Speaking Spirits - Ventriloquizing the Dead in Renaissance Italy In "Speaking Spirits: Ventriloquizing the Dead in Renaissance Italy Sherry Roush offers a comprehensive study of the use of eidolopoeia, or speaking through the voices of the dead, in classical and early modern rhetoric. This device allowed writers to express partisan or politically dangerous arguments while co-opting the authority of their predecessors. The book expands on previous studies of eidolopoeia in Dante's "Commedia" and Boccaccio's "De casibus vivorum illustrium" by examining a wide range of other appearances of famous ghosts, invocations of Boccaccio by Vincenzo Bagli and Jacopo Caviceo, Girolamo Malipiero's representation of Petrarch in Limbo, and Girolamo Benivieni's ghostly voice of Pico della Mirandola. Through close readings of these eidolopoetic texts, Roush sheds light on the significant role this rhetorical device played in the literary, legal, and political history of Renaissance Italy. The book begins with an introduction to the concept of eidolopoeia, its origins in classical and early modern rhetoric, and its evolution over time. Roush then delves into the various ways in which Renaissance writers used this technique to convey their messages, often through invoking the spirits of famous ancestors, historical figures, or even the dead themselves. She explores how this rhetorical device allowed writers to express controversial opinions while maintaining a veneer of respectability and authority.

Speaking Spirits - Ventriloquising the Dead In Renaissance Italy In «Speaking Spirits: Ventriloquising the Dead in Renaissance Italy» Шерри Роуш предлагает комплексное исследование использования эйдолопеи, или говорения голосами умерших, в классической и ранней современной риторике. Это устройство позволяло писателям выражать партизанские или политически опасные аргументы, в то же время кооптируя авторитет своих предшественников. Книга расширяет предыдущие исследования эйдолопеи в «Комедии» Данте и «De casibus vivorum illustrium» Боккаччо, исследуя широкий спектр других появлений известных призраков, призывов Боккаччо Винченцо Багли и Якопо Кавичео, представление Джироламо Малипьеро о Петрарка в «Лимбо», и призрачный голос Пико делла Мирандолы Джироламо Бенивьени. Через внимательное прочтение этих эйдолопоэтических текстов Руш проливает свет на значительную роль, которую этот риторический приём сыграл в литературной, правовой и политической истории Италии эпохи Возрождения. Книга начинается с введения в понятие эйдолопеи, её истоков в классической и ранней современной риторике, и её эволюции с течением времени. Затем Руш углубляется в различные способы, которыми писатели эпохи Возрождения использовали эту технику для передачи своих посланий, часто через обращение к духам известных предков, исторических личностей или даже самих умерших. Она исследует, как этот риторический прием позволил писателям выражать противоречивые мнения, сохраняя при этом видимость респектабельности и авторитета.

Speaking Spirits - Ventriloquising the Dead In Renaissance Italy In « Speaking Spirits : Ventriloquising the Dead in Renaissance Italy » Sherry Roosh propose une étude complète de l'utilisation de l'eidolopea, ou de la parole les morts, dans la rhétorique classique et précoce moderne. Ce dispositif permettait aux écrivains d'exprimer des arguments partisans ou politiquement dangereux, tout en cooptant à l'autorité de leurs prédécesseurs. livre étend les recherches antérieures de l'Eidolopea dans la Comédie de Dante et De casibus vivorum illustrium de Boccaccio, explorant un large éventail d'autres apparitions de fantômes célèbres, les invocations de Boccaccio Vincenzo Bagli et Jacopo Cavicheo, la représentation de Girolo Malipero sur Petrarca dans « Limbo », et la voix fantôme de Pico della Mirandola Girolamo Benivieni. Par une lecture attentive de ces textes eidolopoïétiques, Rush met en lumière le rôle important que cette technique rhétorique a joué dans l'histoire littéraire, juridique et politique de l'Italie de la Renaissance. livre commence par une introduction à la notion d'eidolopée, ses origines dans la rhétorique classique et moderne précoce, et son évolution dans le temps. Rush explore ensuite les différentes façons dont les écrivains de la Renaissance ont utilisé cette technique pour transmettre leurs messages, souvent en s'adressant aux esprits des ancêtres connus, des personnages historiques ou même des morts eux-mêmes. Elle étudie comment cette technique rhétorique a permis aux écrivains d'exprimer des opinions contradictoires tout en conservant une apparence de respectabilité et d'autorité.

