The book "Returning Home from Iraq and Afghanistan: Assessment of Readjustment Needs of Veterans, Service Members, and Their Families" is a comprehensive study that examines the physical, psychological, social, and economic effects of deployment on military personnel, veterans, and their families. The study was conducted by the National Academies in response to the large number of troops returning from Iraq and Afghanistan with physical and mental health problems, as well as the growing readjustment needs of active duty service members, veterans, and their families. The study consists of two phases. In Phase 1, a preliminary assessment was conducted to identify the gaps in care for members and former members of the armed forces, their families, and their communities. The Phase 2 task was to provide a comprehensive assessment of the physical, psychological, social, and economic effects of deployment on these individuals.

Книга «Возвращение домой из Ирака и Афганистана: оценка потребностей в реабилитации ветеранов, служащих и их семей» представляет собой комплексное исследование, в котором рассматриваются физические, психологические, социальные и экономические последствия развертывания для военнослужащих, ветеранов и их семей. Исследование было проведено Национальными академиями в ответ на большое количество военнослужащих, возвращающихся из Ирака и Афганистана с проблемами физического и психического здоровья, а также растущие потребности в восстановлении военнослужащих, ветеранов и их семей. Исследование состоит из двух этапов. На этапе 1 была проведена предварительная оценка для выявления пробелов в уходе за членами и бывшими членами вооруженных сил, их семьями и их общинами. Задача Фазы 2 состояла в том, чтобы обеспечить всестороннюю оценку физических, психологических, социальных и экономических последствий развертывания для этих людей.

livre « Retour d'Irak et d'Afghanistan : évaluation des besoins de réadaptation des anciens combattants, des employés et de leurs familles » est une étude exhaustive qui examine les conséquences physiques, psychologiques, sociales et économiques du déploiement sur les militaires, les anciens combattants et leurs familles. L'étude a été menée par les Académies nationales en réponse au grand nombre de militaires rentrant d'Iraq et d'Afghanistan souffrant de problèmes de santé physique et mentale, ainsi qu'aux besoins croissants de reconstruction des militaires, des anciens combattants et de leurs familles. L'étude comprend deux étapes. Au cours de la phase 1, une évaluation préliminaire a été effectuée pour déterminer les lacunes dans les soins aux membres et aux anciens membres des forces armées, à leurs familles et à leurs communautés. L'objectif de la phase 2 était de fournir une évaluation complète des effets physiques, psychologiques, sociaux et économiques du déploiement sur ces personnes.

libro «Regreso a casa de Irak y Afganistán: evaluación de las necesidades de rehabilitación de veteranos, empleados y sus familias» es un amplio estudio que examina las consecuencias físicas, psicológicas, sociales y económicas del despliegue para el personal militar, los veteranos y sus familias. estudio fue llevado a cabo por las Academias Nacionales en respuesta al gran número de militares que regresaban de Irak y Afganistán con problemas de salud física y mental, así como a las crecientes necesidades de reconstrucción de militares, veteranos y sus familias. estudio consta de dos fases. En la fase 1 se realizó una evaluación preliminar para determinar las lagunas en la atención de los miembros y ex miembros de las fuerzas armadas, sus familias y sus comunidades. objetivo de la Fase 2 era proporcionar una evaluación integral de las consecuencias físicas, psicológicas, sociales y económicas del despliegue para estas personas.

O livro «Regresso do Iraque e do Afeganistão: avaliação das necessidades de reabilitação de veteranos, empregados e suas famílias» é um estudo completo que aborda os efeitos físicos, psicológicos, sociais e econômicos da implantação para os militares, veteranos e suas famílias. O estudo foi realizado pelas Academias Nacionais em resposta ao grande número de soldados que retornam do Iraque e do Afeganistão com problemas de saúde física e mental e às crescentes necessidades de reconstrução de militares, veteranos e suas famílias. O estudo consiste em duas etapas. Durante a fase 1, foi feita uma avaliação preliminar para identificar as lacunas no atendimento aos membros e ex-membros das Forças Armadas, suas famílias e suas comunidades. O objetivo da Fase 2 era fornecer uma avaliação completa dos efeitos físicos, psicológicos, sociais e econômicos da implantação para essas pessoas.

