Le Corbusier La chapelle de Ronchamp The chapel at Ronchamp Le Corbusier Guides engl franz The pilgrimage church Notre-Dame du Haut in Ronchamp, 1950-1955, is an iconic work of modern architecture that represents one of the central buildings of Le Corbusier's late period. Located on a high plateau in the Vosges above Belfort, this building is a unique work of art that blends seamlessly into its physical surroundings. The shell-shaped roof, rounded walls, and towers of stone masonry, as well as the facade with its rhythmic openings of colored glass, are the essential elements of this sculptural construction. The scale and proportions of the chapel at Ronchamp are designed based on the Modulor, a system of measurements developed by Le Corbusier, which gives it a distinctive spatial effect.

Corbusier La chapelle de Ronchamp Часовня в Ronchamp Corbusier Guides engl franz Паломническая церковь Notre-Dame du Haut в Роншане, 1950-1955, является знаковым произведением современной архитектуры, которое представляет собой одно из центральных зданий позднего периода Ле Корбюзье. Это здание, расположенное на высоком плато Вогезов над Бельфором, является уникальным произведением искусства, которое плавно вписывается в его физическое окружение. Крыша в форме раковины, округлые стены, башни каменной кладки, а также фасад с его ритмичными проемами из цветного стекла являются существенными элементами этой скульптурной конструкции. Масштаб и пропорции капеллы в Роншане разработаны на основе Модульора - системы измерений, разработанной Ле Корбюзье, что придаёт ей отличительный пространственный эффект.

Corbusier La chapelle de Ronchamp La chapelle de Ronchamp Corbusier Guides engl franz L'église de pèlerinage Notre-Dame du Haut à Ronchant, 1950-1955, est une œuvre emblématique de l'architecture moderne, qui représente l'un des bâtiments centraux de la période tardive Corbusier. tué sur le haut plateau des Vosges au-dessus de Belfort, ce bâtiment est une œuvre d'art unique qui s'intègre parfaitement dans son environnement physique. toit en forme de coquille, les murs arrondis, les tours de pierre, ainsi que la façade avec ses ouvertures rythmées en verre coloré sont des éléments essentiels de cette construction sculpturale. L'échelle et les proportions de la chapelle de Ronshan ont été développées sur la base de Modulor, un système de mesure développé par Corbusier, ce qui lui donne un effet spatial distinctif.

Corbusier La chapelle de Ronchamp Capilla en Ronchamp Corbusier Guías engl franz La iglesia de peregrinación Notre-Dame du Haut en Ronchamp, 1950-1955, es una pieza icónica de la arquitectura moderna que representa uno de los edificios centrales del periodo tardío de Corbusier. Este edificio, situado en la alta meseta de los Vosgos sobre Belfort, es una obra de arte única que encaja sin problemas en su entorno físico. techo en forma de concha, los muros redondeados, las torres de mampostería, así como la fachada con sus rítmicas aberturas de vidrio de colores son elementos esenciales de esta construcción escultórica. La escala y las proporciones de la capilla de Ronchant están diseñadas sobre la base del Modulor, un sistema de medición desarrollado por Corbusier, que le da un efecto espacial distintivo.

Corbusier La chapelle de Ronchamp Kapelle in Ronchamp Corbusier Guides engl franz Die Wallfahrtskirche Notre-Dame du Haut in Ronchamp, 1950-1955, ist ein Wahrzeichen der modernen Architektur, die eines der zentralen Gebäude der späten Corbusier-Zeit darstellt Auf dem Hochplateau der Vogesen oberhalb von Belfort gelegen, ist dieses Gebäude ein einzigartiges Kunstwerk, das sich nahtlos in seine physische Umgebung einfügt. Das schalenförmige Dach, die abgerundeten Wände, die Mauerwerkstürme sowie die Fassade mit ihren rhythmischen Öffnungen aus buntem Glas sind wesentliche Elemente dieser skulpturalen Konstruktion. Maßstab und Proportionen der Kapelle in Ronchamp basieren auf Modular, einem von Corbusier entwickelten Messsystem, das ihr eine unverwechselbare räumliche Wirkung verleiht.

''

Ronchamp Corbusier'deki Corbusier La chapelle de Ronchamp Şapeli Rehberler engl franz Ronchamp, 1950-1955'teki Notre-Dame du Haut hac kilisesi, Corbusier'nin geç döneminin merkezi binalarından birini temsil eden modern mimarinin önemli bir parçasıdır. Belfort'un yukarısındaki Vosges'in yüksek platosunda yer alan bu bina, fiziksel çevresine sorunsuz bir şekilde karışan eşsiz bir sanat eseridir. Kabuk şeklindeki çatı, yuvarlak duvarlar, duvar kuleleri ve ritmik vitray açıklıkları ile cephe bu heykel yapısının temel unsurlarıdır. Ronshan'daki şapelin ölçeği ve oranları, Corbusier tarafından geliştirilen ve kendine özgü bir mekansal etki sağlayan bir ölçüm sistemi olan Modulor temelinde geliştirilmiştir.

Corbusier La Chapelle de Ronchamp Chapel في Ronchamp Corbusier Guides engl franz كنيسة نوتردام دو هوت للحج في رونشامب، 1950-1955، هي قطعة تاريخية من العمارة الحديثة تمثل أحد المباني المركزية في الفترة المتأخرة من Corbusier تقع على الهضبة العالية من Vosges فوق Belfort، هذا المبنى هو عمل فني فريد يمتزج بسلاسة في محيطه المادي. يعتبر السقف على شكل صدفة والجدران المستديرة وأبراج البناء والواجهة بفتحاتها الزجاجية الملونة الإيقاعية عناصر أساسية لهذا البناء النحتي. تم تطوير مقياس ونسب الكنيسة في رونشان على أساس Modulor، وهو نظام قياس طوره Corbusier، مما يمنحه تأثيرًا مكانيًا مميزًا.