The Basque Seroras: Local Religion, Gender, and Power in Northern Iberia, 15501-1800 In this groundbreaking study, Amanda L. Scott sheds light on the lives of uncloistered religious women in early modern northern Spain, known as "seroras who played a crucial role in shaping the religious and social landscape of their communities. Through her extensive archival research, Scott reveals the surprising ubiquity of seroras in Basque parishes, challenging traditional notions of female religious life and its limitations. This book is a must-read for anyone interested in gender studies, religious history, and the evolution of technology. The Basque Seroras: A Paradigm Shift in Understanding Female Religious Life Scott's work challenges the common perception that nuns and wives were the only options for women in early modern society. Instead, she introduces us to a group of empowered women who were free to leave their religious vocations if they chose, enjoying a level of autonomy and liberty that was rare for their time. These seroras were central to local religious life, and their influence extended beyond their communities. They played a key role in the Counter-Reformation, negotiating reform within their parishes. Local Religion and Gender Dynamics The book delves into the intersections between local community, religion, and gender dynamics, offering a fresh perspective on the social and religious limitations placed on early modern women.

The Basque Seroras: Local Religion, Gender, and Power in Northern Iberia, 15501-1800 В этом новаторском исследовании Аманда Л. Скотт проливает свет на жизнь незарегистрированных религиозных женщин в ранней современной северной Испании, известных как «сероры», которые сыграли решающую роль в формировании религиозного и социального ландшафта своих общин. Благодаря своим обширным архивным исследованиям Скотт раскрывает удивительное повсеместное распространение серор в баскских приходах, бросая вызов традиционным представлениям о женской религиозной жизни и её ограниченности. Эта книга обязательна к прочтению для всех, кто интересуется гендерными исследованиями, религиозной историей и эволюцией технологий. The Basque Seroras: A Paradigm Shift in Understanding Female Religious Life Работа Скотта ставит под сомнение общее представление о том, что монахини и жены были единственными вариантами для женщин в раннем современном обществе. Вместо этого она знакомит нас с группой уполномоченных женщин, которые были свободны оставить свои религиозные призвания, если они захотят, наслаждаясь уровнем автономии и свободы, который был редким для их времени. Эти сероры занимали центральное место в местной религиозной жизни, и их влияние распространялось за пределы их общин. Они играли ключевую роль в Контрреформации, ведя переговоры о реформе внутри своих приходов. Местная религия и гендерная динамика Книга углубляется в взаимосвязи между местным сообществом, религией и гендерной динамикой, предлагая свежий взгляд на социальные и религиозные ограничения, налагаемые на ранних современных женщин.

The Basque Seroras : Local Religion, Gender, and Power in Northern Iberia, 15501-1800 Dans cette étude novatrice, Amanda L. Scott met en lumière la vie des femmes religieuses non enregistrées dans le nord de l'Espagne, connues sous le nom de « sérères », qui ont joué un rôle crucial dans la formation du paysage religieux et social de leurs communautés. Grâce à ses vastes recherches archivistiques, Scott révèle l'étonnante omniprésence du gris dans les paroisses basques, défiant les idées traditionnelles sur la vie religieuse féminine et ses limites. Ce livre est obligatoire pour tous ceux qui s'intéressent à la recherche sur le genre, l'histoire religieuse et l'évolution de la technologie. The Basque Seroras : A Paradigm Shift in Understanding Female Loyous Life travail de Scott remet en question l'idée générale que les religieuses et les épouses étaient les seules options pour les femmes dans les premières sociétés modernes. Au lieu de cela, elle nous présente un groupe de femmes autorisées qui étaient libres de quitter leurs vocations religieuses si elles le voulaient, jouissant d'un niveau d'autonomie et de liberté qui était rare pour leur époque. Ces serres occupaient une place centrale dans la vie religieuse locale et leur influence s'étendait au-delà de leurs communautés. Ils ont joué un rôle clé dans la contre-réforme en négociant une réforme au sein de leurs paroisses. La religion locale et la dynamique du genre livre approfondit les liens entre la communauté locale, la religion et la dynamique du genre, offrant une nouvelle vision des contraintes sociales et religieuses imposées aux premières femmes modernes.

