
BOOKS - Receptacle of the Sacred: Illustrated Manuscripts and the Buddhist Book Cult ...

Receptacle of the Sacred: Illustrated Manuscripts and the Buddhist Book Cult in South Asia
Author: Jinah Kim
Year: January 1, 2013
Format: PDF
File size: PDF 6.2 MB
Language: English

Year: January 1, 2013
Format: PDF
File size: PDF 6.2 MB
Language: English

The book "Receptacle of the Sacred Illustrated Manuscripts and the Buddhist Book Cult in South Asia" offers a comprehensive exploration of the evolution of technology and its impact on human perception, particularly in the context of Buddhist scriptures and their cultural significance in South Asia. The author, Jinah Kim, delves into the historical and social aspects of the development of illustrated manuscripts and their role in preserving Buddhist teachings over the centuries. The book is structured around three main themes: the evolution of technology, the need for a personal paradigm to understand technological advancements, and the survival of Buddhist culture in South Asia. Technology Evolution: A Long-Term Process The book begins by highlighting the significance of medieval illustrated Buddhist manuscripts as sacred objects, imbued with divine presence and layered with memories of generations of users. Kim argues that the act of illustrating these manuscripts not only empowered them as three-dimensional sacred objects but also made them effective tools for spiritual transformation. This emphasizes the importance of understanding the process of technology evolution, which has been a long-term and continuous process throughout history. The Need for a Personal Paradigm Kim suggests that it is essential to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.
Книга «Вместилище священных иллюстрированных рукописей и буддийский книжный культ в Южной Азии» предлагает всестороннее исследование эволюции технологии и ее влияния на восприятие человека, особенно в контексте буддийских писаний и их культурного значения в Южной Азии. Автор, Джинах Ким, углубляется в исторические и социальные аспекты развития иллюстрированных рукописей и их роль в сохранении буддийского учения на протяжении веков. Книга построена вокруг трех основных тем: эволюция технологий, необходимость личной парадигмы для понимания технологических достижений и выживание буддийской культуры в Южной Азии. Эволюция технологий: долгосрочный процесс Книга начинается с освещения значимости средневековых иллюстрированных буддийских рукописей как сакральных объектов, проникнутых божественным присутствием и наслоенных воспоминаниями поколений пользователей. Ким утверждает, что иллюстрирование этих рукописей не только дало им возможность стать трехмерными священными объектами, но и сделало их эффективными инструментами для духовного преобразования. Это подчеркивает важность понимания процесса эволюции технологий, который был долгосрочным и непрерывным процессом на протяжении всей истории. The Need for a Personal Paradigm Ким предполагает, что важно выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний.
livre « La capacité des manuscrits illustrés sacrés et le culte du livre bouddhiste en Asie du Sud » offre une étude complète de l'évolution de la technologie et de son impact sur la perception humaine, en particulier dans le contexte des écritures bouddhistes et de leur signification culturelle en Asie du Sud. L'auteur, Ginah Kim, explore les aspects historiques et sociaux du développement des manuscrits illustrés et leur rôle dans la préservation de l'enseignement bouddhiste au fil des siècles. livre s'articule autour de trois thèmes principaux : l'évolution des technologies, la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre les progrès technologiques et la survie de la culture bouddhiste en Asie du Sud. L'évolution de la technologie : un processus à long terme livre commence par mettre en lumière l'importance des manuscrits bouddhistes illustrés médiévaux en tant qu'objets sacrés imprégnés de la présence divine et des souvenirs de générations d'utilisateurs. Kim affirme que l'illustration de ces manuscrits leur a non seulement donné la possibilité de devenir des objets sacrés en trois dimensions, mais aussi en a fait des outils efficaces pour la transformation spirituelle. Cela souligne l'importance de comprendre le processus d'évolution de la technologie, qui a été un processus à long terme et continu tout au long de l'histoire. The Need for a Personal Paradigm Kim suggère qu'il est important de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.
libro «La capacidad de los manuscritos ilustrados sagrados y el culto al libro budista en el sur de Asia» ofrece un estudio exhaustivo de la evolución de la tecnología y sus efectos en la percepción humana, especialmente en el contexto de las escrituras budistas y su importancia cultural en el sur de Asia. autor, Jin Kim, profundiza en los aspectos históricos y sociales del desarrollo de los manuscritos ilustrados y su papel en la preservación de las enseñanzas budistas a lo largo de los siglos. libro se estructura en torno a tres temas principales: la evolución de la tecnología, la necesidad de un paradigma personal para entender los avances tecnológicos y la supervivencia de la cultura budista en el sur de Asia. La evolución de la tecnología: un proceso a largo plazo libro comienza destacando la importancia de los manuscritos budistas ilustrados medievales como objetos sagrados impregnados de presencia divina y acodados por las memorias de generaciones de usuarios. Kim sostiene que la ilustración de estos manuscritos no solo les dio la oportunidad de convertirse en objetos sagrados tridimensionales, sino que los convirtió en instrumentos efectivos para la transformación espiritual. Esto subraya la importancia de entender el proceso de evolución de la tecnología, que ha sido un proceso a largo plazo y continuo a lo largo de la historia. The Need for a Personal Paradigm Kim sugiere que es importante desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.
