Sebastian Brock, a renowned scholar of Syriac studies. The first text is a collection of sermons attributed to St. Ephrem the Syrian, one of the most important figures in the history of the Syriac tradition, while the second text is a collection of hymns and prayers addressed to the Virgin Mary. Long detailed description of the plot for the book 'The Extremity of the Romans and Praise before the Holy Mysteries Syriac Texts and Translations Analecta Gorgiana' The book "The Extremity of the Romans and Praise before the Holy Mysteries Syriac Texts and Translations Analecta Gorgiana" is an extraordinary work that offers a fascinating glimpse into the rich cultural heritage of the Syriac tradition. This book is a collection of two unique texts that have been translated into English by Dr. Sebastian Brock, a leading scholar of Syriac studies.

Себастьян Брок, известный исследователь сирийского языка. Первый текст представляет собой сборник проповедей, приписываемых святому Ефрему Сирийцу, одной из важнейших фигур в истории сирийской традиции, тогда как второй текст представляет собой сборник гимнов и молитв, адресованных Деве Марии. Длинное подробное описание сюжета для книги 'The Extremity of the Romans and Praise before the Holy Mysteries Syriac Texts and Translations Analecta Gorgiana'The book «The Extremity of the Romans and Praise before the Holy Mysteries Syriac Texts and Translations Analecta Gorgiana» является необычной работой, которая предлагает увлекательный взгляд на богатое культурное наследие сирийской традиции. Эта книга представляет собой сборник двух уникальных текстов, которые были переведены на английский язык доктором Себастьяном Броком, ведущим исследователем сирийского языка.

Sebastian Brock, célèbre chercheur de langue syrienne. premier texte est un recueil de sermons attribués à saint Éphraïm le Syrien, l'une des figures les plus importantes de l'histoire de la tradition syrienne, tandis que le second est un recueil d'hymnes et de prières adressées à la Vierge Marie. Longue description détaillée de l'histoire pour le livre 'The Extremity of the Romans and Praiise before the Holy Mysteries Syriac Texts and Translations Analecta Gorgiana'The book « The Extremity of the Romans and Praise before the Holy Mysteries Syriac Textiles and Translations Analecta Gorgiana » est une œuvre hors du commun qui offre un regard fascinant sur le riche patrimoine culturel de la tradition syrienne. Ce livre est un recueil de deux textes uniques qui ont été traduits en anglais par le Dr Sebastian Brock, chercheur principal de la langue syrienne.

Sebastian Brok, conocido investigador de la lengua siria. primer texto es una colección de sermones atribuidos a san Efraín el rio, una de las figuras más importantes de la historia de la tradición siria, mientras que el segundo texto es una colección de himnos y oraciones dirigidas a la Virgen María. Una larga descripción detallada de la trama para el libro 'La Extremidad de los Romanos y Praise antes que los Misterios Santos Syriac Textos y Traducciones Analecta Gorgiana'libro 'La Extremidad de los Romanos y Praise before the Holy Mysteries Syriac Texts and Translations Analecta Gorgiana "es una obra inusual que ofrece una visión fascinante del rico patrimonio cultural de la tradición siria. Este libro es una colección de dos textos únicos que fueron traducidos al inglés por el Dr. Sebastian Brock, investigador principal de la lengua siria.

Sebastian Brock, um proeminente pesquisador da língua síria. O primeiro texto é uma coletânea de sermões atribuídos a São Efraim Sírio, uma das figuras mais importantes da história da tradição síria, enquanto o segundo é uma coletânea de hinos e orações dirigida à Virgem Maria. Longa descrição detalhada da história para o livro 'The Extremity of the Romans and Prase before the Holy Myriac Texts and Translações Analisa Gorgiana'The book 'The Extremity of the Romans and Prase before the Holy My A ysterias Syriac Texts and Translações Analisa Gorgiana "é um trabalho incomum que oferece uma visão fascinante da rica herança cultural da tradição síria. Este livro é uma coletânea de dois textos únicos que foram traduzidos para o inglês pelo Dr. Sebastian Brock, principal pesquisador da língua síria.

