
BOOKS - Redating the New Testament

Redating the New Testament
Author: John A.T. Robinson
Year: January 1, 1976
Format: PDF
File size: PDF 1.0 MB
Language: English

Year: January 1, 1976
Format: PDF
File size: PDF 1.0 MB
Language: English

The Plot of Redating the New Testament Dr. John Robinson's groundbreaking work, "Redating the New Testament challenges the conventional wisdom of biblical scholars who date the New Testament texts after AD 70, the year of the destruction of Jerusalem by Titus. With meticulous research and compelling arguments, Dr. Robinson presents a case for reevaluating the historical context of the New Testament writings, suggesting that they were written before AD 70. This paradigm-shifting perspective has significant implications for our understanding of the nature of Jesus' teachings and their relevance to contemporary society. The book begins by highlighting the omission of the fall of Jerusalem in the New Testament texts, which Dr. Robinson argues is a crucial piece of evidence that the events described in the New Testament took place before AD 70. He then delves into an in-depth analysis of the language, style, and content of the New Testament writings, demonstrating how these features indicate an earlier composition date. For example, Dr. Robinson shows how the Greek vocabulary and syntax used in the texts are consistent with those found in Hellenistic Judaism, indicating that the authors were writing before the influence of the rabbinic tradition. Additionally, he explores the historical context of the Jewish War and the siege of Jerusalem, revealing how this event was not mentioned in any of the New Testament texts. Dr.
The Plot of Redating the New Testament Новаторская работа доктора Джона Робинсона «Redating the New Testament» бросает вызов общепринятому мнению библеистов, которые датируют тексты Нового Завета после 70 года нашей эры, года разрушения Иерусалима Титом. С тщательными исследованиями и убедительными аргументами доктор Робинсон представляет случай для переоценки исторического контекста писаний Нового Завета, предполагая, что они были написаны до 70 года нашей эры. Эта перспектива изменения парадигмы имеет значительные последствия для нашего понимания природы учений Иисуса и их актуальности для современного общества. Книга начинается с того, что подчеркивается пропуск падения Иерусалима в текстах Нового Завета, что, по мнению доктора Робинсона, является важным доказательством того, что события, описанные в Новом Завете, произошли до 70 года нашей эры. Затем он углубляется в глубокий анализ языка, стиля и содержания новозаветных сочинений, демонстрируя, как эти особенности указывают на более раннюю дату сочинения. Например, доктор Робинсон показывает, как греческий словарь и синтаксис, используемые в текстах, соответствуют тем, которые встречаются в эллинистическом иудаизме, указывая на то, что авторы писали до влияния раввинской традиции. Кроме того, он исследует исторический контекст Иудейской войны и осады Иерусалима, раскрывая, как это событие не было упомянуто ни в одном из новозаветных текстов. Dr.
The Plot of Reding the New Testament L'œuvre novatrice du Dr John Robinson, Reding the New Testament, récuse les opinions généralement admises des biblistes qui datent des textes du Nouveau Testament après 70 de notre ère, l'année de la destruction de Jérusalem par Titus. Avec des recherches minutieuses et des arguments convaincants, le Dr Robinson présente un cas pour réévaluer le contexte historique des Écritures du Nouveau Testament, suggérant qu'elles ont été écrites avant 70 de notre ère. Cette perspective de changement de paradigme a des conséquences importantes sur notre compréhension de la nature des enseignements de Jésus et de leur pertinence pour la société moderne. livre commence par souligner l'omission de la chute de Jérusalem dans les textes du Nouveau Testament, ce qui, selon le Dr Robinson, est une preuve importante que les événements décrits dans le Nouveau Testament ont eu lieu avant 70 de notre ère. Il approfondit ensuite une analyse approfondie du langage, du style et du contenu des écrits du Nouveau Testament, montrant comment ces caractéristiques indiquent la date antérieure de l'écriture. Par exemple, le Dr Robinson montre comment le dictionnaire grec et la syntaxe utilisés dans les textes correspondent à ceux trouvés dans le judaïsme hellénistique, indiquant ce que les auteurs ont écrit avant l'influence de la tradition rabbinique. En outre, il explore le contexte historique de la guerre de Judée et du siège de Jérusalem, révélant comment cet événement n'a été mentionné dans aucun des textes du Nouveau Testament. Dr.
