
BOOKS - Narratives in the Making: Writing the East German Past in the Democratic Pres...

Narratives in the Making: Writing the East German Past in the Democratic Present
Author: Anselma Gallinat
Year: November 1, 2016
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: English

Year: November 1, 2016
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: English

Narratives in the Making Writing the East German Past in the Democratic Present In the three decades since the fall of the Berlin Wall, the historical narrative of East Germany has remained fluid and contested, with German society still grappling with the legacies of the Cold War. In this fascinating ethnography, author Anselm Gallinat explores how two distinct types of local institutions in one eastern German state approach the memory of the German Democratic Republic (GDR), revealing the complex ways in which these narratives shape citizenship and democracy today. The book examines the efforts of publicly-funded organizations, which consistently portray the GDR as a dictatorship, and a main regional newspaper, whose perspective is more nuanced and shaped by the experiences and concerns of its readers. Through an in-depth analysis of these narratives, Gallinat shows how the process of memory work, initiated after fundamental regime change, continues to influence the present. The study highlights the need for a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge, as the basis for humanity's survival and the unity of people in a warring state. The text emphasizes the importance of studying and comprehending the evolution of technology to ensure that we can harness its power to create a better future for all.
Повествования в написании восточногерманского прошлого в демократическом настоящем За три десятилетия после падения Берлинской стены, исторический нарратив Восточной Германии оставался изменчивым и оспариваемым, с немецким обществом, все еще борющимся с наследием холодной войны. автор Ансельм Галлинат исследует, как два различных типа местных учреждений в одном восточном немецком государстве приближаются к памяти Германской Демократической Республики (ГДР), раскрывая сложные способы, которыми эти нарративы формируют гражданство и демократию сегодня. В книге рассматриваются усилия финансируемых государством организаций, которые последовательно изображают ГДР как диктатуру, и главной региональной газеты, чья перспектива более нюансирована и сформирована опытом и проблемами ее читателей. Посредством глубокого анализа этих повествований Галлинат показывает, как процесс работы памяти, начатый после фундаментальной смены режима, продолжает влиять на настоящее. В исследовании подчеркивается необходимость личной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний, как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. В тексте подчеркивается важность изучения и осмысления эволюции технологий, чтобы гарантировать, что мы можем использовать их силу для создания лучшего будущего для всех.
Récits dans l'écriture du passé est-allemand dans un présent démocratique Au cours des trois décennies qui ont suivi la chute du mur de Berlin, le récit historique de l'Allemagne de l'Est est resté variable et contesté, la société allemande luttant encore contre l'héritage de la guerre froide. l'auteur Anselm Gallinat explore comment deux types différents d'institutions locales dans un État allemand oriental se rapprochent de la mémoire de la République démocratique allemande (RDA), révélant les façons complexes dont ces récits façonnent la citoyenneté et la démocratie aujourd'hui. livre examine les efforts des organisations financées par l'État, qui ont toujours décrit la RDA comme une dictature, et le principal journal régional, dont la perspective est plus nuancée et façonnée par l'expérience et les problèmes de ses lecteurs. Grâce à une analyse approfondie de ces récits, Gallinat montre comment le processus de travail de la mémoire, initié après un changement fondamental de régime, continue d'influencer le présent. L'étude souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes, en tant que fondement de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre. texte souligne l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies afin de nous assurer que nous puissions utiliser leur pouvoir pour créer un avenir meilleur pour tous.
Narraciones en la escritura del pasado de Alemania Oriental en el presente democrático Tres décadas después de la caída del Muro de Berlín, la narrativa histórica de Alemania Oriental ha permanecido volátil y desafiada, con una sociedad alemana aún luchando contra el legado de la Guerra Fría. el autor Anselm Gallinat explora cómo dos tipos diferentes de instituciones locales en el mismo Estado alemán oriental se acercan a la memoria de la República Democrática Alemana (RDA), revelando las formas complejas en que estas narrativas forman la ciudadanía y la democracia en la actualidad. libro repasa los esfuerzos de las organizaciones financiadas con fondos públicos, que retratan consistentemente a la RDA como una dictadura, y del principal periódico regional, cuya perspectiva está más matizada y moldeada por la experiencia y los problemas de sus lectores. A través de un análisis profundo de estas narraciones, Gallinat muestra cómo el proceso de trabajo de la memoria, iniciado tras un cambio fundamental de régimen, sigue influyendo en el presente. estudio destaca la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas en un Estado en guerra. texto destaca la importancia de estudiar y reflexionar sobre la evolución de las tecnologías para garantizar que podamos utilizar su poder para crear un futuro mejor para todos.
