The Boys of St Columb's: The Education of a New Ireland In the small town of Derry, Northern Ireland, a revolutionary change was taking place in the field of education. In 1947, the Education Act was passed, providing free grammar school education to the children of the working class, marking a significant shift in the social and political landscape of the region. This change would have far-reaching consequences, culminating in the Civil Rights Movement of the late 1960s, inspired by the United States. The Boys of St Columb's, a documentary film and subsequent book, chronicles the schooldays of eight exceptional alumni of St Columb's College, including Nobel Peace Prize winner Bishop Edward Daly, SDLP leader and Nobel laureate John Hume, poet and Nobel laureate Seamus Heaney, critic Seamus Deane, diplomat James Sharkey, activist Eamonn McCann, and musicians Phil Coulter and Paul Brady.

The Boys of St Columb's: The Education of a New Ireland В небольшом городке Дерри, Северная Ирландия, произошли революционные изменения в сфере образования. В 1947 году был принят Закон об образовании, предоставляющий бесплатное обучение в гимназии детям рабочего класса, что ознаменовало значительный сдвиг в социальном и политическом ландшафте региона. Это изменение будет иметь далеко идущие последствия, кульминацией которого станет Движение за гражданские права конца 1960-х годов, вдохновленное Соединенными Штатами. «Парни из Сент-Колумба», документальный фильм и последующая книга, рассказывает о школьных днях восьми выдающихся выпускников колледжа Сент-Колумба, включая лауреата Нобелевской премии мира епископа Эдварда Дейли, лидера СДРП и нобелевского лауреата Джона Хьюма, поэта и нобелевского лауреата Шеймуса Хини, критика Шеймуса Дина, дипломата Джеймса Шарки, активист Имонн Макканн и музыканты Фил Култер и Пол Брэди.

The Boys of St Columb's : The Education of a New Ireland La petite ville de Derry, en Irlande du Nord, a connu un changement révolutionnaire dans le domaine de l'éducation. En 1947, la loi sur l'éducation a été promulguée, accordant la gratuité de l'enseignement scolaire aux enfants de la classe ouvrière, ce qui a marqué un changement important dans le paysage social et politique de la région. Ce changement aura des conséquences considérables, culminant avec le Mouvement des droits civils de la fin des années 1960, inspiré par les États-Unis. « s gars de Saint-Colomb », documentaire et livre suivant, raconte les journées scolaires de huit diplômés exceptionnels du collège de Saint-Colomb, dont le prix Nobel de la paix, l'évêque Edward Daley, le dirigeant du SDRP et le prix Nobel John Hume, le poète et prix Nobel Seamus Heaney, le critique Seamus Dean le diplomate James Sharkey, l'activiste Imonne McCann et les musiciens Phil Coulter et Paul Brady.

The Boys of St Columb's: The Education of a New Ireland En la pequeña ciudad de Derry, Irlanda del Norte, se han producido cambios revolucionarios en la educación. En 1947 se promulgó la y de Educación, que otorga enseñanza gratuita en el gimnasio a los hijos de la clase trabajadora, lo que marcó un cambio significativo en el panorama social y político de la región. Este cambio tendrá consecuencias de largo alcance, que culminarán en el Movimiento por los Derechos Civiles de finales de la década de 1960, inspirado en Estados Unidos. 'chicos de San Colón', documental y libro de seguimiento, narra los días escolares de ocho destacados graduados del Colegio Saint Colón, entre ellos el premio Nobel de la Paz obispo Edward Daley, líder del PSDR y premio Nobel John Hume, el poeta y premio Nobel Sheamus Heaney, el crítico Sheamus Dean, el diplomático James Sharkey, la activista Eamonn McCann y los músicos Phil Coulter y Paul Brady.

The Boys of St Columb's: The Education of a New Ireland A pequena cidade de Derry, na Irlanda do Norte, mudou a educação. Em 1947, foi aprovada a i da Educação, que oferece ensino gratuito para crianças da classe trabalhadora no ginásio, marcando uma mudança significativa na paisagem social e política da região. Esta mudança terá consequências de longo alcance, culminando no Movimento dos Direitos Civis do final dos anos 1960, inspirado nos Estados Unidos. «Os rapazes de St. Colombo», um documentário e um livro subsequente, conta os dias escolares de oito notáveis alunos do Colégio St. Colombo, incluindo o Prêmio Nobel da Paz Bispo Edward Daley, o líder do SDRP e o Prêmio Nobel John Hume, o poeta e prémio Nobel Seamus Heaney, o crítico Seamus Dean Sharkey, o ativista Imann McCann e os músicos Phil Coulter e Paul Brady.

