The Plot of the Book 'Soviet Jews in World War II Fighting Witnessing Remembering Borderlines Russian and East European Jewish Studies' The book "Soviet Jews in World War II: Fighting, Witnessing, Remembering" delves into the participation of Jews as soldiers, journalists, and propagandists in the Great Patriotic War, which lasted from June 22, 1941, to May 9, 1945, in the Soviet Union. The collection of essays explores both newly discovered and previously neglected oral testimony, poetry, cinema, diaries, memoirs, newspapers, and archives to provide a comprehensive understanding of the Jewish experience during this pivotal moment in history. The book is unique in that it combines the study of Russian and Yiddish materials, reflecting the nature of the Jewish Anti-Fascist Committee, which for the first time during the Soviet period included under the same institutional umbrella both Yiddish-language and Russian-language writers. This volume is an essential resource for scholars, teachers, students, and researchers working in Russian and Jewish history, Holocaust studies, military history, and cultural studies.

The Plot of the Book 'Soviet Jews in World War II Fighting Witnessing Remembering Borderlines Russian and East European Jewish Studies'The book "Soviet Jews in World War II: Боевые действия, свидетельствование, воспоминание" углубляется в участие евреев в качестве солдат, журналистов и пропагандистов в Великой Отечественной войне, которая длилась с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года в Советском Союзе. Сборник эссе исследует как недавно обнаруженные, так и ранее забытые устные показания, поэзию, кино, дневники, мемуары, газеты и архивы, чтобы обеспечить всестороннее понимание еврейского опыта в этот ключевой момент истории. Книга уникальна тем, что объединяет изучение русских и идишских материалов, отражая характер Еврейского антифашистского комитета, впервые за советский период включившего под один институциональный зонтик как идишязычных, так и русскоязычных писателей. Этот том является важным ресурсом для ученых, преподавателей, студентов и исследователей, работающих в области российской и еврейской истории, изучения Холокоста, военной истории и культурологии.

The Plot of the Book 'Soviet Jews in World War II Fighting Witnessing Remembering Borderlines Russian and East European Jewish Studies'The book "Soviet Jews in World War II: s combats, le témoignage, le souvenir" s'intensifient dans la participation des Juifs en tant que soldats, journalistes et propagandistes à la Grande Guerre patriotique, qui a duré du 22 juin 1941 au 9 mai 1945 en Union soviétique. recueil d'essais explore à la fois les témoignages oraux récemment découverts et précédemment oubliés, la poésie, le cinéma, les journaux, les mémoires, les journaux et les archives afin d'assurer une compréhension complète de l'expérience juive à ce moment clé de l'histoire. livre est unique en ce qu'il regroupe l'étude des matériaux russes et yiddish, reflétant la nature du Comité anti-fasciste juif, qui, pour la première fois au cours de la période soviétique, a inclus sous un même parapluie institutionnel des écrivains yiddish et russophones. Ce volume est une ressource importante pour les scientifiques, les enseignants, les étudiants et les chercheurs qui travaillent dans le domaine de l'histoire russe et juive, de l'étude de l'Holocauste, de l'histoire militaire et des études culturelles.

The Plot of the Book 'Soviet Jews in World War II Fighting Witnessing Remembering Borderlines Russian and East European Jewish Studies'The book "Soviet Jews in World War II: Combate, testimonio, recuerdo" profundiza en la participación de los judíos como soldados, periodistas y propagandistas en la Gran Guerra Patria, que duró desde el 22 de junio de 1941 hasta el 9 de mayo de 1945 en la Unión Soviética. La colección de ensayos explora tanto testimonios orales recién descubiertos como previamente olvidados, poesía, cine, diarios, memorias, periódicos y archivos para proporcionar una comprensión integral de la experiencia judía en este momento clave de la historia. libro es único porque combina el estudio de materiales rusos e idish, reflejando el carácter del Comité Antifascista Judío, que por primera vez en el período soviético incluyó bajo un solo paraguas institucional a escritores tanto de habla idiota como de habla rusa. Este volumen es un recurso importante para los científicos, profesores, estudiantes e investigadores que trabajan en el campo de la historia rusa y judía, el estudio del Holocausto, la historia militar y los estudios culturales.

