Race Becomes Tomorrow: North Carolina and the Shadow of Civil Rights In this thought-provoking book, Gerald M. Sider weaves together personal stories from his experiences as an anthropologist and civil rights activist to explore the complex and dynamic ways in which race has been constructed and lived in America since the 1960s. Through a series of vignettes and narratives, Sider delves into the unexpected consequences of political power, economic control, and racism on the lives of ordinary people, particularly African Americans. The book takes readers on a journey through time, from sharecropping and deindustrialization to the recent recessions of 1970s and 2008, and the rise of migrant farm labor, offering a deeper understanding of how race and power intersect and shape our lives. The author begins by recounting his years working on voter registration in rural North Carolina, providing a unique perspective on the challenges faced by African Americans in the state. He then makes connections between various issues such as sharecropping, deindustrialization, and the rise of migrant farm labor, demonstrating how these factors have contributed to the unpredictable nature of race and its impact on society. Throughout the book, Sider emphasizes the importance of studying and understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring world.

Раса становится завтрашним днем: Северная Каролина и тень гражданских прав В этой книге, заставляющей задуматься, Джеральд М. Сайдер объединяет личные истории из своего опыта антрополога и борца за гражданские права, чтобы исследовать сложные и динамичные способы, которыми раса строилась и жила в Америке с 1960-х годов. Через серию виньеток и повествований Сайдер вникает в неожиданные последствия политической власти, экономического контроля и расизма для жизни простых людей, особенно афроамериканцев. Книга проводит читателей в путешествие во времени, от ререкроппинга и деиндустриализации до недавних рецессий 1970-х и 2008 годов и роста фермерского труда мигрантов, предлагая более глубокое понимание того, как раса и власть пересекаются и формируют нашу жизнь. Автор начинает с рассказа о своих годах работы по регистрации избирателей в сельской местности Северной Каролины, предоставляя уникальный взгляд на проблемы, с которыми сталкиваются афроамериканцы в штате. Затем он устанавливает связи между различными проблемами, такими как раздробленность, деиндустриализация и рост фермерского труда мигрантов, демонстрируя, как эти факторы способствовали непредсказуемому характеру расы и ее влиянию на общество. На протяжении всей книги Сайдер подчеркивает важность изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем мире.

La race devient demain : la Caroline du Nord et l'ombre des droits civiques Dans ce livre qui fait réfléchir, Gerald M. der réunit des histoires personnelles de son expérience d'anthropologue et de militant des droits civiques pour explorer les façons complexes et dynamiques dont la race s'est construite et a vécu en Amérique depuis les années 1960. À travers une série de vignettes et de récits, der s'intéresse aux effets inattendus du pouvoir politique, du contrôle économique et du racisme sur la vie des gens ordinaires, en particulier des Afro-Américains. livre emmène les lecteurs dans un voyage dans le temps, de la ré et désindustrialisation aux récentes récessions des années 1970 et 2008 et à la croissance du travail agricole des migrants, offrant une meilleure compréhension de la façon dont la race et le pouvoir se croisent et façonnent nos vies. L'auteur commence par raconter ses années de travail sur l'inscription des électeurs dans les zones rurales de Caroline du Nord, en donnant une vue unique des problèmes auxquels sont confrontés les Afro-Américains dans l'État. Il établit ensuite des liens entre divers problèmes tels que la fragmentation, la désindustrialisation et la croissance du travail agricole des migrants, démontrant comment ces facteurs ont contribué à l'imprévisibilité de la race et à son impact sur la société. Tout au long du livre, der souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre.

La raza se convierte en el mañana: Carolina del Norte y la sombra de los derechos civiles En este libro que hace reflexionar, Gerald M. der combina historias personales de su experiencia como antropólogo y luchador por los derechos civiles para explorar las formas complejas y dinámicas que la raza ha construido y vivido en Estados Unidos desde la década de 1960. A través de una serie de viñetas y narrativas, der ahonda en los inesperados efectos del poder político, el control económico y el racismo en la vida de la gente común, especialmente de los afroamericanos. libro lleva a los lectores a un viaje en el tiempo, desde el recropping y la desindustrialización hasta las recientes recesiones de los 70 y 2008 y el crecimiento del trabajo agrícola de los migrantes, ofreciendo una comprensión más profunda de cómo la raza y el poder se cruzan y moldean nuestras vidas. autor comienza narrando sus de trabajo de registro de votantes en el área rural de Carolina del Norte, proporcionando una visión única de los desafíos que enfrentan los afroamericanos en el estado. Establece entonces vínculos entre diversos problemas, como la fragmentación, la desindustrialización y el crecimiento del trabajo agrícola de los migrantes, demostrando cómo estos factores contribuyeron a la naturaleza impredecible de la raza y su impacto en la sociedad. A lo largo del libro, der destaca la importancia de estudiar y entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo en guerra.