O livro «Acomodação de manuscritos ilustres sagrados e cult budista de livros no sul da Ásia» oferece uma pesquisa completa sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos sobre a percepção humana, especialmente no contexto das escrituras budistas e sua importância cultural no sul da Ásia. O autor, Gene Kim, aprofundou-se nos aspectos históricos e sociais do desenvolvimento dos manuscritos ilustrados e seu papel na preservação dos ensinamentos budistas durante séculos. O livro é construído em torno de três temas principais: a evolução da tecnologia, a necessidade de um paradigma pessoal para compreender os avanços tecnológicos e a sobrevivência da cultura budista no sul da Ásia. Evolução da tecnologia: O processo a longo prazo do Livro começa com a iluminação da importância dos manuscritos budistas ilustrados medievais como objetos sacramentais, invadidos pela presença divina e lembrados por gerações de usuários. Kim afirma que a ilustração destes manuscritos não só lhes permitiu tornar-se objetos sagrados tridimensionais, mas também os tornou instrumentos eficazes para a transformação espiritual. Isso ressalta a importância de compreender a evolução da tecnologia, que tem sido um processo duradouro e contínuo ao longo da história. The Need for a Personal Paradigm Kim sugere que é importante desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.
Il libro «Il contenimento di manoscritti illustrati sacri e il culto buddista dei libri in Asia meridionale» offre una ricerca completa sull'evoluzione della tecnologia e sui suoi effetti sulla percezione umana, soprattutto nel contesto delle scritture buddiste e della loro importanza culturale nell'Asia meridionale. L'autore, Jinin Kim, approfondisce gli aspetti storici e sociali dello sviluppo dei manoscritti illustrati e il loro ruolo nel mantenere gli insegnamenti buddisti per secoli. Il libro è articolato su tre temi principali: l'evoluzione della tecnologia, la necessità di un paradigma personale per comprendere i progressi tecnologici e la sopravvivenza della cultura buddista nell'Asia meridionale. L'evoluzione della tecnologia: il processo a lungo termine Il libro inizia con l'illuminazione della rilevanza dei manoscritti buddisti medievali illustrati come oggetti sacri invasi dalla presenza divina e ripresi dal ricordo di generazioni di utenti. Kim sostiene che illustrare questi manoscritti non solo ha dato loro la possibilità di diventare oggetti sacri tridimensionali, ma li ha trasformati in strumenti efficaci per la trasformazione spirituale. Ciò sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia, che è stato un processo a lungo termine e continuo nel corso della storia. The Need for a Personal Paradigm di Kim suggerisce che sia importante sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna.
Das Buch „Der Behälter der heiligen illustrierten Manuskripte und der buddhistische Buchkult in Südasien“ bietet eine umfassende Untersuchung der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Wahrnehmung, insbesondere im Kontext der buddhistischen Schriften und ihrer kulturellen Bedeutung in Südasien. Der Autor, Jinah Kim, geht auf die historischen und sozialen Aspekte der Entwicklung der illustrierten Manuskripte und ihre Rolle bei der Erhaltung der buddhistischen hren im Laufe der Jahrhunderte ein. Das Buch basiert auf drei Hauptthemen: die Entwicklung der Technologie, die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Fortschritts und das Überleben der buddhistischen Kultur in Südasien. Die Evolution der Technologie: ein langfristiger Prozess Das Buch beginnt mit der Hervorhebung der Bedeutung der mittelalterlichen illustrierten buddhistischen Manuskripte als sakrale Objekte, durchdrungen von der göttlichen Präsenz und geschichtet durch die Erinnerungen von Generationen von Nutzern. Kim argumentiert, dass das Illustrieren dieser Manuskripte ihnen nicht nur die Möglichkeit gab, zu dreidimensionalen heiligen Objekten zu werden, sondern sie auch zu effektiven Werkzeugen für die spirituelle Transformation machte. Dies unterstreicht die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses, der im Laufe der Geschichte ein langfristiger und kontinuierlicher Prozess war. Die Notwendigkeit für ein persönliches Paradigma Kim schlägt vor, dass es wichtig ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln.
