Not of Woman Born: Representations of Caesarean Birth in Medieval and Renaissance Culture In the medieval and Renaissance periods, childbirth was a life-or-death situation for both mother and child, with high rates of maternal and infant mortality. However, when complications arose during delivery, such as a breech presentation or placenta previa, the only hope for survival was through a Caesarean section, a procedure that was often seen as taboo and even magical. In her groundbreaking book, Not of Woman Born: Representations of Caesarean Birth in Medieval and Renaissance Culture, Blumenfeld-Kosinski delves into the historical context of this procedure, tracing its evolution from the early 1300s to the Renaissance period, and unveiling the roots of medical misogyny that still prevails today. Through a richly cross-disciplined approach, Blumenfeld-Kosinski utilizes depictions of Caesarean delivery in art, literature, and medical texts and illustrations to provide a captivating and revealing work that will be relished by readers of medical and cultural history, as well as those interested in the subject of male dominance over women. The book offers a vivid account of how Caesarean birth evolved from an almost exclusively midwife-performed procedure to one controlled by male surgeons, and how this shift had far-reaching consequences for women's health and reproductive rights.

Рождение не от женщины: Представления кесарева сечения в средневековой и ренессансной культуре В средневековый и ренессансный периоды роды были ситуацией жизни или смерти как для матери, так и для ребенка, с высокими показателями материнской и младенческой смертности. Однако, когда во время родов возникали осложнения, такие как предлежание казы или предлежание плаценты, единственной надеждой на выживание было кесарево сечение, процедура, которая часто рассматривалась как табу и даже магическая. В своей новаторской книге «Рожденная не женщиной: представления о кесаревом рождении в средневековой и ренессансной культуре» Блюменфельд-Косински углубляется в исторический контекст этой процедуры, прослеживая ее эволюцию от начала 1300-х годов до периода Возрождения и раскрывая корни медицинской мизогинии, которая преобладает до сих пор. Благодаря богато междисциплинарному подходу, Блюменфельд-Косински использует изображения кесарева сечения в искусстве, литературе, медицинских текстах и иллюстрациях, чтобы обеспечить увлекательную и показательную работу, которая будет смакована читателями медицинской и культурной истории, а также те, кто интересуется темой мужского доминирования над женщинами. Книга предлагает яркий отчет о том, как кесарево сечение эволюционировало от почти исключительно акушерской процедуры к процедуре, контролируемой хирургами-мужчинами, и как этот сдвиг имел далеко идущие последствия для здоровья женщин и репродуктивных прав.

La naissance n'est pas de la femme : Représentations de la césarienne dans la culture médiévale et de la Renaissance Dans les périodes médiévale et de la Renaissance, la naissance était une situation de vie ou de mort pour la mère et l'enfant, avec des taux élevés de mortalité maternelle et infantile. Cependant, lorsqu'il y a eu des complications pendant l'accouchement, telles que la prédication de la casa ou la prédication du placenta, le seul espoir de survie était une césarienne, une procédure souvent considérée comme taboue et même magique. Dans son ouvrage novateur « Né non-femme : notions de naissance césarienne dans la culture médiévale et renaissance », Bluemenfeld-Kosinski s'inscrit dans le contexte historique de cette procédure, retraçant son évolution du début des années 1300 à la période de la Renaissance et révélant les racines de la misogynie médicale qui prévaut encore aujourd'hui. Grâce à une approche richement interdisciplinaire, Blumenfeld-Kosinski utilise des images de césariennes dans les arts, la littérature, les textes médicaux et les illustrations pour fournir un travail fascinant et révélateur qui sera inspiré par les lecteurs d'histoire médicale et culturelle, ainsi que ceux qui s'intéressent au thème de la domination masculine sur les femmes. livre présente un rapport frappant sur la façon dont la césarienne a évolué d'une procédure presque exclusivement obstétricale à une procédure contrôlée par des chirurgiens masculins, et comment ce changement a eu des conséquences considérables sur la santé des femmes et les droits reproductifs.

