Saudi Arabia: The Ceaseless Quest for Security In this comprehensive and insightful book, Nadav Safran delves into the intricate web of politics and culture that defines the modern-day Kingdom of Saudi Arabia, shedding light on the country's unwavering pursuit of security and its impact on the region. With a deep understanding of Arab culture and vast scholarship, Safran expertly weaves together the complex narrative of Saudi Arabia's history, revealing the underlying factors that have driven the nation's relentless quest for stability and survival. At the heart of the book is the concept of security, which has been the predominant concern of Saudi Arabia for decades. In 1981, the Kingdom's defense and security budget was a staggering $25 billion, the fourth largest in the world after the United States, the Soviet Union, and China, and the highest per capita in the world. This colossal investment in security speaks volumes about the Saudis' sense of vulnerability and their determination to protect their state and position in the Middle East. Safran skillfully traces the roots of Saudi Arabia's preoccupation with security back half a century, highlighting the political struggles and policy differences within the Saud family that have influenced the country's trajectory.

Саудовская Аравия: Непрерывные поиски безопасности В этой всеобъемлющей и проницательной книге Надав Сафран углубляется в запутанную сеть политики и культуры, которая определяет современное Королевство Саудовская Аравия, проливая свет на непоколебимое стремление страны к безопасности и ее влияние на регион. Обладая глубоким пониманием арабской культуры и обширными научными знаниями, Сафран мастерски сплетает воедино сложный нарратив истории Саудовской Аравии, раскрывая основополагающие факторы, которые обусловили неустанное стремление страны к стабильности и выживанию. В основе книги лежит концепция безопасности, которая была преобладающей заботой Саудовской Аравии на протяжении десятилетий. В 1981 году бюджет королевства на оборону и безопасность составлял ошеломляющие 25 миллиардов долларов, что является четвертым по величине в мире после США, Советского Союза и Китая и самым высоким показателем на душу населения в мире. Эти колоссальные инвестиции в безопасность красноречиво говорят о чувстве уязвимости саудовцев и их решимости защитить свое государство и положение на Ближнем Востоке. Сафран умело прослеживает корни озабоченности Саудовской Аравии безопасностью назад на полвека, подчеркивая политическую борьбу и политические разногласия внутри семьи Саудов, которые повлияли на траекторию страны.

Arabie Saoudite : La quête continue de la sécurité Dans ce livre complet et perspicace, Nadav Safran s'enfonce dans le réseau confus de politique et de culture qui définit le Royaume d'Arabie Saoudite moderne, mettant en lumière le désir inébranlable de sécurité du pays et son impact sur la région. Fort d'une profonde compréhension de la culture arabe et d'un vaste savoir-faire scientifique, Safran s'unit avec savoir-faire à une narration complexe de l'histoire saoudienne, révélant les facteurs sous-jacents qui ont motivé la quête inlassable du pays pour la stabilité et la survie. livre repose sur le concept de sécurité, qui a été la préoccupation principale de l'Arabie saoudite pendant des décennies. En 1981, le budget de défense et de sécurité du royaume s'élevait à 25 milliards de dollars, le quatrième plus grand du monde après les États-Unis, l'Union soviétique et la Chine, et le plus élevé par habitant du monde. Ces investissements considérables dans la sécurité témoignent de manière éloquente du sentiment de vulnérabilité des Saoudiens et de leur détermination à protéger leur État et la situation au Moyen-Orient. Safran retrace habilement les racines des préoccupations sécuritaires saoudiennes depuis un demi-siècle, soulignant les luttes politiques et les divisions politiques au sein de la famille saoudienne qui ont influencé la trajectoire du pays.

