The Mandate of Dignity: Ronald Dworkin, Revolutionary Constitutionalism, and the Claims of Justice Introduction In this article, we will delve into the intricacies of "The Mandate of Dignity a thought-provoking book authored by the late American legal thinker, Ronald Dworkin. The book has been widely discussed in the context of South Africa's progressive constitution, specifically in relation to socioeconomic rights. Despite Dworkin's reservations about these rights being enshrined in the document, his work provides a compelling defense of a jurisprudence centered on justice rather than legitimacy. We will explore how Dworkin's principles of dignity can be used to ground ethical mandates, challenging legal positivism and paving the way for a revolutionary constitutionalism that transformatively revalues existing legal structures according to ethical imperatives. This approach is essential for decolonization and social justice, as it enables an ethical jurisprudence responsive to the lived experience of injustice. Dworkin's Work: A Critical Overview Ronald Dworkin was a renowned legal scholar who significantly contributed to the field of jurisprudence. His work focused on the importance of dignity in legal theory and practice.

Мандат достоинства: Рональд Дворкин, революционный конституционализм и требования справедливости Введение В этой статье мы углубимся в тонкости «Мандата достоинства», заставляющей задуматься книги, написанной покойным американским юридическим мыслителем Рональдом Дворкиным. Книга широко обсуждалась в контексте прогрессивной конституции Южной Африки, особенно в отношении социально-экономических прав. Несмотря на оговорки Дворкина о том, что эти права закреплены в документе, его работа обеспечивает убедительную защиту судебной практики, сосредоточенной на справедливости, а не на легитимности. Мы рассмотрим, как принципы достоинства Дворкина могут быть использованы для обоснования этических мандатов, бросая вызов правовому позитивизму и прокладывая путь к революционному конституционализму, который преобразующе переоценивает существующие правовые структуры в соответствии с этическими императивами. Этот подход имеет важное значение для деколонизации и социальной справедливости, поскольку он позволяет этической юриспруденции реагировать на жизненный опыт несправедливости. Работа Дворкина: критический обзор Рональд Дворкин был известным ученым-юристом, который внес значительный вклад в область юриспруденции. Его работа была сосредоточена на важности достоинства в юридической теории и практике.

Mandat de la dignité : Ronald Dworkin, constitutionnalisme révolutionnaire et exigences de justice Introduction Dans cet article, nous allons approfondir les subtilités du « Mandat de la dignité », un livre écrit par le défunt penseur juridique américain Ronald Dworkin. livre a été largement discuté dans le contexte de la Constitution progressiste de l'Afrique du Sud, en particulier en ce qui concerne les droits socioéconomiques. Malgré les réserves de Dworkin selon lesquelles ces droits sont inscrits dans le document, son travail assure une défense convaincante de la jurisprudence, axée sur la justice plutôt que sur la légitimité. Nous examinerons comment les principes de la dignité de Dworkin peuvent être utilisés pour justifier des mandats éthiques, défier le positivisme juridique et ouvrir la voie à un constitutionnalisme révolutionnaire qui surestime les structures juridiques existantes en fonction des impératifs éthiques. Cette approche est essentielle à la décolonisation et à la justice sociale, car elle permet à la jurisprudence éthique de répondre aux expériences de vie de l'injustice. Travail de Dworkin : examen critique Ronald Dworkin était un éminent juriste qui a beaucoup contribué au domaine de la jurisprudence. Ses travaux ont porté sur l'importance de la dignité dans la théorie et la pratique juridiques.

Mandato de Dignidad: Ronald Dworkin, Constitucionalismo Revolucionario y Demandas de Justicia Introducción En este artículo profundizaremos en los entresijos del «Mandato de Dignidad» que hace pensar en el libro escrito por el fallecido pensador legal estadounidense Ronald Dworkin. libro fue ampliamente discutido en el contexto de la constitución progresista de Sudáfrica, especialmente en relación con los derechos socioeconómicos. A pesar de las reservas de Dvorkin de que estos derechos están consagrados en el documento, su trabajo ofrece una defensa convincente de una jurisprudencia centrada en la justicia y no en la legitimidad. Examinaremos cómo se pueden utilizar los principios de la dignidad de Dvorkin para justificar mandatos éticos, desafiando el positivismo legal y allanando el camino para un constitucionalismo revolucionario que reevalue de manera transformadora las estructuras legales existentes de acuerdo con imperativos éticos. Este enfoque es importante para la descolonización y la justicia social, ya que permite que la jurisprudencia ética responda a las experiencias vitales de injusticia. trabajo de Dworkin: una revisión crítica Ronald Dworkin fue un reconocido erudito jurídico que contribuyó significativamente al campo de la jurisprudencia. Su trabajo se centró en la importancia de la dignidad en la teoría y la práctica jurídicas.