Raça se torna amanhã: Carolina do Norte e a sombra dos direitos civis Neste livro que faz pensar, Gerald M. Sader reúne histórias pessoais de sua experiência como antropólogo e ativista dos direitos civis para explorar as formas complexas e dinâmicas como a raça foi construída e vivida na América desde os anos 60. Através de uma série de vinhetas e narrativas, Saider está envolvido em efeitos inesperados do poder político, do controle econômico e do racismo na vida das pessoas comuns, especialmente dos afro-americanos. O livro leva os leitores a viajar no tempo, desde a reaproximação e desindustrialização até as recentes recessões dos anos 1970 e 2008 e o crescimento do trabalho agrícola dos migrantes, oferecendo uma compreensão mais profunda de como raça e poder se cruzam e formam nossas vidas. O autor começa por relatar os seus anos de trabalho de registro eleitoral nas zonas rurais da Carolina do Norte, oferecendo uma visão única dos problemas que os afro-americanos enfrentam no estado. Depois estabelece laços entre vários problemas, como a fragmentação, a desindustrialização e o crescimento do trabalho agrícola dos migrantes, mostrando como esses fatores contribuíram para o caráter imprevisível da raça e seus efeitos na sociedade. Ao longo do livro, der enfatiza a importância de estudar e compreender o processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade humana no mundo em guerra.

La razza diventa domani: North Carolina e l'ombra dei diritti civili In questo libro che fa riflettere, Gerald M. Sader unisce le storie personali della sua esperienza di antropologo e attivista per i diritti civili per esplorare i modi complessi e dinamici che la razza ha costruito e vissuto in America fin dagli annì 60. Attraverso una serie di vignette e narrazioni, der si impegna nelle conseguenze inaspettate del potere politico, del controllo economico e del razzismo sulla vita della gente comune, soprattutto degli afroamericani. Il libro conduce i lettori in un viaggio nel tempo, dal reinserimento alla deindustrializzazione fino alle recenti recessioni degli anni Settanta e 2008 e alla crescita del lavoro agricolo dei migranti, offrendo una maggiore comprensione di come razza e potere si intersecano e formano le nostre vite. L'autore inizia raccontando i suoi anni di registrazione elettorale nelle campagne del North Carolina, fornendo una visione unica dei problemi che gli afroamericani affrontano nello stato. Essa stabilisce poi i legami tra diversi problemi, come la frammentazione, la deindustrializzazione e la crescita del lavoro agricolo dei migranti, dimostrando come questi fattori abbiano contribuito alla natura imprevedibile della razza e al suo impatto sulla società. Durante tutto il libro, Sader sottolinea l'importanza di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo in guerra.

Race becomes tomorrow: North Carolina and the shadow of civil rights In diesem zum Nachdenken anregenden Buch verbindet Gerald M. Syder persönliche Geschichten aus seiner Erfahrung als Anthropologe und Bürgerrechtler, um die komplexen und dynamischen Wege zu erforschen, auf denen die Rasse seit den 1960er Jahren in Amerika aufgebaut und gelebt wurde. Durch eine Reihe von Vignetten und Erzählungen taucht Syder in die unerwarteten Folgen von politischer Macht, wirtschaftlicher Kontrolle und Rassismus für das ben gewöhnlicher Menschen, insbesondere Afroamerikaner, ein. Das Buch nimmt die ser mit auf eine Zeitreise, von der Wiedergewinnung und Deindustrialisierung über die jüngsten Rezessionen der 1970er und 2008 bis hin zur Zunahme der landwirtschaftlichen Arbeit von Migranten und bietet einen tieferen Einblick in die Art und Weise, wie sich Rasse und Macht überschneiden und unser ben prägen. Der Autor beginnt mit einer Geschichte über seine jahrelange Arbeit an der Registrierung von Wählern im ländlichen North Carolina und bietet einen einzigartigen Einblick in die Probleme, mit denen Afroamerikaner im Staat konfrontiert sind. Es stellt dann Verbindungen zwischen verschiedenen Themen wie Fragmentierung, Deindustrialisierung und dem Wachstum der landwirtschaftlichen Arbeit von Migranten her und zeigt, wie diese Faktoren zur unvorhersehbaren Natur der Rasse und ihren Auswirkungen auf die Gesellschaft beigetragen haben. Während des Buches betont Syder, wie wichtig es ist, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt zu studieren und zu verstehen.

