The book "Talking Prices: Symbolic Meanings of Prices on the Market for Contemporary Art" by Olav Velthuis is an in-depth examination of how contemporary art galleries navigate the contradictory logics of art and economics in pricing their works. The author uses a wide range of qualitative and quantitative data, including interviews with art dealers in New York and Amsterdam, to explore the complex process of pricing in the contemporary art market. One of the key findings of the book is that prices in the art market are not just abstract numbers, but rather convey rich meanings to trading partners that extend beyond the physical qualities of the artwork itself. For example, a high price may signify not only the quality of the work, but also the identity of collectors who purchased it before the artist's reputation was established. These meanings are not always unequivocal, as some may view a high price as a symbol of status, while others may see it as a symbol of fraud. The book challenges the traditional sociological view of prices as reducing qualities to quantities, instead revealing the rich symbolic system that underlies the price mechanism. Art dealers, collectors, and artists use different types of prices to communicate about value, making the price mechanism akin to a language that allows for effective communication.

Книга Олава Велтхёйса «Talking Prices: Symbolic Meanings of Prices on the Market for Contemporary Art» - углубленное исследование того, как галереи современного искусства ориентируются в противоречивых логиках искусства и экономики при ценообразовании своих работ. Автор использует широкий спектр качественных и количественных данных, включая интервью с арт-дилерами в Нью-Йорке и Амстердаме, чтобы изучить сложный процесс ценообразования на рынке современного искусства. Один из ключевых выводов книги заключается в том, что цены на арт-рынке являются не просто абстрактными числами, а скорее передают торговым партнерам богатые смыслы, выходящие за рамки физических качеств самого произведения искусства. Например, высокая цена может означать не только качество работы, но и личность коллекционеров, которые приобрели ее до установления репутации художника. Эти значения не всегда однозначны, так как одни могут рассматривать высокую цену как символ статуса, а другие - как символ мошенничества. Книга бросает вызов традиционному социологическому представлению о ценах как о сведении качеств к количествам, вместо этого раскрывая богатую символическую систему, лежащую в основе ценового механизма. Арт-дилеры, коллекционеры и художники используют различные типы цен, чтобы сообщить о стоимости, что делает механизм цен сродни языку, который позволяет эффективно общаться.

livre d'Olav Velthuis « Talking Prices : Symbolic Meanings of Prices on the Market for Contemporaary Art » est une étude approfondie de la façon dont les galeries d'art contemporain s'orientent dans les logiques contradictoires de l'art et de l'économie dans la tarification de leurs œuvres. L'auteur utilise un large éventail de données qualitatives et quantitatives, y compris des entretiens avec des revendeurs d'art à New York et Amsterdam, pour étudier le processus complexe de fixation des prix sur le marché de l'art contemporain. L'une des principales conclusions du livre est que les prix sur le marché de l'art ne sont pas seulement des chiffres abstraits, mais transmettent plutôt aux partenaires commerciaux de riches significations qui dépassent les qualités physiques de l'œuvre d'art. Par exemple, un prix élevé peut signifier non seulement la qualité de l'œuvre, mais aussi l'identité des collectionneurs qui l'ont acquise avant d'établir la réputation de l'artiste. Ces valeurs ne sont pas toujours claires, car certains peuvent considérer le prix élevé comme un symbole de statut et d'autres comme un symbole de fraude. livre récuse la conception sociologique traditionnelle des prix comme la réduction des qualités aux quantités, révélant plutôt le riche système symbolique qui sous-tend le mécanisme des prix. s marchands d'art, les collectionneurs et les artistes utilisent différents types de prix pour déclarer le coût, ce qui fait que le mécanisme de prix s'apparente à une langue qui permet une communication efficace.