nacimiento no es de una mujer: Representaciones de cesáreas en la cultura medieval y renacentista Durante los períodos medieval y renacentista, el parto fue una situación de vida o muerte tanto para la madre como para el niño, con altas tasas de mortalidad materna e infantil. n embargo, cuando surgieron complicaciones durante el parto, como la predilección de la caza o la predilección de la placenta, la única esperanza de supervivencia era la cesárea, un procedimiento que a menudo se veía como tabú e incluso mágico. En su libro pionero «Nacido no de mujer: ideas sobre el nacimiento cesáreo en la cultura medieval y renacentista», Blumenfeld-Kosinski profundiza en el contexto histórico de este procedimiento, trazando su evolución desde principios de la década de 1300 hasta el periodo renacentista y revelando las raíces de la misoginia médica que aún impera hoy en día. A través de un enfoque ricamente interdisciplinario, Blumenfeld-Kosinski utiliza imágenes de cesáreas en arte, literatura, textos médicos e ilustraciones para proporcionar un trabajo fascinante y revelador que será saboreado por lectores de historia médica y cultural, así como aquellos interesados en el tema del dominio masculino sobre las mujeres. libro ofrece un relato vívido de cómo la cesárea ha evolucionado de un procedimiento casi exclusivamente obstétrico a uno controlado por cirujanos masculinos, y cómo este cambio ha tenido implicaciones de largo alcance para la salud de la mujer y los derechos reproductivos.

O nascimento não é de uma mulher: apresentações de cesáreas na cultura medieval e renascentista No período medieval e renascentista, o parto foi uma situação de vida ou morte tanto para a mãe como para a criança, com altas taxas de mortalidade materna e infantil. No entanto, quando houve complicações durante o parto, como a antecipação do cofre ou a antecipação da placenta, a única esperança de sobrevivência era a cesariana, procedimento que muitas vezes era considerado tabu e até mágico. Em seu livro inovador «Nascida Não Mulher: Noções de Nascimento Cesariana na Cultura Medieval e Renascentista», Blumenfeld-Kosinski se aprofundou no contexto histórico do procedimento, traçando sua evolução desde o início dos anos 1300 até o renascimento e revelando as raízes médicas da misoginia que ainda prevalece. Através de uma abordagem interdisciplinar, Blumenfeld-Kosinski usa imagens de cesáreas em artes, literatura, textos médicos e ilustrações para proporcionar um trabalho fascinante e revelador, que será ensaiado por leitores de história médica e cultural, e aqueles que se interessam pelo tema do domínio masculino sobre as mulheres. O livro oferece um relatório brilhante de como a cesárea evoluiu de um procedimento quase exclusivamente obstétrico para um procedimento controlado por cirurgiões masculinos, e como essa mudança teve consequências de longo alcance para a saúde das mulheres e os direitos reprodutivos.

Nascita non da una donna: rappresentazioni di cesareo in una cultura medievale e rinascimentale Nel periodo medievale e rinascimentale il parto era una situazione di vita o di morte sia per la madre che per il bambino, con alti tassi di mortalità materna e infantile. Tuttavia, quando durante il parto ci sono state complicazioni, come l'anticipazione della casacca o la predilezione della placenta, l'unica speranza di sopravvivenza era il cesareo, una procedura spesso considerata tabù e anche magica. Nel suo libro innovativo, «Nato non da una donna: concezioni della nascita cesarea nella cultura medievale e rinascimentale», Blumenfeld-Kosinski approfondisce il contesto storico di questa procedura, tracciando la sua evoluzione dai primi anni 1300 al Rinascimento e rivelando le radici mediche della misoginia, che è ancora prevalente. Grazie a un approccio interdisciplinare ricco, Blumenfeld-Kosinski utilizza immagini cesaree in arte, letteratura, testi medici e illustrazioni per fornire un lavoro affascinante e dimostrativo che sarà ispirato dai lettori di storia medica e culturale e da coloro che si interessano al tema del dominio maschile sulle donne. Il libro offre un brillante rapporto su come il cesareo si è evoluto da una procedura quasi esclusivamente ostetrica a una procedura controllata da chirurghi maschi, e come questo cambiamento ha avuto effetti di grande portata sulla salute delle donne e i diritti riproduttivi.