Seroras: Religión Local, Género, y Poder en el Norte Iberia, 15501-1800 En este estudio pionero, Amanda L. Scott arroja luz sobre la vida de las religiosas no registradas en el temprano norte moderno de España, conocidas como «seroras», que desempeñaron un papel decisivo en la formación del panorama religioso y social de sus comunidades. Gracias a sus extensos estudios de archivo, Scott revela la sorprendente distribución generalizada de las seroras en las parroquias vascas, desafiando las ideas tradicionales sobre la vida religiosa femenina y sus limitaciones. Este libro es de lectura obligatoria para cualquier persona interesada en la investigación de género, la historia religiosa y la evolución de la tecnología. The Basque Seroras: A Paradigm Shift in Understanding Female Relious Life trabajo de Scott cuestiona la noción general de que las monjas y las esposas eran las únicas opciones para las mujeres en la sociedad moderna temprana. En cambio, ella nos presenta a un grupo de mujeres empoderadas que eran libres de dejar sus vocaciones religiosas si querían, disfrutando de un nivel de autonomía y libertad que era poco común para su tiempo. Estos serores ocuparon un lugar central en la vida religiosa local y su influencia se extendió más allá de sus comunidades. Jugaron un papel clave en la Contrarreforma, negociando la reforma dentro de sus parroquias. La religión local y la dinámica de género libro profundiza en las relaciones entre la comunidad local, la religión y la dinámica de género, ofreciendo una visión fresca de las limitaciones sociales y religiosas impuestas a las primeras mujeres modernas.

The Basque Seroras: Local Religion, Gender, and Power in Northern Iberia, 15501-1800 Neste estudo inovador, Amanda L. Scott ilumina a vida de mulheres religiosas não registradas no início do norte da Espanha, conhecidas como «seroras», que foram cruciais para a construção da paisagem religiosa e social de suas comunidades. Através de seus amplos estudos de arquivo, Scott revela a surpreendente disseminação generalizada de seroras nas paróquias bascas, desafiando as percepções tradicionais sobre a vida religiosa feminina e suas limitações. Este livro é obrigatório para todos os interessados em pesquisa de gênero, história religiosa e evolução tecnológica. The Basque Seroras: A Paradigm Shift in Understanding Female Religous Life Trabalho de Scott questiona a visão geral de que freiras e esposas eram as únicas opções para as mulheres na primeira sociedade moderna. Em vez disso, ela nos apresenta a um grupo de mulheres autorizadas que foram livres para deixar suas vocações religiosas se quiserem, desfrutando de um nível de autonomia e liberdade que era raro para o seu tempo. Estas serras ocuparam um lugar central na vida religiosa local, e sua influência se espalhou para além das suas comunidades. Eles desempenharam um papel fundamental na Contrarrelógio, negociando reformas dentro das suas paróquias. A religião local e a dinâmica de gênero do Livro aprofundam-se na relação entre a comunidade local, a religião e a dinâmica de gênero, oferecendo uma visão recente das limitações sociais e religiosas impostas às primeiras mulheres modernas.

The Basque Seronas: Locale Religion, Gender, and Power in Northern Iberia, In questo innovativo studio, Amanda L. Scott mette in luce la vita delle religiose non registrate nella Spagna settentrionale moderna, conosciute come «sierori», che hanno giocato un ruolo cruciale nella formazione del panorama religioso e sociale delle loro comunità. Grazie alle sue ampie ricerche in archivio, Scott rivela la straordinaria diffusione dei sierori nelle parrocchie basche, sfidando la tradizionale visione della vita religiosa femminile e le sue limitazioni. Questo libro è obbligatorio per tutti coloro che si interessano alla ricerca di genere, alla storia religiosa e all'evoluzione tecnologica. The Basque Seronas: A Paradigm Shift in Understanding Female Religious Life Il lavoro di Scott mette in discussione l'idea generale che le suore e le mogli fossero le uniche opzioni per le donne nella prima società moderna. Invece ci fa conoscere un gruppo di donne autorizzate che erano libere di lasciare le loro vocazioni religiose se volevano, godendo di un livello di autonomia e libertà che era raro per il loro tempo. Questi serori erano al centro della vita religiosa locale e la loro influenza si diffondeva al di fuori delle loro comunità. Hanno svolto un ruolo fondamentale nella Controreplicazione, negoziando la riforma all'interno delle loro parrocchie. La religione locale e le dinamiche di genere Il libro approfondisce il rapporto tra la comunità locale, la religione e la dinamica di genere, offrendo una visione recente dei limiti sociali e religiosi imposti alle prime donne moderne.