Speaking Spirits - Ventriloquising the Dead In Renaissance Italy In «Speaking Spirits: Ventriloquising the Dead in Renaissance Italy» Sherry Rousch propone un estudio de uso integral eidolopea, o hablar con las voces de los difuntos, en la retórica clásica y temprana moderna. Este dispositivo permitía a los escritores expresar argumentos partidistas o políticamente peligrosos, a la vez que cooptaba la autoridad de sus predecesores. libro amplía los estudios previos de eidolopea en «Comedia» de Dante y «De casibus vivorum illustrium» de Boccaccio, explorando una amplia gama de otras apariciones de famosos fantasmas, las invocaciones de Boccaccio Vincenzo Bagli y Jacopo Cavicheo, representación de Girolamo Malipiero sobre Petrarca en «Limbo», y la voz fantasmal de Pico della Mirandola Girolamo Benivieni. A través de una lectura atenta de estos textos eidolopoéticos, Rusch arroja luz sobre el papel significativo que esta técnica retórica desempeñó en la historia literaria, jurídica y política de la Italia del Renacimiento. libro comienza con una introducción al concepto de eidolopea, sus orígenes en la retórica clásica y temprana moderna, y su evolución a lo largo del tiempo. Rush profundiza entonces en las diversas formas en que los escritores renacentistas usaron esta técnica para transmitir sus mensajes, a menudo a través de la apelación a espíritus de antepasados conocidos, figuras históricas o incluso a los propios difuntos. Explora cómo esta recepción retórica ha permitido a los escritores expresar opiniones contradictorias, a la vez que mantiene la apariencia de respetabilidad y autoridad.

Speaking Spirits - Ventriloquising the Dead In Renaissance Andrew In «Speaking Spirits: Ventriloquising the Dead in Renaissance Andrew» Sherry Roosch oferece uma pesquisa completa sobre o uso da aidolopeia, ou voz dos mortos, em clássicos e a retórica moderna inicial. Este dispositivo permitia aos escritores expressar argumentos de guerrilha ou politicamente perigosos, enquanto cooptava a autoridade de seus antecessores. O livro amplia a pesquisa anterior sobre a Comédia de Dante e De Casibus Vivum illustrium Boccacho, explorando uma grande variedade de outras aparições de fantasmas famosos, os apelos de Boccacho por Vincent Bagli e Jacopo Cavicheo, a representação de Girolamo Malipero Petrarca em «Limbo», e a voz fantasma Pico della Mirandola Girolamo Beniveni. Através de uma leitura atenta desses textos eidolopoéticos, Rush lança luz sobre o papel significativo que esta retórica teve na história literária, jurídica e política da Itália renascentista. O livro começa com a introdução no conceito de aidolopeia, suas origens na retórica clássica e inicial moderna, e sua evolução ao longo do tempo. Em seguida, Rush se aprofundou nas diversas formas que os escritores renascentistas usaram para transmitir suas mensagens, muitas vezes através de um apelo aos espíritos de ancestrais conhecidos, personalidades históricas ou mesmo os próprios mortos. Ela está a investigar como essa recepção retórica permitiu aos escritores expressar opiniões contraditórias, mantendo uma visibilidade de respeitabilidade e autoridade.