libro de Olav Welthuys «Talking Prices: Symbolic Meanings of Prices on the Market for Contemporary Art» es un estudio en profundidad de cómo las galerías de arte contemporáneo se orientan en las lógicas contradictorias del arte y la economía a la hora de fijar los precios de sus obras. autor utiliza una amplia gama de datos cualitativos y cuantitativos, incluyendo entrevistas con comerciantes de arte en Nueva York y Ámsterdam, para explorar el complejo proceso de fijación de precios en el mercado del arte contemporáneo. Una de las conclusiones clave del libro es que los precios en el mercado del arte no son simplemente números abstractos, sino que transmiten a los socios comerciales significados ricos que van más allá de las cualidades físicas de la propia obra de arte. Por ejemplo, un precio elevado puede significar no sólo la calidad de la obra, sino también la personalidad de los coleccionistas que la adquirieron antes de establecer la reputación del artista. Estos valores no siempre son inequívocos, ya que algunos pueden considerar el alto precio como un símbolo de estado y otros como un símbolo de fraude. libro desafía la concepción sociológica tradicional de los precios como reducción de cualidades a cantidades, revelando en cambio el rico sistema simbólico que subyace al mecanismo de precios. distribuidores de arte, coleccionistas y artistas utilizan diferentes tipos de precios para informar sobre el valor, lo que hace que el mecanismo de precios sea similar al lenguaje que permite una comunicación efectiva.

O livro «Talking Prices: Symbolic Meanings of Prices on the Market for Contemporary Art», de Olav Welhoys, é uma pesquisa aprofundada sobre como as galerias de arte contemporânea se baseiam nas lógicas contraditórias da arte e da economia na valorização de seus trabalhos. O autor usa uma variedade de dados qualitativos e quantitativos, incluindo entrevistas com distribuidores de arte em Nova York e Amsterdã, para explorar o complexo processo de fixação de preços no mercado de arte contemporânea. Uma das principais conclusões do livro é que os preços do mercado de arte não são apenas números abstratos, mas sim transferem para os parceiros comerciais significados ricos que vão além das qualidades físicas da própria obra de arte. Por exemplo, um preço elevado pode significar não apenas a qualidade do trabalho, mas também a identidade dos colecionadores que o adquiriram antes da reputação do artista. Estes valores não são sempre inequívocos, pois alguns podem considerar o alto preço como um símbolo de status e outros como um símbolo de fraude. O livro desafia a visão sociológica tradicional dos preços como uma redução das qualidades em quantidades, ao invés de revelar o rico sistema simbólico subjacente ao mecanismo de preços. Distribuidores de arte, colecionadores e artistas usam diferentes tipos de preços para informar sobre o custo, o que faz um mecanismo de preços da língua que permite uma comunicação eficiente.

Olav Velthuis Buch „Talking Prices: Symbolic Meanings of Prices on the Market for Contemporary Art“ ist eine eingehende Untersuchung darüber, wie Galerien zeitgenössischer Kunst die widersprüchlichen Logiken von Kunst und Ökonomie bei der Preisgestaltung ihrer Werke navigieren. Der Autor verwendet eine breite Palette qualitativer und quantitativer Daten, darunter Interviews mit Kunsthändlern in New York und Amsterdam, um den komplexen Preisprozess auf dem zeitgenössischen Kunstmarkt zu untersuchen. Eines der wichtigsten Ergebnisse des Buches ist, dass die Preise auf dem Kunstmarkt nicht nur abstrakte Zahlen sind, sondern den Handelspartnern reiche Bedeutungen vermitteln, die über die physischen Qualitäten des Kunstwerks selbst hinausgehen. Zum Beispiel kann ein hoher Preis nicht nur die Qualität des Werks bedeuten, sondern auch die Persönlichkeit der Sammler, die es gekauft haben, bevor der Ruf des Künstlers etabliert wurde. Diese Werte sind nicht immer eindeutig, da einige den hohen Preis als Statussymbol und andere als Betrugssymbol betrachten können. Das Buch fordert die traditionelle soziologische Vorstellung von Preisen als Reduktion von Qualitäten auf Mengen heraus und enthüllt stattdessen das reiche symbolische System, das dem Preismechanismus zugrunde liegt. Kunsthändler, Sammler und Künstler verwenden verschiedene Arten von Preisen, um die Kosten zu melden, wodurch der Preismechanismus einer Sprache ähnelt, die eine effektive Kommunikation ermöglicht.

