The Paradox of Design: Understanding the Evolution of Technology for Human Survival Design is an integral part of our daily lives, from creating PowerPoint presentations to planning stateoftheart bridges. However, what makes a great design? In his book, "Success through Failure: The Paradox of Design distinguished engineer and author Henry Petroski argues that time and again, we have built success on the back of failure. He emphasizes that making something better by carefully anticipating and averting failure is what invention and design are all about. Throughout the book, he explores the nature of invention and the character of the inventor using various everyday and extraordinary examples such as childresistant packaging for drugs, national constitutions, medical devices, the world's tallest skyscrapers, and more. Petroski stresses that there is no surer road to eventual failure than modeling designs solely on past successes.

Парадокс дизайна: понимание эволюции технологий для дизайна выживания человека является неотъемлемой частью нашей повседневной жизни, от создания презентаций PowerPoint до планирования государственных мостов. Однако что делает отличный дизайн? В своей книге «Успех через неудачу: парадокс дизайна» выдающийся инженер и автор Генри Петроски утверждает, что снова и снова мы строили успех на обратной стороне неудачи. Он подчеркивает, что сделать что-то лучше, тщательно предвидя и предотвращая неудачи, - вот что такое изобретение и дизайн. На протяжении всей книги он исследует природу изобретения и характер изобретателя, используя различные повседневные и необычные примеры, такие как устойчивая к детям упаковка для лекарств, национальные конституции, медицинские приборы, самые высокие в мире небоскребы и многое другое. Петроски подчеркивает, что нет более верного пути к возможному провалу, чем моделирование проектов исключительно на прошлых успехах.

Paradoxe du design : comprendre l'évolution des technologies pour la conception de la survie humaine fait partie intégrante de notre vie quotidienne, de la création de présentations PowerPoint à la planification de ponts gouvernementaux. Cependant, qu'est-ce qui fait un grand design ? Dans son livre « succès par l'échec : paradoxe du design », l'éminent ingénieur et auteur Henry Petroski affirme que, encore et encore, nous avons construit le succès sur le dos de l'échec. Il souligne que faire quelque chose de mieux en anticipant et en évitant les échecs est ce qu'est l'invention et le design. Tout au long du livre, il explore la nature de l'invention et le caractère de l'inventeur en utilisant divers exemples quotidiens et inhabituels, tels que les emballages de médicaments résistants aux enfants, les constitutions nationales, les dispositifs médicaux, les gratte-ciel les plus élevés du monde et bien plus encore. Petroski souligne qu'il n'y a pas de meilleur moyen d'échouer que de simuler des projets uniquement sur des réussites passées.

Paradoja del diseño: comprender la evolución de la tecnología para el diseño de supervivencia humana es una parte integral de nuestra vida cotidiana, desde la creación de presentaciones de PowerPoint hasta la planificación de puentes gubernamentales. n embargo, qué hace un gran diseño? En su libro «éxito a través del fracaso: la paradoja del diseño», el destacado ingeniero y autor Henry Petroski afirma que una y otra vez hemos construido el éxito en el reverso del fracaso. Subraya que hacer algo mejor, previendo cuidadosamente y evitando fracasos, es lo que es invención y diseño. A lo largo del libro explora la naturaleza de la invención y el carácter del inventor, utilizando diversos ejemplos cotidianos e inusuales como envases resistentes a los niños para medicamentos, constituciones nacionales, dispositivos médicos, los rascacielos más altos del mundo y más. Petroski subraya que no hay un camino más seguro hacia un posible fracaso que modelar proyectos exclusivamente sobre éxitos pasados.

O paradoxo do design: Compreender a evolução da tecnologia para o design de sobrevivência humana é parte integrante da nossa vida diária, desde a criação de apresentações de PowerPoint até ao planejamento de pontes governamentais. No entanto, o que faz um excelente design? Em seu livro «Sucesso através do fracasso: o paradoxo do design», o engenheiro e autor Henry Petroski afirma que, uma e outra vez, construímos o sucesso no outro lado do fracasso. Ele sublinha que fazer algo melhor ao prever e evitar falhas é o que é invenção e design. Ao longo do livro, ele explora a natureza da invenção e a natureza do inventor, usando vários exemplos diários e incomuns, como embalagens resistentes a crianças para medicamentos, constituições nacionais, aparelhos médicos, os arranha-céus mais altos do mundo e muito mais. Petroski ressalta que não há um caminho mais correto para um eventual fracasso do que modelar projetos exclusivamente em sucessos passados.

