Practicing Romance: Narrative Form and Cultural Engagement in Hawthorne's Fiction Practicing Romance sets out to retell the story of Nathaniel Hawthorne's career, arguing that he is best understood as a cultural analyst of extraordinary acuity, ambitious to reshape the community he addresses through readings attentive to narrative strategy and alert to the emerging middle-class culture that was his audience. The book defines and describes Hawthorne's Romance in a new, not customary fashion, as the definitive instance of a peculiarly American genre, but as a narrative practice designed to expose and restage the covert drama that affiliates us to our community. Hawthorne's fiction thus recovers for its readers through the interpretive independence it teaches a freer, more lucid, and more critical relation to the community we inhabit, and the cultural engagement Romance enacts in turn rescues Hawthorne from the confining marginality that the writer's career had threatened to confer. The book's distinctive account of Hawthorne's narrative tactics, especially his deployment of voices and attitudes authoritarian or democratic, entrapping or freeing, gives shape to his ideological terrain. Originally published in 1992, Practicing Romance is now available once again, thanks to the Princeton Legacy Library, which uses the latest print-on-demand technology to make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press.

Practicing Romance: Narrative Form and Cultural Engagement in Hawthorne's Fiction Practicing Romance намеревается пересказать историю карьеры Натаниэля Готорна, утверждая, что его лучше всего понимать как культурного аналитика необычайной остроты, амбициозный, чтобы изменить сообщество, к которому он обращается, через чтения, внимательные к повествовательной стратегии и бдительные к формирующейся культуре среднего класса, которая была его аудиторией. Книга определяет и описывает роман Хоторна в новой, не обычной манере, как окончательный пример своеобразного американского жанра, но как повествовательную практику, предназначенную для разоблачения и пересмотра тайной драмы, которая связывает нас с нашим сообществом. Таким образом, художественная литература Хоторна выздоравливает для своих читателей благодаря интерпретационной независимости, которую она учит более свободному, более ясному и более критическому отношению к сообществу, которое мы населяем, а культурное взаимодействие, которое, в свою очередь, принимает Romance, спасает Хоторна от ограниченной маргинальности, которую карьера писателя угрожала предоставить. Характерное описание в книге повествовательной тактики Хоторна, особенно его использование голосов и взглядов авторитарных или демократических, захватывающих или освобождающих, придает форму его идеологической местности. Первоначально опубликованная в 1992 году, Practicing Romance теперь снова доступна благодаря Принстонской библиотеке наследия, которая использует новейшую технологию печати по требованию, чтобы сделать доступными ранее не печатавшиеся книги от выдающегося бэклистера Princeton University Press.

Pratique Romance : Narrative Form and Cultural Engagement in Hawthorne Fiction Practicing Romance a l'intention de raconter l'histoire de la carrière de Nathaniel Gauthorne en affirmant qu'il est mieux compris comme un analyste culturel d'une acuité extraordinaire, ambitieux pour changer la communauté auquel il s'adresse, par des lectures attentives à la stratégie narrative et vigilantes à la culture émergente de la classe moyenne qui était son public. livre définit et décrit le roman de Hawthorne d'une manière nouvelle, non conventionnelle, comme l'exemple final d'un genre américain particulier, mais comme une pratique narrative destinée à exposer et à revisiter le drame secret qui nous lie à notre communauté. Ainsi, la fiction de Hawthorne récupère-t-elle pour ses lecteurs grâce à l'indépendance interprétative qu'elle enseigne une attitude plus libre, plus claire et plus critique envers la communauté que nous habitons, et l'interaction culturelle qui, à son tour, accepte Romance, sauve Hawthorne de la marginalité limitée que la carrière d'écrivain menaçait de fournir. La description caractéristique dans le livre de la tactique narrative de Hawthorne, en particulier son utilisation des voix et des opinions autoritaires ou démocratiques, passionnantes ou libératrices, donne forme à son terrain idéologique. Initialement publié en 1992, Practicing Romance est maintenant de nouveau disponible grâce à la Princeton Heritage Library, qui utilise la dernière technologie d'impression à la demande pour mettre à la disposition des livres non imprimés de l'éminent backlister Princeton University Press.