Rasa staje się jutro: Karolina Północna i Cień Praw Obywatelskich W tej prowokującej do myślenia książce Gerald M. Syder łączy osobiste historie z jego doświadczeń jako antropologa i działacza na rzecz praw obywatelskich w celu zbadania złożonych i dynamicznych sposobów budowania rasy i życia w Ameryce od lat 60. Poprzez szereg winietów i narracji, Syder zagłębia się w nieoczekiwane skutki władzy politycznej, kontroli gospodarczej i rasizmu na życie zwykłych ludzi, zwłaszcza Afroamerykanów. Książka zabiera czytelników w podróż w czasie, począwszy od powtórzenia i deindustrializacji po ostatnie recesje lat 70-tych i 2008 oraz wzrost pracy migrantów w gospodarstwach rolnych, oferując głębsze zrozumienie, jak rasa i władza przecinają i kształtują nasze życie. Autor zaczyna od opisania swoich lat pracy w zakresie rejestracji wyborców na wsi Karolina Północna, zapewniając wyjątkową perspektywę na wyzwania stojące przed Afroamerykanami w stanie. Następnie tworzy powiązania między różnymi zagadnieniami, takimi jak rozdrobnienie, deindustrializacja i wzrost pracy migrantów w gospodarstwach rolnych, pokazując, w jaki sposób czynniki te przyczyniły się do nieprzewidywalnego charakteru rasy i jej wpływu na społeczeństwo. W całej książce, der podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie.

Race Bels Tomorrow: צפון קרוליינה והצל של זכויות האזרח בספר מעורר מחשבה זה, ג 'רלד מ. סידר מחבר סיפורים אישיים מחוויותיו כאנתרופולוג ופעיל זכויות האזרח כדי לחקור את הדרכים המורכבות והדינמיות שבהן גזע נבנה וחי באמריקה מאז שנות השישים. באמצעות סדרה של נרטיבים ונרטיבים, סידר מתעמקת בהשפעות בלתי צפויות של כוח פוליטי, שליטה כלכלית וגזענות על חייהם של אנשים רגילים, במיוחד אמריקאים אפריקאים. הספר לוקח את הקוראים למסע בזמן, מהקלטה מחודשת ודה-אינדסטריאליזציה לחוזרים האחרונים של שנות ה-70 וה- 2008 ועלייתם של עובדי משק מהגרים, ומציע הבנה עמוקה יותר של איך גזע וכוח מצטלבים ומעצבים את חיינו. המחברת מתחילה בספור שנות עבודתה ברישום בוחרים בצפון קרוליינה הכפרית, ומספקת נקודת מבט ייחודית על האתגרים הניצבים בפני האפרו-אמריקאים במדינה. לאחר מכן הוא יוצר קשרים בין סוגיות שונות כגון פיצול, דה-אינדוקריאליזציה ועליית כוח העבודה בחוות המהגרים, והדגים כיצד גורמים אלה תרמו לאופי הבלתי צפוי של הגזע ולהשפעתו על החברה. לאורך הספר מדגיש סיידר את החשיבות של לימוד והבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות ולאחדות אנושית בעולם לוחם.''

Irk Yarın Olur: Kuzey Carolina ve vil Hakların Gölgesi Bu düşündürücü kitapta, Gerald M. Syder, 1960'lardan beri Amerika'da ırkın inşa edildiği ve yaşadığı karmaşık ve dinamik yolları keşfetmek için antropolog ve sivil haklar aktivisti olarak deneyimlerinden kişisel hikayeleri bir araya getiriyor. Bir dizi vinyet ve anlatı aracılığıyla Syder, siyasi gücün, ekonomik kontrolün ve ırkçılığın sıradan insanların, özellikle de Afrikalı Amerikalıların yaşamları üzerindeki beklenmedik etkilerini araştırıyor. Kitap, okuyucuları yeniden dönüşüm ve sanayisizleşmeden 1970'lerin ve 2008'in son durgunluklarına ve göçmen çiftlik işçiliğinin yükselişine, ırk ve gücün nasıl kesiştiğine ve hayatlarımızı nasıl şekillendirdiğine dair daha derin bir anlayış sunan bir yolculuğa çıkarıyor. Yazar, Kuzey Carolina kırsalındaki seçmen kayıt çalışmalarını anlatarak başlıyor ve Afro-Amerikalıların devlette karşılaştığı zorluklara benzersiz bir bakış açısı getiriyor. Daha sonra parçalanma, sanayisizleşme ve göçmen çiftlik işçiliğinin yükselişi gibi çeşitli konular arasında bağlantılar kurarak, bu faktörlerin ırkın öngörülemeyen doğasına ve toplum üzerindeki etkisine nasıl katkıda bulunduğunu gösteriyor. Kitap boyunca der, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır.

