Old World, New Horizons: Britain, Europe, and the Atlantic Alliance Introduction: In the aftermath of World War II, the effort to achieve greater European unity has been a driving force for many Europeans and Americans alike. Edward Heath, a prominent British politician and advocate for European unity, delivered a series of lectures at Harvard University in March 1967, providing a comprehensive overview of the philosophy and purpose behind the movement for European integration. This book is an update of those lectures, offering a lucid and intelligent analysis of Europe's future, and the potential for Britain's entry into the European Economic Community (EEC). Plot Summary: The book begins by examining the development of the European Economic Community (EEC) and its history, with a particular focus on Britain's attitude towards the EEC and its place in the world. The author argues that the search for European unity is not just a theoretical concept, but a practical necessity for the survival and prosperity of Europe and its nations. He highlights the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for humanity's survival and the unification of people in a warring state.

Старый Свет, новые горизонты: Великобритания, Европа и Атлантический альянс Введение: после Второй мировой войны усилия по достижению большего единства Европы были движущей силой для многих европейцев и американцев. Эдвард Хит, видный британский политик и сторонник единства Европы, выступил с серией лекций в Гарвардском университете в марте 1967 года, предоставив всесторонний обзор философии и цели движения за европейскую интеграцию. Эта книга является обновлением этих лекций, предлагая ясный и разумный анализ будущего Европы и потенциала для вступления Великобритании в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС). Краткое изложение сюжета: Книга начинается с изучения развития Европейского экономического сообщества (ЕЭС) и его истории, с особым акцентом на отношение Великобритании к ЕЭС и ее место в мире. Автор утверждает, что поиск европейского единства - это не просто теоретическая концепция, а практическая необходимость для выживания и процветания Европы и ее наций. Он подчёркивает необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

Vieux Monde, nouveaux horizons : la Grande-Bretagne, l'Europe et l'Alliance atlantique Introduction : Après la Seconde Guerre mondiale, les efforts pour parvenir à une plus grande unité de l'Europe ont été un moteur pour de nombreux Européens et Américains. Edward Heath, un éminent politicien britannique et partisan de l'unité européenne, a donné une série de conférences à l'Université Harvard en mars 1967, donnant un aperçu complet de la philosophie et des objectifs du mouvement pour l'intégration européenne. Ce livre est une mise à jour de ces conférences, offrant une analyse claire et intelligente de l'avenir de l'Europe et du potentiel d'adhésion du Royaume-Uni à la Communauté économique européenne (CEE). Résumé de l'histoire : livre commence par une étude du développement de la Communauté économique européenne (CEE) et de son histoire, avec un accent particulier sur l'attitude du Royaume-Uni à l'égard de la CEE et sa place dans le monde. L'auteur affirme que la recherche de l'unité européenne n'est pas seulement un concept théorique, mais une nécessité pratique pour la survie et la prospérité de l'Europe et de ses nations. Il souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes comme les fondements de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre.

Viejo Mundo, nuevos horizontes: Gran Bretaña, y la Alianza Atlántica Introducción: después de la Segunda Guerra Mundial, los esfuerzos por lograr una mayor unidad de fueron la fuerza impulsora para muchos europeos y estadounidenses. Edward Heath, un destacado político británico y defensor de la unidad de , pronunció una serie de conferencias en la Universidad de Harvard en marzo de 1967, proporcionando una visión global de la filosofía y el objetivo del movimiento para la integración europea. Este libro es una actualización de estas conferencias, ofreciendo un análisis claro y razonable del futuro de y del potencial de la adhesión del Reino Unido a la Comunidad Económica Europea (CEE). Resumen de la trama: libro comienza con un estudio del desarrollo de la Comunidad Económica Europea (CEE) y su historia, con especial énfasis en la actitud del Reino Unido hacia la CEE y su lugar en el mundo. autor sostiene que la búsqueda de la unidad europea no es sólo un concepto teórico, sino una necesidad práctica para la supervivencia y prosperidad de y sus naciones. Destaca la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra.