The Basque Seroras: Local Religion, Gender, and Power in Northern Iberia, 15501-1800 In dieser bahnbrechenden Studie beleuchtet Amanda L. Scott das ben nicht registrierter religiöser Frauen im frühen modernen Nordspanien, die als „Seros“ bekannt sind und eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der religiösen und sozialen Landschaft ihrer Gemeinden gespielt haben. Durch seine umfangreiche Archivrecherche deckt Scott die erstaunliche Allgegenwart von Seror in baskischen Pfarreien auf und stellt traditionelle Vorstellungen über das weibliche religiöse ben und seine Grenzen in Frage. Dieses Buch ist ein Muss für alle, die sich für Gender Studies, Religionsgeschichte und die Entwicklung der Technologie interessieren. The Basque Seroras: A Paradigm Shift in Understanding Female Religious Life Scotts Arbeit hinterfragt die allgemeine Vorstellung, dass Nonnen und Ehefrauen die einzigen Optionen für Frauen in der frühen modernen Gesellschaft waren. Stattdessen stellt sie uns eine Gruppe von autorisierten Frauen vor, die frei waren, ihre religiösen Berufungen aufzugeben, wenn sie wollten, und ein Maß an Autonomie und Freiheit genossen, das für ihre Zeit selten war. Diese Seroren standen im Mittelpunkt des lokalen religiösen bens und ihr Einfluss erstreckte sich über ihre Gemeinden hinaus. e spielten eine Schlüsselrolle in der Gegenreformation, indem sie Reformen innerhalb ihrer Pfarreien verhandelten. Lokale Religion und Geschlechterdynamik Das Buch vertieft sich in die Beziehungen zwischen lokaler Gemeinschaft, Religion und Geschlechterdynamik und bietet eine neue Perspektive auf die sozialen und religiösen Einschränkungen, die den frühen modernen Frauen auferlegt werden.

The Basque Seroras: Local Religion, Gender, and Power in Northern Iberia, 15501-1800 במחקר פורץ הדרך הזה, אמנדה ל. הודות למחקר הארכיוני הנרחב שלו, סקוט חושף את השהות המדהימה של סרורות בקהילות הבסקיות, וקורא תיגר על רעיונות מסורתיים על חיי הדת הנשיים ועל מגבלותיה. הספר הזה הוא קריאת חובה לכל מי שמתעניין בלימודי מגדר, בהיסטוריה דתית ובאבולוציה של הטכנולוגיה. The Basque Seroras: A Predigm Shift in Understanding Meman Religion Life Scott's Professional Life מאתגר את הרעיון הכללי שנזירות ונשים הן האפשרויות היחידות עבור נשים בחברה המודרנית המוקדמת. במקום זאת, היא מציגה בפנינו קבוצה של נשים מוסמכות שהיו חופשיות לעזוב את המקצוע הדתי שלהן אם הן יבחרו, סוררים אלה היו מרכזיים בחיי הדת המקומיים, והשפעתם התרחבה מעבר לקהילות שלהם. הם מילאו תפקיד מרכזי ברפורמציה הנגדית, במשא ומתן על רפורמה בתוך הקהילה שלהם. הספר מתעמק ביחסים בין הקהילה המקומית, הדת והדינמיקה המגדרית, ומציע נקודת מבט חדשה על ההגבלות החברתיות והדתיות המוטלות על נשים מודרניות מוקדמות.''

The Bask Seroras: Local Religion, Gender, and Power in Northern Iberia (Bask Seroraları: Kuzey İberya'da Yerel Din, Toplumsal Cinsiyet ve Güç), 15501-1800 Bu çığır açan çalışmada, Amanda L. Scott, topluluklarının dini ve sosyal manzarasını şekillendirmede çok önemli bir rol oynayan, "seror'olarak bilinen erken modern Kuzey İspanya'daki kayıtsız dini kadınların yaşamlarına ışık tutuyor. Kapsamlı arşiv araştırması sayesinde Scott, Bask bölgelerindeki seroraların şaşırtıcı her yerde bulunduğunu, kadın dini yaşamı ve sınırlamaları hakkındaki geleneksel fikirlere meydan okuduğunu ortaya koyuyor. Bu kitap cinsiyet çalışmaları, dini tarih ve teknolojinin evrimi ile ilgilenen herkes için mutlaka okunması gereken bir kitaptır. The Bask Seroras: A Paradigm Shift in Understanding Female Religious Life [Bask Seroraları: Kadın Dini Yaşamını Anlamada Bir Paradigma Değişimi] Scott'ın çalışması, erken modern toplumda kadınlar için rahibelerin ve eşlerin tek seçenek olduğu şeklindeki genel düşünceye meydan okuyor. Bunun yerine, bizi seçtikleri takdirde dini mesleklerini bırakmakta özgür olan, zamanları için nadir görülen bir özerklik ve özgürlük seviyesine sahip olan bir grup güçlenmiş kadınla tanıştırıyor. Bu Serorlar yerel dini yaşamın merkezindeydi ve etkileri topluluklarının ötesine uzanıyordu. Karşı-Reformasyonda kilit bir rol oynadılar ve kendi bölgelerinde reformları müzakere ettiler. Yerel Din ve Toplumsal Cinsiyet Dinamikleri Kitap, yerel toplum, din ve toplumsal cinsiyet dinamikleri arasındaki ilişkiyi inceleyerek, erken modern kadınlara uygulanan sosyal ve dini kısıtlamalar hakkında yeni bir bakış açısı sunuyor.

