The plot of the book 'The Domostroi and Rules for Russian Households in the Time of Ivan the Terrible' revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, as well as the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The story takes place in the time of Ivan the Terrible, a period of great turmoil and change in Russia, where the traditional way of life was being challenged by new ideas and technologies. At the center of the story is the Domostroi, a manual on household management that provides a unique window into the social history and secular life of Russia during this time. The Domostroi contains specific instructions on how to arrange hay, visit monasteries, distill vodka, treat servants, entertain clergy, and cut out robes, among many other daily activities. These instructions offer a glimpse into the daily lives of the people living in Russia during this time, and provide insight into the values and beliefs of the society.

Сюжет книги «Домострой и правила для русских домочадцев во времена Ивана Грозного» вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий, а также необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Действие повести происходит во времена Ивана Грозного, период больших смут и перемен в России, где традиционный образ жизни оспаривался новыми идеями и технологиями. В центре повествования - «Домострой» - пособие по ведению домашнего хозяйства, предоставляющее уникальное окно в социальную историю и светскую жизнь России за это время. В «Домострое» содержатся конкретные инструкции, как устраивать сено, посещать монастыри, перегонять водку, угощать слуг, развлекать духовенство, вырезать рясы, среди многих других повседневных дел. Эти инструкции дают представление о повседневной жизни людей, живущих в России в это время, и дают представление о ценностях и убеждениях общества.

L'histoire du livre « La maison et les règles pour les Russes à l'époque d'Ivan Grozny » tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies, ainsi que la nécessité et la possibilité de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. L'action se déroule à l'époque d'Ivan Grozny, une période de grands troubles et de changements en Russie, où le mode de vie traditionnel a été contesté par de nouvelles idées et technologies. Au centre de la narration - « Maison » - un manuel de gestion du ménage, offrant une fenêtre unique sur l'histoire sociale et la vie laïque de la Russie au cours de cette période. La Maison contient des instructions spécifiques sur la façon d'organiser le foin, de visiter les monastères, de distiller la vodka, d'offrir des serviteurs, de divertir le clergé, de couper les sourires, entre autres choses quotidiennes. Ces instructions donnent une idée de la vie quotidienne des personnes vivant en Russie à cette époque et donnent une idée des valeurs et des convictions de la société.

La trama del libro «La casa y las reglas para el hogar ruso en la época de Iván el Terrible» gira en torno a la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología, así como la necesidad y la posibilidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unificación de las personas en un Estado en guerra. La historia transcurre en tiempos de Iván el Terrible, un período de grandes agitaciones y cambios en Rusia, donde el estilo de vida tradicional se disputaba con nuevas ideas y tecnologías. En el centro de la narración - «Domostrói» - un manual para llevar el hogar que proporciona una ventana única a la historia social y la vida secular de Rusia durante este tiempo. Domostra contiene instrucciones específicas sobre cómo organizar el heno, visitar los monasterios, destilar el vodka, tratar a los sirvientes, entretener al clero, cortar las sotanas, entre muchos otros asuntos cotidianos. Estas instrucciones dan una idea de la vida cotidiana de las personas que viven en Rusia en este momento y dan una idea de los valores y creencias de la sociedad.

A história do livro «Domicílio e regras para os caseiros russos na época de Ivan, o Terrível» gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, bem como a necessidade e a possibilidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. A história acontece durante o tempo de Ivan, o Terrível, um período de grande ousadia e mudança na Rússia, onde o estilo de vida tradicional foi contestado por novas ideias e tecnologias. O centro da narrativa é «The Domotov», um manual doméstico que fornece uma janela única para a história social e a vida secular da Rússia durante este tempo. A Casa contém instruções específicas sobre como fazer feno, visitar mosteiros, remover vodca, oferecer servos, divertir clérigos, cortar tremores, entre muitas outras coisas do dia a dia. Estas instruções oferecem uma visão do dia a dia das pessoas que vivem na Rússia nesta altura e dão uma ideia dos valores e crenças da sociedade.

La trama di Domotica e le Regole per i Domestici Russi ai tempi di Ivan Grozny ruota intorno alla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, e la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e per la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno Stato in guerra. La guida si svolge ai tempi di Ivan Grozny, un periodo di grandi risvolti e cambiamenti in Russia, dove lo stile di vita tradizionale è stato contestato da nuove idee e nuove tecnologie. Al centro della narrazione c'è la Casa, un manuale di gestione domestica che offre una finestra unica sulla storia sociale e sulla vita laica della Russia nel frattempo. La Casa contiene istruzioni specifiche su come organizzare fieno, visitare monasteri, distillare vodka, offrire servitori, intrattenere il clero, tagliare tremori, tra molte altre cose quotidiane. Queste istruzioni forniscono un'idea della vita quotidiana delle persone che vivono in Russia in questo periodo e danno un'idea dei valori e delle convinzioni della società.

Die Handlung des Buches „Domostroy und Regeln für russische Haushalte in der Zeit von Iwan dem Schrecklichen“ dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der Evolution der Technologie zu studieren und zu verstehen, sowie die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Die Geschichte spielt in der Zeit von Iwan dem Schrecklichen, einer Zeit großer Turbulenzen und Veränderungen in Russland, in der die traditionelle bensweise mit neuen Ideen und Technologien in Frage gestellt wurde. Im Zentrum der Erzählung steht Domostroi, ein Handbuch zur Haushaltsführung, das in dieser Zeit ein einzigartiges Fenster zur Sozialgeschichte und zum gesellschaftlichen ben Russlands bietet. Domostroy enthält spezifische Anweisungen, wie man Heu arrangiert, Klöster besucht, Wodka destilliert, Diener bewirtet, den Klerus unterhält, Wasserlinsen schnitzt, neben vielen anderen alltäglichen Dingen. Diese Anleitungen geben einen Einblick in den Alltag der in dieser Zeit in Russland lebenden Menschen und geben einen Einblick in die Werte und Überzeugungen der Gesellschaft.