The Boys of St Columb's: The Education of a New Ireland La piccola cittadina di Derry, in Irlanda del Nord, ha rivoluzionato l'istruzione. Nel 1947 è stata approvata la legge sull'istruzione, che offre una scuola gratuita ai bambini della classe lavoratrice, segnando un significativo cambiamento nel panorama sociale e politico della regione. Questo cambiamento avrà conseguenze di grande portata, che culmineranno con il Movimento per i diritti civili della fine degli anni Sessanta, ispirato dagli Stati Uniti. «I ragazzi di St. Colombo», un documentario e un libro successivo, racconta i giorni scolastici di otto grandi laureati del St. Colombo College, tra cui il premio Nobel per la Pace vescovo Edward Daly, il leader dell'UDRP e premio Nobel John Hume, il poeta e premio Nobel Seamus Heeney, il critico Seamus Dean, il diplomatico James Sharkey, l'attivista Imonne McCann e i musicisti Phil Coulter e Paul Brady.

The Boys of St Columb 's: The Education of a New Ireland In der nordirischen Kleinstadt Derry vollzog sich ein revolutionärer Bildungswandel. Im Jahr 1947 wurde das Bildungsgesetz verabschiedet, das den Kindern der Arbeiterklasse freien Unterricht in der Turnhalle gewährte, was eine bedeutende Veränderung in der sozialen und politischen Landschaft der Region bedeutete. Diese Änderung wird weitreichende Auswirkungen haben und in der von den Vereinigten Staaten inspirierten Bürgerrechtsbewegung der späten 1960er Jahre gipfeln. „Die Jungs von St. Columbus“, ein Dokumentarfilm und nachfolgendes Buch, erzählt die Schulzeit von acht prominenten Absolventen des St. Columbus College, darunter Friedensnobelpreisträger Bischof Edward Daly, SDLP-Führer und Nobelpreisträger John Hume, Dichter und Nobelpreisträger Seamus Heaney, Kritiker Seamus Dean, Diplomat James Sharkey, Aktivist Imki onn McCann und die Musiker Phil Coulter und Paul Brady.

Chłopcy św. Kolumba: Edukacja Nowej Irlandii Małe miasteczko Derry w Irlandii Północnej uległo rewolucyjnej zmianie w edukacji. W 1947 roku uchwalono ustawę o edukacji, zapewniając bezpłatną edukację w szkole gramatycznej dzieciom klasy robotniczej, co oznaczało znaczącą zmianę w krajobrazie społecznym i politycznym regionu. Zmiana ta przyniosłaby daleko idące efekty, będące kulminacją Ruchu Praw Obywatelskich pod koniec lat 60., zainspirowanego przez Stany Zjednoczone. „The Boys of St. Columbus”, film dokumentalny i późniejsza książka, śledzi dni szkolne ośmiu wybitnych absolwentów St. Columbus College, w tym laureat Pokojowej Nagrody Nobla biskup Edward Daly, lider SDLP i laureat Nobla John Hume, poeta i laureat nagrody Nobla Seamus Heaney, krytyk Seamus Dean, dyplomata James Sharkey, działacz Ima onn McCann i muzycy Phil Coulter i Paul Brady.

The Boys of St Tolor's: The Education of a New Ireland העיירה הקטנה דרי שבצפון אירלנד עברה שינוי מהפכני בחינוך. בשנת 1947 נחקק חוק החינוך, שהעניק חינוך חינוכי חינם לילדים ממעמד הפועלים, וסימן שינוי משמעותי בנוף החברתי והפוליטי של האזור. לשינוי זה היו השלכות מרחיקות לכת, שהגיעו לשיאן בתנועה לזכויות האזרח של סוף שנות השישים, בהשראת ארצות הברית. ”נערי סנט קולומבוס” (The Boys of St. Columbus), ספר תיעודי ואחריו, עוקב אחר ימי בית הספר של שמונה בוגרי קולג 'סנט קולומבוס, כולל זוכה פרס נובל לשלום, הבישוף אדוארד דיילי, מנהיג SDLP וחתן פרס נובל ג'ון יום, המשורר וחתן פרס נובל שיימוס הייני, מבקר שיימוס דין, הדיפלומט ג 'יימס שארקי, הפעילה אימה און מקאן והמוזיקאים פיל קולטר ופול בריידי.''

