The Plot of Sparrows, Bedbugs, and Body Shadows In the turbulent years of revolutionary China, Sheldon Xicheng Lou grew up amidst the chaos and transformation of Mao's new society. His captivating memoir, "Sparrows, Bedbugs, and Body Shadows offers a rare and personal glimpse into the dream of a Communist paradise, from the preposterous campaign to rid the country of sparrows to the communes and backyard steel-making of the Great Leap Forward, to the madness of the Cultural Revolution and its aftermath. As a young boy, Lou was forced to adapt to the ever-changing goals of the government, and his experiences serve as a microcosm for the millions of Chinese people who lived through these tumultuous times. The book begins with Lou's childhood in the 1950s, during which he witnessed the early decades of the People's Republic of China. He recounts the absurdity of Mao's campaign to exterminate sparrows, which led to widespread famine and devastation. The author describes how the government's policies, such as the Great Leap Forward, aimed to rapidly industrialize and modernize China but instead resulted in catastrophic consequences, including the deaths of millions of people.

The Plot of Sparrows, Bedbugs, and Body Shadows В бурные годы революционного Китая Шелдон Сичэн Лу вырос среди хаоса и трансформации нового общества Мао. Его увлекательные мемуары «Воробьи, клопы и тени тела» предлагают редкий и личный взгляд на мечту о коммунистическом рае, от нелепой кампании по избавлению страны от воробьев до коммун и сталелитейного производства на заднем дворе, до безумия культурной революции и ее последствий. В детстве Лу был вынужден приспосабливаться к постоянно меняющимся целям правительства, и его опыт служит микрокосмом для миллионов китайцев, переживших эти бурные времена. Книга начинается с детства Лу в 1950-х годах, во время которого он стал свидетелем первых десятилетий существования Китайской Народной Республики. Он рассказывает об абсурдности кампании Мао по истреблению воробьев, которая привела к повсеместному голоду и опустошениям. Автор описывает, как политика правительства, такая как Большой скачок, была нацелена на быструю индустриализацию и модернизацию Китая, но вместо этого привела к катастрофическим последствиям, включая гибель миллионов людей.

The Plot of Sparrows, Bedbugs, and Body Shadows Dans les années tumultueuses de la Chine révolutionnaire, Sheldon cheng Lu a grandi au milieu du chaos et de la transformation de la nouvelle société Mao. Ses mémoires fascinantes « s moineaux, les punaises et les ombres du corps » offrent une vision rare et personnelle du rêve du paradis communiste, de la campagne ridicule pour débarrasser le pays des moineaux, des communes et de la production d'acier dans la cour, à la folie de la révolution culturelle et de ses conséquences. Quand il était enfant, Lou a été contraint de s'adapter aux objectifs en constante évolution du gouvernement, et son expérience est un microcosme pour les millions de Chinois qui ont survécu à cette période agitée. livre commence par l'enfance de Lu dans les années 1950, au cours de laquelle il a été témoin des premières décennies de l'existence de la République populaire de Chine. Il parle de l'absurdité de la campagne d'extermination des moineaux de Mao, qui a entraîné une famine et des dévastations généralisées. L'auteur décrit comment les politiques gouvernementales telles que le Grand Bond ont ciblé l'industrialisation et la modernisation rapides de la Chine, mais ont plutôt eu des conséquences désastreuses, y compris la mort de millions de personnes.

The Plot of Sparrows, Bedbugs, and Body Shadows En los turbulentos de la China revolucionaria, Sheldon Xicheng Lu creció entre el caos y la transformación de la nueva sociedad de Mao. Sus fascinantes memorias, «Gorriones, bichos y sombras del cuerpo», ofrecen una rara y personal visión del sueño del paraíso comunista, desde una ridícula campaña para liberar al país de gorriones a comunas y producción siderúrgica en el patio trasero, hasta la locura de la revolución cultural y sus consecuencias. Durante su infancia, Lu se vio obligado a adaptarse a los siempre cambiantes objetivos del gobierno, y su experiencia sirve de microcosmos para millones de chinos que sobrevivieron a estos tiempos turbulentos. libro comienza con la infancia de Lou en la década de 1950, durante la cual fue testigo de las primeras décadas de la República Popular China. Cuenta el absurdo de la campaña de Mao para exterminar a los gorriones, que ha provocado hambrunas y devastaciones generalizadas. autor describe cómo las políticas del gobierno, como el Gran Salto, apuntaron a la rápida industrialización y modernización de China, pero en cambio produjeron consecuencias catastróficas, incluyendo la muerte de millones de personas.

