Descriptive Text: Putin's War in Syria: Russian Foreign Policy and the Price of America's Absence In her thought-provoking book, "Putin's War in Syria: Russian Foreign Policy and the Price of America's Absence Anna Borshchevskaya delves into the political, diplomatic, military, and domestic aspects of Russia's intervention in Syria, highlighting the significant key domestic and foreign policy objectives achieved by President Vladimir Putin without crippling costs. The book offers a comprehensive analysis of the Russian leader's approach to the Middle East, specifically his unique relationship with Damascus, and its implications for Western foreign policy interests. The Plot: The book begins by examining the international criticism of Russia's involvement in Syria, with many predicting that Putin would overextend himself and face a quagmire similar to the Soviet Union's experience in Afghanistan. However, Borshchevskaya argues that Putin's intervention was well-calculated, achieving key objectives without incurring substantial costs. She explores how Russia's entry into the conflict in September 2015 not only solidified its position as a leading power in the Middle East but also had serious implications for Western foreign policy interests. Historical Context: Borshchevskaya traces Moscow's historical relationship with Damascus, emphasizing the special bond between the two nations.

Descriptive Text: Putin's War in Syria: Russian Foreign Policy and the Price of America's Absence В своей книге, заставляющей задуматься, "Война Путина в Сирии: Внешняя политика России и цена отсутствия Америки" Анна Борщевская углубляется в политические, дипломатические, военные и внутренние аспекты российского вмешательства в Сирии, подчеркивая важные ключевые внутри- и внешнеполитические цели, достигнутые президентом Владимиром Путиным без ущерба для расходов. Книга предлагает всесторонний анализ подхода российского лидера к Ближнему Востоку, в частности его уникальных отношений с Дамаском, и его последствий для внешнеполитических интересов Запада. Книга начинается с изучения международной критики причастности России к Сирии, причем многие предсказывают, что Путин перенапрягется и столкнется с трясиной, подобной опыту Советского Союза в Афганистане. Однако Борщевская утверждает, что вмешательство Путина было хорошо просчитано, достигнув ключевых целей без существенных затрат. Она исследует, как вступление России в конфликт в сентябре 2015 года не только укрепило ее позиции в качестве ведущей державы на Ближнем Востоке, но и имело серьезные последствия для внешнеполитических интересов Запада. Исторический контекст: Борщевская прослеживает исторические отношения Москвы с Дамаском, подчеркивая особую связь между двумя народами.

Texte descriptif : Putin's War in Syria : Russian Foreign Policy and the Price of America Absence Dans son livre qui fait réfléchir, "La guerre de Poutine en Syrie : La politique étrangère de la Russie et le prix de l'absence de l'Amérique" Anna Borschevskaïa s'intéresse aux aspects politiques, diplomatiques, militaires et internes de l'intervention russe en Syrie, soulignant les principaux objectifs intra et de politique étrangère atteints par le président Vladimir Poutine sans compromettre les dépenses. livre propose une analyse complète de l'approche du dirigeant russe au Moyen-Orient, en particulier de ses relations uniques avec Damas, et de ses conséquences sur les intérêts de politique étrangère de l'Occident. livre commence par une étude des critiques internationales de l'implication de la Russie en Syrie, et beaucoup prédisent que Poutine sera surexploité et confronté à un tremblement de terre comme l'expérience de l'Union soviétique en Afghanistan. Cependant, Borschevskaya affirme que l'intervention de Poutine a été bien calculée, atteignant des objectifs clés sans coût significatif. Elle examine comment l'entrée de la Russie dans le conflit en septembre 2015 a non seulement renforcé sa position en tant que première puissance au Moyen-Orient, mais a également eu de graves conséquences sur les intérêts de politique étrangère de l'Occident. Contexte historique : Borschtchevskaïa retrace les relations historiques de Moscou avec Damas, soulignant le lien particulier entre les deux peuples.