Velho Mundo, novos horizontes: Reino Unido, e Aliança Atlântica Introdução: após a Segunda Guerra Mundial, os esforços para alcançar uma mais unida foram o motor para muitos europeus e americanos. Edward Heath, um importante político britânico e defensor da unidade da , fez uma série de palestras na Universidade de Harvard em março de 1967, oferecendo uma visão completa da filosofia e dos objetivos do movimento de integração europeia. Este livro é uma atualização dessas palestras, oferecendo uma análise clara e inteligente do futuro da e do potencial de adesão do Reino Unido à Comunidade Econômica Europeia (CE). Resumo da história: O livro começa com um estudo sobre o desenvolvimento da Comunidade Econômica Europeia (UE) e sua história, com destaque para a atitude do Reino Unido em relação à UE e seu lugar no mundo. O autor afirma que a busca da unidade europeia não é apenas um conceito teórico, mas uma necessidade prática para a sobrevivência e prosperidade da e de suas nações. Ele ressalta a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num Estado em guerra.

Vecchio mondo, nuovi orizzonti: Regno Unito, e Alleanza Atlantica Introduzione: dopo la seconda guerra mondiale, gli sforzi per raggiungere un'più unita sono stati il motore per molti europei e americani. Edward Heath, importante politico britannico e sostenitore dell'unità europea, ha tenuto una serie di lezioni all'Università di Harvard nel marzo 1967, fornendo una panoramica completa della filosofia e degli obiettivi del movimento per l'integrazione europea. Questo libro è un aggiornamento di queste conferenze, offrendo un'analisi chiara e intelligente del futuro dell'e del potenziale di adesione del Regno Unito alla Comunità Economica Europea (CEE). Il libro inizia studiando l'evoluzione della Comunità Economica Europea (CEE) e la sua storia, con particolare riferimento al rapporto del Regno Unito con la CEE e il suo posto nel mondo. L'autore sostiene che la ricerca dell'unità europea non è solo un concetto teorico, ma una necessità pratica per la sopravvivenza e la prosperità dell'e delle sue nazioni. Sottolinea la necessità di un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne, come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unione delle persone in uno stato in guerra.

Alte Welt, neue Horizonte: Großbritannien, und die Atlantische Allianz Einleitung: Nach dem Zweiten Weltkrieg waren die Bemühungen um eine größere Einheit s die treibende Kraft für viele Europäer und Amerikaner. Edward Heath, ein prominenter britischer Politiker und Verfechter der Einheit s, hielt im März 1967 eine Reihe von Vorträgen an der Harvard University und gab einen umfassenden Überblick über die Philosophie und das Ziel der Bewegung für die europäische Integration. Dieses Buch ist eine Aktualisierung dieser Vorträge und bietet eine klare und vernünftige Analyse der Zukunft s und des Potenzials des Vereinigten Königreichs für den Beitritt zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG). Zusammenfassung der Handlung: Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Entwicklung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) und ihrer Geschichte, mit besonderem Schwerpunkt auf der Haltung Großbritanniens gegenüber der EWG und seinem Platz in der Welt. Der Autor argumentiert, dass die Suche nach der europäischen Einheit nicht nur ein theoretisches Konzept ist, sondern eine praktische Notwendigkeit für das Überleben und den Wohlstand s und seiner Nationen. Er betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat.