The Plot of Sparrows, Bedbugs, and Body Shadows Durante os anos turbulentos da China revolucionária, Sheldon Xicheng Lu cresceu entre o caos e a transformação da nova sociedade de Mao. Suas memórias fascinantes «Passarinhos, percevejos e sombras corporais» oferecem uma visão rara e pessoal do sonho de um paraíso comunista, de uma campanha ridícula para livrar o país de passarinhos, comunas e siderúrgicas nos fundos, à loucura de uma revolução cultural e suas consequências. Durante a infância, Lou foi obrigado a adaptar-se aos objetivos do governo em constante mudança, e sua experiência serve de microcosmo para milhões de chineses que passaram por estes tempos turbulentos. O livro começa com a infância de Lou na década de 1950, durante a qual testemunhou as primeiras décadas da República Popular da China. Ele fala do absurdo da campanha de Mao para exterminar passarinhos, que causou fome generalizada e devastação. O autor descreve como as políticas governamentais, como o Grande Salto, tinham como objetivo a rápida industrialização e modernização da China, mas, em vez disso, tiveram consequências catastróficas, incluindo a morte de milhões de pessoas.

The Plot of Sparrows, Bedbugs, and Body Shadows In den turbulenten Jahren des revolutionären China wuchs Sheldon Xicheng Lu inmitten des Chaos und der Transformation der neuen Mao-Gesellschaft auf. Seine faszinierenden Memoiren „Spatzen, Wanzen und Körperschatten“ bieten einen seltenen und persönlichen Einblick in den Traum vom kommunistischen Paradies, von der lächerlichen Kampagne, das Land von Spatzen über Kommunen und Hinterhofstahlproduktion zu befreien, bis hin zum Wahnsinn der Kulturrevolution und ihren Folgen. Als Kind war Lu gezwungen, sich an die sich ständig ändernden Ziele der Regierung anzupassen, und seine Erfahrung dient als Mikrokosmos für Millionen von Chinesen, die diese turbulenten Zeiten erlebt haben. Das Buch beginnt mit Lus Kindheit in den 1950er Jahren, in der er die ersten Jahrzehnte der Volksrepublik China miterlebte. Er erzählt von der Absurdität von Maos Kampagne zur Ausrottung der Spatzen, die zu weit verbreiteter Hungersnot und Verwüstung führte. Der Autor beschreibt, wie Regierungspolitik wie der Große Sprung nach vorn auf Chinas schnelle Industrialisierung und Modernisierung abzielte, aber stattdessen katastrophale Folgen hatte, einschließlich des Todes von Millionen von Menschen.

Fabuła wróblów, pluskw i cieni W gorzkich latach rewolucyjnych Chin, Sheldon Xicheng Lu dorastał pośród chaosu i transformacji nowego społeczeństwa Mao. Jego fascynujące wspomnienie, Wróble, Pluskwy i Cieni Ciała, oferuje rzadkie i osobiste spojrzenie na sen komunistycznego raju, od śmiesznej kampanii, aby pozbyć się kraju wróbli do komuny i podwórka stali, do szaleństwa Rewolucji Kulturalnej i jej Potem. Jako dziecko, Lu był zmuszony dostosować się do ciągle zmieniających się celów rządu, a jego doświadczenie służy jako mikrokosm dla milionów Chińczyków, którzy żyli przez te burzliwe czasy. Książka rozpoczyna się od dzieciństwa Lu w latach 50., podczas którego był świadkiem pierwszych dekad Chińskiej Republiki Ludowej. Opowiada o absurdalności kampanii Mao na rzecz eksterminacji wróbli, co doprowadziło do powszechnego głodu i spustoszenia. Autor opisuje, jak polityka rządu, taka jak Wielki Skok Naprzód, miała na celu szybkie uprzemysłowienie i modernizację Chin, ale zamiast tego doprowadziła do katastrofalnych konsekwencji, w tym śmierci milionów ludzi.