سيرورا الباسك: الدين المحلي، والجنس، والسلطة في شمال أيبيريا، 15501-1800 في هذه الدراسة الرائدة، تلقي أماندا إل سكوت الضوء على حياة النساء المتدينات غير المسجلات في أوائل شمال إسبانيا الحديث، والمعروفة باسم «السيرورات»، اللائي لعبن دورًا حاسمًا في تشكيل المشهد الديني والاجتماعي في مجتمعاتهم المحلية. بفضل بحثه الأرشيفي المكثف، يكشف سكوت عن الانتشار المذهل للسيرورا في أبرشيات الباسك، متحديًا الأفكار التقليدية حول الحياة الدينية الأنثوية وقيودها. هذا الكتاب يجب قراءته لأي شخص مهتم بالدراسات الجنسانية والتاريخ الديني وتطور التكنولوجيا. The Basque Seroras: A Paradigm Shift in Integration Female Diginal Life يتحدى عمل سكوت الفكرة العامة القائلة بأن الراهبات والزوجات كن الخيارات الوحيدة للمرأة في المجتمع الحديث المبكر. بدلاً من ذلك، تعرفنا على مجموعة من النساء المتمكنات اللائي كن أحرارًا في ترك مهنتهن الدينية إذا اخترن ذلك، ويتمتعن بمستوى من الاستقلالية والحرية كان نادرًا في وقتهن. كان هؤلاء السيرور محوريين في الحياة الدينية المحلية، وامتد نفوذهم إلى ما وراء مجتمعاتهم. لقد لعبوا دورًا رئيسيًا في مكافحة الإصلاح، حيث تفاوضوا على الإصلاح داخل أبرشياتهم. الديانة المحلية وديناميكيات النوع الاجتماعي يتعمق الكتاب في العلاقة بين المجتمع المحلي والدين والديناميكيات الجنسانية، ويقدم منظورًا جديدًا للقيود الاجتماعية والدينية المفروضة على النساء المعاصرات الأوائل.

바스크 세로라: 15501 ~ 1800 년 북부 이베리아의 지역 종교, 성별 및 권력. 그의 광범위한 보관 연구 덕분에 Scott은 바스크 교구에서 놀라운 세로라의 편재성을 밝히고 여성 종교 생활과 그 한계에 대한 전통적인 아이디어에 도전합니다. 이 책은 성 연구, 종교사 및 기술의 진화에 관심이있는 사람이라면 누구나 읽어야 할 책입니다. 바스크 세로라: 여성 종교 생활을 이해하기위한 패러다임 시프트 스캇의 연구는 수녀와 아내가 초기 현대 사회에서 여성을위한 유일한 선택이라는 일반적인 개념에 도전합니다. 대신, 그녀는 우리가 원한다면 종교적 직업을 자유롭게 떠날 수있는 권한을 부여받은 여성 그룹을 소개하며, 자신의 시간 동안 드문 수준의 자율성과 자유를 즐깁니다. 이 Serors는 지역 종교 생활의 중심이었으며 그 영향력은 지역 사회를 넘어 확장되었습니다. 그들은 교구 내에서 개혁을 협상하면서 반개혁에서 중요한 역할을했다. 지역 종교와 성별 역학이 책은 지역 사회, 종교 및 성 역학의 관계를 탐구하여 초기 현대 여성에 대한 사회적 및 종교적 제한에 대한 새로운 관점을 제공합니다.

The Basque Seroras：北伊比利亞的當地宗教、性別和力量， 15501-1800在這項開創性的研究中，Amanda L. Scott揭示了西班牙北部早期被稱為「seroras」的未註冊宗教婦女的生活，她們在塑造其社區的宗教和社會景觀方面發揮了關鍵作用。通過廣泛的檔案研究，斯科特（Scott）揭示了巴斯克教區中令人驚訝的灰燼無處不在，挑戰了女性宗教生活及其局限性的傳統觀念。這本書對於任何對性別研究，宗教歷史和技術發展感興趣的人來說都是必不可少的。The Basque Seroras： A Paradigm Shift in Understanding Female Religious Life Scott的作品質疑一般的觀念，即修女和妻子是現代早期社會中女性唯一的選擇。相反，她向我們介紹了一群專職婦女，如果她們願意，她們可以自由地離開自己的宗教職業，享受當時罕見的自治和自由水平。這些血清是當地宗教生活的核心，其影響力擴展到社區之外。他們在反改革中發揮了關鍵作用，在教區內部進行了改革談判。本書深入探討了當地社區、宗教和性別動態之間的關系,重新審視了早期現代婦女受到的社會和宗教限制。