The book "Shakespeare and the Folktale: An Anthology of Stories" is an international collection of traditional tales that inspired some of William Shakespeare's greatest plays. The book showcases more than 40 versions of folktales related to eight of Shakespeare's plays, including "The Taming of the Shrew "The Comedy of Errors "Titus Andronicus "All's Well That Ends Well "King Lear "Cymbeline and "The Tempest. " The tales come from Europe, the Middle East, India, the Caribbean, and South America, and feature stories by well-known authors such as Gerald of Wales, Marie Catherine d'Aulnoy, Jacob and Wilhelm Grimm, Giambattista Basile, J. M. Synge, Zora Neale Hurston, and Italo Calvino, among others. The anthology is organized by play, with each chapter featuring a brief introduction discussing the intriguing connections between the play and the gathered folktales. The book provides valuable insights into Shakespeare's works while also offering pure pleasure for readers who enjoy lively tales. It highlights the need to study and understand the process of technological evolution and the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge development as the basis for humanity's survival and unity in a warring state.

Книга «Shakespeare and the Folktale: An Anthology of Stories» - это международный сборник традиционных сказок, вдохновивших на некоторые из величайших пьес Уильяма Шекспира. Книга демонстрирует более 40 версий народных сказок, связанных с восемью пьесами Шекспира, в том числе «Укрощение строптивой» «Комедия ошибок» «Тит Андроник» «Всё хорошо, что хорошо кончается» «Король Лир» «Цимбелин» и «Буря». "Сказки приходят из Европы, Ближнего Востока, Индии, Карибского бассейна и Южной Америки, и включают истории известных авторов, таких как Джеральд Уэльский, Мари Кэтрин д'Ольнуа, Джейкоб и Вильгельм Гримм, Джамбаттиста Базиле, Дж. М. Синдж, Зора Нил Хёрстон и Итальтон o Кальвино, среди прочих. Антология организована по играм, каждая глава содержит краткое введение, в котором обсуждаются интригующие связи между пьесой и собранными фольклорными сказками. Книга дает ценную информацию о произведениях Шекспира, а также предлагает чистое удовольствие для читателей, которым нравятся живые сказки. В ней подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции и важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человечества в воюющем государстве.

livre Shakespeare and the Folktale : An Anthology of Stories est un recueil international de contes traditionnels qui ont inspiré certaines des plus grandes pièces de William Shakespeare. livre présente plus de 40 versions de contes populaires liés à huit pièces de Shakespeare, dont « L'apprivoisement de l'obstination », « La comédie des erreurs », « Titus Andronic », « Tout va bien, ce qui se termine bien », « Roi ar », « Cymbelin » et « La Tempête ». "s histoires viennent de l'Europe, du Moyen-Orient, de l'Inde, des Caraïbes et de l'Amérique du Sud, et comprennent des histoires d'auteurs célèbres tels que Gerald de Galles, Marie Catherine d'Olnois, Jacob et Wilhelm Grimm, Giambattista Basile, J. M. nge, Zora Neil Hörston et Italton o Calvino, entre autres. L'anthologie est organisée par jeux, chaque chapitre contient une brève introduction qui discute des liens intrigants entre la pièce et les contes folkloriques collectés. livre fournit des informations précieuses sur les œuvres de Shakespeare et offre un plaisir pur pour les lecteurs qui aiment les contes de fées vivants. Il souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'humanité dans un État en guerre.

libro Shakespeare and the Folktale: An Anthology of Stories es una colección internacional de cuentos tradicionales que inspiraron algunas de las más grandes obras de William Shakespeare. libro exhibe más de 40 versiones de cuentos folclóricos relacionados con ocho obras de Shakespeare, entre ellas «Dominación obstinada» «Comedia de errores» «Tito Andrónico» «Todo bien que termina bien» «rey ar» «Zimbelin» y «La tormenta». " cuentos provienen de , Oriente Medio, India, el Caribe y Sudamérica, e incluyen historias de autores famosos como Gerald de Gales, Marie Catherine d'Olnois, Jacob y Wilhelm Grimm, Giambattista Basile, J.M. nge, Zora Nile Hurston e Italton o Calvino, entre otros. La antología está organizada por juegos, cada capítulo contiene una breve introducción en la que se discuten las intrigantes conexiones entre la obra y los cuentos folclóricos recogidos. libro proporciona información valiosa sobre las obras de Shakespeare y también ofrece placer puro para los lectores que gustan de los cuentos en vivo. Destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica y la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad de la humanidad en un Estado en guerra.