Geburt nicht von einer Frau: Darstellungen des Kaiserschnitts in der Kultur des Mittelalters und der Renaissance In der Zeit des Mittelalters und der Renaissance war die Geburt eine tuation von ben und Tod für Mutter und Kind, mit hohen Raten der Mütter- und Säuglingssterblichkeit. Wenn jedoch Komplikationen während der Geburt auftraten, wie zum Beispiel Kasa- oder Plazenta-Previa, war die einzige Überlebenschance ein Kaiserschnitt, ein Verfahren, das oft als Tabu und sogar magisch angesehen wurde. Blumenfeld-Kosinski geht in ihrem wegweisenden Buch „Nicht von einer Frau geboren: Vorstellungen von Kaisergeburt in der Kultur des Mittelalters und der Renaissance“ tief in den historischen Kontext dieses Verfahrens ein, indem sie dessen Entwicklung vom Beginn des 13. Jahrhunderts bis zur Renaissance nachzeichnet und die Wurzeln der bis heute vorherrschenden medizinischen Misogynie aufdeckt. Blumenfeld-Kosinski nutzt mit einem reichhaltigen interdisziplinären Ansatz Kaiserschnittbilder in Kunst, Literatur, medizinischen Texten und Illustrationen, um ein spannendes und aufschlussreiches Werk zu liefern, das von sern der Medizin- und Kulturgeschichte sowie von denjenigen, die sich für das Thema männliche Dominanz von Frauen interessieren, genossen wird. Das Buch bietet einen anschaulichen Bericht darüber, wie sich der Kaiserschnitt von einem fast ausschließlich geburtshilflichen Verfahren zu einem von männlichen Chirurgen kontrollierten Verfahren entwickelt hat und wie diese Verschiebung weitreichende Auswirkungen auf die Gesundheit von Frauen und die reproduktiven Rechte hatte.

Narodziny niebędące kobietami: Reprezentacje sekcji cesarskiej w średniowiecznej i renesansowej kulturze W średniowiecznych i renesansowych okresach poród był sytuacją życia i śmierci zarówno matki, jak i dziecka, z wysokim wskaźnikiem śmiertelności matki i niemowląt. Jednak, gdy powikłania, takie jak prezentacja casa lub prezentacja łożyska wystąpiły podczas porodu, jedyną nadzieją na przeżycie była sekcja cesarska, procedura, która była często postrzegana jako tabu, a nawet magiczne. W swojej przełomowej książce „Born Not a Woman: Representations of Cesarskie narodziny w średniowiecznej i renesansowej kultury”, Blumenfeld-Kosinski zagłębia się w historyczny kontekst zabiegu, śledząc jego ewolucję od początku 1300 roku do okresu renesansu i ujawniając korzenie medycyny misoginię, która wciąż panuje. Poprzez bogato interdyscyplinarne podejście, Blumenfeld-Kosinski wykorzystuje obrazy sekcji cesarskich w sztuce, literaturze, tekstach medycznych i ilustracji, aby zapewnić zaangażowanie i ujawnianie pracy, która będzie uwielbiana przez czytelników historii medycznej i kulturalnej, a także tych zainteresowanych tematem męskiej dominacji kobiet. Książka oferuje żywą relację o tym, jak sekcje C ewoluowały z prawie wyłącznie procedury położniczej do jednej nadzorowanej przez męskich chirurgów i jak ta zmiana miała daleko idące konsekwencje dla zdrowia kobiet i praw reprodukcyjnych.