Paradosso del design: comprendere l'evoluzione della tecnologia per il design della sopravvivenza umana è parte integrante della nostra vita quotidiana, dalla creazione di presentazioni di PowerPoint alla pianificazione di ponti statali. Ma cosa fa un ottimo design? Nel suo libro «Il successo attraverso il fallimento: il paradosso del design», Henry Petroski, ingegnere e autore, sostiene che abbiamo costruito il successo più e più volte sul retro del fallimento. Egli sottolinea che fare qualcosa di meglio, prevedendo attentamente e prevenendo i fallimenti, è ciò che è l'invenzione e il design. Durante tutto il libro ha esplorato la natura dell'invenzione e il carattere dell'inventore, utilizzando vari esempi quotidiani e insoliti, come confezioni resistenti ai bambini per farmaci, costituzioni nazionali, apparecchi medici, grattacieli più alti al mondo e molto altro. Petroski sottolinea che non c'è modo migliore di ottenere un possibile fallimento rispetto alla simulazione di progetti esclusivamente sui successi passati.

Design Paradox: Das Verständnis der Evolution der Technologie für das menschliche Überlebensdesign ist ein wesentlicher Bestandteil unseres täglichen bens, von der Erstellung von PowerPoint-Präsentationen bis zur Planung staatlicher Brücken. Doch was macht ein tolles Design aus? In seinem Buch „Erfolg durch Misserfolg: Das Paradox des Designs“ argumentiert der herausragende Ingenieur und Autor Henry Petroski, dass wir Erfolg immer wieder auf der Rückseite des Misserfolgs aufgebaut haben. Er betont, dass es die Erfindung und das Design sind, etwas besser zu machen, indem man Rückschläge sorgfältig antizipiert und verhindert. Im Laufe des Buches untersucht er die Natur der Erfindung und den Charakter des Erfinders anhand verschiedener alltäglicher und ungewöhnlicher Beispiele wie kinderresistente Arzneimittelverpackungen, nationale Verfassungen, medizinische Geräte, die höchsten Wolkenkratzer der Welt und vieles mehr. Petroski betont, dass es keinen sichereren Weg zum möglichen Scheitern gibt als die Modellierung von Projekten ausschließlich auf vergangenen Erfolgen.

Paradoks projektowania: Zrozumienie ewolucji technologii dla ludzkiego projektu przetrwania jest integralną częścią naszego codziennego życia, od tworzenia prezentacji PowerPoint po planowanie mostów rządowych. Ale co czyni wspaniały projekt? W książce „Success Through Failure: The Design Paradox” wybitny inżynier i autor Henry Petroski przekonuje, że wielokrotnie budowaliśmy sukces na tyłach porażki. Podkreśla, że robienie czegoś lepszego poprzez staranne przewidywanie i zapobieganie niepowodzeniom jest tym, czym jest wynalazek i konstrukcja. W całej książce bada naturę wynalazku i charakter wynalazcy, wykorzystując różne codzienne i niezwykłe przykłady, takie jak opakowanie leków odpornych na dzieci, konstytucje narodowe, wyroby medyczne, najwyższe na świecie drapacze chmur i wiele innych. Petroski podkreśla, że nie ma łatwiejszej drogi do ewentualnej porażki niż modelowanie projektów wyłącznie na dotychczasowych sukcesach.

''

Tasarım paradoksu: İnsan hayatta kalma tasarımı için teknolojinin evrimini anlamak, PowerPoint sunumları oluşturmaktan hükümet köprüleri planlamaya kadar günlük hayatımızın ayrılmaz bir parçasıdır. Ancak, harika bir tasarım yapan nedir? Ünlü mühendis ve yazar Henry Petroski, "Success Through Failure: The Design Paradox" (Başarısızlıkla Gelen Başarı: Tasarım Paradoksu) adlı kitabında, başarıyı tekrar tekrar başarısızlığın üzerine inşa ettiğimizi savunuyor. Başarısızlığı dikkatlice öngörerek ve önleyerek daha iyi bir şey yapmanın, buluş ve tasarımın neyle ilgili olduğunu vurguluyor. Kitap boyunca, buluşun doğasını ve mucidin karakterini, çocuklara dirençli ilaç ambalajı, ulusal anayasalar, tıbbi cihazlar, dünyanın en yüksek gökdelenleri ve daha fazlası gibi çeşitli günlük ve sıradışı örnekleri kullanarak araştırıyor. Petroski, olası başarısızlığa giden yolun, projeleri yalnızca geçmiş başarılara göre modellemekten daha doğru bir yol olmadığını vurguluyor.