Práctica Romance: Forma Narrativa e Impulso Cultural en la Ficción de Hawthorne La intención de Practicar Romance es volver a contar la historia de la carrera de Nathaniel Gothorn, argumentando que es mejor entendido como un analista cultural de extraordinaria agudeza, ambiciosa para cambiar la comunidad a la que se dirige, a través de lecturas atentas a la estrategia narrativa y vigilantes a la cultura emergente de clase media que ha sido su público. libro define y describe la novela de Hawthorne de una manera novedosa, no convencional, como el ejemplo definitivo del peculiar género americano, sino como una práctica narrativa destinada a exponer y revisar el drama secreto que nos conecta con nuestra comunidad. Así, la ficción de Hawthorne se recupera para sus lectores gracias a la independencia interpretativa que enseña una actitud más libre, más clara y más crítica hacia la comunidad que habitamos, y la interacción cultural que a su vez adopta Romance salva a Hawthorne de la marginalidad limitada que la carrera de escritor amenazaba con conceder. La descripción característica en el libro de tácticas narrativas de Hawthorne, especialmente su uso de voces y puntos de vista autoritarios o democráticos, emocionantes o liberadores, da forma a su terreno ideológico. Originalmente publicado en 1992, Practicing Romance ya está disponible de nuevo gracias a la Biblioteca de Patrimonio de Princeton, que utiliza la última tecnología de impresión bajo demanda para poner a disposición libros no impresos previamente del destacado backlister Princeton University Press.

Testicing Romance: A narrativa da carreira de Nathaniel Gotthorne, argumentando que a melhor forma de compreendê-lo é como um analista cultural de extraordinária urgência, ambicioso para mudar a comunidade à qual ele se dirige através de sua visão leituras atentas à estratégia narrativa e vigilantes à cultura emergente da classe média, que era o seu público. O livro define e descreve o romance de Hawthorne de uma forma nova e não convencional, como um exemplo final de um género americano, mas como uma prática narrativa concebida para expor e rever o drama secreto que nos liga à nossa comunidade. Assim, a arte de Hawthorne se recupera para os seus leitores através da independência interpretativa que ela ensina a ser mais livre, mais clara e mais crítica à comunidade que habitamos, e a interação cultural que, por sua vez, o Romance aceita, salva Hawthorne da marginalidade limitada que a carreira do escritor ameaçou proporcionar. A descrição característica do livro da tática narrativa de Hawthorne, especialmente a sua utilização de vozes e opiniões autoritárias ou democráticas, emocionantes ou libertadoras, dá forma ao seu terreno ideológico. Originalmente publicado em 1992, o Practicing Romance está agora novamente disponível graças à Biblioteca do Patrimônio de Princeton, que utiliza a mais recente tecnologia de impressão sob demanda para tornar disponíveis livros antes não impressos do extraordinário backlister Princeton University Press.

Practicing Romance: Narrative Form and Culture Engagement in Hawthorn's Fiction Practicing Romance intende ripercorrere la storia della carriera di Nathaniel Gotorn, sostenendo che è meglio comprendere come un analista culturale di straordinaria astuzia, ambizioso per cambiare la comunità a cui si rivolge attraverso il suo approccio letture attenti alla strategia narrativa e vigile verso la cultura emergente della classe media che era il suo pubblico. Il libro definisce e descrive il romanzo di Hawthorne in un modo nuovo e non convenzionale, come l'esempio finale di un genere americano, ma come una pratica narrativa progettata per smascherare e rivedere il dramma segreto che ci lega alla nostra comunità. In questo modo, la letteratura artistica di Hawthorne si sta riprendendo per i suoi lettori grazie all'indipendenza interpretativa che essa insegna ad essere più libera, più chiara e più critica nei confronti della comunità che abitiamo, e l'interazione culturale che a sua volta assume la Storia salva Hawthorne dalla limitata marginalità che la carriera dello scrittore ha minacciato di concedere. La descrizione caratteristica nel libro della tattica narrativa di Hawthorne, in particolare il suo uso delle voci e delle opinioni autoritarie o democratiche, eccitanti o liberatorie, dà forma al suo terreno ideologico. Originariamente pubblicato nel 1992, Practicing Romance è ora di nuovo disponibile grazie alla Princeton Heritage Library, che utilizza l'ultima tecnologia di stampa su richiesta per rendere accessibili i libri non stampati precedentemente dall'eccezionale backlist Princeton University Press.