العرق | يصبح غدًا: نورث كارولينا وظل الحقوق المدنية في هذا الكتاب المثير للتفكير، يجمع جيرالد إم سيدر قصصًا شخصية من تجاربه كعالم أنثروبولوجيا وناشط في مجال الحقوق المدنية لاستكشاف الطرق المعقدة والديناميكية التي تم بها بناء العرق وعاش في أمريكا منذ الستينيات. من خلال سلسلة من المقالات القصيرة والروايات، يتعمق سيدر في الآثار غير المتوقعة للسلطة السياسية والسيطرة الاقتصادية والعنصرية على حياة الناس العاديين، وخاصة الأمريكيين من أصل أفريقي. يأخذ الكتاب القراء في رحلة عبر الزمن، من إعادة الزراعة وتراجع التصنيع إلى فترات الركود الأخيرة في السبعينيات 2008 وصعود العمالة الزراعية المهاجرة، مما يوفر فهمًا أعمق لكيفية تقاطع العرق والسلطة وتشكيل حياتنا. تبدأ الكاتبة بسرد سنوات عملها في تسجيل الناخبين في ريف ولاية كارولينا الشمالية، مما يوفر منظورًا فريدًا للتحديات التي تواجه الأمريكيين الأفارقة في الولاية. ثم يقيم صلات بين قضايا مختلفة مثل التجزئة، وانعدام التصنيع، وصعود العمالة الزراعية المهاجرة، مما يوضح كيف ساهمت هذه العوامل في الطبيعة غير المتوقعة للعرق وتأثيره على المجتمع. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد سايدر على أهمية دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب.

인종은 내일이된다: 노스 캐롤라이나와 민권의 그림자가된다. 1960 년대부터 미국에서 건축되고 살았습니다. Syder는 일련의 비네팅과 이야기를 통해 평범한 사람들, 특히 아프리카 계 미국인의 삶에 대한 정치적 힘, 경제적 통제 및 인종 차별의 예기치 않은 영향을 탐구합니다. 이 책은 1970 년대와 2008 년의 경기 침체와 이주 농장 노동의 부상에 이르기까지 시간이 지남에 따라 독자들을 여행하며 인종과 권력이 우리의 삶과 어떻게 교차하고 형성되는지에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 저자는 노스 캐롤라이나 시골에서 수년간의 유권자 등록 활동을 이야기하면서 시작하여 주 내 아프리카 계 미국인이 직면 한 문제에 대한 독특한 관점을 제공합 그런 다음 파편화, 탈 산업화 및 이주 농장 노동의 증가와 같은 다양한 문제를 연결하여 이러한 요소가 인종의 예측할 수없는 본질과 사회에 미치는 영향에 어떻게 기여했는지 보여줍니다. 이 책 전체에서 der는 전쟁 세계에서 인간 생존과 연합의 기초로 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

Race Become Tomorrow： North Carolina and the Shadow of Civil Rightsこの思考を刺激する本では、ジェラルド・M・サイダーが人類学者および公民権活動家としての経験から個人的な物語を集め、1960代からアメリカでレースが建設されてきた複雑でダイナミックな方法を探求している。一連のビネットと物語を通して、サイダーは政治権力、経済統制、人種差別が一般の人々、特にアフリカ系アメリカ人の生活に及ぼす予期せぬ影響を掘り下げます。この本は、再編や産業廃棄から1970代と2008の最近の不況、移民農場労働の台頭まで、時間をかけて読者を旅し、人種と権力がどのように交差し、私たちの生活を形作るのかをより深く理解しています。著者は、ノースカロライナ州の農村部での有権者登録作業の彼女のを詳述することから始まり、州でアフリカ系アメリカ人が直面している課題にユニークな視点を提供します。そして、断片化、産業廃棄、出稼ぎ労働の台頭といった様々な問題を結びつけ、これらの要因が人種の予測不可能な性質と社会への影響にどのように寄与したかを示した。本書を通じて、サイダーは、現代の知識を発展させる技術的プロセスを研究し理解することが、戦争世界における人間の生存と団結の基礎となることの重要性を強調している。

種族成為明天：北卡羅萊納州和民權陰影在本書中，傑拉爾德·賽德（Gerald M. der）結合了她作為人類學家和民權活動家的個人故事，探索了種族自1960代以來在美國建立和生活的復雜而充滿活力的方式。通過一系列小插曲和敘述，賽德深入研究了政治權力，經濟控制和種族主義對普通民眾特別是非裔美國人生活的意想不到的後果。這本書引導讀者踏上從再灌輸和去工業化到1970代和2008最近的衰退以及移民農民工的崛起的時光，更深入地了解種族和權力如何重疊和塑造我們的生活。作者首先講述了他在北卡羅來納州農村的選民登記工作，為該州非裔美國人面臨的挑戰提供了獨特的視角。然後，它建立了各種問題之間的聯系，例如分裂，去工業化以及移民農業勞動的增長，展示了這些因素如何導致種族的不可預測性質及其對社會的影響。在整個書中，der強調研究和理解現代知識發展的技術過程的重要性，這是人類在交戰世界中生存和團結的基礎。