Stary Świat, Nowe horyzonty: Wielka Brytania, i Sojusz Atlantycki Wprowadzenie: Po II wojnie światowej, wysiłki na rzecz osiągnięcia większej jedności europejskiej były siłą napędową dla wielu Europejczyków i Amerykanów. Edward Heath, wybitny brytyjski polityk i zwolennik jedności europejskiej, wygłosił serię wykładów na Uniwersytecie Harvarda w marcu 1967 roku, zapewniając kompleksowy przegląd filozofii i celów europejskiego ruchu integracyjnego. Ta książka jest aktualizacją tych wykładów, oferując jasną i rozsądną analizę przyszłości Europy oraz możliwości przystąpienia Wielkiej Brytanii do Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej (EWG). Podsumowanie fabuły: Książka rozpoczyna się od zbadania rozwoju Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej (EWG) i jej historii, ze szczególnym uwzględnieniem postawy Wielkiej Brytanii wobec EWG i jej miejsca na świecie. Autor twierdzi, że poszukiwanie jedności europejskiej to nie tylko koncepcja teoretyczna, ale praktyczna konieczność przetrwania i dobrobytu Europy i jej narodów. Podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.

העולם הישן, אופקים חדשים: בריטניה, אירופה ומבוא הברית האטלנטית: לאחר מלחמת העולם השנייה, המאמצים להשיג אחדות אירופית גדולה יותר היו כוח מניע עבור אירופאים ואמריקאים רבים. אדוארד הית '(Edward Heath), פוליטיקאי בריטי ידוע ותומך אחדות אירופאית, נשא בחודש מרץ 1967 סדרת הרצאות באוניברסיטת הרווארד, המספקות סקירה מקיפה של הפילוסופיה והמטרות של תנועת האינטגרציה האירופית. הספר הוא עדכון של הרצאות אלה, ומציע ניתוח ברור והגיוני של עתידה של אירופה ושל הפוטנציאל של בריטניה להצטרף לקהילה הכלכלית האירופית (EEC). סיכום העלילה: הספר מתחיל בבחינת התפתחותה של הקהילה הכלכלית האירופית (EEC) וההיסטוריה שלה, תוך התמקדות מסוימת בגישה של בריטניה כלפי ה-EEC ומקומו בעולם. המחבר טוען שהחיפוש אחר אחדות אירופית אינו רק מושג תיאורטי, אלא הכרח מעשי להישרדותן ולשגשוגה של אירופה ושל אומה. הוא מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת.''

Eski Dünya, Yeni Ufuklar: İngiltere, Avrupa ve Atlantik İttifakı Giriş: II. Dünya Savaşı'ndan sonra, daha fazla Avrupa birliği sağlama çabaları birçok Avrupalı ve Amerikalı için itici bir güçtü. Önde gelen bir İngiliz politikacı ve Avrupa birliğinin destekçisi olan Edward Heath, Mart 1967'de Harvard Üniversitesi'nde Avrupa entegrasyon hareketinin felsefesi ve amaçlarına kapsamlı bir genel bakış sunan bir dizi konferans verdi. Bu kitap, Avrupa'nın geleceği ve İngiltere'nin Avrupa Ekonomik Topluluğu'na (AET) katılma potansiyeli hakkında açık ve mantıklı bir analiz sunan bu derslerin bir güncellemesidir. Kitap, Avrupa Ekonomik Topluluğu'nun (AET) gelişimini ve tarihini inceleyerek, İngiltere'nin AET'ye ve dünyadaki yerine yönelik tutumuna odaklanarak başlıyor. Yazar, Avrupa birliği arayışının sadece teorik bir kavram değil, Avrupa'nın ve uluslarının hayatta kalması ve refahı için pratik bir gereklilik olduğunu savunuyor. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak algılanmasının kişisel bir paradigmasına olan ihtiyacı vurgulamaktadır.