עלילת ציפורים, פשפשים וצללי גופות בשנים הרעות של סין המהפכנית, שלדון קסיצ 'נג לו גדל בתוך התוהו ובוהו והשינוי של החברה החדשה של מאו. ספר הזיכרונות המרתק שלו, ספרורים, פשפשים וצללי גוף, מציע מבט נדיר ואישי על החלום של גן עדן קומוניסטי, מהקמפיין המגוחך לפטור את המדינה מדרורים לקומונות ולייבוש חצר אחורית, לטירוף של המהפכה התרבותית ואחריה. כילד, לו נאלץ להסתגל ליעדים המשתנים מתמיד של הממשלה, והניסיון שלו משמש כמיקרוקוסמוס עבור מיליוני הסינים שעברו את התקופה הסוערת הזו. הספר מתחיל בילדותו של לו בשנות ה-50, במהלכה היה עד לעשורים הראשונים של הרפובליקה העממית של סין. הוא מספר על האבסורד של המערכה של מאו להשמדת ציפורים, שהובילה לרעב וחורבן. המחבר מתאר כיצד מדיניות ממשלתית כמו הקפיצה הגדולה קדימה נועדה לתעש במהירות ולחדש את סין, אך במקום זאת הובילה לתוצאות הרות אסון, כולל מותם של מיליוני בני אדם.''

Serçeler, Tahtakuruları ve Vücut Gölgeleri Arsası Devrimci Çin'in zorlu yıllarında Sheldon Xicheng Lu, Mao'nun yeni toplumunun kaosu ve dönüşümü arasında büyüdü. Büyüleyici anı, Serçeler, Tahtakuruları ve Vücut Gölgeleri, serçelerin ülkesinden kurtulmak için gülünç kampanyadan komünlere ve arka bahçedeki çelik yapımına, Kültür Devrimi'nin çılgınlığına ve sonrasına kadar komünist bir cennetin rüyasına nadir ve kişisel bir bakış sunuyor. Çocukken, Lu hükümetin sürekli değişen hedeflerine uyum sağlamak zorunda kaldı ve deneyimi, bu çalkantılı zamanlarda yaşayan milyonlarca Çinli için bir mikro kozmos görevi görüyor. Kitap, Lu'nun 1950'lerde Çin Halk Cumhuriyeti'nin ilk on yıllarına tanıklık ettiği çocukluğuyla başlıyor. Mao'nun serçeleri yok etme kampanyasının saçmalığını anlatıyor, bu da yaygın kıtlığa ve yıkıma yol açtı. Yazar, Büyük İleri Atılım gibi hükümet politikalarının Çin'i hızla sanayileştirmeyi ve modernleştirmeyi amaçladığını, bunun yerine milyonlarca insanın ölümü de dahil olmak üzere feci sonuçlara yol açtığını anlatıyor.

مؤامرة العصافير وبق الفراش وظلال الجسد في السنوات العصيبة للصين الثورية، نشأ شيلدون شيشينغ لو وسط الفوضى والتحول في مجتمع ماو الجديد. تقدم مذكراته الرائعة، Sparrows و Bedbugs و Body Shadows، نظرة نادرة وشخصية على حلم الجنة الشيوعية، من الحملة السخيفة لتخليص البلاد من العصافير إلى الكوميونات وصناعة الصلب في الفناء الخلفي، إلى جنون الثورة الثقافية و تداعياتها. عندما كان طفلاً، أُجبر لو على التكيف مع أهداف الحكومة المتغيرة باستمرار، وكانت تجربته بمثابة صورة مصغرة لملايين الصينيين الذين عاشوا في هذه الأوقات المضطربة. يبدأ الكتاب بطفولة لو في الخمسينيات من القرن الماضي، والتي شهد خلالها العقود الأولى من جمهورية الصين الشعبية. يروي عبثية حملة ماو لإبادة العصافير، مما أدى إلى انتشار المجاعة والدمار. يصف المؤلف كيف تهدف سياسات الحكومة مثل القفزة العظيمة إلى الأمام إلى تصنيع الصين وتحديثها بسرعة، ولكنها أدت بدلاً من ذلك إلى عواقب وخيمة، بما في ذلك وفاة ملايين الأشخاص.