Speaking Spirits - Ventriloquising the Dead In Renassance Italy In «Speaking Spirits: Ventriloquising the Dead in Renausence Italy», Sherry Roosh propone una ricerca completa sull'uso dell'aidolopea, o sulla voce dei morti, in classica e classica la retorica moderna iniziale. Questo dispositivo consentiva agli scrittori di esprimere argomenti partigiani o politicamente pericolosi, mentre cooperava con la credibilità dei loro predecessori. Il libro estende le ricerche precedenti su aidolopea nella Commedia di Dante e De Casibus vivum illustrium di Boccaccio, esplorando un'ampia gamma di altre apparizioni di fantasmi famosi, i richiami di Boccaccio Vincenzo Bagli e Jacopo Cavicheo, la rappresentazione di Girolamo Malipiero Petrarca in Limbo e la voce fantasma Picco della Mirandola Girolamo Benivieni. Attraverso una lettura attenta di questi testi eidolopoietici, Rush mette in luce il ruolo significativo che questo discorso retorico ha avuto nella storia letteraria, giuridica e politica dell'Italia rinascimentale. Il libro inizia con l'introduzione nel concetto di aidolopea, le sue origini nella retorica classica e moderna, e la sua evoluzione nel tempo. Poi Rush approfondisce i vari modi in cui gli scrittori rinascimentali usavano questa tecnica per trasmettere i loro messaggi, spesso attraverso un appello agli spiriti di antenati famosi, personalità storiche o persino i defunti stessi. Essa indaga come questa retorica accoglienza abbia permesso agli scrittori di esprimere opinioni contrastanti, mantenendo una visibilità di rispettabilità e credibilità.

Speaking Spirits - Ventriloquising the Dead In Renaissance Italy In „Speaking Spirits: Ventriloquising the Dead in Renaissance Italy“ bietet Sherry Roush eine umfassende Studie über den Einsatz von Eidolopea oder das Sprechen mit den Stimmen der Toten in der klassischen und frühen Moderne Rhetorik. Dieses Gerät ermöglichte es Schriftstellern, parteiische oder politisch gefährliche Argumente zu äußern und gleichzeitig die Autorität ihrer Vorgänger zu kooptieren. Das Buch erweitert die bisherigen Studien der Eidolopea in Dantes Comedy und Boccaccios De casibus vivorum illustrium, indem es eine breite Palette anderer Erscheinungen berühmter Geister untersucht, die von Boccaccio Vincenzo Bagli und Jacopo Caviceo, Girolamo Malipieros Darstellung von Petrarca in Lim' bo ", und die geisterhafte Stimme von Pico della Mirandola Girolamo Benivieni. Durch die sorgfältige ktüre dieser eidolopoetischen Texte beleuchtet Rusch die bedeutende Rolle, die diese rhetorische Technik in der literarischen, rechtlichen und politischen Geschichte Italiens in der Renaissance gespielt hat. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der Eidolopeia, ihren Ursprüngen in der klassischen und frühen modernen Rhetorik und ihrer Entwicklung im Laufe der Zeit. Rusch vertieft sich dann in die verschiedenen Arten, in denen Renaissance-Schriftsteller diese Technik verwendeten, um ihre Botschaften zu vermitteln, oft durch einen Appell an die Geister berühmter Vorfahren, historischer Persönlichkeiten oder sogar der Toten selbst. e untersucht, wie diese rhetorische Technik es Schriftstellern ermöglichte, widersprüchliche Meinungen zu äußern und gleichzeitig den Anschein von Seriosität und Autorität zu wahren.