Texto descriptivo: Guerra de Putin en Syria: Política Exterior Rusa y la Absencia del Precio de América En su libro que hace pensar, "La guerra de Putin en ria: La política exterior de Rusia y el precio de la ausencia de Estados Unidos" Anna Borschevskaya profundiza en los aspectos políticos, diplomáticos, militares y internos de la intervención rusa en ria, destacando los importantes objetivos clave de política interna y exterior alcanzados por el presidente Vladimir Putin sin perjuicio de los gastos. libro ofrece un análisis exhaustivo del enfoque del líder ruso hacia Oriente Medio, en particular su relación única con Damasco, y sus implicaciones para los intereses de política exterior de Occidente. libro comienza con un estudio de la crítica internacional sobre la participación de Rusia en ria, con muchos pronosticando que Putin se sobrecargará y se enfrentará a un atolladero como el de la experiencia de la Unión Soviética en Afganistán. n embargo, Borschevskaya sostiene que la intervención de Putin fue bien calculada, alcanzando objetivos clave sin costos significativos. Explora cómo la entrada de Rusia en el conflicto en septiembre de 2015 no sólo fortaleció su posición como potencia líder en Oriente Medio, sino que también tuvo graves consecuencias para los intereses de política exterior de Occidente. Contexto histórico: Borshchevskaya traza las relaciones históricas de Moscú con Damasco, destacando el vínculo especial entre los dos pueblos.

Descriptive Text: Putin's War in Syria: Russian Foreign Policy and the Price of America's Absence em seu livro que faz pensar: "A guerra de Putin na Síria: A política externa da Rússia e o preço da ausência da América" Anna Borschevskaya aprofunda-se nos aspectos políticos, diplomáticos, militares e internos da intervenção russa na Síria, enfatizando os importantes objetivos internos e de política externa alcançados pelo presidente Vladimir Putin sem prejudicar os custos. O livro oferece uma análise abrangente da abordagem do líder russo em relação ao Oriente Médio, especialmente a sua única relação com Damasco, e suas implicações nos interesses de política externa do Ocidente. O livro começa com um estudo sobre as críticas internacionais ao envolvimento da Rússia na Síria, e muitos previram que Putin irá se reaproximar e enfrentar um tumulto semelhante à experiência da União Soviética no Afeganistão. Mas Borchevskaya afirma que a intervenção de Putin foi bem calculada, alcançando objetivos fundamentais sem custos significativos. Ela está a investigar como a entrada da Rússia no conflito em setembro de 2015 não só fortaleceu sua posição como potência líder no Oriente Médio, mas também teve sérias consequências para os interesses de política externa do Ocidente. Contexto histórico: Lutschevskaya traça as relações históricas entre Moscou e Damasco, enfatizando a ligação especial entre os dois povos.

Descriptive Text: Putin's War in Syria: Russian Foreign Policy and the Price of America's Assence In un libro che fa pensare: "La guerra di Putin in ria: La politica estera russa e il prezzo dell'assenza dell'America" Anna Borschevskij sta approfondendo gli aspetti politici, diplomatici, militari e interni delle interferenze russe in ria, sottolineando gli importanti obiettivi di politica interna ed estera raggiunti dal presidente Vladimir Putin senza compromettere i costi. Il libro offre un'analisi completa dell'approccio del leader russo verso il Medio Oriente, in particolare del suo rapporto unico con Damasco, e delle sue implicazioni per gli interessi di politica estera dell'Occidente. Il libro inizia con uno studio sulle critiche internazionali al coinvolgimento della Russia in ria, e molti prevedono che Putin si troverà ad affrontare una situazione simile a quella dell'Unione Sovietica in Afghanistan. Ma Borschewskaya sostiene che l'intervento di Putin sia stato ben calcolato, raggiungendo obiettivi chiave senza costi significativi. Sta esplorando come l'entrata in conflitto della Russia nel settembre 2015 non solo abbia rafforzato la sua posizione di potenza leader in Medio Oriente, ma abbia anche avuto gravi ripercussioni sugli interessi di politica estera dell'Occidente. Il contesto storico è che Borschewskaya traccia i rapporti storici tra Mosca e Damasco, sottolineando il legame particolare tra i due popoli.