참새, 빈대와 몸의 그림자의 음모 혁명적 인 중국의 시대에 Sheldon Xicheng Lu는 마오의 새로운 사회의 혼란과 변화 속에서 자랐습니다. 그의 매혹적인 회고록, 참새, 빈대와 몸 그림자는 참새 나라를 코뮌과 뒤뜰 제강, 문화 혁명의 광기에 이르기까지 우스운 캠페인에서 공산주의 낙원의 꿈을 희귀하고 개인적으로 보여줍니다. 그리고 그 여파. 어린 시절, 루는 정부의 끊임없이 변화하는 목표에 적응해야했으며, 그의 경험은이 소란스러운시기에 살았던 수백만의 중국인들에게 소우주 역할을합니다. 이 책은 1950 년대 루의 어린 시절부터 시작되어 중화 인민 공화국의 첫 수십 년을 목격했습니다. 그는 참새를 근절하려는 마오의 캠페인의 부조리에 대해 이야기하면서 광범위한 기근과 황폐화를 초래했습니다. 저자는 Great ap Forward와 같은 정부 정책이 어떻게 중국을 빠르게 산업화하고 현대화하는 것을 목표로했지만 대신 수백만의 사망자를 포함한 재앙적인 결과를 초래했는지 설명합니다.

スズメ、バグ、ボディシャドウのプロット革命的な中国の激しい時代に、Sheldon Xicheng Luは毛沢東の新しい社会の混乱と変容の中で育ちました。彼の魅力的な回想録、スパローズ、ベッドバッグとボディシャドウは、スズメの国をコミューンや裏庭の製鉄、文化大革命の狂気とその後遺症を取り除くための滑稽なキャンペーンから、共産主義の楽園の夢を珍しく個人的に見て提供しています。子供の頃、呂は政府の絶えず変化する目標に適応することを余儀なくされ、彼の経験は、これらの激動の時代を生きてきた何百万人もの中国人のための縮図として機能します。この本は1950代のルーの幼少期から始まり、その間に中華人民共和国の最初の数十を目撃した。彼は毛沢東のスズメ駆除運動の不条理さを詳述しており、それが広範囲の飢饉と荒廃につながった。著者は、グレート・リープ・フォワードのような政府の政策が中国の急速な工業化と近代化を目指したが、代わりに何百万人もの人々の死を含む悲惨な結果につながった方法を説明している。

麻雀、貝德布格和身體陰影的斑塊在革命的中國動蕩的歲月裏，Sheldon cheng Lu在毛澤東新社會的混亂和轉型中成長。他引人入勝的回憶錄《麻雀，蟲子和身體陰影》（Sparrow，Clops and Body Shadow）提供了對共產主義天堂夢想的罕見而個人的看法，從荒謬的運動中擺脫了從麻雀到公社和後院的鋼鐵生產，到文化大革命的瘋狂及其後果。小時候，盧被迫適應政府不斷變化的目標，他的經歷為數百萬在這些動蕩時期幸存下來的中國人提供了一個縮影。這本書始於盧在1950代的童，在此期間，他見證了中華人民共和國成立的最初幾十。他談到了毛澤東消滅麻雀運動的荒謬性，這導致了廣泛的饑餓和破壞。作者描述了諸如大躍進之類的政府政策如何針對中國的快速工業化和現代化，但反而導致了災難性的後果，包括數百萬人的死亡。