Sons and daughters of labor: Women, gender, and class in Pennsylvania's coal fields. The book "Sons and Daughters of Labor" by Devaud Ileen A. is a comprehensive study of the role of women in the development of the coal industry in Pennsylvania during the late 19th and early 20th centuries. The author examines how gender, class, and labor intersect and how these intersections shape the lives of working-class women. The book explores the ways in which women's work has been essential to the growth and development of the coal industry, but also how it has been devalued and underpaid. The book begins with an overview of the history of the coal industry in Pennsylvania, highlighting the importance of coal to the region's economy and the challenges faced by workers in the industry. The author then delves into the experiences of women who worked in the coal mines, factories, and homes, showing how their labor was critical to the survival of their families and communities. However, despite their crucial contributions, women were often paid lower wages than men and had limited opportunities for advancement. One of the central themes of the book is the way that gender and class intersect to shape the experiences of working-class women. The author argues that women's work has been devalued and underpaid because it has been seen as "women's work rather than as skilled labor. This devaluation has led to a cycle of poverty and dependence among working-class women, making it difficult for them to achieve economic stability and security. The book also examines the ways in which women have organized and resisted the exploitation they face in the workplace.

Сыновья и дочери труда: Женщины, пол и класс на угольных месторождениях Пенсильвании. Книга «Сыновья и дочери труда» Девауда Илин А. представляет собой комплексное исследование роли женщин в развитии угольной промышленности Пенсильвании в конце XIX - начале XX века. Автор рассматривает, как пол, класс и труд пересекаются и как эти пересечения формируют жизнь женщин рабочего класса. Книга исследует способы, с помощью которых работа женщин имела важное значение для роста и развития угольной промышленности, а также то, как она была девальвирована и недоплачена. Книга начинается с обзора истории угольной промышленности Пенсильвании, подчёркивая важность угля для экономики региона и проблемы, с которыми сталкиваются работники отрасли. Затем автор углубляется в опыт женщин, которые работали на угольных шахтах, фабриках и в домах, показывая, как их труд имеет решающее значение для выживания их семей и общин. Однако, несмотря на свой важнейший вклад, женщины часто получали более низкую заработную плату, чем мужчины, и имели ограниченные возможности для продвижения по службе. Одной из центральных тем книги является то, как пол и класс пересекаются, формируя опыт женщин из рабочего класса. Автор утверждает, что работа женщин была обесценена и недостаточно оплачена, потому что она рассматривалась как «женская работа», а не как квалифицированный труд. Эта девальвация привела к циклу бедности и зависимости среди женщин рабочего класса, что затрудняет достижение ими экономической стабильности и безопасности. В книге также рассматриваются способы, с помощью которых женщины организовывались и противостояли эксплуатации, с которой они сталкиваются на рабочем месте.

Fils et filles du travail : Femmes, sexe et classe dans les gisements de charbon de Pennsylvanie. livre « Fils et filles du travail » de Devaud Ilin A. est une étude complète du rôle des femmes dans le développement de l'industrie charbonnière de Pennsylvanie à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. L'auteur examine comment le sexe, la classe et le travail se croisent et comment ces intersections façonnent la vie des femmes de la classe ouvrière. livre explore comment le travail des femmes a été important pour la croissance et le développement de l'industrie charbonnière, et comment il a été dévalué et sous-payé. livre commence par un aperçu de l'histoire de l'industrie charbonnière de Pennsylvanie, soulignant l'importance du charbon pour l'économie de la région et les défis auxquels sont confrontés les travailleurs de l'industrie. L'auteur explore ensuite l'expérience des femmes qui ont travaillé dans les mines de charbon, les usines et les maisons, montrant à quel point leur travail est crucial pour la survie de leur famille et de leur communauté. Toutefois, malgré leur contribution essentielle, les femmes perçoivent souvent des salaires inférieurs à ceux des hommes et ont peu de possibilités de promotion. L'un des thèmes centraux du livre est la façon dont le sexe et la classe se croisent, formant l'expérience des femmes de la classe ouvrière. L'auteur affirme que le travail des femmes a été déprécié et sous-payé parce qu'il était considéré comme un « travail féminin » et non comme un travail qualifié. Cette dévaluation a entraîné un cycle de pauvreté et de dépendance chez les femmes de la classe ouvrière, ce qui les empêche d'atteindre la stabilité et la sécurité économiques. livre examine également comment les femmes s'organisent et s'opposent à l'exploitation qu'elles subissent sur le lieu de travail.