Il libro «Ritorno a casa dall'Iraq e dall'Afghanistan: valutazione delle esigenze di riabilitazione dei veterani, dei dipendenti e delle loro famiglie» è uno studio completo che affronta le conseguenze fisiche, psicologiche, sociali ed economiche del dispiegamento per i militari, i veterani e le loro famiglie. Lo studio è stato condotto dalle Accademie Nazionali in risposta a un gran numero di soldati che ritornano dall'Iraq e dall'Afghanistan con problemi di salute fisica e mentale e alle crescenti esigenze di recupero di militari, veterani e loro famiglie. Lo studio si compone di due fasi. Durante la fase 1 è stata effettuata una valutazione preliminare per individuare le lacune nella cura dei membri e degli ex membri delle forze armate, delle loro famiglie e delle loro comunità. Il compito di Fase 2 era quello di fornire una valutazione completa degli effetti fisici, psicologici, sociali ed economici dell'implementazione su queste persone.

Das Buch „Homecoming from Iraq and Afghanistan: Assessment of Rehabilitation Needs of Veterans, Employees and Their Families“ ist eine umfassende Studie, die die physischen, psychischen, sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen des Einsatzes auf Militärangehörige, Veteranen und ihre Familien untersucht. Die Studie wurde von den National Academies als Reaktion auf eine große Anzahl von Militärangehörigen durchgeführt, die aus dem Irak und Afghanistan mit körperlichen und geistigen Gesundheitsproblemen zurückkehrten, sowie auf den wachsenden Bedarf an Rehabilitation von Militärangehörigen, Veteranen und ihren Familien. Die Studie besteht aus zwei Phasen. In Phase 1 wurde eine Ex-ante-Evaluierung durchgeführt, um Versorgungslücken für Mitglieder und ehemalige Angehörige der Streitkräfte, deren Familien und deren Gemeinschaften zu identifizieren. Die Herausforderung der Phase 2 bestand darin, eine umfassende Bewertung der physischen, psychischen, sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen des Einsatzes auf diese Menschen zu ermöglichen.

Powrót do domu z Iraku i Afganistanu: Ocena potrzeb rehabilitacyjnych weteranów, członków służby i ich rodzin jest kompleksowe badanie, które bada fizyczne, psychologiczne, społeczne i ekonomiczne skutki rozmieszczenia na personel wojskowy, weteranów i ich rodzin. Badanie zostało przeprowadzone przez Narodowe Akademie w odpowiedzi na dużą liczbę personelu wojskowego powracających z Iraku i Afganistanu z fizycznych i psychicznych problemów zdrowotnych, a rosnące potrzeby odzyskiwania personelu wojskowego, weteranów i ich rodzin. Badanie składa się z dwóch etapów. W fazie 1 przeprowadzono wstępną ocenę w celu zidentyfikowania luk w opiece nad członkami i byłymi członkami sił zbrojnych, ich rodzinami i społecznościami. Celem fazy 2 była kompleksowa ocena fizycznych, psychologicznych, społecznych i gospodarczych skutków rozmieszczenia tych osób.

החזרה הביתה מעיראק ואפגניסטן: הערכת צרכי השיקום של חיילים משוחררים, חברי שירות ומשפחותיהם היא מחקר מקיף הבוחן את ההשפעות הפיזיות, הפסיכולוגיות, החברתיות והכלכליות של פריסה על אנשי צבא, חיילים משוחררים ובני משפחותיהם. המחקר נערך על ידי האקדמיה הלאומית בתגובה למספר הגדול של אנשי צבא שחזרו מעיראק ואפגניסטן עם בעיות בריאות פיזיות ונפשיות, וצרכי השיקום ההולכים וגדלים של אנשי צבא, יוצאי צבא ובני משפחותיהם. המחקר מורכב משני שלבים. בשלב 1 נערכה הערכה ראשונית לזיהוי פערים בטיפול בחברי הכוחות המזוינים, במשפחותיהם ובקהילותיהם. מטרתו של שלב 2 הייתה לספק הערכה מקיפה של ההשפעות הפיזיות, הפסיכולוגיות, החברתיות והכלכליות של הפריסה על אנשים אלה.''