רוחות דוברות - פיתום המתים ברנסאנס איטליה ב ”רוחות דוברות: פיתום המתים ברנסאנס איטליה” שרי רוש מציעה מחקר מקיף על השימוש באיידולופואיה, או דיבור בקולות המתים, ברטוריקה הקלאסית והמודרנית המוקדמת התקן זה אפשר לכותבים להביע טיעונים מפלגתיים או מסוכנים פוליטית תוך שיתוף פעולה עם סמכותם של קודמיהם. הספר מתרחב על מחקרים קודמים של איידולופואיה ב ”קומדיה” של דנטה ו ”De casibus vivorum illustrium” של בוקצ 'יו, חוקר מגוון רחב של הופעות אחרות של רוחות מפורסמות, הייצוג של פטרארך ב ”Limrarch Bo”, והקול הרפאים של פיקו דלה מירנדולה ג'ירולמו בניבייני. באמצעות קריאה מדוקדקת של טקסטים אליליים אלה, שפך ראש אור על התפקיד המשמעותי שמילא מכשיר רטורי זה בהיסטוריה הספרותית, המשפטית והפוליטית של איטליה של הרנסאנס. הספר מתחיל עם הקדמה למושג eidolopeia, מקורותיו ברטוריקה הקלאסית והמודרנית המוקדמת, והתפתחותו לאורך זמן. לאחר מכן, רוש מתעמק בדרכים השונות בהן השתמשו כותבי הרנסאנס בטכניקה זו כדי להעביר את מסריהם, לרוב באמצעות פנייה לרוחות של אבות קדמונים ידועים, דמויות היסטוריות, או אפילו של הנפטרים עצמם. היא בוחנת כיצד מכשיר רטורי זה אפשר לכותבים להביע דעות סותרות תוך שמירה על כיבוד וסמכות.''

Konuşan Ruhlar - Rönesans İtalya'sında Ölüleri Vantriloklaştırma "Konuşan Ruhlar: Rönesans İtalya'sında Ölüleri Vantriloklaştırma" Sherry Roush, klasik ve erken modern retorikte eidolopoeia'nın veya ölülerin sesleriyle konuşmanın kapsamlı bir çalışmasını sunuyor. Bu araç, yazarların öncüllerinin otoritesini seçerken partizan veya politik olarak tehlikeli argümanları ifade etmelerine izin verdi. Kitap, Dante'nin "Comedy've Boccaccio'nun" De casibus vivorum illustrium'adlı eserlerindeki eidolopoeia ile ilgili önceki çalışmaları, ünlü hayaletlerin diğer görünümlerini, Boccaccio Vincenzo Bagli ve Jacopo Cavicio'nun çağrılarını, Girolamo Malipiero'nun Peto'nun temsilini araştırıyor "Limrarch bo'daki rarch ve Pico della Mirandola Girolamo Benivieni'nin hayalet sesi. Bu eidolopoietik metinlerin dikkatli bir şekilde okunmasıyla Rusch, bu retorik aracın Rönesans İtalya'sının edebi, yasal ve politik tarihinde oynadığı önemli role ışık tutuyor. Kitap, eidolopeia kavramına, klasik ve erken modern retorikteki kökenlerine ve zaman içindeki evrimine bir giriş ile başlar. Roush daha sonra Rönesans yazarlarının mesajlarını iletmek için tekniği kullandıkları çeşitli yollara, genellikle bilinen ataların, tarihi figürlerin ve hatta ölenlerin ruhlarına hitap ederek inceler. Bu retorik aracın, saygınlık ve otorite kaplamasını korurken yazarların çelişkili fikirleri ifade etmelerine nasıl izin verdiğini araştırıyor.

