Rituals of Respect: The Secret of Survival in the High Peruvian Andes In the heart of the Peruvian Andes, nestled in the remote mountains, lies a community of llama and alpaca herders who have mastered the art of respect. In this isolated village of Chillihuani, at an altitude of up to 16500 feet, the residents understand that respect is the foundation of all thought and action, and it is the key to the survival of humanity and the earth. This ethnography, written by Inge Bolin, provides an intimate portrait of the annual ritual cycle that has been passed down since Inca and pre-Inca times, offering a glimpse into the private family ceremonies and public celebrations that have been observed for generations. The Rituals of Respect At the core of these rituals is the concept of Pachamama, the Earth Mother, who is revered as the sustainer of all life.

Ритуалы уважения: Секрет выживания в высоких перуанских Андах В сердце перуанских Анд, расположенных в отдаленных горах, лежит сообщество скотоводов ламы и альпаки, которые овладели искусством уважения. В этой изолированной деревне Чиллиуани, на высоте до 16500 футов, жители понимают, что уважение - это основа всех мыслей и действий, и это ключ к выживанию человечества и земли. Эта этнография, написанная Инге Болин, представляет собой интимный портрет ежегодного ритуального цикла, который передавался с времен инков и до инков, предлагая заглянуть в частные семейные церемонии и общественные торжества, которые наблюдались на протяжении поколений. Ритуалы уважения В основе этих ритуалов лежит концепция Пачамамы, Матери-Земли, которая почитается как опора всей жизни.

Rituels de respect : secret de la survie dans les hautes Andes péruviennes Au cœur des Andes péruviennes, situées dans les montagnes reculées, se trouve une communauté d'éleveurs de lamas et d'alpagas qui ont maîtrisé l'art du respect. Dans ce village isolé de Chilliuani, à 16500 pieds d'altitude, les habitants comprennent que le respect est la base de toutes les pensées et actions, et c'est la clé de la survie de l'humanité et de la terre. Cette ethnographie, écrite par Inge Bolin, est un portrait intime du cycle rituel annuel qui a été transmis de l'époque des Incas jusqu'aux Incas, offrant un aperçu des cérémonies familiales privées et des célébrations sociales qui ont été observées au fil des générations. Rituels de respect Ces rituels reposent sur le concept de Pachamama, la Terre Mère, qui est vénérée comme le support de toute vie.

Rituales de Respeto: Secreto de la Supervivencia en los Altos Andes Peruanos En el corazón de los Andes peruanos, ubicados en montañas remotas, se encuentra una comunidad de pastores de lama y alpaca que tomaron posesión del arte del respeto. En esta aislada aldea de Chillihuani, a una altura de hasta 16.500 pies, los habitantes entienden que el respeto es la base de todos los pensamientos y acciones, y esa es la clave para la supervivencia de la humanidad y de la tierra. Esta etnografía, pintada por Inge Bolin, es un retrato íntimo del ciclo ritual anual que se transmitió desde la época inca hasta la inca, invitando a vislumbrar las ceremonias familiares privadas y celebraciones públicas que se han visto durante generaciones. Rituales de respeto En el corazón de estos rituales está el concepto de Pachamama, la Madre Tierra, que es venerada como el pilar de toda la vida.

Rituais de respeito: Segredo de sobrevivência nos altos Andes peruanos No coração dos Andes peruanos, localizados em montanhas remotas, há uma comunidade de pastores lamás e alpacos que dominaram a arte do respeito. Nesta aldeia isolada de Chilliuani, a uma altitude de até 16.500 pés, os habitantes entendem que o respeito é a base de todos os pensamentos e ações, e é a chave para a sobrevivência da humanidade e da terra. Esta etnografia, escrita por Inge Bolin, é um retrato íntimo do ciclo ritual anual que foi transmitido desde os tempos Inca até o Inca, oferecendo-se para assistir às cerimónias familiares privadas e celebrações públicas que foram observadas durante gerações. Os rituais de respeito baseiam-se no conceito de Pachamama, a Mãe Terra, que é reverenciada como um pilar de toda a vida.