Książka „Naczynie świętych ilustrowanych rękopisów i kultu książki buddyjskiej w Azji Południowej” oferuje kompleksowe badanie ewolucji technologii i jej wpływu na postrzeganie człowieka, zwłaszcza w kontekście pism buddyjskich i ich znaczenia kulturowego w Azji Południowej. Autor, Jinah Kim, zagłębia się w historyczne i społeczne aspekty rozwoju ilustrowanych rękopisów i ich roli w zachowaniu nauczania buddyjskiego przez wieki. Książka skupia się na trzech głównych tematach: ewolucji technologii, potrzebie osobistego paradygmatu do zrozumienia postępu technologicznego oraz przetrwania kultury buddyjskiej w Azji Południowej. Ewolucja techniki: Długofalowy proces Książka rozpoczyna się od oświecenia znaczenia średniowiecznych ilustrowanych rękopisów buddyjskich jako świętych przedmiotów przesiąkniętych boską obecnością i pokrytych wspomnieniami pokoleń użytkowników. Kim twierdzi, że ilustrowanie tych rękopisów nie tylko dało im możliwość stania się trójwymiarowymi obiektami świętymi, ale także uczyniło je skutecznymi narzędziami do transformacji duchowej. Podkreśla to znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologii, który był długotrwałym i ciągłym procesem w całej historii. The Need for a Personal Paradigm Kim sugeruje, że ważne jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.
הספר The Receptacle of Sacred Illustrated Manuscripts and the Budhist Book Cult in South Asia מציע מחקר מקיף על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על התפיסה האנושית, במיוחד בהקשר של כתבי הקודש הבודהיסטיים ומשמעותם התרבותית בדרום אסיה. המחברת, ג "ינה קים, מתעמקת בהיבטים ההיסטוריים והחברתיים של התפתחות כתבי היד המאוירים ותפקידם בשימור ההוראה הבודהיסטית לאורך הדורות. הספר בנוי סביב שלושה נושאים עיקריים: התפתחות הטכנולוגיה, הצורך בפרדיגמה אישית להבנת ההתקדמות הטכנולוגית, והישרדות התרבות הבודהיסטית בדרום אסיה. Evolution of Technology: A Long-Term Process The Book מתחיל בהארת המשמעות של כתבי יד בודהיסטיים מאוירים מימי הביניים כאובייקטים קדושים חדורי נוכחות אלוהית ושכבות עם זכרונות של דורות של משתמשים. קים טוענת כי איור כתבי היד הללו לא רק נתן להם את ההזדמנות להפוך לחפצים קדושים תלת-מימדיים, אלא גם הפך אותם לכלים יעילים לשינוי רוחני. הדבר מדגיש את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית, שהיה תהליך ארוך טווח ורציף לאורך ההיסטוריה. הדרישה לפרדיגמה אישית של קים מצביעה על כך שחשוב לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני.''
"The Receptacle of Sacred Illustrated Manuscripts and the Budist Book Cult in South Asia" (Kutsal Resimli Yazmaları Haznesi ve Güney Asya'daki Budist Kitap Kültü) adlı kitap, özellikle Budist yazıtları ve Güney Asya'daki kültürel önemi bağlamında, teknolojinin evrimi ve insan algısı üzerindeki etkisi hakkında kapsamlı bir çalışma sunmaktadır. Yazar Jinah Kim, resimli el yazmalarının gelişiminin tarihsel ve sosyal yönlerini ve çağlar boyunca Budist öğretiyi korumadaki rollerini araştırıyor. Kitap üç ana tema etrafında yapılandırılmıştır: teknolojinin evrimi, teknolojik gelişmeleri anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç ve Güney Asya'daki Budist kültürün hayatta kalması. Teknolojinin Evrimi: Uzun Vadeli Bir Süreç Kitap, ortaçağ resimli Budist el yazmalarının, ilahi mevcudiyetle dolu ve nesiller boyu kullanıcıların anılarıyla kaplı kutsal nesneler olarak önemini aydınlatarak başlar. Kim, bu el yazmalarını göstermenin onlara sadece üç boyutlu kutsal nesneler olma fırsatı vermediğini, aynı zamanda onları manevi dönüşüm için etkili araçlar haline getirdiğini savunuyor. Bu, tarih boyunca uzun vadeli ve sürekli bir süreç olan teknoloji evrimi sürecini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kişisel Paradigma İhtiyacı Kim, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemli olduğunu öne sürmektedir.