עלילת הספר "Domostroy and the Rules for Russian Homen Attributions'סובב סביב הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, כמו גם את הצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד בני האדם במדינה לוחמת. הסיפור מתרחש בתקופת איוואן האיום, תקופה של אי שקט גדול ושינוי ברוסיה, שבה דרך החיים המסורתית הייתה שנויה במחלוקת על ידי רעיונות וטכנולוגיות חדשות. במרכז הסיפור - ”דומוסטרוי” - מדריך לניהול משק בית, המספק חלון הזדמנויות ייחודי להיסטוריה החברתית ולחיים החברתיים של רוסיה בתקופה זו. דומוסטרוי מכיל הוראות מפורשות כיצד להכין חציר, לבקר במנזרים, לזקק וודקה, לטפל במשרתים, לבדר כמורה, לחרוט קנקנים, בין פעילויות יומיומיות רבות אחרות. הוראות אלו נותנות מושג על חיי היומיום של אנשים החיים ברוסיה בתקופה זו, ונותנות מושג על הערכים והאמונות של החברה.''

"Korkunç İvan döneminde Domostroy ve Rus haneleri için kurallar" kitabının konusu Teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı ve olasılığı etrafında dönmektedir. ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalması. Hikaye, geleneksel yaşam tarzının yeni fikirler ve teknolojiler tarafından tartışıldığı Rusya'da büyük bir huzursuzluk ve değişim dönemi olan Korkunç İvan döneminde gerçekleşir. Hikayenin merkezinde - "Domostroy" - bu süre zarfında Rusya'nın sosyal tarihine ve sosyal yaşamına benzersiz bir pencere açan, temizlik üzerine bir el kitabı. Domostroy, saman yapmak, manastırları ziyaret etmek, votka damıtmak, hizmetçileri tedavi etmek, din adamlarını eğlendirmek, diğer birçok günlük aktivitenin yanı sıra kasketleri oymak için özel talimatlar içerir. Bu talimatlar, şu anda Rusya'da yaşayan insanların günlük yaşamı hakkında bir fikir verir ve toplumun değerleri ve inançları hakkında bir fikir verir.

حبكة كتاب «دوموستروي وقواعد الأسر الروسية في عهد إيفان الرهيب» تتمحور حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، وكذلك الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لإدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في حالة حرب. تدور أحداث القصة خلال زمن إيفان الرهيب، وهي فترة من الاضطرابات والتغيير الكبير في روسيا، حيث كانت طريقة الحياة التقليدية محل نزاع من خلال الأفكار والتقنيات الجديدة. في قلب القصة - «Domostroy» - دليل عن التدبير المنزلي، والذي يوفر نافذة فريدة على التاريخ الاجتماعي والحياة الاجتماعية لروسيا خلال هذا الوقت. يحتوي Domostroy على تعليمات محددة حول كيفية صنع التبن، وزيارة الأديرة، وتقطير الفودكا، وعلاج الخدم، والترفيه عن رجال الدين، ونحت الطباشير، من بين العديد من الأنشطة اليومية الأخرى. تعطي هذه التعليمات فكرة عن الحياة اليومية للأشخاص الذين يعيشون في روسيا في هذا الوقت، وتعطي فكرة عن قيم ومعتقدات المجتمع.

"도모 스트로이와 끔찍한 이반 시대의 러시아 가정에 대한 규칙" 인류의 생존과 생존의 기초로서 현대 지식을 개발하는 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성과 가능성뿐만 아니라 기술의 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 전쟁 상태에있는 사람들의 통일. 이 이야기는 러시아에서 큰 불안과 변화의시기 인 Ivan the Terrible 시대에 이루어졌으며, 전통적인 삶의 방식은 새로운 아이디어와 기술에 의해 논쟁의 여지가있었습니다. 이야기의 중심에있는 "Domostroy" -이 기간 동안 러시아의 사회 역사와 사회 생활에 대한 독특한 창을 제공하는 하우스 키핑 매뉴얼. Domostroy에는 건초를 만들고, 수도원을 방문하고, 보드카를 증류하고, 종을 대하고, 성직자를 즐겁게하고, 개척을하는 방법에 대한 구체적인 지침이 포함되어 있습니다. 이 지침은 현재 러시아에 사는 사람들의 일상 생활에 대한 아이디어를 제공하고 사회의 가치와 신념에 대한 아이디어를 제공합니다.

「伊萬雷霆時代的俄羅斯家庭主婦的住所和規則」一書的情節圍繞著研究和理解技術演變過程的必要性以及制定個人範式的必要性和可能性。現代知識的發展過程是人類生存和人類在交戰國團結生存的基礎。這個故事發生在伊萬雷帝（Ivan the Terrible）時期，這是俄羅斯大動蕩和變化的時期，那裏的傳統生活方式受到新思想和技術的挑戰。故事的中心是「Domostroy」-家庭管理手冊，在此期間為俄羅斯的社會歷史和世俗生活提供了獨特的窗口。「Domostroy」包含有關如何安排幹草，參觀修道院，蒸餾伏特加，對待仆人，娛樂神職人員，雕刻雜草以及許多其他日常事務的具體說明。這些指示提供了此時居住在俄羅斯的人們日常生活的見解，並提供了社會價值觀和信仰的見解。