Beschreibender Text: Putins Krieg in Syrien: Russische Außenpolitik und Amerikas Absenz In seinem zum Nachdenken anregenden Buch "Putins Krieg in Syrien: Die russische Außenpolitik und der Preis für Amerikas Abwesenheit" Anna Borschtschewskaja vertieft sich in die politischen, diplomatischen, militärischen und inneren Aspekte der russischen Intervention in Syrien und betont die wichtigen innen- und außenpolitischen Schlüsselziele, die Präsident Wladimir Putin ohne Kosten erreicht hat. Das Buch bietet eine umfassende Analyse der Herangehensweise des russischen Führers an den Nahen Osten, insbesondere seiner einzigartigen Beziehungen zu Damaskus, und seiner Auswirkungen auf die außenpolitischen Interessen des Westens. Das Buch beginnt mit einer Studie über die internationale Kritik an Russlands Beteiligung an Syrien, wobei viele voraussagen, dass Putin sich überanstrengen und mit einem Sumpf konfrontiert sein wird, der den Erfahrungen der Sowjetunion in Afghanistan ähnelt. Borschtschewskaja argumentiert jedoch, dass Putins Intervention gut kalkuliert war und wichtige Ziele ohne nennenswerte Kosten erreichte. e untersucht, wie Russlands Eintritt in den Konflikt im September 2015 nicht nur seine Position als führende Macht im Nahen Osten stärkte, sondern auch schwerwiegende Folgen für die außenpolitischen Interessen des Westens hatte. Historischer Kontext: Borschtschewskaja zeichnet die historischen Beziehungen Moskaus zu Damaskus nach und betont die besondere Verbindung zwischen den beiden Völkern.

Tekst opisowy: Wojna Putina w Syrii: Rosyjska polityka zagraniczna i cena nieobecności Ameryki W swojej prowokującej do myślenia książce, Wojna Putina w Syrii: Polityka zagraniczna Rosji i koszt nieobecności Ameryki" Anna Borszewska zagłębia się w polityczne, dyplomatyczne, wojskowe i krajowe aspekty rosyjskiej interwencji w Syrii, podkreślając ważne kluczowe cele polityki krajowej i zagranicznej osiągnięte przez prezydenta Władimira Putina bez kompromisu wydatków. Książka oferuje kompleksową analizę podejścia rosyjskiego przywódcy do Bliskiego Wschodu, w szczególności jego wyjątkowych relacji z Damaszkiem, a także jego konsekwencji dla zachodnich interesów polityki zagranicznej. Książka rozpoczyna się od zbadania międzynarodowej krytyki zaangażowania Rosji w Syrii, przy czym wiele osób zapowiada, że Putin będzie się nadmiernie wysilał i zmierzy się z quagmire podobne do doświadczeń Związku Radzieckiego w Afganistanie. Borschevskaya twierdzi jednak, że interwencja Putina została dobrze obliczona, osiągając kluczowe cele bez znaczących kosztów. Bada, w jaki sposób wejście Rosji do konfliktu we wrześniu 2015 r. nie tylko wzmocniło jej pozycję wiodącej władzy na Bliskim Wschodzie, ale również miało poważne konsekwencje dla zachodnich interesów polityki zagranicznej. Kontekst historyczny: Borszewska śledzi historyczne stosunki Moskwy z Damaszkiem, podkreślając szczególny związek między tymi dwoma narodami.

טקסט תיאורי: מלחמתו של פוטין בסוריה: מדיניות החוץ הרוסית ומחיר היעדרותה של אמריקה בספרו מעורר המחשבה, מלחמתו של פוטין בסוריה: מדיניות החוץ של רוסיה והעלות של היעדרות אמריקה" אנה בורשבסקיה מתעמקת בהיבטים הפוליטיים, הדיפלומטיים, הצבאיים והפנימיים של ההתערבות הרוסית בסוריה, ומדגישה את המטרות החשובות של מדיניות הפנים והחוץ שהושגו על ידי הנשיא ולדימיר פוטין מבלי להתפשר על ההוצאות. הספר מציע ניתוח מקיף של גישתו של מנהיג רוסיה למזרח התיכון, בפרט יחסיו הייחודיים עם דמשק, והשלכותיה על האינטרסים של מדיניות החוץ המערבית. הספר פותח בבדיקת הביקורת הבינלאומית על מעורבותה של רוסיה בסוריה, כאשר רבים מנבאים שפוטין יתאמץ יותר מדי ויתמודד עם קוואגמייר דומה לזה של ברית המועצות באפגניסטן. עם זאת, בורשבסקיה טוען כי ההתערבות של פוטין הייתה מחושבת היטב, השגת מטרות מפתח ללא עלויות משמעותיות. היא בוחנת כיצד כניסתה של רוסיה לסכסוך בספטמבר 2015 לא רק חיזקה את מעמדה כמעצמה מובילה במזרח התיכון, אלא גם השפיעה קשות על האינטרסים של מדיניות החוץ המערבית. ההקשר ההיסטורי: בורשבסקיה עוקבת אחר היחסים ההיסטוריים של מוסקבה עם דמשק, ומדגישה את הקשר המיוחד בין שני העמים.''