Hijos e hijas del trabajo: Mujeres, género y clase en los yacimientos de carbón de Pensilvania. libro «Hijos e hijas del trabajo», de Devaud Ilyn A., es un amplio estudio sobre el papel de la mujer en el desarrollo de la industria del carbón en Pensilvania a finales del siglo XIX y principios del XX. La autora ve cómo el género, la clase y el trabajo se cruzan y cómo estas intersecciones dan forma a la vida de las mujeres de la clase trabajadora. libro explora las formas en que el trabajo de las mujeres ha sido esencial para el crecimiento y desarrollo de la industria del carbón, así como cómo se ha devaluado e infravalorado. libro comienza con una revisión de la historia de la industria del carbón de Pensilvania, destacando la importancia del carbón para la economía de la región y los desafíos que enfrentan los trabajadores de la industria. La autora profundiza entonces en la experiencia de las mujeres que trabajaron en minas de carbón, fábricas y hogares, mostrando cómo su trabajo es crucial para la supervivencia de sus familias y comunidades. n embargo, a pesar de su contribución esencial, las mujeres a menudo recibían salarios más bajos que los hombres y tenían escasas oportunidades de ascenso. Uno de los temas centrales del libro es cómo el género y la clase se cruzan formando la experiencia de las mujeres de la clase trabajadora. La autora sostiene que el trabajo de la mujer se ha deteriorado y no se ha pagado lo suficiente porque se ha considerado un «trabajo de la mujer» y no un trabajo calificado. Esta devaluación ha provocado un ciclo de pobreza y dependencia entre las mujeres de la clase trabajadora, lo que dificulta que logren la estabilidad económica y la seguridad. libro también examina las formas en que las mujeres se organizan y se enfrentan a la explotación que enfrentan en el lugar de trabajo.

Filhos e filhas do trabalho: mulheres, sexo e classe nos campos de carvão da Pensilvânia. «Filhos e filhas do trabalho», de Devauda Ilin A., é uma pesquisa completa sobre o papel das mulheres no desenvolvimento da indústria do carvão da Pensilvânia no final do século XIX e início do século XX. O autor vê como o sexo, a classe e o trabalho se cruzam e como estes cruzamentos formam a vida das mulheres da classe trabalhadora. O livro explora as formas como o trabalho das mulheres foi essencial para o crescimento e desenvolvimento da indústria do carvão e como ele foi desvalorizado e não pago. O livro começa com uma revisão da história da indústria de carvão da Pensilvânia, ressaltando a importância do carvão para a economia da região e os desafios que os trabalhadores enfrentam. Em seguida, a autora se aprofundou na experiência das mulheres que trabalhavam em minas de carvão, fábricas e casas, mostrando como seu trabalho é fundamental para a sobrevivência de suas famílias e comunidades. No entanto, apesar de suas contribuições essenciais, as mulheres muitas vezes ganhavam salários mais baixos do que os homens e tinham oportunidades limitadas de promoção. Um dos temas centrais do livro é como o sexo e a classe se cruzam, formando a experiência das mulheres da classe trabalhadora. A autora afirma que o trabalho das mulheres foi desapropriado e não foi pago o suficiente porque era considerado um «trabalho feminino» e não um trabalho qualificado. Esta desvalorização levou a um ciclo de pobreza e dependência entre as mulheres da classe trabalhadora, o que dificulta sua estabilidade econômica e segurança. O livro também aborda as formas como as mulheres se organizam e enfrentam a exploração que enfrentam no local de trabalho.