Mandato da dignidade: Ronald Dworkin, constitucionalismo revolucionário e exigências de justiça Introdução Neste artigo, vamos aprofundar-nos na sutileza do «Mandato da Dignidade», que faz pensar no livro escrito pelo falecido pensador legal americano Ronald Dworkin. O livro foi amplamente discutido no contexto da constituição progressista da África do Sul, especialmente em relação aos direitos socioeconômicos. Apesar das reservas de Dworkin de que esses direitos estão estabelecidos no documento, o seu trabalho assegura uma forte defesa da jurisprudência centrada na justiça e não na legitimidade. Vamos considerar como os princípios da dignidade de Dworkin podem ser usados para justificar mandatos éticos, desafiando o positivo jurídico e abrindo caminho para um constitucionalismo revolucionário que, em transformação, sobrevaloriza as estruturas legais existentes de acordo com os imperativos éticos. Esta abordagem é importante para a descolonização e justiça social, porque permite que a jurisprudência ética responda à experiência de vida da injustiça. Trabalho de Dworkin: A visão crítica de Ronald Dworkin foi um cientista jurídico de renome que contribuiu significativamente para o campo da advocacia. Seu trabalho se concentrou na importância da dignidade na teoria jurídica e na prática.

Mandat der Würde: Ronald Dworkin, revolutionärer Konstitutionalismus und Forderungen nach Gerechtigkeit Einleitung In diesem Artikel werden wir tiefer in die Feinheiten des „Mandats der Würde“ eintauchen, das zum Nachdenken anregt, geschrieben von dem verstorbenen amerikanischen Juristen Ronald Dworkin. Das Buch wurde ausführlich im Kontext der progressiven Verfassung Südafrikas diskutiert, insbesondere in Bezug auf sozioökonomische Rechte. Trotz Dworkins Vorbehalte, dass diese Rechte in dem Dokument verankert sind, bietet seine Arbeit eine überzeugende Verteidigung der Rechtsprechung, die sich auf Gerechtigkeit und nicht auf gitimität konzentriert. Wir werden untersuchen, wie Dworkins Prinzipien der Würde verwendet werden können, um ethische Mandate zu rechtfertigen, den Rechtspositivismus herauszufordern und den Weg für einen revolutionären Konstitutionalismus zu ebnen, der bestehende Rechtsstrukturen transformativ nach ethischen Imperativen überschätzt. Dieser Ansatz ist für die Dekolonisierung und soziale Gerechtigkeit unerlässlich, da er es der ethischen Rechtsprechung ermöglicht, auf die benserfahrung von Ungerechtigkeit zu reagieren. Dworkins Arbeit: ein kritischer Überblick Ronald Dworkin war ein renommierter Rechtswissenschaftler, der bedeutende Beiträge auf dem Gebiet der Rechtswissenschaft leistete. Seine Arbeit konzentrierte sich auf die Bedeutung der Würde in Rechtstheorie und Praxis.

Mandat godności: Ronald Dworkin, Rewolucyjny Konstytucjonalizm i Żądania Sprawiedliwości Wprowadzenie Ten artykuł zagłębia się w zawiłości „Mandat godności”, książka prowokująca do myślenia napisana przez zmarłego amerykańskiego myśliciela prawnego Ronalda Donalda workin. Książka była szeroko dyskutowana w kontekście postępowej konstytucji Republiki Południowej Afryki, zwłaszcza w odniesieniu do praw społeczno-gospodarczych. Pomimo zastrzeżeń Dworkina, że prawa te są zapisane w dokumencie, jego praca stanowi zdecydowaną obronę orzecznictwa skupionego raczej na sprawiedliwości niż legitymacji. Patrzymy na sposób, w jaki zasady godności Dworkina mogą być wykorzystywane do uzasadniania mandatów etycznych, kwestionowania pozytywizmu prawnego i utorowania drogi rewolucyjnemu konstytucjonalizmowi, który przeobraża istniejące struktury prawne zgodnie z wymogami etycznymi. Podejście to ma zasadnicze znaczenie dla dekolonizacji i sprawiedliwości społecznej, ponieważ pozwala orzecznictwu etycznemu reagować na przeżyte doświadczenia niesprawiedliwości. Praca Dworkina: Krytyczny przegląd Ronalda Dworkina był znanym prawnikiem, który wniósł znaczący wkład w dziedzinie orzecznictwa. Jego praca koncentrowała się na znaczeniu godności w teorii i praktyce prawnej.