يقدم كتاب «وعاء المخطوطات المصورة المقدسة وعبادة الكتاب البوذي في جنوب آسيا» دراسة شاملة لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على الإدراك البشري، لا سيما في سياق الكتب المقدسة البوذية وأهميتها الثقافية في جنوب آسيا. تتعمق الكاتبة، جناح كيم، في الجوانب التاريخية والاجتماعية لتطوير المخطوطات المصورة ودورها في الحفاظ على التعليم البوذي على مر العصور. يدور الكتاب حول ثلاثة مواضيع رئيسية: تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم التقدم التكنولوجي، وبقاء الثقافة البوذية في جنوب آسيا. تطور التكنولوجيا: عملية طويلة الأمد يبدأ الكتاب بإلقاء الضوء على أهمية المخطوطات البوذية المصورة في العصور الوسطى كأشياء مقدسة مشبعة بالحضور الإلهي ومليئة بذكريات أجيال من المستخدمين. يجادل كيم بأن توضيح هذه المخطوطات لم يمنحها الفرصة لتصبح أشياء مقدسة ثلاثية الأبعاد فحسب، بل جعلها أيضًا أدوات فعالة للتحول الروحي. وهذا يبرز أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي، التي كانت عملية طويلة الأجل ومستمرة عبر التاريخ. تشير الحاجة إلى نموذج شخصي كيم إلى أنه من المهم تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.
"성스러운 일러스트 원고의 접수와 남아시아의 불교 도서 컬트" 책은 기술의 진화와 인간 인식에 미치는 영향, 특히 불교 경전의 맥락에서 그리고 남아시아에서의 문화적 중요성에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 저자 김지나 (Jinah Kim) 는 그림의 원고 개발의 역사적, 사회적 측면과 시대를 통해 불교 교육을 보존하는 역할을 탐구합니다. 이 책은 기술의 진화, 기술 발전을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성, 남아시아의 불교 문화의 생존이라는 세 가지 주요 주제를 중심으로 구성되어 있습니다. 기술의 진화: 장기 과정이 책은 중세의 그림 불교 사본의 중요성을 신성한 존재로 가득 차 있고 여러 세대의 사용자의 기억으로 계층화 된 신성한 대상으로 밝히는 것으로 시작됩니다. 김씨는이 사본들을 설명함으로써 그들에게 3 차원의 신성한 물건이 될 수있는 기회를 주었을뿐만 아니라 영적 변화를위한 효과적인 도구가되었다고 주장한다. 이것은 역사 전반에 걸쳐 장기적이고 지속적인 프로세스였던 기술 진화 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 개인 패러다임의 필요성은 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발하는 것이 중요하다는 것을 시사합니다.
本「南アジアにおける神聖な挿絵写本と仏教の教団」は、特に南アジアにおける仏教の経典とその文化的意義の文脈における、技術の進化とその人間の認識への影響についての包括的な研究を提供しています。著者であるジナ・キムは、図版写本の発展の歴史的、社会的側面と、時代を通じて仏教の教えを維持する上での役割について掘り下げている。この本は、技術の進化、技術の進歩を理解するための個人的なパラダイムの必要性、南アジアにおける仏教文化の存続という3つの主要なテーマを中心に構成されています。技術の進化:長期的なプロセス本書は、神聖な存在とユーザーの世代の記憶を積み重ねた神聖なオブジェクトとしての中世の絵画仏教の写本の重要性を照らすことから始まります。キムは、これらの写本を説明することは、彼らが立体的な神聖なオブジェクトになる機会を与えただけでなく、精神的な変換のための効果的なツールを作ったと主張しています。これは、歴史を通じて長期的かつ継続的なプロセスである技術進化のプロセスを理解することの重要性を強調しています。個人的なパラダイムの必要性キムは、現代の知識を開発する技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することが重要であることを示唆しています。
《南亞神聖插圖手稿的容量與佛教書籍崇拜》一書全面探討了技術的演變及其對人類感知的影響,特別是在佛教經文及其在南亞的文化意義方面。作者金珍妮(Jinah Kim)深入研究了插圖手稿發展的歷史和社會方面,以及它們在幾個世紀以來保存佛教教義中的作用。該書圍繞三個主要主題構建:技術的演變,理解技術進步的個人範式的必要性以及南亞佛教文化的生存。技術的演變:長期的過程本書首先強調了中世紀插圖佛教手稿作為神聖對象的重要性,充滿了神聖的存在,並被幾代用戶的記憶所吞噬。金認為,這些手稿的插圖不僅使它們有機會成為三維神聖的對象,而且使它們成為進行精神轉變的有效工具。這突顯了了解技術演變過程的重要性,該過程在整個歷史上都是長期而持續的過程。Kim的《需要個人偏見》表明,必須發展個人範式,以感知現代知識的技術發展過程。
