدة التي دفعت نمو الرأسمالية وتأثيرها على المجتمعات في جميع أنحاء العالم.

이 세 번째 책에서 Wallerstein은 1730 년대에 시작되어 1840 년대에 끝난 자본주의 세계 경제의 큰 확장의 두 번째 시대에 중점을 둡니다. 이 기간 동안 자본주의 시스템이 어떻게 발전하고 확장되었으며 개발이 전 세계 사람들의 삶에 어떤 영향을 미치는지 탐구합니다. 현대 세계 시스템 III: 1730 년대 ~ 1840 년대 자본주의 세계 경제의 위대한 확장의 두 번째 시대는 큰 확장의 두 번째 시대에 자본주의 체제의 진화에 대한 포괄적이고 심층적 인 분석을 제공하는 선구적인 작업입니다. 유명한 학자 임마누엘 월러 슈타인 (Immanuel Wallerstein) 이 저술 한이 책은 16 세기에서 20 세기까지의 세계사에 대한 탁 트인 재구성을 제공하는 그의 영향력있는 다권 작품 "현대 세계 시스템" 의 일부입니다. 이 부분에서 Wallerstein은 1730 년대와 1840 년대 사이의 중요한시기를 탐구하면서 자본주의 시스템이 어떻게 중대한 변화와 확장을 겪어 전 세계 개인의 삶을 변화 시켰는지 조사했습니다. 그는 신중한 연구와 심층 분석을 통해 자본주의의 성장과 그것이 전 세계 사회에 미치는 영향을 주도한 복잡한 메커니즘을 밝힙니다.

この第3巻では、Wallersteinは1730代に始まり1840代に終わった資本主義世界経済の大きな拡大の第2の時代に焦点を当てています。この時期に資本主義制度がどのように発展・拡大し、その発展が世界中の人々の生活にどのような影響を与えたかを探る。近代世界システムIII：資本主義世界経済の第二次拡大時代、1730代から1840代は、大規模な拡大の第二期における資本主義システムの進化の包括的かつ詳細な分析を提供する先駆的な作品です。著名な学者インマニュエル・ウォーラースタインが著したこの本は、16世紀から20世紀にかけての世界史をパノラマ的に再現した、彼の影響力のある多重ボリューム・オプス「The Modern World-System」の一部である。この部分では、ウォーラースタインは1730代から1840代にかけての危機的な時期を掘り下げ、資本主義体制がどのように大きな変化と拡大を遂げ、世界中の個人の生活を変えていったのかを調べます。慎重な研究と綿密な分析により、資本主義の成長を牽引する複雑なメカニズムとそれが世界中の社会に及ぼす影響を明らかにした。

在這第三卷中，瓦勒斯坦（Wallerstein）著眼於資本主義世界經濟大規模擴張的第二個時代，該時代始於1730代，並於1840代結束。它探討了資本主義體系在此期間是如何發展和擴展的，以及其發展如何影響了世界各地人民的生活。《現代世界體系III：資本主義世界經濟大擴張的第二時代，1730代至1840代是一篇開創性的著作，對資本主義體系的演變提供了全面而深刻的分析。在第二次大擴張時期。該書由著名學者伊曼紐爾·瓦勒斯坦（Immanuel Wallerstein）撰寫，是他極具影響力的多卷作品《現代世界體系》的一部分，該作品對16世紀至20世紀的全球歷史進行了全景重新詮釋。在這部分中，瓦勒斯坦（Wallerstein）深入研究了1730代至1840代之間的關鍵時期，探討了資本主義體系如何經歷重大變化和擴展，從而改變了全球個人的生活。通過深入的研究和深入分析，他揭示了刺激資本主義興起的復雜機制及其對世界各地社會的影響。