Sebastian Brock, noto ricercatore di lingua siriana. Il primo testo è una raccolta di sermoni attribuiti a San Efrem riano, una delle figure più importanti nella storia della tradizione siriana, mentre il secondo è una raccolta di inni e preghiere indirizzati alla Vergine Maria. Una lunga descrizione dettagliata della storia dì The Extremity of the Romans and Praze before the Holy Mysterie Syriac Texts and Translations Analisi Gorgian'The book «The Extremity of the Romans and Prise before the Holy MMh Il Tyriac Texts and Translations Analisi Gorgiana» è un lavoro insolito che offre una visione affascinante del ricco patrimonio culturale della tradizione siriana. Questo libro è una raccolta di due testi unici che sono stati tradotti in inglese dal dottor Sebastian Brock, primo ricercatore di lingua siriana.

Sebastian Brock, bekannter syrischer Sprachforscher. Der erste Text ist eine Sammlung von Predigten, die dem heiligen Ephraim Syrer zugeschrieben werden, einer der wichtigsten Figuren in der Geschichte der syrischen Tradition, während der zweite Text eine Sammlung von Hymnen und Gebeten ist, die an die Jungfrau Maria gerichtet sind. Eine lange ausführliche Beschreibung der Handlung für das Buch „Die Extremität der Römer und Lob vor den Heiligen Mysterien Syriac Texte und Übersetzungen Analecta Gorgiana“ Das Buch „Die Extremität der Römer und Lob vor den Heiligen Mysterien Syriac Texte und Übersetzungen Analecta Gorgiana“ ist ein außergewöhnliches Werk, das einen faszinierenden Einblick in das reiche kulturelle Erbe der syrischen Tradition bietet. Dieses Buch ist eine Sammlung von zwei einzigartigen Texten, die von Dr. Sebastian Brock, einem führenden syrischen Sprachforscher, ins Englische übersetzt wurden.

Sebastian Brock, znany badacz języka syryjskiego. Pierwszy tekst to zbiór kazań przypisywanych św. Efraimowi Syryjczykowi, jednej z najważniejszych postaci w historii tradycji syryjskiej, podczas gdy drugi tekst to zbiór hymnów i modlitw skierowanych do Najświętszej Maryi Panny. Długa fabuła szczegółów dla „Kończyn Rzymian i chwała przed Świętymi Tajemnicami Syryjskie teksty i tłumaczenia Analecta Gorgiana” Książka „Kraniec Rzymian i chwała przed Świętymi Tajemnicami Syryjskie teksty i tłumaczenia Analecta G orgiana” to niezwykłe dzieło, które oferuje fascynujące spojrzenie na bogate dziedzictwo kulturowe syryjskiej tradycji. Ta książka jest zbiorem dwóch unikalnych tekstów, które zostały przetłumaczone na język angielski przez doktora Sebastiana Brocka, czołowego uczonego języka syryjskiego.

סבסטיאן ברוק, חוקר ידוע של השפה הסורית. הטקסט הראשון הוא אוסף של דרשות המיוחסות לאפרים הקדוש הסורי, אחת הדמויות החשובות ביותר בתולדות המסורת הסורית, ואילו הטקסט השני הוא אוסף של מזמורים ותפילות הממוענות למרים הבתולה. פרטים ארוכים בעלילה עבור 'הקיצוניות של הרומאים והלל לפני המסתורין הקדוש טקסטים ותרגומים סוריים אנלקה גורגיאנה'הספר ”הקיצוניות של הרומאים והתהילה לפני תעלומות הקודש טקסטים ותרגומים סוריים אנלקה גורגיאנה” הוא יצירה יוצאת דופן המציעה יצירה מרתקת תסתכל על המורשת התרבותית העשירה של המסורת הסורית. ספר זה הוא אוסף של שני טקסטים ייחודיים שתורגמו לאנגלית על ידי ד "ר סבסטיאן ברוק, חוקר מוביל בסורית.''