לידה לא-נשית: ייצוגים של קיסריה בתרבות ימי הביניים והרנסאנס בתקופות ימי הביניים והרנסאנס, לידה הייתה מצב של חיים או מוות הן לאם והן לילד, עם שיעור גבוה של תמותת אימהות ותינוקות. עם זאת, כאשר סיבוכים כגון הצגת קאסה או הצגת שליה התרחשו במהלך הלידה, התקווה היחידה להישרדות הייתה ניתוח קיסרי, הליך שנראה לעתים כטאבו ואפילו קסום. בספרה פורץ הדרך, ”Born Not a Woman: Spectations of Cisarean Birth in Medieval and Renaissance Culture”, מתעמקת בלומנפלד-קושינסקי בהקשר ההיסטורי של הנוהל, ומתחקת אחר האבולוציה שלה מראשית המאה ה-13 ועד תקופת הרנסאנס וחושורש. באמצעות גישה בין-תחומית עשירה, בלומנפלד-קושינסקי משתמש בדימויים של קטעים קיסריים באמנות, ספרות, טקסטים רפואיים ואיור כדי לספק יצירה מרתקת וחושפנית שתתענג על ידי קוראי היסטוריה רפואית ותרבותית, כמו גם על אלה המעוניינים בנושא השליטה הגברית בנשים. הספר מציע תיאור חי של האופן בו התפתחו קטעי C כמעט אך ורק מהליך מיילדות לנתחים גברים, וכיצד לשינוי זה היו השלכות מרחיקות לכת על בריאות האישה וזכויות הרבייה.''

Kadın dışı doğum: Ortaçağ ve rönesans kültüründe sezaryen temsilleri Ortaçağ ve rönesans dönemlerinde doğum, anne ve bebek ölüm oranlarının yüksek olduğu hem anne hem de çocuk için bir ölüm kalım durumuydu. Bununla birlikte, doğum sırasında casa sunumu veya plasenta sunumu gibi komplikasyonlar meydana geldiğinde, hayatta kalmak için tek umut, genellikle tabu ve hatta büyülü olarak görülen bir prosedür olan sezaryen idi. Blumenfeld-Kosinski, "Born Not a Woman: Representations of Caesarean Birth in Medieval and Renaissance Culture" (Kadın Değil Doğmak: Ortaçağ ve Rönesans Kültüründe Sezaryen Doğumunun Temsilleri) adlı çığır açan kitabında, prosedürün tarihsel bağlamını inceliyor, 1300'lerin başından Rönesans dönemine kadar olan evrimini izliyor ve bugün hala geçerli olan tıbbi kadın düşmanlığının köklerini ortaya koyuyor. Disiplinlerarası bir yaklaşımla, Blumenfeld-Kosinski, sezaryen görüntülerini sanat, edebiyat, tıbbi metinler ve illüstrasyonlarda, tıp ve kültür tarihi okuyucularının yanı sıra kadınların erkek egemenliği konusuyla ilgilenenlerin beğeneceği ilgi çekici ve açıklayıcı çalışmalar sağlamak için kullanır. Kitap, C-bölümlerinin neredeyse tamamen obstetrik bir prosedürden erkek cerrahlar tarafından denetlenen bir prosedüre nasıl evrimleştiğine ve bu değişimin kadın sağlığı ve üreme hakları için nasıl geniş kapsamlı sonuçlar doğurduğuna dair canlı bir açıklama sunuyor.

الولادة غير الأنثوية: تمثيل الولادة القيصرية في القرون الوسطى وثقافة النهضة في العصور الوسطى وفترات النهضة، كانت الولادة حالة حياة أو وفاة لكل من الأم والطفل، مع ارتفاع معدلات وفيات الأمهات والرضع. ومع ذلك، عندما حدثت مضاعفات مثل عرض كازا أو عرض المشيمة أثناء الولادة، كان الأمل الوحيد للبقاء على قيد الحياة هو العملية القيصرية، وهو إجراء كان يُنظر إليه غالبًا على أنه من المحرمات وحتى السحرية. في كتابها الرائد، «Born Not a Woman: Representations of Caesarean Birth in Medival and Renaissance Culture»، تتعمق Blumenfeld-Kosinski في السياق التاريخي للإجراء، وتتتبع تطوره من أوائل القرن الثالث عشر إلى عصر عصر النهضة وتكشف جذور جذور كره عن جذور كره التي لا تزال سائدة حتى اليوم. من خلال نهج غني متعدد التخصصات، يستخدم Blumenfeld-Kosinski صورًا لعمليات قيصرية في الفن والأدب والنصوص الطبية والرسوم التوضيحية لتقديم أعمال جذابة وكاشفة سيستمتع بها قراء التاريخ الطبي والثقافي، وكذلك المهتمون بموضوع هيمنة الذكور على النساء. يقدم الكتاب سردًا حيويًا لكيفية تطور الولادة القيصرية من إجراء توليدي حصريًا تقريبًا إلى إجراء يشرف عليه الجراحون الذكور، وكيف كان لهذا التحول عواقب بعيدة المدى على صحة المرأة والحقوق الإنجابية.