Rituali di rispetto: Il segreto della sopravvivenza nelle alte Ande peruviane Nel cuore delle Ande peruviane, situate in montagne remote, c'è una comunità di allevatori lama e alpaca che hanno imparato l'arte del rispetto. In questo villaggio isolato di Chilliuani, fino a 16.500 metri di altezza, gli abitanti capiscono che il rispetto è la base di ogni pensiero e azione, ed è la chiave per la sopravvivenza dell'umanità e della terra. Questa etnografia, scritta da Inge Bolin, è un ritratto intimo di un ciclo rituale annuale trasmesso dai tempi degli Inca agli Inca, offrendo uno sguardo alle cerimonie private di famiglia e ai festeggiamenti pubblici che sono stati osservati per generazioni. Rituali di rispetto Alla base di questi rituali c'è il concetto di Pachamama, Madre Terra, che è venerato come un pilastro di tutta la vita.

Rituale des Respekts: Das Geheimnis des Überlebens in den hohen peruanischen Anden Im Herzen der in den entlegenen Bergen gelegenen peruanischen Anden liegt die Gemeinschaft der Lama und Alpaka Hirten, die die Kunst des Respekts beherrscht haben. In diesem abgelegenen Dorf Chilliuani, auf einer Höhe von bis zu 16.500 Fuß, verstehen die Bewohner, dass Respekt die Grundlage aller Gedanken und Handlungen ist und der Schlüssel zum Überleben der Menschheit und der Erde ist. Diese von Inge Bolin gemalte Ethnographie ist ein intimes Porträt eines jährlichen rituellen Zyklus, der von der Zeit der Inkas bis zu den Inkas weitergegeben wurde und einen Einblick in private Familienfeiern und öffentliche Feiern bietet, die über Generationen hinweg beobachtet wurden. Rituale des Respekts Im Mittelpunkt dieser Rituale steht das Konzept von Pachamama, der Mutter Erde, die als Stütze allen bens verehrt wird.

Rytuały szacunku: Tajemnica przetrwania w wysokich peruwiańskich Andach W sercu peruwiańskich Andów, położonych w odległych górach, leży wspólnota pasterzy lamy i alpaki, którzy opanowali sztukę szacunku. W tej odizolowanej wiosce Chilliouani, do 16 500 stóp, mieszkańcy rozumieją, że szacunek jest podstawą wszelkiej myśli i działania i jest kluczem do przetrwania ludzkości i ziemi. Ta etnografia, autorstwa Inge Bolina, jest intymnym portretem corocznego cyklu rytualnego, który był przekazywany z Inków do czasów przedinkaskich, oferując spojrzenia na prywatne uroczystości rodzinne i publiczne uroczystości, które obserwowano od pokoleń. Rytuały szacunku W sercu tych rytuałów jest koncepcja Pachamamy, Matki Ziemi, która jest czczona jako filar wszelkiego życia.

טקסי כבוד: סוד ההישרדות באנדים הפרואנים הגבוהים בלב האנדים הפרואנים, הממוקמים בהרים הנידחים, שוכנת קהילה של לאמה ורועי אלפקה בכפר מבודד זה, עד לגובה 16,500 רגל, התושבים מבינים שהכבוד הוא הבסיס לכל מחשבה ופעולה, והוא המפתח להישרדות האנושות וכדור הארץ. אתנוגרפיה זו, מאת אינגה בולין, היא דיוקן אינטימי של מחזור פולחני שנתי שהועבר מאינקה לתקופות טרום האינקה, ומציע הצצה לטקסים משפחתיים פרטיים ולחגיגות ציבוריות שנצפו במשך דורות. טקסי כבוד בלב הטקסים האלה הוא הרעיון של פצ 'מאמה, אמא אדמה, אשר מוערך כעמוד התווך של כל החיים.''