Practicing Romance: Narrative Form and Cultural Engagement in Hawthorne's Fiction Practicing Romance will die Karrieregeschichte von Nathaniel Hawthorne nacherzählen und behauptet, dass er am besten als kultureller Analyst von außergewöhnlicher Schärfe verstanden wird, ehrgeizig, um die Gemeinschaft, an die er sich wendet, durch sungen zu verändern, aufmerksam auf die Erzählstrategie und wachsam auf die aufstrebende Kultur der Mittelschicht, die sein Publikum war. Das Buch definiert und beschreibt Hawthornes Roman in einer neuen, nicht gewöhnlichen Art und Weise als das ultimative Beispiel für ein eigenartiges amerikanisches Genre, sondern als eine Erzählpraxis, die das geheime Drama, das uns mit unserer Gemeinschaft verbindet, aufdecken und überarbeiten soll. So erholt sich Hawthornes Fiktion für ihre ser durch die interpretatorische Unabhängigkeit, die sie einer freieren, klareren und kritischeren Haltung gegenüber der Gemeinschaft, die wir bewohnen, lehrt, und die kulturelle Interaktion, die wiederum Romance akzeptiert, rettet Hawthorne vor der begrenzten Marginalität, die die Karriere des Schriftstellers zu gewähren drohte. Hawthornes charakteristische Beschreibung der Erzähltaktik im Buch, insbesondere seine Verwendung autoritärer oder demokratischer, aufregender oder befreiender Stimmen und Ansichten, verleiht seinem ideologischen Terrain Gestalt. Ursprünglich 1992 veröffentlicht, ist Practicing Romance dank der Princeton Heritage Library, die die neueste Print-on-Demand-Technologie verwendet, um bisher unveröffentlichte Bücher des renommierten Backlisters Princeton University Press zur Verfügung zu stellen, jetzt wieder verfügbar.

Uprawianie romansu: Forma narracyjna i zaangażowanie kulturowe w Hawthorne's Fiction Practising Romance opowiada historię kariery Nathaniel Hawthorne, argumentując, że jest najlepiej rozumiany jako analityk kultury o niezwykłej ostrości, ambitny do zmiany społeczności, do której sięga poprzez odczyty, Uważając na strategię narracyjną i zwracając uwagę na pojawiającą się kulturę klasy średniej, która była jego publicznością. Książka identyfikuje i opisuje powieść Hawthorne'a w nowy, niekonwencjonalny sposób, jako ostateczny przykład osobliwego gatunku amerykańskiego, ale jako praktykę narracyjną mającą na celu ujawnienie i ponowne przedstawienie tajnego dramatu, który łączy nas z naszą społecznością. Jako takie, fikcja Hawthorne'a odzyskuje dla czytelników poprzez niezależność interpretacyjną, którą uczy być wolniejszą, jaśniejszą i bardziej krytyczną wobec społeczności, którą zamieszkujemy, a interakcja kulturowa, którą z kolei łączy Romans, ratuje Hawthorne'a przed ograniczoną marginalizacją, jaką groziła kariera pisarza. Charakterystyczny opis taktyki narracyjnej Hawthorne'a, zwłaszcza użycie głosów i poglądów autorytarnych lub demokratycznych, ekscytujących lub wyzwalających, nadaje kształt jego ideologicznemu terenowi. Oryginalnie opublikowany w 1992 roku, Practicing Romance jest teraz ponownie dostępny dzięki Princeton Heritage Library, który wykorzystuje najnowszą technologię druku na żądanie, aby udostępnić wcześniej niepublikowane książki z preeminentnego Princeton University Press backlister.

Practising Romance: Narative Form and Cultural Russion in Hauthorne's Fiction Romance יוצא לספר מחדש את סיפור הקריירה של נתניאל הות 'ורן, בטענה שהוא הכי מובן כאנליסט תרבותי בעל חדות יוצאת דופן, שאפתנית לשנות את הקהילה אליה הוא מושיט יד באמצעות קריאות, קשוב לאסטרטגיה נרטיבית ודרוך לתרבות המעמד הבינוני המתהווה שהיה הקהל שלו. הספר מזהה ומתאר את הרומן של הות 'ורן בדרך חדשה ולא קונבנציונלית, כדוגמה הסופית לז'אנר אמריקאי מוזר, אבל כפרקטיקה עלילתית שנועדה לחשוף ולבחון מחדש את הדרמה הסודית שמחברת אותנו לקהילה שלנו. כיוון שכך, סיפורה של הות 'ורן מתאושש עבור קוראיו באמצעות עצמאות פרשנית, שהיא מלמדת להיות חופשית יותר, ברורה יותר וביקורתית יותר כלפי הקהילה שאנו מאכלסים, והאינטראקציה התרבותית שרומן מחבק מצילה את הות'ורן מן השוליים המוגבלים שהקריירה של הסופר איימה לספק. התיאור האופייני של הספר של הטקטיקות הנרטיביות של הות 'ורן, במיוחד השימוש שלו בקולות ובהשקפות של סמכויות או דמוקרטיות, מרגשות או משחררות, נותן צורה לתנאי השטח האידיאולוגיים שלו. במקור יצא לאור בשנת 1992, Percticing Romance זמין כעת שוב הודות לספריית פרינסטון Heritage Library, אשר משתמשת בטכנולוגיית ההדפסה האחרונה על פי דרישה כדי להפוך את הספרים שלא פורסמו קודם לכן מהפרסומים המקדימים של אוניברסיטת פרינסטון.''