비 여성 출생: 중세와 르네상스 문화의 제왕 절개 대표 중세와 르네상스 시대에 출산은 산모와 영아 사망률이 높은 엄마와 아이 모두에게 생명 또는 사망 상황이었습니다. 그러나 출산 중에 카사 프리젠 테이션 또는 태반 프리젠 테이션과 같은 합병증이 발생했을 때 생존에 대한 유일한 희망은 제왕 절개였습니다. Blumenfeld-Kosinski는 그녀의 획기적인 저서 인 "Born Not a Woman: 중세와 르네상스 문화에서 제왕 절개 출생의 대표" 에서 1300 년대 초부터 르네상스 시대까지의 진화를 추적하고 오늘날에도 여전히 우세한 의학적 불행의. Blumenfeld-Kosinski는 풍부한 학제 간 접근 방식을 통해 예술, 문학, 의료 텍스트 및 일러스트레이션에서 제왕 절개 섹션의 이미지를 사용하여 의료 및 문화 역사 독자와 주제에 관심이있는 사람들이 소중히 여기는 작업을 제공합니다. 여성의 남성 지배. 이 책은 C- 섹션이 산과 적 절차에서 남성 외과 의사가 감독 한 절차로 어떻게 진화했는지, 그리고이 변화가 어떻게 여성의 건강 및 생식 권리에 광범위한 영향을 미쳤는지에 대한 생생한 설명을 제공합니다.

女性以外の出産：中世とルネサンスの文化における帝王切開の表現中世とルネサンス期において、出産は母子双方にとって生死の状況であり、母子死亡率は高い。しかし、出産時にカサ・プレゼンテーションやプラセンタ・プレゼンテーションなどの合併症が発生した場合、生存の唯一の希望は帝王切開であり、タブーと見なされることが多かった。画期的な本「Born Not a Woman： Presentations of Caesarean Birth in Medieval and Renaissance Culture」では、ブルメンフェルト=コシンスキーが1300代初頭からルネサンス期までのその進化を追い、医療のルーツを明らかにしています今日も流行しているミソジニー。学際的なアプローチを通じて、ブルメンフェルト=コシンスキーは、芸術、文学、医学のテキストやイラストにおける帝王切開のイメージを使用して、医学と文化の歴史の読者、そして女性の男性支配のトピックに興味を持っている人々に魅力的で明らかな作品を提供します。この本は、Cセクションがほぼ専ら産科的な手順から男性外科医によって監督された手順にどのように進化したか、そしてこのシフトが女性の健康と生殖の権利にどのように広範囲にわたる結果をもたらしたかについての鮮明な説明を提供しています。

非女性出生：中世紀和文藝復興時期剖腹產的表現。在中世紀和文藝復興時期，分娩是母親和嬰兒的生死狀況，孕產婦和嬰兒死亡率很高。但是，當分娩時出現並發癥時，例如卡薩前期或胎盤前期，唯一的生存希望是剖腹產，這一過程通常被視為禁忌，甚至是神奇的。Blumenfeld-Kosinski在其開創性的著作《非女性出生：中世紀和文藝復興時期剖腹產的觀念》中深入探討了該程序的歷史背景，追溯了其從1300代初到文藝復興時期的演變，並揭示了醫學上普遍存在的不良現象的根源。通過豐富的跨學科方法，Blumenfeld-Kosinski在藝術，文學，醫學著作和插圖中使用剖腹產的圖像，以提供引人入勝的指示性作品，這些作品將由醫學和文化歷史的讀者以及那些對男性占主導地位的主題感興趣的人來解脫。女性。這本書生動地描述了剖腹產是如何從幾乎完全由產科手術演變為男性外科醫生控制的手術的，以及這種轉變如何對婦女健康和生殖權利產生深遠影響。