The Plot of the Book 'Soviet Jews in World War II Fighting Witnessing Remembering Borderlines Russian and East European Jewish Studies'The book "Soviet Jews in World War II: As hostilidades, testemunhos, recordações" aprofundam-se na participação dos judeus como soldados, jornalistas e propagandistas na Grande Guerra Nacional, que durou entre 22 de junho de 1941 e 9 de maio de 1945 na União Soviética. O ensaio explora depoimentos orais recentemente descobertos e antes esquecidos, poesia, cinema, diários, memórias, jornais e arquivos para garantir uma compreensão completa da experiência judaica neste momento-chave da história. O livro é único porque reúne o estudo de materiais russos e idish, refletindo a natureza do Comitê Antifascista Judaico, que, pela primeira vez durante o período soviético, incluiu um guarda-chuva institucional tanto de escritores idislínicos como de língua russa. Este volume é um importante recurso para cientistas, professores, estudantes e pesquisadores que trabalham na história russa e judaica, estudo do Holocausto, história militar e cultura.

The Plot of the Book 'Soviet Jews in World War II Fighting Witnessing Remembering Borderlines Russian and East European Jewish Studies'The book "Soviet Jews in World War II: I combattimenti, le testimonianze, i ricordi" si approfondiscono nella partecipazione degli ebrei come soldati, giornalisti e promotori nella Grande Guerra Patriottica, che durò dal 22 giugno 1941 al 9 maggio 1945 nell'Unione Sovietica. Il saggio esamina le testimonianze orali appena scoperte e prima dimenticate, la poesia, il cinema, i diari, le memorie, i giornali e gli archivi per garantire una piena comprensione dell'esperienza ebraica in questo momento chiave della storia. Il libro è unico perché unisce lo studio di materiali russi e idiski, riflettendo la natura del Comitato antifascista ebraico, che per la prima volta nel periodo sovietico ha incluso sia scrittori idisolubili che russi sotto lo stesso ombrello istituzionale. Questo volume è una risorsa importante per scienziati, insegnanti, studenti e ricercatori che lavorano nel campo della storia russa e ebraica, lo studio dell'Olocausto, la storia militare e la cultura.

The Plot of the Book 'Soviet Jews in World War II Fighting Witnessing Remembering Borderlines Russian and East European Jewish Studies'The book "Soviet Jews in World War II: Das Kämpfen, Bezeugen, Erinnern" vertieft sich in die Beteiligung der Juden als Soldaten, Journalisten und Propagandisten am Großen Vaterländischen Krieg, der vom 22. Juni 1941 bis zum 9. Mai 1945 in der Sowjetunion dauerte. Die Essaysammlung untersucht sowohl neu entdeckte als auch zuvor vergessene mündliche Zeugnisse, Gedichte, Filme, Tagebücher, Memoiren, Zeitungen und Archive, um ein umfassendes Verständnis der jüdischen Erfahrung in diesem entscheidenden Moment der Geschichte zu ermöglichen. Das Buch ist insofern einzigartig, als es das Studium russischer und jiddischer Materialien vereint und den Charakter des Jüdischen Antifaschistischen Komitees widerspiegelt, das zum ersten Mal in der Sowjetzeit sowohl jiddische als auch russischsprachige Schriftsteller unter einen institutionellen Schirm stellte. Dieser Band ist eine wichtige Ressource für Wissenschaftler, hrer, Studenten und Forscher, die in den Bereichen russische und jüdische Geschichte, Holocaust-Studien, Militärgeschichte und Kulturwissenschaften arbeiten.