Tanımlayıcı Metin: Putin'in Suriye'deki Savaşı: Rus Dış Politikası ve Amerika'nın Yokluğunun Bedeli Putin'in Suriye'deki Savaşı adlı düşündürücü kitabında: Rusya'nın Dış Politikası ve Amerika'nın Yokluğunun Maliyeti" Anna Borshchevskaya, Rusya'nın Suriye'ye müdahalesinin siyasi, diplomatik, askeri ve iç yönlerini inceleyerek, Başkan Vladimir Putin'in harcamalardan ödün vermeden elde ettiği önemli iç ve dış politika hedeflerini vurguluyor. Kitap, Rus liderin Ortadoğu'ya yaklaşımının, özellikle de Şam'la olan benzersiz ilişkisinin ve bunun Batı'nın dış politika çıkarları üzerindeki etkilerinin kapsamlı bir analizini sunuyor. Kitap, Rusya'nın Suriye'deki müdahalesine yönelik uluslararası eleştirileri inceleyerek başlıyor ve birçok kişi Putin'in kendisini aşırı yoracağını ve Sovyetler Birliği'nin Afganistan'daki deneyimine benzer bir bataklıkla karşı karşıya kalacağını öngörüyor. Ancak Borschevskaya, Putin'in müdahalesinin iyi hesaplandığını ve önemli maliyetler olmadan kilit hedeflere ulaştığını iddia ediyor. O, Rusya'nın Eylül 2015'te çatışmaya girmesinin sadece Ortadoğu'da lider bir güç olarak konumunu güçlendirmekle kalmayıp, aynı zamanda Batı'nın dış politika çıkarları üzerinde de ciddi etkileri olduğunu araştırıyor. Tarihsel bağlam: Borshchevskaya, Moskova'nın Şam'la olan tarihsel ilişkilerini izler ve iki halk arasındaki özel bağlantıyı vurgular.

نص وصفي: حرب بوتين في سوريا: السياسة الخارجية الروسية وثمن غياب أمريكا في كتابه المثير للتفكير، حرب بوتين في سوريا: تتعمق آنا بورشيفسكايا في الجوانب السياسية والدبلوماسية والعسكرية والمحلية للتدخل الروسي في سوريا، وتسلط الضوء على الأهداف الرئيسية الرئيسية للسياسة الداخلية والخارجية التي حققها الرئيس فلاديمير بوتين دون المساس بالإنفاق. يقدم الكتاب تحليلاً شاملاً لنهج الزعيم الروسي تجاه الشرق الأوسط، ولا سيما علاقته الفريدة بدمشق، وآثارها على مصالح السياسة الخارجية الغربية. يبدأ الكتاب بفحص الانتقادات الدولية لتورط روسيا في سوريا، حيث توقع الكثيرون أن بوتين سيبالغ في بذل قصارى جهده ويواجه مستنقعًا مشابهًا لتجربة الاتحاد السوفيتي في أفغانستان. ومع ذلك، يدعي بورشيفسكايا أن تدخل بوتين كان محسوبًا جيدًا، حيث حقق أهدافًا رئيسية دون تكاليف كبيرة. تستكشف كيف أن دخول روسيا في الصراع في سبتمبر 2015 لم يعزز مكانتها كقوة رائدة في الشرق الأوسط فحسب، بل كان له أيضًا تداعيات خطيرة على مصالح السياسة الخارجية الغربية. السياق التاريخي: تتتبع بورشيفسكايا العلاقات التاريخية لموسكو مع دمشق، مؤكدة على العلاقة الخاصة بين الشعبين.