The Boys of St Columb's: The Education of a New Ireland Kuzey İrlanda'nın küçük bir kasabası olan Derry, eğitimde devrimci bir değişim geçirdi. 1947'de, işçi sınıfı çocuklarına ücretsiz gramer okulu eğitimi sağlayan ve bölgenin sosyal ve politik manzarasında önemli bir değişime işaret eden Eğitim Yasası kabul edildi. Bu değişikliğin, ABD'den ilham alan 1960'ların sonundaki vil Haklar Hareketi ile sonuçlanan geniş kapsamlı etkileri olacaktır. Bir belgesel ve sonraki kitap olan "St. Columbus'un Çocukları", Nobel Barış Ödülü sahibi Bishop Edward Daly, SDLP lideri ve Nobel ödüllü John Hume, şair ve Nobel ödüllü Seamus Heaney, eleştirmen Seamus Dean, diplomat James Sharkey, aktivist de dahil olmak üzere sekiz önde gelen St. Columbus College mezununun okul günlerini takip ediyor Ima onn McCann ve müzisyenler Phil Coulter ve Paul Brady.

The Boys of St Columpis's: The Education of a New Ireland خضعت بلدة ديري الصغيرة في أيرلندا الشمالية لتغيير ثوري في التعليم. في عام 1947، صدر قانون التعليم، الذي يوفر التعليم المدرسي النحوي مجانًا لأطفال الطبقة العاملة، مما يمثل تحولًا كبيرًا في المشهد الاجتماعي والسياسي للمنطقة. سيكون لهذا التغيير آثار بعيدة المدى، وبلغت ذروتها في حركة الحقوق المدنية في أواخر الستينيات، مستوحاة من الولايات المتحدة. يتبع فيلم "The Boys of St. Columbus'، وهو فيلم وثائقي وكتاب لاحق، الأيام الدراسية لثمانية من خريجي كلية سانت كولومبوس البارزين، بما في ذلك الأسقف إدوارد دالي الحائز على جائزة نوبل للسلام، وزعيم SDLP والحائز على جائزة نوبل جون هيوم، والشاعر والحائز على جائزة نوبل شيموس هيمس آني والناقد شيموس دين والدبلوماسي جيمس شاركي والناشطة إيما أون ماكان والموسيقيان فيل كولتر وبول برادي.

세인트 콜럼버스의 소년들: 뉴 아일랜드의 교육 북 아일랜드의 작은 마을 데리는 교육의 혁신적인 변화를 겪었습니다. 1947 년에 교육법이 통과되어 노동 계급 어린이들에게 무료 문법 학교 교육을 제공하여이 지역의 사회 및 정치 환경이 크게 바뀌 었습니다. 이 변화는 1960 년대 후반 민권 운동에서 미국에서 영감을 얻은 광범위한 영향을 미쳤습니다. 다큐멘터리이자 후속 책인 "세인트 콜럼버스의 소년들" 은 노벨 평화상 수상자 Edward Daly 주교, SDLP 지도자 및 노벨상 수상자 John Hume, 시인 및 노벨상 수상자 Seamus Heaney, 비평가 Seamus Dean, 외교관 James Sharkey, 활동가 Ima Coulter and Brady Paul.

The Boys of St Columb's： The Education of a New Ireland北アイルランドのデリーという小さな町は、教育に革命的な変化をもたらしました。1947、教育法が制定され、労働者階級の子供たちに無料の文法学校教育を提供し、地域の社会的および政治的景観に大きな変化をもたらした。この変化は、米国に触発された1960代後半の公民権運動で最高潮に達し、広範囲に及ぶ影響を及ぼすだろう。ドキュメンタリーとその後の本「The Boys of St Columbus」は、ノーベル平和賞受賞者エドワード・ダリー司教、SDLPリーダー、ノーベル賞受賞者ジョン・ヒューム、詩人、ノーベル賞受賞者Seamus Heaneyを含む8人の著名なセントコロンバス大学卒業生の学校時代に続きます批評家Seamus Dean、外交官James Sharkey、活動家Ima onn McCann、ミュージシャンのPhil CoulterとPaul Brady。

聖哥倫布的男孩：新愛爾蘭的教育北愛爾蘭德裏小鎮發生了革命性的教育變革。1947，《教育法》獲得通過，為工人階級的孩子提供免費的語法教育，標誌著該地區社會和政治格局的重大轉變。這一變化將產生深遠的影響，最終將是1960代後期受美國啟發的民權運動。紀錄片和後續著作《聖哥倫布男孩》講述了聖哥倫布學院八位傑出校友的上學日子，其中包括諾貝爾和平獎獲得者愛德華·戴利主教，SDLP領導人以及諾貝爾獎獲得者John Hume，詩人和諾貝爾獎獲得者Seamus Heaney，評論家Seamus Dean，外交官James Sharley Ki，活動家Eamonn McCann和音樂家Phil Coulter和Paul Brady。