Fabuła książki "Radzieccy Żydzi w II wojnie światowej Walka świadkami pamięci pogranicza rosyjskich i wschodnioeuropejskich studiów żydowskich" Książka "Radzieccy Żydzi w II wojnie światowej: Walka, świadczenie, zapamiętywanie" zagłębia się w udział Żydów jako żołnierzy, dziennikarzy i propagandystów w wielkiej wojnie patriotycznej, która trwała od 22 czerwca 1941 do 9 maja 1945 roku w Związku Radzieckim. Zbiór esejów bada zarówno nowo odkryte, jak i zapomniane wcześniej świadectwa ustne, poezję, kino, pamiętniki, wspomnienia, gazety i archiwa, aby w tym kluczowym momencie historii zapewnić kompleksowe zrozumienie doświadczeń żydowskich. Książka jest wyjątkowa w tym, że łączy studium materiałów rosyjskich i jidysz, odzwierciedlając charakter Żydowskiego Komitetu Antyfaszystowskiego, który po raz pierwszy w okresie radzieckim obejmował zarówno jidysz-język, jak i rosyjskojęzycznych pisarzy pod jednym instytucjonalnym parasolem. Tom ten jest ważnym zasobem dla uczonych, nauczycieli, studentów i naukowców pracujących w dziedzinie rosyjskiej i żydowskiej historii, studiów holokaustu, historii wojska i studiów kulturalnych.

עלילת הספר "יהודים סובייטים במלחמת העולם השנייה לוחמים עדים זוכרים גבולות רוסים ומזרח אירופה לימודי יהדות" הספר "יהודי ברית המועצות במלחמת העולם השנייה: לחימה, עדות, זיכרון" מתעמק בהשתתפותם של יהודים כחיילים, עיתונאים ותעמולה במלחמה הפטריוטית הגדולה, שנמשכה מ ־ 22 ביוני 1941 עד 9 במאי 1945 בברית המועצות. אוסף המאמרים חוקר הן עדות שבעל-פה, שירה, קולנוע, יומנים, זיכרונות, עיתונים וארכיונים שהתגלו ושכחו בעבר, כדי לספק הבנה מקיפה של החוויה היהודית ברגע מפתח זה בהיסטוריה. הספר ייחודי בכך שהוא מאחד את חקר החומרים ברוסית וביידיש, ומשקף את אופיו של הוועד היהודי האנטי-פשיסטי, אשר לראשונה בתקופה הסובייטית כלל סופרים דוברי יידיש ודוברי רוסית תחת מטרייה ממוסדת אחת. כרך זה הוא משאב חשוב עבור חוקרים, מורים, סטודנטים וחוקרים הפועלים בתחומי ההיסטוריה הרוסית והיהודית, לימודי השואה, היסטוריה צבאית ולימודי תרבות.''

Kitabın Konusu "II. Dünya Savaşı'nda Sovyet Yahudileri Sınır Çizgilerini Hatırlamaya Tanıklık Etmek" Rus ve Doğu Avrupa Yahudi Çalışmaları "" II. Dünya Savaşı'nda Sovyet Yahudileri: Savaşmak, tanıklık etmek, hatırlamak", Yahudilerin Sovyetler Birliği'nde 22 Haziran 1941'den 9 Mayıs 1945'e kadar süren Büyük Vatanseverlik Savaşı'na asker, gazeteci ve propagandacı olarak katılımını araştırıyor. Denemeler koleksiyonu, tarihin bu önemli anında Yahudi deneyiminin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlamak için hem yeni keşfedilen hem de daha önce unutulmuş sözlü tanıklık, şiir, sinema, günlükler, anılar, gazeteler ve arşivleri araştırıyor. Kitap, Sovyet döneminde ilk kez hem Yidiş konuşan hem de Rusça konuşan yazarları tek bir kurumsal şemsiye altında toplayan Yahudi Anti-Faşist Komitesi'nin karakterini yansıtan Rus ve Yidiş materyallerinin incelenmesini birleştirmesi bakımından benzersizdir. Bu cilt, Rus ve Yahudi tarihi, Holokost çalışmaları, askeri tarih ve kültürel çalışmalar alanlarında çalışan akademisyenler, öğretmenler, öğrenciler ve araştırmacılar için önemli bir kaynaktır.