Figli e figlie del lavoro: donne, sesso e classe nei giacimenti di carbone della Pennsylvania. Il libro Figli e figlie del lavoro di Devauda Ilin A. è una ricerca completa sul ruolo delle donne nello sviluppo dell'industria del carbone della Pennsylvania tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. L'autore vede come sesso, classe e lavoro si intersecano e come queste intersezioni formano la vita delle donne della classe lavoratrice. Il libro sta esplorando i modi in cui il lavoro delle donne è stato essenziale per la crescita e lo sviluppo dell'industria del carbone e come è stato svalutato e sottoutilizzato. Il libro inizia con una panoramica della storia del carbone in Pennsylvania, sottolineando l'importanza del carbone per l'economia della regione e le sfide che i lavoratori del settore devono affrontare. Poi l'autrice approfondisce l'esperienza delle donne che hanno lavorato nelle miniere di carbone, fabbriche e case, dimostrando come il loro lavoro è fondamentale per la sopravvivenza delle loro famiglie e comunità. Tuttavia, nonostante il suo contributo fondamentale, spesso le donne ricevevano salari inferiori rispetto agli uomini e avevano limitate opportunità di promozione. Uno dei temi principali del libro è il modo in cui sesso e classe si intersecano, formando l'esperienza delle donne della classe lavorativa. L'autrice sostiene che il lavoro delle donne è stato svalutato e non pagato a sufficienza perché è stato considerato come «lavoro delle donne» e non come lavoro qualificato. Questa svalutazione ha portato a un ciclo di povertà e dipendenza tra le donne della classe lavoratrice, rendendo difficile la loro stabilità economica e la loro sicurezza. Il libro descrive anche le modalità con cui le donne si sono organizzate e contrastate con lo sfruttamento che affrontano sul luogo di lavoro.

Söhne und Töchter der Arbeit: Frauen, Geschlecht und Klasse in den Kohlefeldern von Pennsylvania. Das Buch Söhne und Töchter der Arbeit von Devaud Ilin A. ist eine umfassende Studie über die Rolle der Frau bei der Entwicklung der Kohleindustrie in Pennsylvania im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Die Autorin untersucht, wie sich Geschlecht, Klasse und Arbeit überschneiden und wie diese Überschneidungen das ben der Arbeiterinnen prägen. Das Buch untersucht, wie die Arbeit von Frauen für das Wachstum und die Entwicklung der Kohleindustrie wesentlich war und wie sie entwertet und unterbezahlt wurde. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die Geschichte der Kohleindustrie in Pennsylvania und betont die Bedeutung der Kohle für die Wirtschaft der Region und die Herausforderungen, denen sich die Arbeiter der Branche gegenübersehen. Die Autorin geht dann auf die Erfahrungen von Frauen ein, die in Kohlebergwerken, Fabriken und Häusern gearbeitet haben, und zeigt, wie ihre Arbeit für das Überleben ihrer Familien und Gemeinschaften entscheidend ist. Trotz ihres entscheidenden Beitrags erhielten Frauen jedoch oft niedrigere Löhne als Männer und hatten nur begrenzte Aufstiegsmöglichkeiten. Eines der zentralen Themen des Buches ist, wie sich Geschlecht und Klasse überschneiden und die Erfahrungen von Frauen aus der Arbeiterklasse prägen. Der Autor argumentiert, dass die Arbeit von Frauen entwertet und nicht ausreichend bezahlt wurde, weil sie als „Frauenarbeit“ und nicht als qualifizierte Arbeit angesehen wurde. Diese Abwertung hat zu einem Kreislauf von Armut und Abhängigkeit unter den Frauen der Arbeiterklasse geführt, der es ihnen erschwert, wirtschaftliche Stabilität und cherheit zu erreichen. Das Buch untersucht auch die Art und Weise, wie Frauen sich organisierten und sich der Ausbeutung widersetzten, der sie am Arbeitsplatz ausgesetzt sind.