מנדט של כבוד: רונלד דוורקין, חוקת המהפכה ודרישות מבוא הצדק מאמר זה מתעמק במורכבות של ”מנדט של כבוד”, ספר מעורר מחשבה שנכתב על ידי ההוגה המשפטי האמריקאי המנוח רונלד דוורקין. הספר נדון רבות בהקשר של החוקה הפרוגרסיבית של דרום אפריקה, במיוחד בנוגע לזכויות חברתיות-כלכליות. למרות הסתייגויותיו של דוורקין כי זכויות אלה מעוגנות במסמך, עבודתו מספקת הגנה משכנעת של משפט ממוקד הגינות ולא לגיטימיות. אנו בוחנים כיצד ניתן להשתמש בעקרונות הכבוד של דוורקין כדי להצדיק מנדטים אתיים, לאתגר את הפוזיטיביזם המשפטי ולסלול את הדרך לחוקתיות מהפכנית שמעריכה מחדש מבנים חוקיים קיימים בהתאם לציוויים האתיים. גישה זו חיונית לדה-קולוניזציה ולצדק חברתי משום שהיא מאפשרת למשפטים אתיים להגיב לחוויות של אי-צדק. Dworkin's Work: A Critical Review Ronald Dworkin היה חוקר משפטי ידוע שתרם תרומה משמעותית לתחום המשפט. עבודתו התמקדה בחשיבות הכבוד בתאוריה המשפטית ובפרקטיקה.''

Mandate of Dignity: Ronald Dworkin, Revolutionary Constitutionalism and the Demands of Justice Giriş Bu makale, geç dönem Amerikan hukuk düşünürü Ronald Dworkin tarafından yazılmış, düşündürücü bir kitap olan "Mandate of Dignity'nin inceliklerini incelemektedir. Kitap, Güney Afrika'nın ilerici anayasası bağlamında, özellikle sosyo-ekonomik haklar açısından geniş çapta tartışılmıştır. Dworkin'in bu hakların belgede yer aldığına dair çekincelerine rağmen, çalışmaları meşruiyetten ziyade adalete odaklanan bir içtihadın zorlayıcı bir savunmasını sağlar. Dworkin'in onur ilkelerinin etik zorunlulukları haklı çıkarmak, yasal pozitivizme meydan okumak ve mevcut yasal yapıları etik zorunluluklara göre dönüştürücü bir şekilde yeniden değerlendiren devrimci bir anayasacılığın önünü açmak için nasıl kullanılabileceğine bakıyoruz. Bu yaklaşım, dekolonizasyon ve sosyal adalet için gereklidir, çünkü etik hukukun yaşanmış adaletsizlik deneyimlerine cevap vermesine izin verir. Dworkin'in Çalışması: Eleştirel Bir İnceleme Ronald Dworkin, hukuk alanına önemli katkılarda bulunan tanınmış bir hukuk bilginiydi. Çalışmaları, hukuk teorisi ve pratiğinde saygınlığın önemine odaklandı.