مفارقة التصميم: يعد فهم تطور التكنولوجيا لتصميم بقاء الإنسان جزءًا لا يتجزأ من حياتنا اليومية، من إنشاء عروض PowerPoint إلى تخطيط الجسور الحكومية. ومع ذلك، ما الذي يصنع تصميمًا رائعًا ؟ في كتابه «النجاح من خلال الفشل: مفارقة التصميم»، يجادل المهندس والمؤلف البارز هنري بتروسكي بأننا بنينا النجاح مرارًا وتكرارًا على خلفية الفشل. ويؤكد أن القيام بشيء أفضل من خلال توقع ومنع الفشل بعناية هو ما يدور حوله الاختراع والتصميم. في جميع أنحاء الكتاب، يستكشف طبيعة الاختراع وشخصية المخترع، باستخدام العديد من الأمثلة اليومية وغير العادية مثل تغليف الأدوية المقاومة للأطفال، والدساتير الوطنية، والأجهزة الطبية، وأطول ناطحات السحاب في العالم، والمزيد. يؤكد بتروسكي أنه لا يوجد طريق أصدق للفشل المحتمل من نمذجة المشاريع فقط على النجاحات السابقة.

디자인 역설: 인간 생존 디자인을위한 기술의 진화를 이해하는 것은 PowerPoint 프레젠테이션 작성에서 정부 교량 계획에 이르기까지 일상 생활에서 없어서는 안될 부분입니다. 그러나 훌륭한 디자인은 무엇입니까? 저명한 엔지니어이자 작가 인 헨리 페트로 스키 (Henry Petroski) 는 그의 저서 "실패를 통한 성공: 디자인 역설" 에서 우리는 실패로 인해 성공을 거두었다고 주장합니다. 그는 실패를 신중하게 예측하고 예방함으로써 더 나은 일을하는 것이 발명과 디자인의 모든 것이라고 강조합니다. 이 책 전체에서 그는 어린이 내성 약물 포장, 국가 헌법, 의료 기기, 세계에서 가장 높은 고층 빌딩 등과 같은 다양한 일상적이고 특이한 예를 사용하여 발명의 본질과 발명가의 성격을 탐구합니다. Petroski는 과거의 성공만으로 프로젝트를 모델링하는 것보다 가능한 실패에 대한 진정한 경로가 없다고 강조합니다.

デザインのパラドックス：人間のサバイバルデザインのための技術の進化を理解することは、PowerPointプレゼンテーションの作成から政府の橋梁の計画まで、私たちの日常生活の不可欠な部分です。しかし、素晴らしいデザインは何ですか？著書「Success Through Failure： The Design Paradox」の中で、著名なエンジニアで作家のHenry Petroskiは、何度も失敗の裏側に成功を築いたと主張しています。彼は、失敗を慎重に予測して予防することで、より良いことをすることが発明とデザインのすべてであることを強調しています。本を通じて、彼は発明の性質と発明者の性格を探求し、子供の抵抗力のある薬剤包装、国家憲法、医療機器、世界で最も高い超高層ビルなど、さまざまな日常的で珍しい例を使用しています。Petroskiは、過去の成功だけでプロジェクトをモデリングすることよりも、失敗の可能性への真の道はないことを強調しています。

設計悖論：了解人類生存設計技術的演變是我們日常生活不可或缺的一部分，從創建PowerPoint演示文稿到規劃國家橋梁。然而，什麼是偉大的設計呢？傑出的工程師和作家亨利·彼得羅斯基（Henry Petroski）在其著作《通過失敗獲得成功：設計悖論》中指出，我們一再在失敗的背面建立成功。他強調，通過仔細預測和防止失敗來做一些更好的事情就是發明和設計。在整個書中，他利用各種日常和不尋常的例子，例如兒童耐藥包裝，國家憲法，醫療設備，世界上最高的摩天大樓等，探索了發明的本質和發明者的性格。Petroski強調，與僅根據過去的成功對項目進行建模相比，沒有更正確的方法可以實現可能的失敗。