العالم القديم، الآفاق الجديدة: بريطانيا، أوروبا، والحلف الأطلسي مقدمة: بعد الحرب العالمية الثانية، كانت الجهود المبذولة لتحقيق وحدة أوروبية أكبر قوة دافعة للعديد من الأوروبيين والأمريكيين. ألقى إدوارد هيث، وهو سياسي بريطاني بارز ومؤيد للوحدة الأوروبية، سلسلة من المحاضرات في جامعة هارفارد في مارس 1967، وقدمت لمحة عامة شاملة عن فلسفة وأهداف حركة التكامل الأوروبي. هذا الكتاب هو تحديث لهذه المحاضرات، ويقدم تحليلاً واضحًا ومعقولًا لمستقبل أوروبا وإمكانية انضمام المملكة المتحدة إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية (EEC). ملخص الحبكة: يبدأ الكتاب بدراسة تطور الجماعة الاقتصادية الأوروبية (EEC) وتاريخها، مع التركيز بشكل خاص على موقف بريطانيا تجاه الجماعة الاقتصادية الأوروبية ومكانتها في العالم. يجادل المؤلف بأن البحث عن الوحدة الأوروبية ليس مجرد مفهوم نظري، ولكنه ضرورة عملية لبقاء وازدهار أوروبا ودولها. ويشدد على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة.

구세계, 뉴 호라이즌: 영국, 유럽 및 대서양 연합 소개: 제 2 차 세계 대전 후 더 큰 유럽 연합을 달성하려는 노력은 많은 유럽인과 미국인의 원동력이었습니다. 영국의 저명한 정치인이자 유럽 연합의 지지자 인 에드워드 히스 (Edward Heath) 는 1967 년 3 월 하버드 대학교에서 유럽 통합 운동의 철학과 목표에 대한 포괄적 인 개요를 제공하는 일련의 강의를 진행했 이 책은 유럽의 미래와 영국이 유럽 경제 공동체 (EEC) 에 가입 할 가능성에 대한 명확하고 합리적인 분석을 제공하는 이러한 강의의 업데이트입니다. 줄거리 요약: 이 책은 EEC (European Economic Community) 의 발전과 그 역사를 조사하는 것으로 시작되며, 특히 EEC에 대한 영국의 태도와 세계에서의 위치에 중점을 둡니다. 저자는 유럽 연합에 대한 탐색은 이론적 개념 일뿐만 아니라 유럽과 국가의 생존과 번영을위한 실질적인 필요성이라고 주장한다. 그는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임의 필요성을 강조한다.

Old World、 New Horizons： Britain、 Europe、 and the Atlantic Allianceはじめに：第二次世界大戦後、ヨーロッパの統一を達成する努力は、多くのヨーロッパ人とアメリカ人にとって原動力となった。イギリスの著名な政治家でヨーロッパ統一の支持者であるエドワード・ヒースは、19673月にハーバード大学で一連の講義を行い、ヨーロッパ統合運動の哲学と目的を包括的に概観した。本書は、これらの講義の更新であり、ヨーロッパの将来と英国が欧州経済共同体（EEC）に参加する可能性についての明確で賢明な分析を提供します。プロットの要約：この本は、欧州経済共同体（EEC）とその歴史の発展を検討することから始まり、特に英国のEECに対する態度と世界におけるその場所に焦点を当てています。著者は、ヨーロッパ統一の探求は単なる理論的概念ではなく、ヨーロッパとその国家の存続と繁栄のための実用的な必要性であると主張している。彼は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的パラダイムの必要性を強調しています。

舊世界，新視野：英國，歐洲和大西洋聯盟簡介：第二次世界大戰後，實現歐洲更大團結的努力是許多歐洲人和美國人的推動力。英國著名政治家兼歐洲統一倡導者愛德華·希思（Edward Heath）於19673月在哈佛大學發表了一系列演講，全面概述了歐洲一體化運動的哲學和目標。這本書是對這些講座的更新，對歐洲的未來以及英國加入歐洲經濟共同體（EEC）的潛力進行了清晰而明智的分析。情節摘要：該書首先研究歐洲經濟共同體（EEC）的發展及其歷史，特別著重於英國對EEC的態度及其在世界上的地位。作者認為，尋求歐洲統一不僅僅是一個理論概念，而是歐洲及其國家生存和繁榮的實際必要性。他強調有必要以個人範式來理解現代知識發展的過程過程，這是人類生存和交戰國人民團結的基礎。