تفويض الكرامة: رونالد دوركين، الدستور الثوري ومطالب العدالة مقدمة هذه المقالة تتعمق في تعقيدات «تفويض الكرامة»، وهو كتاب مثير للتفكير كتبه المفكر القانوني الأمريكي الراحل رونالد دوركين. تمت مناقشة الكتاب على نطاق واسع في سياق الدستور التقدمي لجنوب إفريقيا، لا سيما فيما يتعلق بالحقوق الاجتماعية والاقتصادية. على الرغم من تحفظات دوركين على أن هذه الحقوق مكرسة في الوثيقة، فإن عمله يوفر دفاعًا مقنعًا عن فقه يركز على الإنصاف بدلاً من الشرعية. نحن ننظر في كيفية استخدام مبادئ دوركين للكرامة لتبرير التفويضات الأخلاقية، وتحدي الوضعية القانونية وتمهيد الطريق لدستورية ثورية تعيد تقييم الهياكل القانونية الحالية بشكل تحولي وفقًا للحتميات الأخلاقية. وهذا النهج ضروري لإنهاء الاستعمار والعدالة الاجتماعية لأنه يسمح للفقه الأخلاقي بالاستجابة للتجارب الحية للظلم. عمل دوركين: مراجعة نقدية كان رونالد دوركين باحثًا قانونيًا مشهورًا قدم مساهمات كبيرة في مجال الفقه. ركز عمله على أهمية الكرامة في النظرية القانونية والممارسة.

존엄의 명령: Ronald Dworkin, 혁명 헌법주의 및 정의 요구 소개이 기사는 미국의 법률 사상가 Ronald Dworkin이 쓴 생각을 불러 일으키는 책인 "Mandate of Dignity" 의 복잡성을 탐구합니다. 이 책은 특히 사회 경제적 권리와 관련하여 남아프리카의 진보적 헌법의 맥락에서 널리 논의되어왔다. 이러한 권리가 문서에 포함되어 있다는 Dworkin의 예약에도 불구하고, 그의 연구는 정당성보다는 공정성에 중점을 둔 법학에 대한 강력한 방어를 제공합니다. 우리는 Dworkin의 존엄성 원칙을 사용하여 윤리적 명령을 정당화하고 법적 실증주의에 도전하며 윤리적 명령에 따라 기존의 법적 구조를 변형 적으로 재평가하는 혁명적 헌법주의를위한 길을 닦는 방법을 살펴 봅니다. 이 접근법은 윤리적 법학이 살아있는 불의의 경험에 대응할 수 있기 때문에 탈식민지 화와 사회 정의에 필수적입니다. Dworkin의 작업: 비판적 검토 Ronald Dworkin은 법학 분야에 크게 기여한 저명한 법률 학자였습니다. 그의 연구는 법률 이론과 실천에서 존엄성의 중요성에 중점을 두었습니다

Dignityマンデート：Ronald Dworkin、革命的立憲主義と正義の要求はじめにこの記事では、アメリカの後期の法的思想家Ronald Dworkinによって書かれた「Dignityのマンデート」の複雑さについて詳しく説明します。この本は南アフリカの進歩的憲法、特に社会経済的権利に関して広く議論されてきた。ドウォーキンはこれらの権利が文書に安置されていることを留保しているにもかかわらず、彼の作品は正当性ではなく公正性に焦点を当てた法学の説得力のある擁護を提供している。私たちは、ドウォーキンの尊厳の原則が倫理的義務を正当化し、法的実証主義に挑戦し、倫理的命令に従って既存の法的構造を変革的に再評価する革命的な立憲主義の道を開くためにどのように使用できるかを見ます。このアプローチは、倫理的な法学が生きている不正の経験に対応することを可能にするため、脱植民地化と社会正義のために不可欠です。Dworkin's Work： A Critical Reviewロナルド・ドワーキンは著名な法学者であり、法学の分野に多大な貢献をした。彼の研究は、法理論と実践における尊厳の重要性に焦点を当てた。

尊嚴授權：Ronald Dvorkin，革命立憲主義和正義要求在本文介紹中，我們將深入研究「尊嚴授權」的復雜性，使已故美國法律思想家Ronald Dvorkin撰寫的書受到啟發。該書在南非進步憲法的背景下進行了廣泛的討論，特別是在社會經濟權利方面。盡管德沃金（Dvorkin）保留這些權利已載入該文件，但他的工作為以正義而不是合法性為中心的判例提供了有力的辯護。我們將研究如何通過挑戰法律實證主義和為革命立憲主義鋪平道路來利用德沃金的尊嚴原則來證明道德授權是合理的，革命立憲主義改變了現有的法律結構，符合道德要求。這種方法對於非殖民化和社會正義至關重要，因為它使道德法學能夠應對不公正的生活經歷。德沃金（Dvorkin）的著作：羅納德·德沃金（Ronald Dvorkin）是著名的法律學者，為法學領域做出了重要貢獻。他的工作重點是尊嚴在法律理論和實踐中的重要性。