Sebastian Brock, Süryanice dilinin ünlü araştırmacısı. İlk metin, Suriye geleneğinin tarihindeki en önemli şahsiyetlerden biri olan Suriyeli Aziz Efraim'e atfedilen vaazların bir koleksiyonudur, ikinci metin ise Meryem Ana'ya hitaben yazılan ilahilerin ve duaların bir koleksiyonudur. 'The Extremity of the Romans and Praise before the Holy Mysteries Süryanice Metinler ve Çeviriler Analecta Gorgiana'için uzun arsa ayrıntıları 'The Extremity of the Romans and Praise before the Holy Mysteries Süryanice Metinler ve Çeviriler Analecta Gorgiana'zengin kültürel mirasına büyüleyici bir bakış sunan sıradışı bir eserdir Suriye geleneği. Bu kitap, Süryanicenin önde gelen bilginlerinden Dr. Sebastian Brock tarafından İngilizceye çevrilen iki eşsiz metinden oluşan bir derlemedir.

سيباستيان بروك، باحث مشهور في اللغة السريانية. النص الأول عبارة عن مجموعة من الخطب المنسوبة إلى القديس إفرايم السوري، أحد أهم الشخصيات في تاريخ التقاليد السورية، في حين أن النص الثاني عبارة عن مجموعة من الترانيم والصلوات الموجهة إلى مريم العذراء. تفاصيل حبكة طويلة لـ «تطرف الرومان والتسبيح قبل الألغاز المقدسة النصوص والترجمات السريانية Analecta Gorgiana» كتاب «تطرف الرومان والتسبيح قبل الألغاز المقدسة النصوص والترجمات السريانية Analecta Gorgiana» هو عمل غير عادي يقدم نظرة رائعة على التراث الثقافي الغني للتقاليد السورية. هذا الكتاب عبارة عن مجموعة من نصين فريدين ترجمهما إلى الإنجليزية الدكتور سيباستيان بروك، الباحث البارز في اللغة السريانية.

세바스찬 브록, 시리아 언어의 유명한 연구원. 첫 번째 본문은 시리아 전통 역사상 가장 중요한 인물 중 하나 인 시리아 성 에브라임에 기인 한 설교 모음이며, 두 번째 본문은 성모 마리아에게 전달 된 찬송가와기도 모음입니다. '거룩한 미스터리 시리아 텍스트와 번역 Analecta Gorgiana 이전의 로마인과 칭찬'에 대한 긴 음모 세부 사항 '거룩한 미스터리 시리아 텍스트와 번역 Analecta Gorgiana 앞의 로마인과 찬양 "은 시리아 전통의 풍부한 문화 유산에 대한 매혹적인. 이 책은 시리아의 주요 학자 인 세바스찬 브록 박사가 영어로 번역 한 두 가지 독특한 텍스트 모음입니다.

セバスチャン・ブロック、シリア語の有名な研究者。最初のテキストは、シリアの伝統の歴史の中で最も重要な人物の1つであるシリアの聖エフライムに起因する説教のコレクションですが、2番目のテキストは聖母マリアに宛てた賛美歌と祈りのコレクションです。「ローマ人の極端さと神秘の前の賛美シリア語のテキストと翻訳Analecta Gorgiana」のためのロングプロットの詳細本「ローマ人の極端さと神聖な謎シリアのテキストと翻訳前の賛美Analecta Gorgiana」は珍しい作品ですシリアの伝統の豊かな文化遺産の魅力的な外観を提供しています。この本は、シリアを代表する学者セバスチャン・ブロック博士によって英語に翻訳された2つのユニークなテキストのコレクションです。

著名的敘利亞語研究員Sebastian Brock。第一個文本是歸因於敘利亞傳統歷史上最重要的人物之一敘利亞聖以法蓮的講道的集合，而第二個文本是針對聖母瑪利亞的贊美詩和祈禱的集合。漫長的詳細情節描述的書"羅馬人的極限和贊美之前聖潔的神秘西裏亞克文本和翻譯分析戈爾吉安娜的書"的極限羅馬人和贊美在聖潔之前Mysteries Syriac Texts and Translations Analecta Gorgiana"是一部不尋常的作品，提供了對敘利亞傳統豐富文化遺產的迷人見解。這本書是敘利亞語言的主要研究員塞巴斯蒂安·布羅克（Sebastian Brock）博士將兩個獨特的文本翻譯成英文的集合。