Saygı ritüelleri: Yüksek Peru And Dağları'nda hayatta kalmanın sırrı Uzak dağlarda bulunan Peru And Dağları'nın kalbinde, saygı sanatında ustalaşmış bir lama ve alpaka çobanları topluluğu yatıyor. Bu izole Chilliouani köyünde, 16.500 feet'e kadar, sakinler saygının tüm düşünce ve eylemin temeli olduğunu ve insanlığın ve dünyanın hayatta kalmasının anahtarı olduğunu anlıyorlar. Inge Bolin'in bu etnografyası, İnka'dan İnka öncesi zamanlara aktarılan yıllık bir ritüel döngünün samimi bir portresidir ve nesiller boyunca gözlemlenen özel aile törenlerine ve halk kutlamalarına göz atmaktadır. Saygı Ritüelleri Bu ritüellerin merkezinde, tüm yaşamın direği olarak saygı duyulan Dünya Ana, Pachamama kavramı vardır.

طقوس الاحترام: سر البقاء على قيد الحياة في جبال الأنديز البيروفية العالية في قلب جبال الأنديز البيروفية، الواقعة في الجبال النائية، يقع مجتمع من رعاة اللاما والألبكة الذين أتقنوا فن الاحترام. في قرية الشليواني المعزولة هذه، التي يصل ارتفاعها إلى 16500 قدم، يفهم السكان أن الاحترام هو أساس كل الفكر والعمل، وهو مفتاح بقاء البشرية والأرض. هذه الإثنوغرافيا، بقلم إنجي بولين، هي صورة حميمة لدورة طقسية سنوية تم نقلها من الإنكا إلى عصور ما قبل الإنكا، وتقدم لمحات عن الاحتفالات العائلية الخاصة والاحتفالات العامة التي تمت ملاحظتها لأجيال. طقوس الاحترام في قلب هذه الطقوس هو مفهوم Pachamama، Mother Earth، الذي يحظى بالاحترام باعتباره ركيزة الحياة كلها.

존중의 의식: 외딴 산에 위치한 페루 안데스 산맥의 중심부에있는 페루 안데스 산맥의 생존의 비밀은 존중의 예술을 습득 한 라마와 알파카 목축 자들의 공동체입니다. 최대 16,500 피트의이 고립 된 Chilliouani 마을에서 주민들은 존중이 모든 사고와 행동의 기초이며 인류와 지구의 생존의 열쇠라는 것을 이해합니다. 잉게 볼린 (Inge Bolin) 의이 민족 지학은 잉카에서 잉카 이전 시대로 전달 된 연례 의식주기의 친밀한 초상화로, 여러 세대 동안 관찰 된 개인 가족 의식과 공개 축하 행사를 엿볼 수 있습니다. 이 의식의 중심에있는 존중의 의식은 모든 생명체의 기둥으로 존경받는 어머니 지구 인 파차 마마의 개념입니다.

尊敬の儀式：高いペルーのアンデスでの生存の秘密ペルーのアンデスの中心部には、遠く離れた山々に位置し、尊敬の芸術を習得したラマとアルパカの牧民のコミュニティがあります。16,500フィートまでのこの孤立した村では、住民は敬意がすべての思考と行動の基礎であり、それが人類と地球の生存の鍵であることを理解しています。Inge Bolinによるこの民族誌は、インカからインカ以前の時代に伝えられた毎の儀式のサイクルの親密な肖像画であり、代々観察されてきた個人的な家族の儀式や公共のお祝いを垣間見ることができます。尊敬の儀式これらの儀式の中心には、すべての生命の柱として崇拝されているパチャママ、母なる地球の概念があります。

尊重儀式：在秘魯安第斯山脈高處生存的秘密在秘魯安第斯山脈的心臟地帶,位於偏遠山區,是美洲駝和羊駝牧民社區,他們掌握了尊重藝術。在這個偏僻的奇利瓦尼（Chilliwani）村莊，海拔高達16500英尺，居民意識到尊重是所有思想和行動的基礎，這是人類和土地生存的關鍵。這幅由英格·博林（Inge Bolin）繪制的民族誌描繪了從印加時代到印加時期傳承的度儀式周期的親密肖像，提供了世代相傳的私人家庭儀式和社區慶祝活動。尊重儀式這些儀式的核心是Pachamama的概念，Pachamama是地球母親，被尊為一生的支柱。