The Plot of Redating the New Testament La obra pionera del Dr. John Robinson «Redating the New Testament» desafía la opinión generalmente aceptada de los bíblicos, que datan textos del Nuevo Testamento después del año 70 d. C., el año de la destrucción de Jerusalén por Tito. Con investigaciones exhaustivas y argumentos convincentes, el Dr. Robinson presenta un caso para reevaluar el contexto histórico de las escrituras del Nuevo Testamento, sugiriendo que fueron escritas antes del año 70 d. C. Esta perspectiva de cambio de paradigma tiene implicaciones significativas para nuestra comprensión de la naturaleza de las enseñanzas de Jesús y su pertinencia para la sociedad moderna. libro comienza subrayando la omisión de la caída de Jerusalén en los textos del Nuevo Testamento, lo que, según el Dr. Robinson, es una prueba importante de que los acontecimientos descritos en el Nuevo Testamento ocurrieron antes del año 70 d. C. Luego profundiza en un análisis profundo del lenguaje, estilo y contenido de los escritos del Nuevo Testamento, demostrando cómo estos rasgos indican una fecha de composición anterior. Por ejemplo, el Dr. Robinson muestra cómo el diccionario griego y la sintaxis utilizada en los textos corresponden a los encontrados en el judaísmo helenístico, lo que indica que los autores escribieron antes de la influencia de la tradición rabínica. Además, explora el contexto histórico de la Guerra de los Judíos y el asedio de Jerusalén, revelando cómo este evento no fue mencionado en ninguno de los textos del Nuevo Testamento. Dr.
The Plot of Redating the New Testement O trabalho inovador do Dr. John Robinson «Redating the New Testement» desafia a opinião geral dos bíblicos que datam do Novo Testamento após o ano de 70, ano da destruição de Jerusalém por Tite. Com estudos minuciosos e argumentos convincentes, o Dr. Robinson apresenta um caso para reavaliar o contexto histórico das escrituras do Novo Testamento, sugerindo que elas foram escritas antes de 70. Esta perspectiva de mudança de paradigma tem implicações significativas para a nossa compreensão da natureza dos ensinamentos de Jesus e sua relevância para a sociedade moderna. O livro começa por enfatizar a omissão da queda de Jerusalém nos textos do Novo Testamento, o que, segundo o Dr. Robinson, é uma prova importante de que os acontecimentos descritos no Novo Testamento ocorreram antes de 70. Em seguida, aprofundou-se na análise profunda da linguagem, estilo e conteúdo dos ensaios, mostrando como essas características indicam a data anterior da composição. Por exemplo, o Dr. Robinson mostra como o dicionário grego e a sintaxe usados nos textos são consistentes com aqueles encontrados no judaísmo helénico, indicando o que os autores escreveram antes da tradição rabínica. Além disso, ele explora o contexto histórico da Guerra de Judá e o cerco a Jerusalém, revelando como o evento não foi citado em nenhum texto de fundo. Dr.
The Plot of Redating the New Testment Il lavoro innovativo del dottor John Robinson, «Redating the New Testement», sfida l'opinione universalmente accettata dai biblici che datano i testi del Nuovo Testamento dopo il 70, anno della distruzione di Gerusalemme da parte di Titus. Con studi approfonditi e argomenti convincenti, il dottor Robinson rappresenta un caso di rivalutazione del contesto storico delle scritture del Nuovo Testamento, suggerendo che siano state scritte prima del 70 Cristo. Questa prospettiva di cambiamento del paradigma ha implicazioni significative per la nostra comprensione della natura degli insegnamenti di Gesù e della loro rilevanza per la società moderna. Il libro inizia mettendo in evidenza l'omissione della caduta di Gerusalemme nei testi del Nuovo Testamento, che secondo il dottor Robinson è una prova importante che gli eventi descritti nel Nuovo Testamento sono avvenuti prima del 70 Cristo. Poi si approfondisce in un'analisi approfondita del linguaggio, dello stile e dei contenuti dei saggi dell'università, dimostrando come queste caratteristiche indicano una data precedente. Ad esempio, il dottor Robinson mostra come il dizionario greco e la sintassi utilizzata nei testi corrispondano a quelli che si trovano nell'ebraismo ellenico, indicando ciò che gli autori hanno scritto prima dell'influenza della tradizione rabbinica. Inoltre, sta esplorando il contesto storico della guerra di Giuda e l'assedio di Gerusalemme, rivelando come questo evento non sia stato menzionato in nessuno dei testi del Consiglio. Dr.