مؤامرة الكتاب "اليهود السوفييت في الحرب العالمية الثانية يقاتلون يشهدون تذكر الدراسات اليهودية الروسية وأوروبا الشرقية" كتاب "اليهود السوفييت في الحرب العالمية الثانية: القتال والشهادة والتذكر" يتعمق في مشاركة اليهود كجنود وصحفيين ودعاة في الحرب الوطنية العظمى، التي استمرت من 22 يونيو 1941 إلى 9 مايو 1945 في الاتحاد السوفيتي. تستكشف مجموعة المقالات كلاً من الشهادات الشفوية المكتشفة حديثًا والمنسية سابقًا والشعر والسينما واليوميات والمذكرات والصحف والأرشيف لتوفير فهم شامل للتجربة اليهودية في هذه اللحظة الحاسمة من التاريخ. الكتاب فريد من نوعه من حيث أنه يوحد دراسة المواد الروسية واليديشية، مما يعكس شخصية اللجنة اليهودية المناهضة للفاشية، والتي ضمت لأول مرة في الفترة السوفيتية كلاً من الكتاب الناطقين باليديشية والروسية تحت مظلة مؤسسية واحدة. هذا المجلد هو مصدر مهم للعلماء والمعلمين والطلاب والباحثين العاملين في مجالات التاريخ الروسي واليهودي ودراسات الهولوكوست والتاريخ العسكري والدراسات الثقافية.

러시아와 동유럽 유대인 연구 경계선을 기억하는 제 2 차 세계 대전에서이 책의 소비에트 유대인의 음모 "제 2 차 세계 대전의 소비에트 유대인: 1941 년 6 월 22 일부터 1945 년 5 월 9 일까지 소련에서 지속 된 위대한 애국 전쟁에서 군인, 언론인 및 선전가로서 유대인의 참여를 탐구하고, 목격하고, 기억하며, 기억하십시오. 에세이 모음은 새로 발견되고 이전에 잊혀진 구두 증언, 시, 영화, 일기, 회고록, 신문 및 기록 보관소를 탐색하여 역사상 중요한 순간에 유대인 경험에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 책은 러시아와 이디시어 자료에 대한 연구를 통합한다는 점에서 독특하다. 유대인 반 파시스트위원회의 성격을 반영한다.. 이 책은 러시아와 유대 역사, 홀로 코스트 연구, 군사 역사 및 문화 연구 분야에서 일하는 학자, 교사, 학생 및 연구원에게 중요한 자료입니다.

第二次世界大戦における本"ソビエトのユダヤ人の陰謀ロシアと東ヨーロッパのユダヤ研究を思い出す目撃者との戦い"第二次世界大戦における本"ソビエトのユダヤ人： 19416月22日から19455月9日までソビエト連邦で続いた大祖国戦争における兵士、ジャーナリスト、宣伝者としてのユダヤ人の参加を掘り下げ「、戦闘、目撃、記憶」。エッセイのコレクションは、新たに発見され、以前に忘れられていた口頭証言、詩、映画、日記、回顧録、新聞、アーカイブの両方を探求し、この歴史の重要な瞬間におけるユダヤ人の経験を包括的に理解します。この本は、ユダヤ人反ファシスト委員会の性格を反映して、ロシア語とイディッシュ語の資料の研究を統合しているという点でユニークです。このボリュームは、ロシアとユダヤの歴史、ホロコースト研究、軍事史と文化研究の分野で働く学者、教師、学生や研究者のための重要なリソースです。

The Plot of the Book 'Soviet Jews in World War II Fighting Witnessing Remembering Borderlines Russian and East European Jewish Studies'The book "Soviet Jews in World War II: 戰鬥，證詞，記憶"加深了猶太人作為士兵，記者和宣傳者的參與，參加了19416月22日至19455月9日在蘇聯舉行的偉大衛國戰爭。該論文集探討了最近發現和以前被遺忘的口頭證詞，詩歌，電影，日記，回憶錄，報紙和檔案館，以確保在歷史的關鍵時刻全面了解猶太人的經歷。這本書之所以獨特，是因為它結合了對俄羅斯和意第緒語材料的研究，反映了猶太反法西斯委員會的性質，這是蘇聯時期第一次將意第緒語和俄語作家納入一個機構保護傘。該卷是俄羅斯和猶太歷史，大屠殺，軍事歷史和文化研究領域的學者，教師，學生和研究人員的重要資源。