Narrações do passado da Alemanha Oriental no presente democrático Três décadas depois da queda do Muro de Berlim, o narrativo histórico da Alemanha Oriental permaneceu volátil e contestado, com a sociedade alemã ainda lutando contra o legado da Guerra Fria. O autor Anselm Gallinat investiga como dois tipos diferentes de instituições locais no mesmo Estado alemão oriental se aproximam da memória da República Democrática Alemã (RDA), revelando as formas complexas com que estas histórias formam a cidadania e a democracia de hoje. O livro aborda os esforços das organizações financiadas pelo governo, que consistentemente retratam a RDA como uma ditadura, e do principal jornal regional, cuja perspectiva é mais nublada e moldada pela experiência e pelos problemas de seus leitores. Através de uma análise profunda dessas narrativas, Gallinat mostra como o processo da memória, iniciado após a mudança fundamental do regime, continua a influenciar o presente. O estudo enfatiza a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. O texto enfatiza a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia para garantir que podemos usar o seu poder para criar um futuro melhor para todos.
Narrazione di un passato della Germania orientale in un presente democratico Nei tre decenni successivi alla caduta del Muro di Berlino, il narrativo storico della Germania orientale è rimasto variabile e contestato, con la società tedesca ancora in lotta contro l'eredità della guerra fredda. Anselm Gallinat studia come due diversi tipi di istituzioni locali nello stesso Stato tedesco orientale si avvicinino alla memoria della Repubblica Democratica Tedesca (RDA), rivelando le complesse modalità con cui questi narrativi formano oggi la cittadinanza e la democrazia. Il libro descrive gli sforzi delle organizzazioni finanziate dallo Stato, che ritraggono la RDA come una dittatura, e del principale giornale regionale, la cui prospettiva è più sfumata e formata dalle esperienze e dai problemi dei suoi lettori. Attraverso un'analisi approfondita di queste narrazioni, Gallinato mostra come il processo della memoria, iniziato dopo un cambio di regime fondamentale, continui a influenzare il presente. Lo studio sottolinea la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Il testo sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per garantire che possiamo usare il loro potere per creare un futuro migliore per tutti.
Erzählungen im Schreiben der ostdeutschen Vergangenheit in der demokratischen Gegenwart Drei Jahrzehnte nach dem Fall der Berliner Mauer blieb das historische Narrativ Ostdeutschlands volatil und umkämpft, wobei die deutsche Gesellschaft immer noch mit dem Erbe des Kalten Krieges zu kämpfen hatte. Der Autor Anselm Gallinat untersucht, wie sich zwei verschiedene Arten lokaler Institutionen in einem ostdeutschen Staat dem Gedächtnis der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) nähern und wie diese Narrative heute die Staatsbürgerschaft und die Demokratie prägen. Das Buch untersucht die Bemühungen der öffentlich finanzierten Organisationen, die die DDR konsequent als Diktatur darstellen, und der wichtigsten Regionalzeitung, deren Perspektive nuancierter und von den Erfahrungen und Problemen ihrer ser geprägt ist. Anhand einer eingehenden Analyse dieser Erzählungen zeigt Gallinat, wie der nach einem grundlegenden Regimewechsel begonnene Prozess der Erinnerungsarbeit die Gegenwart weiterhin beeinflusst. Die Studie betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat. Der Text betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu untersuchen und zu verstehen, um sicherzustellen, dass wir ihre Kraft nutzen können, um eine bessere Zukunft für alle zu schaffen.