Arabia Saudita: Búsqueda continua de seguridad En este amplio y perspicaz libro, Nadav Safran profundiza en la enrevesada red de política y cultura que define al moderno Reino de Arabia Saudita, arrojando luz sobre la inquebrantable aspiración de seguridad del país y su influencia en la región. Con una profunda comprensión de la cultura árabe y un vasto conocimiento científico, Safran teje magistralmente la compleja narrativa de la historia de Arabia Saudita, revelando los factores subyacentes que han condicionado el incesante deseo de estabilidad y supervivencia del país. libro se basa en el concepto de seguridad, que ha sido la preocupación predominante de Arabia Saudita durante décadas. En 1981, el presupuesto del reino para defensa y seguridad fue de 25 abrumadores miles de millones de dólares, el cuarto más grande del mundo después de Estados Unidos, la Unión Soviética y China y el más alto per cápita del mundo. Esta colosal inversión en seguridad demuestra elocuentemente el sentimiento de vulnerabilidad de los saudíes y su determinación de proteger su Estado y la situación en el Oriente Medio. Safran ha rastreado hábilmente las raíces de la preocupación saudí por la seguridad hace medio siglo, destacando las luchas políticas y las divisiones políticas dentro de la familia saudí que han influido en la trayectoria del país.

Arábia Saudita: Busca contínua por segurança Neste livro abrangente e perspicaz, Nadav Safran aprofunda-se na confusa rede de política e cultura que define o atual Reino da Arábia Saudita, lançando luz sobre o desejo inabalável de segurança do país e sua influência na região. Com uma profunda compreensão da cultura árabe e um vasto conhecimento científico, Safran tem falado com destreza sobre a complexa narrativa da história da Arábia Saudita, revelando os fatores fundamentais que impulsionaram o incansável desejo de estabilidade e sobrevivência do país. O livro baseia-se no conceito de segurança, que tem sido a preocupação predominante da Arábia Saudita durante décadas. Em 1981, o orçamento do Reino para a Defesa e Segurança era de 25 bilhões de dólares espantosos, o quarto maior do mundo, depois dos Estados Unidos, da União Soviética e da China, e a maior taxa per capita do mundo. Este enorme investimento em segurança mostra eloquentemente a vulnerabilidade dos sauditas e sua determinação em proteger o seu Estado e a sua situação no Oriente Médio. Safran traça com habilidade as raízes da preocupação saudita com a segurança de meio século atrás, enfatizando a luta política e as divisões políticas dentro da família Saud que afetaram a trajetória do país.

Arabia Saudita: Ricerca continua di sicurezza In questo libro completo e permissivo, Nadav Safran approfondisce la complessa rete di politica e cultura che definisce il Regno moderno dell'Arabia Saudita, mettendo in luce l'incessante impegno del paese per la sicurezza e la sua influenza sulla regione. Con una profonda comprensione della cultura araba e una vasta conoscenza scientifica, Safran ha ragionato con abilità la complessa narrativa della storia dell'Arabia Saudita, rivelando i fattori fondamentali che hanno determinato l'incessante impegno del paese per la stabilità e la sopravvivenza. Al centro del libro c'è il concetto di sicurezza, che è stata la preoccupazione prevalente dell'Arabia Saudita per decenni. Nel 1981, il bilancio per la difesa e la sicurezza del Regno ammontava a 25 miliardi di dollari, il quarto più alto al mondo dopo Stati Uniti, Unione Sovietica e Cina e il più alto tasso pro capite del mondo. Questi enormi investimenti nella sicurezza indicano eloquentemente il senso di vulnerabilità dei sauditi e la loro determinazione a proteggere il loro stato e la situazione in Medio Oriente. Safran è capace di tracciare le radici della preoccupazione saudita per la sicurezza indietro di mezzo secolo, sottolineando le lotte politiche e le divisioni politiche all'interno della famiglia Saud che hanno influenzato la traiettoria del paese.