Romantizm Uygulamak: Hawthorne'un Roman Pratiğinde Anlatı Formu ve Kültürel Katılım, Nathaniel Hawthorne'un kariyerinin hikayesini yeniden anlatmak için yola çıkıyor. Olağanüstü keskinlikte bir kültürel analist olarak en iyi anlaşıldığını savunarak, okumalarla ulaştığı toplumu değiştirmek için hırslı, Anlatı stratejisine özen gösterir ve izleyicisi olan ortaya çıkan orta sınıf kültürüne dikkat çeker. Kitap, Hawthorne'un romanını yeni, geleneksel olmayan bir şekilde, kendine özgü bir Amerikan türünün kesin örneği olarak, ancak bizi topluluğumuza bağlayan gizli dramayı ortaya çıkarmak ve tekrar gözden geçirmek için tasarlanmış bir anlatı uygulaması olarak tanımlar ve açıklar. Bu nedenle, Hawthorne'un kurgusu, içinde yaşadığımız topluluk için daha özgür, daha net ve daha eleştirel olmayı öğrettiği yorumsal bağımsızlık yoluyla okuyucuları için iyileşir ve Romance'ın kucakladığı kültürel etkileşim, Hawthorne'u yazarın kariyerinin sağlamakla tehdit ettiği sınırlı marjinallikten kurtarır. Kitabın, Hawthorne'un anlatı taktiklerini, özellikle de otoriter ya da demokratik, heyecan verici ya da özgürleştirici sesleri ve görüşleri kullanmasını betimlemesi, onun ideolojik alanına şekil verir. İlk olarak 1992'de yayınlanan Practicing Romance, Princeton University Press backlister'ından daha önce yayınlanmamış kitapları sunmak için en son isteğe bağlı baskı teknolojisini kullanan Princeton Heritage Library sayesinde tekrar kullanılabilir.

ممارسة الرومانسية: الشكل السردي والمشاركة الثقافية في فيلم Hawthorne's Fiction Practicing Romance ينطلق لإعادة سرد قصة مسيرة Nathaniel Hawthorne المهنية، بحجة أنه من الأفضل فهمه كمحلل ثقافي للحدة غير العادية، طموحة لتغيير المجتمع الذي يصل إليه من خلال القراءات، الانتباه إلى استراتيجية السرد والتنبيه إلى ثقافة الطبقة الوسطى الناشئة التي كانت جمهوره. يحدد الكتاب ويصف رواية هوثورن بطريقة جديدة غير تقليدية، كمثال نهائي لنوع أمريكي غريب، ولكن كممارسة سردية مصممة لفضح الدراما السرية التي تربطنا بمجتمعنا وإعادة النظر فيها. على هذا النحو، يتعافى خيال هوثورن لقرائه من خلال الاستقلال التفسيري، والذي يعلمه أن يكون أكثر حرية ووضوحًا وانتقادًا للمجتمع الذي نعيش فيه، والتفاعل الثقافي الذي تحتضنه الرومانسية بدورها ينقذ هوثورن من الهامشية المحدودة التي هددت مهنة الكاتب بتوفيرها. إن الوصف المميز للكتاب لتكتيكات هوثورن السردية، وخاصة استخدامه للأصوات ووجهات النظر الاستبدادية أو الديمقراطية، المثيرة أو المحررة، يعطي شكلاً لتضاريسه الأيديولوجية. نُشر كتاب Practicing Romance في الأصل في عام 1992، وهو متاح الآن مرة أخرى بفضل مكتبة Princeton Heritage Library، التي تستخدم أحدث تقنيات الطباعة عند الطلب لإتاحة الكتب غير المنشورة سابقًا من مطبعة جامعة برينستون البارزة.