Irak ve Afganistan'dan Eve Dönüş: Gazilerin, Hizmet Üyelerinin ve Ailelerinin Rehabilitasyon İhtiyaçlarını Değerlendirmek, konuşlandırmanın askeri personel, gaziler ve aileleri üzerindeki fiziksel, psikolojik, sosyal ve ekonomik etkilerini inceleyen kapsamlı bir çalışmadır. Çalışma, Irak ve Afganistan'dan fiziksel ve zihinsel sağlık sorunları ile dönen çok sayıda askeri personele ve askeri personelin, gazilerin ve ailelerinin artan iyileşme ihtiyaçlarına yanıt olarak Ulusal Akademiler tarafından gerçekleştirildi. Çalışma iki aşamadan oluşmaktadır. 1 aşamada, silahlı kuvvetlerin üyeleri ve eski üyeleri, aileleri ve toplulukları için bakımdaki boşlukları belirlemek için bir ön değerlendirme yapılmıştır. Faz 2'nin amacı, bu bireyler üzerindeki yayılmanın fiziksel, psikolojik, sosyal ve ekonomik etkilerinin kapsamlı bir değerlendirmesini sağlamaktı.

العودة إلى الوطن من العراق وأفغانستان: تقييم احتياجات إعادة تأهيل قدامى المحاربين وأفراد الخدمة وأسرهم هي دراسة شاملة تبحث في الآثار البدنية والنفسية والاجتماعية والاقتصادية لنشر الأفراد العسكريين والمحاربين القدامى وأسرهم. أجريت الدراسة من قبل الأكاديميات الوطنية استجابة للعدد الكبير من الأفراد العسكريين العائدين من العراق وأفغانستان الذين يعانون من مشاكل الصحة البدنية والعقلية، والاحتياجات المتزايدة للتعافي للأفراد العسكريين والمحاربين القدامى وأسرهم. تتكون الدراسة من مرحلتين. وفي المرحلة 1، أجري تقييم أولي لتحديد الثغرات في الرعاية المقدمة لأفراد القوات المسلحة وأعضائها السابقين وأسرهم ومجتمعاتهم المحلية. وكان الهدف من المرحلة 2 هو تقديم تقييم شامل للآثار البدنية والنفسية والاجتماعية والاقتصادية لنشر هؤلاء الأفراد.

이라크와 아프가니스탄에서 귀국: 재향 군인, 서비스 회원 및 그 가족의 재활 요구 평가는 군인, 재향 군인 및 그 가족에 대한 배치의 신체적, 심리적, 사회적 및 경제적 영향을 조사하는 포괄적 인 연구입니다. 이 연구는 신체적, 정신적 건강 문제로 이라크와 아프가니스탄에서 돌아 오는 많은 군인들과 군인, 재향 군인 및 그 가족의 회복 요구가 증가함에 따라 국립 아카데미에 의해 수행되었습니다. 이 연구는 두 단계로 구성됩니다. 1 단계에서, 군대, 그 가족 및 지역 사회의 구성원과 이전 구성원을 돌보는 격차를 식별하기위한 예비 평가가 수행되었습니다. 2 단계의 목표는 이러한 개인에 대한 배치의 신체적, 심리적, 사회적 및 경제적 영향에 대한 포괄적 인 평가를 제공하는 것이 었습니다.

イラクとアフガニスタンからの帰国：退役軍人、サービスメンバーおよびその家族のリハビリテーションのニーズを評価することは、軍人、退役軍人およびその家族への配備の物理的、心理的、社会的、経済的影響を調査する包括的な研究です。この研究は、イラクとアフガニスタンから戻ってきた多数の軍人が心身の健康問題を抱えており、軍人、退役軍人およびその家族の回復ニーズが高まっていることを受けて、国立アカデミーによって実施されました。研究は2つの段階で構成されています。第1段階では、構成員とその家族とそのコミュニティの元メンバーのための介護のギャップを特定するための予備評価が実施された。フェーズ2の目的は、これらの個人への展開の物理的、心理的、社会的、経済的影響を包括的に評価することであった。

《從伊拉克和阿富汗返回家園：評估退伍軍人、退伍軍人及其家屬的康復需要》一書是一項綜合研究，研究了部署對軍人、退伍軍人及其家屬的身體、心理、社會和經濟影響。這項研究是由國家學院進行的，以應對從伊拉克和阿富汗返回的大量軍事人員，他們有身心健康問題，以及對恢復軍事人員，退伍軍人及其家人的日益增長的需求。研究分為兩個階段。第1階段進行了初步評估，以查明在照顧武裝部隊成員和前成員及其家人和社區方面的差距。第二階段的任務是全面評估部署對這些人的身體，心理，社會和經濟影響。