Saudi-Arabien: Das fortwährende Streben nach cherheit In diesem umfassenden und aufschlussreichen Buch taucht Nadav Safran in das verworrene Netzwerk von Politik und Kultur ein, das das moderne Königreich Saudi-Arabien definiert und das unerschütterliche Streben des Landes nach cherheit und seinen Einfluss auf die Region beleuchtet. Mit einem tiefen Verständnis der arabischen Kultur und umfangreichen wissenschaftlichen Erkenntnissen verwebt Safran meisterhaft das komplexe Narrativ der Geschichte Saudi-Arabiens und enthüllt die zugrunde liegenden Faktoren, die das unerbittliche Streben des Landes nach Stabilität und Überleben angetrieben haben. Das Buch basiert auf dem cherheitskonzept, das seit Jahrzehnten das vorherrschende Anliegen Saudi-Arabiens ist. Im Jahr 1981 betrug das Verteidigungs- und cherheitsbudget des Königreichs erstaunliche 25 Milliarden Dollar, das viertgrößte der Welt nach den USA, der Sowjetunion und China und das höchste Pro-Kopf-Budget der Welt. Diese enormen cherheitsinvestitionen sprechen Bände über das Gefühl der Verwundbarkeit der Saudis und ihre Entschlossenheit, ihren Staat und ihre Position im Nahen Osten zu verteidigen. Safran verfolgt geschickt die Wurzeln der cherheitsbedenken Saudi-Arabiens um ein halbes Jahrhundert zurück und betont die politischen Kämpfe und politischen Spaltungen innerhalb der Familie Saud, die den Kurs des Landes beeinflusst haben.

ערב הסעודית: חיפוש מתמשך אחר ביטחון בספר מקיף ומלא תובנה זה, נדב ספרן מתעמק ברשת המורכבת של פוליטיקה ותרבות המגדירה את ממלכת סעודיה המודרנית, ומאיר אור על התשוקה הבלתי מעורערת של המדינה לביטחון והשפעתה על האזור. עם הבנה עמוקה של התרבות הערבית ועושר של ידע מדעי, סאפרן שוזר במומחיות את הנרטיב המורכב של ההיסטוריה הסעודית, וחושף את הגורמים הבסיסיים שהניעו את הרדיפה העיקשת של המדינה אחר יציבות והישרדות. בלב הספר עומדת תפיסת הביטחון, שהייתה הדאגה העיקרית של סעודיה במשך עשרות שנים. בשנת 1981, תקציב ההגנה והביטחון של הממלכה היה 25 מיליארד דולר, הרביעי בגודלו בעולם אחרי ארצות הברית, ברית המועצות וסין והגבוה ביותר לנפש בעולם. השקעה כבירה זו בביטחון מעידה על תחושת הפגיעות והנחישות של הסעודים להגן על מצבם ומעמדם במזרח התיכון. ספרן עוקבת במיומנות אחר שורשי ענייני הביטחון של סעודיה לפני חצי מאה, ומדגישה את המריבות הפוליטיות והפוליטיות במשפחת סעוד שעיצבו את מסלול המדינה.''

Suudi Arabistan: Güvenlik İçin Süregelen Bir Arayış Bu kapsamlı ve anlayışlı kitapta Nadav Safran, modern Suudi Arabistan Krallığı'nı tanımlayan karmaşık siyaset ve kültür ağını irdeliyor ve ülkenin sarsılmaz güvenlik arzusuna ve bunun bölge üzerindeki etkisine ışık tutuyor. Arap kültürünün derin bir anlayışı ve bilimsel bilgi zenginliği ile Safran, Suudi tarihinin karmaşık anlatısını ustalıkla bir araya getirerek, ülkenin acımasız istikrar ve hayatta kalma arayışını yönlendiren temel faktörleri ortaya koyuyor. Kitabın merkezinde, onlarca yıldır Suudi Arabistan'ın başlıca kaygısı olan güvenlik kavramı yer alıyor. 1981'de, krallığın savunma ve güvenlik bütçesi, ABD, Sovyetler Birliği ve Çin'den sonra dünyanın en büyük dördüncü ve dünyadaki kişi başına en yüksek olan 25 milyar dolardı. Güvenliğe yapılan bu devasa yatırım, Suudilerin kırılganlık duygusu ve Ortadoğu'daki devletlerini ve konumlarını koruma kararlılığı hakkında çok şey anlatıyor. Safran, yarım yüzyıl öncesine dayanan Suudi güvenlik kaygılarının köklerini ustalıkla takip ederek, Suud ailesi içinde ülkenin gidişatını şekillendiren siyasi çatışmaları ve siyasi bölünmeleri vurguluyor.