로맨스 연습: 호손의 소설 연습 로맨스에서의 이야기 형식과 문화적 참여는 나다니엘 호손의 경력에 대한 이야기를 들려줍니다. 그가 특별한 시력의 문화 분석가로 가장 잘 이해되고 있다고 주장하면서 그가 독서를 통해 그에게 다가가는 공동체를 바꾸는 것에 야심 찬 내러티브 전략에주의를 기울이고 청중이었던 떠오르는 중산층 문화에 경고하십시오. 이 책은 독특한 미국 장르의 결정적인 예로서 호손의 소설을 새로운 비 전통적인 방식으로 식별하고 설명하지만, 우리를 지역 사회에 연결하는 비밀 드라마를 노출시키고 다시 방문하도록 설계된 이야기 관행으로 묘사합니다. 따라서 호손의 소설은 해석 적 독립성을 통해 독자들을 위해 회복됩니다. 우리가 살고있는 지역 사회에 대해 더 자유롭고 명확하며 비판적이며 로맨스가 포용하는 문화적 상호 작용은 작가의 경력이 위협 한 한계에서 호손을 구합니다. 제공. 호손의 서술 전술에 대한이 책의 특징적인 설명, 특히 권위 주의적 또는 민주적, 흥미 진진하거나 해방에 대한 그의 목소리와 견해의 사용은 그의 이데올로기 적 지형을 형성한다. 1992 년에 처음 출판 된 Princeton Heritage Library 덕분에 Princeton University Press 백리스터에서 이전에 출판되지 않은 책을 사용할 수있는 최신 주문형 인쇄 기술을 사용하는 Princeton Heritage Library 덕분에 Practicing Romance를 다시 사용할 수 있습니다.

Practising Romance： Hawthorne's Fiction Practising Romanceでの物語形式と文化的エンゲージメントNathaniel Hawthorneのキャリアの物語を再検討するために、 彼は異常な鋭さの文化的アナリストとして最もよく理解されていると主張し、 読書を通して彼が手を差し伸べるコミュニティを変える意欲的な、 物語の戦略に注意を払い、彼の聴衆であった新興の中流階級の文化に警告する。この本は、ホーソーンの小説を新しい、非伝統的な方法で特定し、説明します、独特のアメリカのジャンルの決定的な例として、しかし、私たちのコミュニティに私たちを接続する秘密のドラマを公開し、再訪するために設計された物語の実践として。このように、ホーソーンの小説は解釈的な独立性を通じて読者のために回復し、それは私たちが住むコミュニティに対してより自由で、より明確で、より批判的であることを教え、ロマンスが受け入れる文化的相互作用は、作家のキャリアが提供すると脅かされている限られた限界からホーソーンを救います。ホーソーンの物語戦術の特徴的な描写、特に権威主義的あるいは民主主義的、興奮的または解放的な声と見解の使用は、ホーソーンのイデオロギー的な地形を形作っている。1992に出版されたPrinceton Heritage Libraryは、最新のオンデマンド印刷技術を使用して、Princeton University Pressの著名なバックリストから以前に未発表の本を入手できるようになりました。

實踐浪漫：霍桑小說浪漫小說中的敘事形式和文化參與旨在重述納撒尼爾·戈索恩（Nathaniel Gothorne）的職業故事，認為他最好被理解為非凡敏銳的文化分析師，雄心勃勃地改變社區他通過閱讀，註意敘事策略和對新興的中產階級文化保持警惕來解決這個問題。這本書以新的，非常規的方式定義並描述了霍桑的小說，作為一種美國流派的最終例子，但作為一種敘事實踐，旨在揭露和修改將我們與社區聯系起來的秘密戲劇。因此，霍桑的小說通過解釋性獨立性為讀者恢復了活力，它教會了對我們居住的社區的更自由，更清晰，更批判的態度，而羅曼斯（Romance）所接受的文化互動使霍桑免於有限的邊緣化。作家的職業威脅。書中對霍桑敘事策略的特征描述，尤其是他對專制或民主，令人興奮或解放的聲音和觀點的使用，為他的意識形態地形提供了形式。Practicing Romance最初於1992出版，現在由於普林斯頓遺產圖書館而再次可用，該圖書館使用最新的按需打印技術使普林斯頓大學出版社傑出的後座議員提供以前未印刷的書籍。