Narracje w pisaniu wschodnioniemieckiej przeszłości w demokratycznej teraźniejszości W ciągu trzech dekad po upadku muru berlińskiego, Historyczna narracja NRD pozostała płynna i zakwestionowana, a społeczeństwo niemieckie wciąż zgłębia spuściznę Zimnej Wojny. Autor Anselm Gallinat bada, jak dwa odrębne rodzaje instytucji lokalnych w jednym z wschodnich państw niemieckich podchodzą do pamięci Niemieckiej Republiki Demokratycznej (NRD), ujawniając złożone sposoby kształtowania obywatelstwa i demokracji. Książka bada wysiłki organizacji finansowanych ze środków państwowych, które konsekwentnie przedstawiają NRD jako dyktaturę i ważną gazetę regionalną, której perspektywa jest bardziej niuansowana i kształtowana przez doświadczenia i obawy czytelników. Poprzez dogłębną analizę tych narracji, Gallinat pokazuje, jak proces pamięci roboczej, rozpoczęty po fundamentalnej zmianie reżimu, nadal wpływa na teraźniejszość. Badanie podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. W tekście podkreślono znaczenie studiowania i myślenia o ewolucji technologii, aby zapewnić, że będziemy mogli wykorzystać jej moc, aby stworzyć lepszą przyszłość dla wszystkich.
נרטיבים בכתב העבר המזרח גרמני בהווה הדמוקרטי בשלושת העשורים שלאחר נפילת חומת ברלין, הנרטיב ההיסטורי של גרמניה המזרחית נשאר נזיל ומתחרה, עם החברה הגרמנית עדיין נאחזת במורשתו של הסופר אנסלם גלינת חוקר כיצד שני סוגים שונים של מוסדות מקומיים במדינה מזרח גרמנית מתקרבים לזכרה של הרפובליקה הדמוקרטית הגרמנית (GDR), חושף את הדרכים המורכבות שבהן נרטיבים אלה מעצבים אזרחות ודמוקרטיה כיום. הספר בוחן את מאמצי הארגונים הממומנים על ידי המדינה המתארים בעקביות את הגדנ "ע כדיקטטורה וכעיתון אזורי גדול, אשר נקודת המבט שלו מנואשת ומעוצבת יותר על ידי חוויותיהם ודאגותיהם של קוראיו. באמצעות ניתוח מעמיק של נרטיבים אלה, גלינת מראה כיצד התהליך של זיכרון עבודה, שהחל לאחר שינוי משטר בסיסי, ממשיך להשפיע על ההווה. המחקר מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות בני האדם במצב מלחמה. הטקסט מדגיש את החשיבות של לימוד וחשיבה על התפתחות הטכנולוגיה כדי להבטיח שנוכל לרתום את הכוח שלה כדי ליצור עתיד טוב יותר לכולם.''
Demokratik Günümüzde Doğu Alman Geçmişini Yazmada Anlatılar Berlin Duvarı'nın yıkılmasından sonraki otuz yılda, Doğu Almanya'nın tarihsel anlatısı akıcı ve tartışmalı kaldı, Alman toplumu hala Soğuk Savaş'ın mirasıyla boğuşuyor. Yazar Anselm Gallinat, bir doğu Alman devletindeki iki farklı yerel kurumun Alman Demokratik Cumhuriyeti'nin hafızasına nasıl yaklaştığını araştırıyor. (DDR), bu anlatıların bugün vatandaşlığı ve demokrasiyi şekillendirdiği karmaşık yolları ortaya koyuyor. Kitap, DAC'yi sürekli olarak bir diktatörlük ve perspektifi okuyucularının deneyimleri ve endişeleri tarafından daha nüanslı ve şekillendirilmiş büyük bir bölgesel gazete olarak tasvir eden devlet tarafından finanse edilen örgütlerin çabalarını incelemektedir. Bu anlatıların derinlemesine bir analiziyle Gallinat, temel rejim değişikliğinden sonra başlayan çalışma belleği sürecinin bugünü nasıl etkilemeye devam ettiğini gösteriyor. Çalışma, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için temel olarak anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Metin, herkes için daha iyi bir gelecek yaratmak için gücünü kullanabilmemizi sağlamak için teknolojinin evrimi hakkında çalışmanın ve düşünmenin önemini vurgulamaktadır.