Olav Velthuis's Talking Prices: Symboliczne znaczenia cen na rynku sztuki współczesnej jest dogłębnym badaniem, jak współczesne galerie sztuki nawigują sprzeczną logikę sztuki i ekonomii podczas wyceny swoich dzieł. Autor wykorzystuje szeroką gamę danych jakościowych i ilościowych, w tym wywiady z dealerami sztuki w Nowym Jorku i Amsterdamie, aby zbadać złożony proces cenowy na rynku sztuki współczesnej. Jednym z kluczowych działań książki jest to, że ceny na rynku sztuki to nie tylko abstrakcyjne liczby, ale raczej przekazywanie bogatych znaczeń partnerom handlowym, które wykraczają poza fizyczne cechy samej twórczości. Na przykład wysoka cena może oznaczać nie tylko jakość utworu, ale także tożsamość kolekcjonerów, którzy nabyli go przed ustanowieniem reputacji artysty. Wartości te nie zawsze są jednoznaczne, ponieważ niektórzy mogą uznać wysoką cenę za symbol statusu, a inni za symbol oszustwa. Książka kwestionuje tradycyjne socjologiczne pojęcie cen jako obniżenie jakości do ilości, zamiast ujawniać bogaty system symboliczny leżący u podstaw mechanizmu cenowego. Dealerzy sztuki, kolekcjonerzy i artyści stosują różne rodzaje cen do komunikowania wartości, dzięki czemu mechanizm cenowy jest zbliżony do języka, który pozwala na efektywną komunikację.

''

Olav Velthuis'in Talking Prices: Symbolic Meanings of Prices on the Market for Contemporary Art (Konuşan Fiyatlar: Çağdaş Sanat İçin Piyasadaki Fiyatların Sembolik Anlamları) adlı eseri, çağdaş sanat galerilerinin eserlerini fiyatlandırırken sanat ve ekonominin çelişkili mantıklarını nasıl yönlendirdiğini derinlemesine inceliyor. Yazar, çağdaş sanat piyasasındaki karmaşık fiyatlandırma sürecini keşfetmek için New York ve Amsterdam'daki sanat bayileriyle yapılan röportajlar da dahil olmak üzere çok çeşitli nitel ve nicel verileri kullanıyor. Kitabın en önemli çıkarımlarından biri, sanat piyasası fiyatlarının sadece soyut sayılar değil, sanat eserinin kendisinin fiziksel niteliklerinin ötesine geçen ticaret ortaklarına zengin anlamlar taşımasıdır. Örneğin, yüksek bir fiyat sadece eserin kalitesi değil, aynı zamanda sanatçının itibarını oluşturmadan önce onu edinen koleksiyonerlerin kimliği anlamına da gelebilir. Bu değerler her zaman açık değildir, çünkü bazıları yüksek fiyatı bir statü sembolü olarak, bazıları ise dolandırıcılık sembolü olarak kabul edebilir. Kitap, niteliklerin niceliklere indirgenmesi olarak geleneksel sosyolojik fiyat kavramına meydan okuyor, bunun yerine fiyat mekanizmasının altında yatan zengin sembolik sistemi ortaya koyuyor. Sanat bayileri, koleksiyonerler ve sanatçılar, değeri iletmek için farklı fiyat türleri kullanır ve fiyat mekanizmasını verimli iletişim sağlayan bir dile benzetir.

Olav Velthuis's Talking Prices: Symbolic Meanings of Prices on the Market for Contemporary Art هي دراسة متعمقة لكيفية تعامل المعارض الفنية المعاصرة مع المنطق المتضارب للفن والاقتصاد عند تسعروض. يستخدم المؤلف مجموعة واسعة من البيانات النوعية والكمية، بما في ذلك المقابلات مع تجار الفن في نيويورك وأمستردام، لاستكشاف عملية التسعير المعقدة في سوق الفن المعاصر. تتمثل إحدى النقاط الرئيسية في الكتاب في أن أسعار سوق الفن ليست مجرد أرقام مجردة، ولكنها تنقل معاني غنية للشركاء التجاريين تتجاوز الصفات المادية للعمل الفني نفسه. على سبيل المثال، يمكن أن يعني السعر المرتفع ليس فقط جودة العمل، ولكن أيضًا هوية هواة الجمع الذين اكتسبوه قبل إثبات سمعة الفنان. هذه القيم ليست دائمًا واضحة، لأن البعض قد يعتبر السعر المرتفع رمزًا للمكانة، والبعض الآخر رمزًا للاحتيال. يتحدى الكتاب المفهوم الاجتماعي التقليدي للأسعار باعتباره تقليص الصفات إلى الكميات، وبدلاً من ذلك يكشف عن النظام الرمزي الغني الكامن وراء آلية الأسعار. يستخدم تجار الفن وهواة الجمع والفنانين أنواعًا مختلفة من الأسعار لتوصيل القيمة، مما يجعل آلية السعر أقرب إلى اللغة التي تسمح بالتواصل الفعال.