בני ובנות העבודה: נשים, מגדר ומעמד בשדות הפחם של פנסילבניה. הספר ”Sons and Daughters of Labor” מאת דבו אילין א 'הוא מחקר מקיף על תפקידן של נשים בפיתוח תעשיית הפחם בפנסילבניה בשלהי המאה ה-XIX - תחילת המאה ה-20. המחבר רואה כיצד מגדר, מעמד ועבודה מצטלבים וכיצד צמתים אלה מעצבים את חייהן של נשים ממעמד הפועלים. הספר בוחן את הדרכים שבהן עבודת נשים הייתה חיונית לצמיחתה והתפתחותה של תעשיית הפחם, וכיצד היא הופחתה ושכר נמוך. הספר מתחיל בסקירה של ההיסטוריה של תעשיית הפחם בפנסילבניה, ומדגיש את חשיבות הפחם לכלכלת האזור ואת הבעיות שעומדות בפני עובדי התעשייה. המחבר מתעמק בחוויותיהן של נשים שעבדו במכרות פחם, במפעלים ובבתים, ומראה כיצד העבודה שלהן חיונית להישרדות משפחותיהן וקהילותיהן. עם זאת, למרות תרומתן החשובה, נשים הרוויחו שכר נמוך יותר מגברים והיו להן הזדמנויות מוגבלות לקידום. אחד הנושאים המרכזיים של הספר הוא איך מגדר ומעמד מצטלבים, מעצבים את החוויות של נשים ממעמד הפועלים. המחבר טוען שעבודתן של נשים הייתה מוערכת ומוערכת פחות, משום שהיא נתפסה כ ”עבודת נשים” ולא כעבודה מיומנת. פיחות זה הוביל למעגל של עוני ותלות בקרב נשים ממעמד הפועלים, מה שהקשה עליהן להשיג יציבות כלכלית וביטחונית. הספר גם בוחן את הדרכים שבהן נשים מארגנות ומתמודדות עם הניצול שהן מתמודדות איתו במקום העבודה.''

Emeğin Oğulları ve Kızları: Pennsylvania Kömür Sahalarında Kadınlar, Cinsiyet ve Sınıf. Devaud Ilin A.'nın "Emeğin Oğulları ve Kızları" kitabı, XIX. Yüzyılın sonlarında - XX. Yüzyılın başlarında Pennsylvania kömür endüstrisinin gelişiminde kadınların rolünün kapsamlı bir çalışmasıdır. Yazar, toplumsal cinsiyet, sınıf ve çalışmanın nasıl kesiştiğini ve bu kesişimlerin işçi sınıfı kadınlarının yaşamlarını nasıl şekillendirdiğini ele alıyor. Kitap, kadınların çalışmalarının kömür endüstrisinin büyümesi ve gelişmesi için nasıl gerekli olduğunu ve nasıl değersizleştirildiğini ve düşük ücret aldığını araştırıyor. Kitap, Pennsylvania kömür endüstrisinin tarihine genel bir bakışla başlıyor ve kömürün bölge ekonomisi için önemini ve endüstri işçilerinin karşılaştığı sorunları vurguluyor. Yazar daha sonra kömür madenlerinde, fabrikalarda ve evlerde çalışan kadınların deneyimlerini inceleyerek, emeklerinin ailelerinin ve topluluklarının hayatta kalması için ne kadar önemli olduğunu gösteriyor. Ancak, önemli katkılarına rağmen, kadınlar genellikle erkeklerden daha düşük ücret kazandılar ve terfi için sınırlı fırsatlara sahipti. Kitabın ana temalarından biri, işçi sınıfı kadınlarının deneyimlerini şekillendiren cinsiyet ve sınıfın nasıl kesiştiğidir. Yazar, kadınların çalışmalarının değersizleştirildiğini ve düşük ödendiğini, çünkü vasıflı işten ziyade "kadın işi'olarak görüldüğünü savunuyor. Bu devalüasyon, işçi sınıfı kadınları arasında bir yoksulluk ve bağımlılık döngüsüne yol açtı ve ekonomik istikrar ve güvenlik elde etmelerini zorlaştırdı. Kitap aynı zamanda kadınların işyerinde karşılaştıkları sömürüyü örgütleme ve bunlarla yüzleşme biçimlerine de bakıyor.