المملكة العربية السعودية: بحث مستمر عن الأمن في هذا الكتاب الشامل والثاقب، يتعمق نداف سفران في الشبكة المعقدة للسياسة والثقافة التي تحدد المملكة العربية السعودية الحديثة، ويسلط الضوء على رغبة البلاد الثابتة في الأمن وتأثيرها على المنطقة. مع فهم عميق للثقافة العربية وثروة من المعرفة العلمية، ينسج صفران ببراعة الرواية المعقدة للتاريخ السعودي، ويكشف عن العوامل الأساسية التي دفعت سعي البلاد الدؤوب لتحقيق الاستقرار والبقاء. يكمن جوهر الكتاب في مفهوم الأمن، الذي كان مصدر قلق المملكة العربية السعودية السائد منذ عقود. في عام 1981، كانت ميزانية الدفاع والأمن في المملكة 25 مليار دولار، وهي رابع أكبر ميزانية في العالم بعد الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي والصين وأعلى نصيب للفرد في العالم. يتحدث هذا الاستثمار الهائل في الأمن عن الكثير من إحساس السعوديين بالضعف والتصميم على حماية دولتهم ومكانتهم في الشرق الأوسط. يتتبع سافران بمهارة جذور المخاوف الأمنية السعودية إلى نصف قرن، ويسلط الضوء على الاقتتال السياسي والانقسامات السياسية داخل عائلة سعود التي شكلت مسار البلاد.

사우디 아라비아: 지속적인 보안 탐구 이 포괄적이고 통찰력있는 책에서 Nadav Safran은 현대 사우디 아라비아 왕국을 정의하는 복잡한 정치와 문화 웹을 탐구하여 국가의 안보에 대한 열망과 그 영향. 아랍 문화에 대한 깊은 이해와 풍부한 과학 지식으로 Safran은 사우디 역사의 복잡한 이야기를 완벽하게 짜서 국가의 안정성과 생존을 추구하는 근본적인 요소를 보여줍니다. 이 책의 핵심은 수십 년 동안 사우디 아라비아의 주요 관심사였던 안보 개념입니다. 1981 년에 영국의 방위 및 안보 예산은 250 억 달러로 미국, 소비에트 연방 및 중국에 이어 세계에서 네 번째로 큰 규모이며 세계에서 1 인당 최고입니다. 안보에 대한이 막대한 투자는 중동에서의 국가와 지위를 보호하려는 사우디의 취약성과 결단력에 대해 많은 것을 말해줍니다. 사프란은 반세기 전 사우디 안보 문제의 뿌리를 능숙하게 추적하여 사우드 가족 내의 정치적 투쟁과 정치적 분열을 강조했다.

沙特阿拉伯：不斷尋求安全在這本全面而有見地的書中，納達夫·薩夫蘭（Nadav Safran）深入探討了定義現代沙特阿拉伯王國的錯綜復雜的政治和文化網絡，揭示了該國對安全的堅定渴望及其對該地區的影響。薩夫蘭（Safran）對阿拉伯文化有著深刻的了解和廣泛的科學知識，巧妙地匯集了沙特阿拉伯歷史的復雜敘述，揭示了導致該國不懈追求穩定和生存的基本因素。這本書的核心是安全概念，這是沙特阿拉伯幾十來最關心的問題。1981，王國的國防和安全預算達到驚人的250億美元，是僅次於美國，蘇聯和中國的世界第四高，也是世界上人均最高的國家。這些巨大的安全投資雄辯地表明了沙特人的脆弱感以及他們保護自己的國家和中東局勢的決心。薩夫蘭（Safran）巧妙地追溯了沙特阿拉伯半個世紀以來對安全的關註，強調了影響該國軌跡的政治鬥爭和政治分歧。