O livro «Shakespeare and the Folktale: An Antropology of Stories» é uma coleção internacional de contos tradicionais que inspirou algumas das maiores peças de William Shakespeare. O livro mostra mais de 40 versões de contos populares relacionados com oito peças de Shakespeare, incluindo "O Adormecimento do Estranho" "A Comédia dos Erros" "Titus Andrônico" "Tudo bem que acaba bem" "O Rei ar" Cimbelin "e" Tempestade ". "Os contos vêm da , Oriente Médio, Índia, Caribe e América do Sul, e incluem histórias de autores famosos como Gerald de Gales, Marie Catherine d'Olnois, Jacob e Guilherme Grimm, Giambattista Basile, J. M. nge, Zora Neil Hurston e Italianos o Calvino entre outros. A antologia é organizada por jogos, cada capítulo contém uma breve introdução que discute os laços intrigantes entre a peça e os contos folclóricos reunidos. O livro oferece informações valiosas sobre as obras de Shakespeare e oferece prazer puro para os leitores que gostam de contos vivos. Ele enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica e a importância de estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade da humanidade num Estado em guerra.

Das Buch „Shakespeare und die Folktale: Eine Anthologie der Geschichten“ ist eine internationale Sammlung traditioneller Märchen, die einige der größten Stücke von William Shakespeare inspiriert haben. Das Buch zeigt mehr als 40 Versionen von Volksmärchen, die mit acht Shakespeare-Stücken verbunden sind, darunter „Die Zähmung der Widerspenstigen“ „Komödie der Fehler“ „Titus Andronik“ „Alles ist gut, was gut endet“ „König ar“ „Cymbelin“ und „Der Sturm“. "Märchen kommen aus , dem Nahen Osten, Indien, der Karibik und Südamerika und umfassen Geschichten von berühmten Autoren wie Gerald von Wales, Marie Catherine d'Olnois, Jacob und Wilhelm Grimm, Giambattista Basile, JM nge, Zora Neal Hurston und Italton o Calvino, unter anderem. Die Anthologie ist nach Spielen organisiert, jedes Kapitel enthält eine kurze Einführung, in der die faszinierenden Verbindungen zwischen dem Stück und den gesammelten Volksmärchen diskutiert werden. Das Buch gibt wertvolle Einblicke in Shakespeares Werke und bietet auch sern, die lebende Märchen mögen, pures Vergnügen. Es betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschheit in einem kriegführenden Staat.

''

Shakespeare and the Folktale: An Anthology of Stories, William Shakespeare'in en büyük oyunlarından bazılarına ilham veren geleneksel masalların uluslararası bir koleksiyonudur. Kitap, Shakespeare'in sekiz oyunuyla ilişkili halk masallarının 40'tan fazla versiyonunu gösteriyor: Hırçın Kız, Hatalar Komedisi, Titus Andronicus, Sonu İyi Biten Her Şey, Kral ar, Cymbeline ve Fırtına. Masallar Avrupa, Orta Doğu, Hindistan, Karayipler ve Güney Amerika'dan geliyor ve Galler Gerald, Marie Catherine d'Aulnoy, Jacob ve Wilhelm Grimm, Giambattista Basile, JM Synge, Zora Neale Hurston ve Italton o Calton gibi önemli yazarların hikayelerini içeriyor Vino, diğerleri arasında. Antoloji, oyuna göre düzenlenir ve her bölüm, oyun ile toplanan folklorik masallar arasındaki ilgi çekici bağlantıları tartışan kısa bir giriş içerir. Kitap, Shakespeare'in eserlerine değerli bir bakış açısı sağlamanın yanı sıra, yaşayan masallardan hoşlanan okuyucular için saf bir zevk sunuyor. Teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için savaşan bir durumda insanlığın hayatta kalması ve birliği için temel olarak kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgular.

شكسبير والحكاية الشعبية: مختارات من القصص هي مجموعة دولية من القصص الخيالية التقليدية التي ألهمت بعضًا من أعظم مسرحيات ويليام شكسبير. يعرض الكتاب أكثر من 40 نسخة من الحكايات الشعبية المرتبطة بثماني مسرحيات لشكسبير، بما في ذلك The Taming of the Shrew و The Comedy of Errors و Titus Andronicus و All's Well That Ending Well و King ar و Cymbeline و the Tempest. "تأتي الحكايات من أوروبا والشرق الأوسط والهند ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية، وتشمل قصصًا لمؤلفين بارزين مثل جيرالد من ويلز وماري كاثرين دولنوي وجاكوب وفيلهلم جريم وجيامباتيستا باسيل وجي إم سينج وزورا نيل هيرستون وإيتالتون أو كالفينو، من بين آخرين. يتم تنظيم المختارات حسب اللعبة، حيث يحتوي كل فصل على مقدمة موجزة تناقش الروابط المثيرة للاهتمام بين المسرحية والحكايات الفولكلورية المجمعة. يقدم الكتاب نظرة ثاقبة على أعمال شكسبير، بالإضافة إلى تقديم متعة خالصة للقراء الذين يستمتعون بالحكايات الخيالية الحية. ويؤكد على ضرورة دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وأهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدتها في دولة متحاربة.