أبناء وبنات العمل: المرأة والجنس والطبقة في حقول الفحم في بنسلفانيا. كتاب «أبناء وبنات العمل» من تأليف Devaud Ilin A. هو دراسة شاملة لدور المرأة في تطوير صناعة الفحم في بنسلفانيا في أواخر القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين. يفكر المؤلف في كيفية تقاطع الجنس والطبقة والعمل وكيف تشكل هذه التقاطعات حياة نساء الطبقة العاملة. يستكشف الكتاب الطرق التي كان بها عمل المرأة ضروريًا لنمو وتطوير صناعة الفحم، وكيف تم تخفيض قيمتها ودفع رواتب منخفضة. يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن تاريخ صناعة الفحم في بنسلفانيا، مع التأكيد على أهمية الفحم لاقتصاد المنطقة والمشاكل التي يواجهها عمال الصناعة. ثم تتعمق الكاتبة في تجارب النساء اللواتي عملن في مناجم الفحم والمصانع والمنازل، مما يوضح كيف أن عملهن حاسم لبقاء أسرهن ومجتمعاتهن. ومع ذلك، على الرغم من مساهماتها الحاسمة، غالبًا ما تحصل النساء على أجور أقل من الرجال ولديهن فرص محدودة للترقية. أحد الموضوعات المركزية للكتاب هو كيفية تقاطع الجنس والطبقة، وتشكيل تجارب نساء الطبقة العاملة. تجادل الكاتبة بأن عمل المرأة قد تم تخفيض قيمته وأجر أقل لأنه كان يُنظر إليه على أنه «عمل نسائي» وليس عملاً ماهرًا. وأدى هذا التخفيض إلى حلقة من الفقر والتبعية بين نساء الطبقة العاملة، مما جعل من الصعب عليهن تحقيق الاستقرار والأمن الاقتصاديين. يبحث الكتاب أيضًا في الطرق التي نظمت بها النساء ومواجهن الاستغلال الذي يواجهنه في مكان العمل.

노동의 아들과 딸: 펜실베이니아 석탄 밭의 여성, 성별 및 수업. Devaud Ilin A.의 "노동의 아들과 딸" 이라는 책은 XIX 후기 - XX 세기 초 펜실베이니아 석탄 산업의 발전에서 여성의 역할에 대한 포괄적 인 연구입니다. 저자는 성별, 계급 및 노동이 교차하는 방식과 이러한 교차점이 노동 계급 여성의 삶을 어떻게 형성하는지 고려합니다. 이 책은 석탄 산업의 성장과 발전에 여성의 작업이 필수적인 방법과 그것이 평가 절하되고 임금이 낮은 방법을 탐구합니다. 이 책은 펜실베이니아 석탄 산업의 역사에 대한 개요로 시작하여 지역 경제에 대한 석탄의 중요성과 산업 노동자들이 직면 한 문제를 강조합니다. 그런 다음 저자는 탄광, 공장 및 가정에서 일한 여성의 경험을 탐구하여 가족과 지역 사회의 생존에 노동이 어떻게 중요한지를 보여줍니다. 그러나 중요한 기여에도 불구하고 여성은 종종 남성보다 임금이 낮았으며 승진 기회가 제한적이었습니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 성별과 계급이 교차하는 방식으로 노동 계급 여성의 경험을 형성하는 것입니다. 저자는 여성의 작업이 숙련 된 작업이 아니라 "여성의 일" 로 여겨졌 기 때문에 평가 절하되고 임금이 낮았다 고 주장한다. 이러한 평가 절하로 인해 노동 계급 여성들 사이에 빈곤과 의존이 발생하여 경제 안정과 안보를 달성하기가 어려워졌습니다. 이 책은 또한 여성들이 직장에서 직면 한 착취를 조직하고 직면 한 방식을 살펴 봅니다.

勞動之子和女兒：賓夕法尼亞州煤田的婦女，性別和階級。Devaud Ilin A.撰寫的《勞動的兒子和女兒》一書全面研究了19世紀末和20世紀初婦女在賓夕法尼亞州煤炭工業發展中的作用。作者研究了性別，階級和工作如何重疊，以及這些重疊如何影響工人階級婦女的生活。該書探討了婦女的工作對煤炭行業的增長和發展至關重要的方式，以及如何貶值和低薪。該書首先回顧了賓夕法尼亞州的煤炭行業歷史，強調了煤炭對該地區經濟的重要性以及該行業工人面臨的挑戰。然後，作者深入研究了在煤礦，工廠和家庭中工作的婦女的經歷，展示了她們的工作對家庭和社區生存至關重要。但是，盡管做出了至關重要的貢獻，但婦女的工資往往低於男性，晉升的機會有限。該書的主要主題之一是性別和階級如何重疊，從而塑造了工人階級婦女的經歷。提交人稱，婦女的工作受到損害，薪酬不足，因為她們被視為 "；婦女的工作 "；，而不是熟練的工作。這種貶值導致了工人階級婦女的貧困和依賴循環，使她們難以實現經濟穩定和安全。該書還探討了婦女如何組織和反對她們在工作場所面臨的剝削。