الأرواح الناطقة - التحدث عن الموتى في عصر النهضة إيطاليا في «الأرواح الناطقة: التكلم عن الموتى في عصر النهضة في إيطاليا» تقدم شيري روش دراسة شاملة عن استخدام الأيدولوبويا، أو التحدث بأصوات الموتى، بالكلاسيكية والكلاسيكية الخطاب الحديث المبكر. سمح هذا الجهاز للكتاب بالتعبير عن حجج حزبية أو خطيرة سياسياً مع اختيار سلطة أسلافهم. يتوسع الكتاب في الدراسات السابقة عن eidolopoeia في "الكوميديا" لدانتي و "De casibus vivorum illustrium'لبوكاتشيو، لاستكشاف مجموعة واسعة من المظاهر الأخرى للأشباح الشهيرة، واستدعاء Boccaccio Vincenzo Bagli و Jacopo Caco أفيسيو، تمثيل جيرولامو ماليبيرو لبيترارك في" ليمرارك بو "، والصوت الشبحي لبيكو ديلا ميراندولا جيرولامو بينيفيني. من خلال قراءة متأنية لهذه النصوص الإيدولوبويتية، يلقي روش الضوء على الدور المهم الذي لعبه هذا الجهاز البلاغي في التاريخ الأدبي والقانوني والسياسي لعصر النهضة الإيطالي. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم eidolopeia، وأصوله في البلاغة الكلاسيكية والحديثة المبكرة، وتطوره بمرور الوقت. ثم يتعمق روش في الطرق المختلفة التي استخدم بها كتاب عصر النهضة هذه التقنية لنقل رسائلهم، غالبًا من خلال معالجة أرواح الأسلاف المعروفين أو الشخصيات التاريخية أو حتى المتوفين أنفسهم. تستكشف كيف سمح هذا الجهاز الخطابي للكتاب بالتعبير عن آراء متضاربة مع الحفاظ على قشرة من الاحترام والسلطة.

말하기 영혼-르네상스 이탈리아에서 죽은자를 Ventriloquising "말하기 영혼: 르네상스 이탈리아에서 죽은자를 Ventriloquising" Sherry Roush는 eidolopoeia의 사용에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 이 장치를 통해 작가는 전임자의 권위를 선택하면서 당파 적 또는 정치적으로 위험한 주장을 표현할 수있었습니다 이 책은 Dante의 "Comedy" 와 Boccaccio의 "De casibus vivorum illustrium" 의 eidolopoeia에 대한 이전 연구를 확장하여 유명한 유령, Boccaccio Vincenzo Bagli와 Jacopo Cavicio의 호출, "Limrtly" 의 Petrarch Pico della Mirandola Girolamo Benivieni의 목소리. Rusch는 이러한 eidolopoietic 텍스트를주의 깊게 읽음으로써이 수사적 장치가 르네상스 이탈리아의 문학적, 법적, 정치적 역사에서 수행 한 중요한 역할을 밝힙니다. 이 책은 eidolopeia의 개념, 고전 및 초기 현대 수사학의 기원, 시간이 지남에 따른 진화에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 Roush는 르네상스 작가들이이 기술을 사용하여 종종 알려진 조상, 역사적 인물 또는 고인의 영혼을 다루어 메시지를 전달하는 다양한 방법을 탐구합니다. 그녀는이 수사적 장치가 어떻게 작가들이 존중과 권위의 베니어를 유지하면서 상충되는 의견을 표현할 수있게했는지 탐구합니다.

Speaking Spirits-Ventriloquising the Dead In Renaissance Italy In 「Speaking Spirits： Ventriloquising the Dead in Renaissance Italy」 Sherry Roush提供了一個關於使用eidolopea或用死者的聲音說話的綜合研究，在古典和早期現代修辭學中。這種安排使作家能夠表達黨派或政治危險的論點，同時選擇其前任的權威。該書擴展了但丁的喜劇和Boccaccio的"De casibus vivorum illustrium"中對eidolopea的先前研究，探索了著名鬼魂的其他各種外觀，Boccaccio Vincenzo Bagli和Jacopo Cavicio的呼籲，Girolamo Malipiero Petrarch在"Lim"中的介紹"bo，以及Girolamo Benivieni的Pico della Mirandola的幽靈般的聲音。通過仔細閱讀這些Eidolopoetic文本，Rush揭示了這種修辭技巧在意大利文藝復興時期的文學，法律和政治歷史中所發揮的重要作用。該書首先介紹了Eidolopea的概念，其在古典和早期現代修辭學中的起源及其隨著時間的推移的發展。然後，魯什（Rush）深入研究了文藝復興時期作家使用這種技術傳達信息的不同方式，通常是通過吸引著名祖先，歷史人物甚至死者的精神。她探討了這種修辭的接受如何使作家表達矛盾的觀點，同時保持了受人尊敬和權威的面貌。