The Plot of Redating the New Testament Dr. John Robinsons bahnbrechende Arbeit „Redating the New Testament“ stellt die konventionelle Meinung von Bibelgelehrten in Frage, die die Texte des Neuen Testaments nach 70 n. Chr., dem Jahr der Zerstörung Jerusalems durch Titus, datieren. Mit sorgfältiger Forschung und überzeugenden Argumenten präsentiert Dr. Robinson einen Fall für die Neubewertung des historischen Kontextes der Schriften des Neuen Testaments, was darauf hindeutet, dass sie vor 70 n. Chr. Geschrieben wurden. Diese Aussicht auf einen Paradigmenwechsel hat erhebliche Auswirkungen auf unser Verständnis der Natur der hren Jesu und ihrer Relevanz für die moderne Gesellschaft. Das Buch beginnt mit der Betonung des Passierens des Falls Jerusalems in den Texten des Neuen Testaments, das nach Ansicht von Dr. Robinson ein wichtiger Beweis dafür ist, dass die im Neuen Testament beschriebenen Ereignisse vor 70 n. Chr. stattfanden. Dann taucht er in eine tiefe Analyse der Sprache, des Stils und des Inhalts der Schriften des Neuen Testaments ein und zeigt, wie diese Merkmale auf ein früheres Datum der Komposition hinweisen. Zum Beispiel zeigt Dr. Robinson, wie das griechische Wörterbuch und die Syntax, die in den Texten verwendet werden, mit denen im hellenistischen Judentum übereinstimmen, was darauf hinweist, was die Autoren vor dem Einfluss der rabbinischen Tradition geschrieben haben. Darüber hinaus untersucht er den historischen Kontext des jüdischen Krieges und der Belagerung Jerusalems und enthüllt, wie dieses Ereignis in keinem der neutestamentlichen Texte erwähnt wurde. Dr.
Fabuła redakcji Nowego Testamentu Dr. John Robinson przełomowy „Redagowanie Nowego Testamentu” wyzwala konwencjonalną mądrość biblijnych uczonych, którzy datują teksty Nowego Testamentu po 70 AD, roku zniszczenia Jerozolimy przez Tytusa. Z dokładnych badań i przekonujących argumentów, dr Robinson przedstawia sprawę do ponownej oceny kontekstu historycznego pism Nowego Testamentu, sugerując, że zostały one napisane przed 70 AD. Ta paradygmatyczna perspektywa ma istotne konsekwencje dla naszego zrozumienia natury nauk Jezusa i ich znaczenia dla współczesnego społeczeństwa. Księga zaczyna się od podkreślenia pominięcia upadku Jerozolimy w tekstach Nowego Testamentu, co zdaniem dr Robinsona jest ważnym dowodem na to, że wydarzenia opisane w Nowym Testamencie miały miejsce przed 70 AD. Następnie zagłębia się w głęboką analizę języka, stylu i treści pism Nowego Testamentu, pokazując, jak te cechy wskazują na wcześniejszą datę kompozycji. Na przykład dr Robinson pokazuje, jak greckie słownictwo i składnia używane w tekstach odpowiadają tym, które występują w judaizmie hellenistycznym, co wskazuje, że autorzy pisali przed wpływem tradycji rabinackiej. Ponadto bada historyczny kontekst żydowskiej wojny i oblężenia Jerozolimy, ujawniając, jak to wydarzenie nie zostało wspomniane w żadnym z tekstów Nowego Testamentu. Dr