설명 텍스트: 시리아에서의 푸틴 전쟁: 러시아 외교 정책과 미국의 결근의 가격: 그의 생각을 자극하는 책, 시리아에서의 푸틴 전쟁: 러시아의 외교 정책과 미국의 결근 비용 "Anna Borshchevskaya는 시리아에서의 러시아 개입의 정치적, 외교적, 군사적, 국내적 측면을 탐구하며 블라디미르 푸틴 대통령이 지출을 손상시키지 않고 달성 한 중요한 국내 및 외교 정책 목표를 강조사합니다. 이 책은 중동에 대한 러시아 지도자의 접근 방식, 특히 다마스쿠스와의 독특한 관계 및 서방 외교 정책 이익에 대한 영향에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 이 책은 시리아에 대한 러시아의 개입에 대한 국제적 비판을 조사하는 것으로 시작되며, 많은 사람들은 푸틴 대통령이 자신을 과도하게 행동하고 아프가니스탄에서의 소비에트 연방의 경험과 비슷한 혼란에 직면 할 것 그러나 Borschevskaya는 푸틴의 개입이 잘 계산되어 상당한 비용없이 주요 목표를 달성했다고 주장했다. 그녀는 2015 년 9 월 러시아의 분쟁 진입이 어떻게 중동의 주요 강국으로서의 입지를 강화했을뿐만 아니라 서방 외교 정책 이익에 심각한 영향을 미쳤는지 탐구합니다. 역사적 맥락: Borshchevskaya는 다마스쿠스와 모스크바의 역사적 관계를 추적하여 두 사람 사이의 특별한 연결을 강조합니다.

記述的なテキスト：シリアでのプーチン戦争：ロシアの外交政策とアメリカの不在の価格彼の思考刺激的な本では、シリアでのプーチンの戦争： ロシアの外交政策とアメリカの不在のコスト"アンナ・ボルシェフスカヤは、シリアへのロシアの介入の政治的、外交的、軍事的、国内的側面を掘り下げ、ウラジミール・プーチン大統領が支出を妥協することなく達成した重要な国内および外交政策の目標を強調しています。この本は、中東へのロシアの指導者のアプローチ、特にダマスカスとの彼のユニークな関係、および西側の外交政策の利益への影響についての包括的な分析を提供しています。この本は、プーチン大統領が過度に力を発揮し、アフガニスタンでのソビエト連邦の経験に類似したquagmireに直面するだろうと多くの予測で、シリアへのロシアの関与に対する国際的な批判を検討することから始まります。しかし、ボルシェフスカヤは、プーチンの介入が十分に計算され、大きなコストなしで主要な目標を達成したと主張している。彼女は、20159月のロシアの紛争への参入が、中東の主力としての地位を強化しただけでなく、西側の外交政策の利益に深刻な影響を与えたことを探求している。歴史的文脈：ボルシェフスカヤは、ダマスカスとのモスクワの歴史的関係をたどり、2人の人々の間の特別な関係を強調します。

描述性文本：敘利亞的普京戰爭：俄羅斯外交政策和美國價格粗略在他的書中，讓人想到："普京在敘利亞的戰爭： 俄羅斯的外交政策和美國缺席的代價"Anna Borshchevskaya深入探討了俄羅斯幹預敘利亞的政治、外交、軍事和國內方面，強調了弗拉基米爾·普京總統在不損害開支的情況下實現的重要國內和外交政策目標。該書全面分析了俄羅斯領導人對中東的做法，特別是他與大馬士革的獨特關系，及其對西方外交政策利益的影響。這本書首先研究了國際上對俄羅斯參與敘利亞的批評，許多人預測普京將過度擴張並面臨類似蘇聯在阿富汗的經歷的震動。然而，Borshchevskaya認為，普京的幹預很好地計算了，實現了關鍵目標而無需花費大量資金。它探討了俄羅斯在20159月加入沖突不僅鞏固了其在中東的主要大國的地位，而且還對西方的外交政策利益產生了嚴重影響。歷史背景：Borshchevskaya追溯了莫斯科與大馬士革的歷史關系，強調了兩國人民之間的特殊聯系。