روايات | في كتابة ماضي ألمانيا الشرقية في الحاضر الديمقراطي في العقود الثلاثة التي أعقبت سقوط جدار برلين، ظلت الرواية التاريخية لألمانيا الشرقية مرنة ومتنازع عليها، حيث لا يزال المجتمع الألماني يتصارع مع إرث الحرب الباردة. يستكشف المؤلف أنسيلم جالينات كيف يقترب نوعان متميزان من المؤسسات المحلية في ولاية شرق ألمانيا من ذكرى جمهورية ألمانيا الديمقراطية يكشف عن الطرق المعقدة التي تشكل بها هذه الروايات المواطنة والديمقراطية اليوم. يبحث الكتاب في جهود المنظمات الممولة من الدولة التي تصور جمهورية ألمانيا الديمقراطية باستمرار على أنها ديكتاتورية وصحيفة إقليمية كبرى يكون منظورها أكثر دقة وتشكيلًا من خلال تجارب واهتمامات قرائها. من خلال تحليل متعمق لهذه الروايات، توضح غالينات كيف أن عملية الذاكرة العاملة، التي بدأت بعد تغيير النظام الأساسي، لا تزال تؤثر على الحاضر. تؤكد الدراسة على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يشدد النص على أهمية الدراسة والتفكير في تطور التكنولوجيا لضمان قدرتنا على تسخير قوتها لخلق مستقبل أفضل للجميع.
베를린 장벽이 무너진 후 30 년 동안 민주당 현재의 동독 과거를 쓰는 이야기, 동독의 역사적 이야기는 유동적이고 논쟁의 여지가 있었으며, 독일 사회는 여전히 냉전의 유산과 씨름하고 있습니다. 저자 Anselm Gallinat는 한 독일 동부 국가의 두 가지 다른 유형의 지역 기관이 독일 민주 공화국의 기억에 어떻게 접근하는지 탐구 (GDR), 이러한 이야기가 오늘날 시민권과 민주주의를 형성하는 복잡한 방법을 보여줍니다. 이 책은 GDR을 독재자로 꾸준히 묘사하는 국가 자금 지원 단체의 노력과 독자의 경험과 우려에 의해 더 미묘하고 형성되는 주요 지역 신문을 조사합니다. Gallinat는 이러한 내러티브에 대한 심층적 인 분석을 통해 기본 체제 변경 이후에 시작된 작업 메모리 프로세스가 현재에 어떻게 영향을 미치는지 보여줍니다. 이 연구는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 텍스트는 기술의 진화에 대한 연구와 사고의 중요성을 강조하여 모든 사람을위한 더 나은 미래를 만들기 위해 그 힘을 활용할 수 있도록합니다.
民主党の現在における東ドイツの過去を書く物語ベルリンの壁が崩壊してから30後、 著者Anselm Gallinatは、1つの東ドイツ国家の2つの異なるタイプの地方機関がドイツ民主共和国の記憶にどのようにアプローチするかを探求しています (GDR)、これらの物語が今日の市民権と民主主義を形作る複雑な方法を明らかにします。この本は、GDRを一貫して独裁者として描写している国家資金の組織と、その読者の経験と懸念によってよりニュアンスと形作られた視点を持つ主要な地方紙の取り組みを調べています。これらの物語の詳細な分析を通じて、ガリナートは、基本的な体制の変化の後に始まったワーキングメモリのプロセスが現在にどのように影響し続けているかを示しています。この研究は、現代の知識の発展の技術プロセスを人類の生存の基礎として理解し、戦争状態にある人々の団結を理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調している。このテキストは、テクノロジーの進化を研究し、考えることの重要性を強調しています。
東德過去在民主現實中的敘述在柏林墻倒塌後的三十中,東德的歷史敘述仍然多變和有爭議,德國社會仍在與冷戰的遺產作鬥爭。作者安塞爾姆·加利納特(Anselm Gallinath)探討了德國東部一個州的兩種不同類型的地方機構如何接近德意誌民主共和國(GDR)的記憶,揭示了這些敘述塑造當今公民身份和民主的復雜方式。該書回顧了由國家資助的組織的努力,這些組織一貫將東德描繪成獨裁政權,以及主要的區域性報紙,其觀點更加細微,並受到其讀者經驗和問題的影響。通過對這些敘述的深入分析,加利納特展示了從根本上改變政權後開始的記憶工作過程如何繼續影響現在。這項研究強調有必要以個人範式來理解現代知識發展的技術過程,這是人類生存和交戰國人民團結的基礎。本文強調了研究和反思技術演變的重要性,以確保我們能夠利用其力量為所有人創造更美好的未來。