עלילת הברית החדשה של ד "ר ג 'ון רובינסון" חידוש הברית החדשה "מאתגרת את החוכמה המקובלת של חוקרי מקרא המתוארכים לטקסטים של הברית החדשה אחרי 70 לספירה, שנת חורבנו של טיטוס בירושלים. בעזרת מחקר מעמיק וטיעונים משכנעים, מציג ד "ר רובינסון טיעון להערכה מחדש של ההקשר ההיסטורי של כתבי הברית החדשה, המצביע על כך שהם נכתבו לפני 70 לספירה. לפרספקטיבה זו של שינוי פרדיגמה יש השלכות משמעותיות להבנתנו את אופי תורתו של ישו ואת הרלוונטיות שלהם לחברה המודרנית. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את השמטת ירושלים בטקסטים של הברית החדשה, שלדעת ד "ר רובינסון הם עדות חשובה לכך שהאירועים המתוארים בברית החדשה התרחשו לפני שנת 70 לספירה. לאחר מכן הוא מתעמק בניתוח מעמיק של השפה, הסגנון והתוכן של כתבי הברית החדשה, ומדגים כיצד מאפיינים אלה מעידים על תאריך מוקדם יותר ליצירה. למשל, ד "ר רובינסון מראה כיצד אוצר המילים והתחביר היווני שבו השתמשו בטקסטים תואמים לאלה הנמצאים ביהדות ההלניסטית, ומציין שהמחברים כתבו לפני השפעת המסורת הרבנית. בנוסף, הוא חוקר את ההקשר ההיסטורי של מלחמת היהודים והמצור על ירושלים, ומגלה כיצד מאורע זה לא הוזכר באף אחד מטקסטים של הברית החדשה. ד "ר''
Yeni Ahit'in Redaksiyonu Konusu Dr. John Robinson'un çığır açan "Yeni Ahit'in Redating'i", Titus'un Kudüs'ü yıktığı yıl olan MS 70'ten sonra Yeni Ahit metinlerine tarihlenen İncil bilginlerinin geleneksel bilgeliğine meydan okuyor. Dikkatli bir araştırma ve ikna edici argümanlarla Dr. Robinson, Yeni Ahit yazılarının tarihsel bağlamını yeniden değerlendirmek için bir örnek sunuyor ve bunların MS 70'ten önce yazıldığını öne sürüyor. Bu paradigma değiştiren bakış açısının, İsa'nın öğretilerinin doğasını ve modern toplumla ilgilerini anlamamız için önemli etkileri vardır. Kitap, Dr. Robinson'un Yeni Ahit'te anlatılan olayların MS 70'ten önce gerçekleştiğine dair önemli bir kanıt olduğuna inandığı Yeni Ahit metinlerinde Kudüs'ün düşüşünün ihmalini vurgulayarak başlıyor. Daha sonra, Yeni Ahit yazılarının dili, tarzı ve içeriğinin derin bir analizine girerek, bu özelliklerin daha erken bir kompozisyon tarihini nasıl gösterdiğini gösterir. Örneğin, Dr. Robinson metinlerde kullanılan Yunanca kelime dağarcığının ve sözdiziminin Helenistik Yahudilikte bulunanlara nasıl karşılık geldiğini gösterir ve yazarların rabinik geleneğin etkisinden önce yazdıklarını gösterir. Buna ek olarak, Yahudi Savaşı'nın ve Kudüs kuşatmasının tarihsel bağlamını araştırıyor ve bu olayın Yeni Ahit metinlerinin hiçbirinde nasıl belirtilmediğini ortaya koyuyor. Dr.
مؤامرة تنقيح العهد الجديد «إعادة العهد الجديد» للدكتور جون روبنسون يتحدى الحكمة التقليدية لعلماء الكتاب المقدس الذين يؤرخون نصوص العهد الجديد بعد 70 بعد الميلاد، عام تدمير تيتوس للقدس. من خلال البحث الدقيق والحجج المقنعة، يقدم الدكتور روبنسون قضية لإعادة تقييم السياق التاريخي لكتابات العهد الجديد، مما يشير إلى أنها كتبت قبل عام 70 بعد الميلاد. هذا المنظور المتغير للنمط له آثار كبيرة على فهمنا لطبيعة تعاليم يسوع وصلتها بالمجتمع الحديث. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على حذف سقوط القدس في نصوص العهد الجديد، والتي يعتقد الدكتور روبنسون أنها دليل مهم على أن الأحداث الموصوفة في العهد الجديد حدثت قبل عام 70 بعد الميلاد. ثم يتعمق في تحليل عميق للغة وأسلوب ومحتوى كتابات العهد الجديد، موضحًا كيف تشير هذه الميزات إلى تاريخ سابق للتكوين. على سبيل المثال، يوضح الدكتور روبنسون كيف تتوافق المفردات اليونانية والبنية المستخدمة في النصوص مع تلك الموجودة في اليهودية الهلنستية، مشيرًا إلى أن المؤلفين كتبوا قبل تأثير التقاليد الحاخامية. بالإضافة إلى ذلك، يستكشف السياق التاريخي للحرب اليهودية وحصار القدس، ويكشف كيف لم يتم ذكر هذا الحدث في أي من نصوص العهد الجديد. د.
신약 성경 재연의 음모 존 로빈슨 박사의 획기적인 "신약 성경" 은 서기 70 년 이후 티투스가 예루살렘을 파괴 한 해인 신약 본문과 데이트를하는 성서 학자들의 전통적인 지혜에 도전합니다. 로빈슨 박사는 신중한 연구와 설득력있는 주장으로 신약 저술의 역사적 맥락을 재평가하는 사례를 제시하며, 서기 70 년 전에 쓰여졌다 고 제안합니다. 이 패러다임 전환 관점은 예수의 가르침의 본질과 현대 사회와의 관련성에 대한 이해에 중요한 영향을 미칩니다. 이 책은 신약 성경 본문에서 예루살렘의 타락이 누락 된 것을 강조함으로써 시작됩니다. 로빈슨 박사는 신약에 묘사 된 사건들이 서기 70 년 전에 일어났다는 중요한 증거라고 믿고 있습니다. 그런 다음 신약 저술의 언어, 스타일 및 내용에 대한 심층 분석을 탐구하여 이러한 기능이 이전 구성 날짜를 나타내는 방법을 보여줍니다. 예를 들어, 로빈슨 박사는 텍스트에 사용 된 그리스어 어휘와 구문이 헬레니즘 유대교에서 발견 된 것과 어떻게 일치하는지 보여줍니다. 또한 그는 유대 전쟁의 역사적 맥락과 예루살렘의 포위 공격을 탐구하여이 사건이 신약 본문에서 어떻게 언급되지 않았는지 밝힙니다. 박사
新約聖書の改訂計画ジョン・ロビンソン博士の画期的な「新約聖書の改訂」は、テトスのエルサレム滅亡のである西暦70以降に新約聖書のテキストを読んだ聖書学者の従来の知恵に挑戦します。慎重な研究と説得力のある議論の中で、ロビンソン博士は新約聖書の文献の歴史的文脈を再評価するためのケースを提示し、それらが西暦70以前に書かれたことを示唆している。このパラダイムシフトの視点は、イエスの教えの本質と現代社会との関連性を理解するうえで重要な意味を持っています。この本は、新約聖書のテキストにおけるエルサレムの陥落の省略を強調することから始まります。彼は次に、新約聖書の著作の言語、スタイル、内容の深い分析を掘り下げ、これらの特徴がどのように初期の構成日を示しているかを示しています。例えば、Robinson博士は、ギリシャ語の語彙と文法がヘレニズム・ユダヤ教の語彙にどのように対応しているかを示している。さらに、ユダヤ戦争とエルサレム包囲の歴史的文脈を探り、この出来事が新約聖書のどのテキストでもどのように言及されなかったかを明らかにしています。Dr。Dr。
約翰·羅賓遜(John Robinson)博士的開創性著作《重塑新約》(Redating the New Testament)挑戰了聖經學者的普遍觀點,他們將新約聖經的文字追溯到公元70以後,即提圖斯摧毀耶路撒冷的一。通過仔細的研究和令人信服的論點,羅賓遜博士提出了一個案例,以重新評估新約聖經的歷史背景,這表明它們是在公元70之前寫的。這種範式轉變的前景對我們理解耶穌教義的本質及其對現代社會的相關性具有重大意義。這本書首先強調了新約聖經中耶路撒冷陷落的遺漏,羅賓遜博士認為這是新約聖經中描述的事件發生在公元70之前的重要證據。然後,他深入分析了新約著作的語言,風格和內容,展示了這些特征如何指向較早的創作日期。例如,魯濱遜博士展示了文本中使用的希臘詞典和語法如何與希臘猶太教中發現的詞匯相對應,這表明作者是在阿拉伯傳統影響之前寫的。此外,他還研究了猶太戰爭和耶路撒冷圍困的歷史背景,揭示了新約文本中沒有提到這一事件的方式。Dr.
